تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گَیا وَقْت پِھر ہاتھ آتا نَہیں" کے متعقلہ نتائج

ذَلالَت

ذلّت، خواری، رُسوائی، بے عزتی

ضَلالَت

گمراہی، غلط راستے پر پڑنا، سیدھی راہ سے بھٹکنا

ضَلالَت لَونی

(طبیعیات) رنگوں کا انحراف ، مختلف رنگوں کی روشنی کی شعاعوں کا مختلف مقدار میں منعطف ہونا ۔

ضَلالَتِ نُور

رک : ضلال الشعاع ۔

جَلالَت

بزرگی، عظمت، رعب داب

ذِلَّت

بے عزتی، بے وقری، خفت، توہین، رُسوائی، خواری، بدنامی

ضَلَّت

गुमराही, मार्गभ्रंश, रस्ता भूल जाना, पातक, पाप, गुनाह।

زَلَّت

لغزش

زَلّات

رک : زِلّت جس کی جمع ہے.

جَلالَت پِژُوہ

عظمت والا ، شان وشوکت والا ، رعب داب والا

جَلالَت شِعار

جلالت والا ، رعب و عظمت والا ۔

جَلالَت آفرِیں

جلالت پیدا کرنے والا ، ہمت دینے والا ۔

جَلالَت مَعاب

श्रेष्ठतायुक्त, अतिश्रेष्ठ ।

جَلالَت مَآب

کلمۂ تعظیم جو عموماََ بادشاہوں وزیروں وغیرہ کے لیے استعمال کیا جاتاہے ۔

جَلالَت مَآبی

جلالت مآب (رک) کا اسم کیفیت ، بادشاہی ۔

جَلالَتُ الْمَلِک

بادشاہ یا امیر کا لقب

جَلالَتِ شان

व्यक्तित्व की महत्ता।

بادَہ‌‌ٔ ضَلالَت

گمراہی کا پیالہ، سخت گمراہی

راہِ ضَلالَت

گُمراَہی کا راستہ ، غلط راہ ؛ راہِ صواب کے بالمقابل

ذِلَّت دینا

شرمندہ کرنا، خفیف کرنا، بے عزت و رسوا کرنا

ذِلَّت سَہْنا

اپنی بے عزتی کو برداشت کرنا

ذِلَّت لینا

بےعزتی قبول کرنا، رسوائی حاصل کرنا، ذلیل و خوار ہونا

ذِلَّت پانا

ذلیل ہونا، رسوا ہونا، خوار ہونا

ذِلَّت کَرْنا

بے عزتی کرنا، توہین کرنا، بدنام اور ذلیل کرنا

ذِلَّت اُٹْھنا

ذلت کی برداشت ہونا

ذِلَّت چھانا

نکبت برسنا، رسوائی اور بدنامی ہونا

ذِلت اٹھانا

خوار ہونا، رسوا ہونا، شرمندہ ہونا، ذلیل ہونا

ذِلَّت ہونا

رسوائی ہونا

ذِلّت آمیز

ایسی بات یا کام جس سے کسی کی توہین یا بے عزتی ہو، ذلت سے بھرا ہوا

ذِلَّت کِھینچنا

شرمندہ ہونا، خفیف ہونا، رسوا اور بدنام ہونا

ظِلِّ عاطِفَت

छत्रछाया, ज़ेरेसाया।

ذی جَلالَت

عظمت و شوکت والا، صاحبِ جلال

آسمان جلالت

شان و شوکت، رعب و دبدبہ

آثار جلالت

بزرگی کے آثار

مردن بہ عزت بہ از زندگانی بذلت

عزت و آبرو کے ساتھ مرنا ذلیل زندگانی سے بہتر ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں گَیا وَقْت پِھر ہاتھ آتا نَہیں کے معانیدیکھیے

گَیا وَقْت پِھر ہاتھ آتا نَہیں

gayaa vaqt phir haath aataa nahii.nगया वक़्त फिर हाथ आता नहीं

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

گَیا وَقْت پِھر ہاتھ آتا نَہیں کے اردو معانی

  • (مشہور شاعر میر حسن کا مصرع بطور ضرب المثل مستعمل) جو موقع ہاتھ سے نکل جائے وہ پھر میسّر نہیں آتا، پچھتاوا اور افسوس رہ جاتا ہے

Urdu meaning of gayaa vaqt phir haath aataa nahii.n

  • Roman
  • Urdu

  • (mashhuur shaayar miir husn ka misraa bataur zarab-ul-masal mustaamal) jo mauqaa haath se nikal jaaye vo phir mayassar nahii.n aataa, pachhtaavaa aur afsos rah jaataa hai

English meaning of gayaa vaqt phir haath aataa nahii.n

  • time past is time lost, a lost opportunity never returns

गया वक़्त फिर हाथ आता नहीं के हिंदी अर्थ

  • (प्रसिद्ध कवि मीर हसन की कविता का एक श्लोक कहावत के रूप में प्रयोग किया जाता है) जो मौक़ा हाथ से निकल जाये वो फिर हाथ नहीं आता, पछतावा और अफ़सोस रह जाता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ذَلالَت

ذلّت، خواری، رُسوائی، بے عزتی

ضَلالَت

گمراہی، غلط راستے پر پڑنا، سیدھی راہ سے بھٹکنا

ضَلالَت لَونی

(طبیعیات) رنگوں کا انحراف ، مختلف رنگوں کی روشنی کی شعاعوں کا مختلف مقدار میں منعطف ہونا ۔

ضَلالَتِ نُور

رک : ضلال الشعاع ۔

جَلالَت

بزرگی، عظمت، رعب داب

ذِلَّت

بے عزتی، بے وقری، خفت، توہین، رُسوائی، خواری، بدنامی

ضَلَّت

गुमराही, मार्गभ्रंश, रस्ता भूल जाना, पातक, पाप, गुनाह।

زَلَّت

لغزش

زَلّات

رک : زِلّت جس کی جمع ہے.

جَلالَت پِژُوہ

عظمت والا ، شان وشوکت والا ، رعب داب والا

جَلالَت شِعار

جلالت والا ، رعب و عظمت والا ۔

جَلالَت آفرِیں

جلالت پیدا کرنے والا ، ہمت دینے والا ۔

جَلالَت مَعاب

श्रेष्ठतायुक्त, अतिश्रेष्ठ ।

جَلالَت مَآب

کلمۂ تعظیم جو عموماََ بادشاہوں وزیروں وغیرہ کے لیے استعمال کیا جاتاہے ۔

جَلالَت مَآبی

جلالت مآب (رک) کا اسم کیفیت ، بادشاہی ۔

جَلالَتُ الْمَلِک

بادشاہ یا امیر کا لقب

جَلالَتِ شان

व्यक्तित्व की महत्ता।

بادَہ‌‌ٔ ضَلالَت

گمراہی کا پیالہ، سخت گمراہی

راہِ ضَلالَت

گُمراَہی کا راستہ ، غلط راہ ؛ راہِ صواب کے بالمقابل

ذِلَّت دینا

شرمندہ کرنا، خفیف کرنا، بے عزت و رسوا کرنا

ذِلَّت سَہْنا

اپنی بے عزتی کو برداشت کرنا

ذِلَّت لینا

بےعزتی قبول کرنا، رسوائی حاصل کرنا، ذلیل و خوار ہونا

ذِلَّت پانا

ذلیل ہونا، رسوا ہونا، خوار ہونا

ذِلَّت کَرْنا

بے عزتی کرنا، توہین کرنا، بدنام اور ذلیل کرنا

ذِلَّت اُٹْھنا

ذلت کی برداشت ہونا

ذِلَّت چھانا

نکبت برسنا، رسوائی اور بدنامی ہونا

ذِلت اٹھانا

خوار ہونا، رسوا ہونا، شرمندہ ہونا، ذلیل ہونا

ذِلَّت ہونا

رسوائی ہونا

ذِلّت آمیز

ایسی بات یا کام جس سے کسی کی توہین یا بے عزتی ہو، ذلت سے بھرا ہوا

ذِلَّت کِھینچنا

شرمندہ ہونا، خفیف ہونا، رسوا اور بدنام ہونا

ظِلِّ عاطِفَت

छत्रछाया, ज़ेरेसाया।

ذی جَلالَت

عظمت و شوکت والا، صاحبِ جلال

آسمان جلالت

شان و شوکت، رعب و دبدبہ

آثار جلالت

بزرگی کے آثار

مردن بہ عزت بہ از زندگانی بذلت

عزت و آبرو کے ساتھ مرنا ذلیل زندگانی سے بہتر ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گَیا وَقْت پِھر ہاتھ آتا نَہیں)

نام

ای-میل

تبصرہ

گَیا وَقْت پِھر ہاتھ آتا نَہیں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone