Search results

Saved words

Showing results for "Gariib"

nafas

breath, respiration, gasp

nafas-giir

suffocated

nafas-rubaa

وہ کلام جس کا تلفظ سہل ہو ، جس کا پڑھنا آسان ہو

nafas-daraazii

سانسوں کو طول دینے کی حالت، بیکار کی طویل عمر یا زندگی، بے عملی

nafas-gudaazii

اپنی زندگی کو خطرے میں ڈالنے کی صفت، سخت مجاہدہ

nafas-shumaarii

breath counting, Metaphorically: last breath when breathes are counted

nafas kaa ba.nda

sensualist

nafas-nafas

ہر سانس میں ، قدم قدم پر ، ہر دم ۔

nafas-nafas me.n samaanaa

ہر سانس میں بسنا ، سانسوں میں سمانا ؛ روح میں پیوست ہونا ، دل میں بسنا۔

nafas khii.nchnaa

سانس لینا ؛ زندہ رہنا ۔

nafas-parvar

جاں فزا ، راحت رساں ، دل نواز ۔

nafas ta.ng karnaa

ناک میں دم کرنا ، ضیق میں جان کرنا ، ستانا ، عاجز کرنا ، جان کھانا

nafas-ul-anfaas

ہر سانس میں ، روئیں روئیں میں ، ذرّے ذرّے میں ۔

nafas-e-baazpas

آخری دم جو جا کے پھر نہ آئے ، نفس واپسیں ؛ حالت نزع میں ۔

nafasii

one's own self

nafas paidaa ho jaanaa

جلد جلد سانس آنا ؛ سانس کی تکلیف ہو جانا ۔

nafas-e-'iisaa

giving life to dead, reviving something dead, revival

nafas-e-jaa.n-gudaaz

life-numbing breath

nafiis

fine, nice, refined, choice

nafas kaa ta.ngii karnaa

دم گھٹنا ، سانس لینے میں دشواری ہونا ؛ کمال تکلیف اور الجھن ہونا

nafas-e-vaapasii.n

the last breath, breath of last moment

nifaas

lochia, puerperal haemorrhage, bleeding that occurs from the obstetrician's body up to forty days after giving birth

nafas-e-baaz-pasii.n

the last gasp or breath

nafas-ba-nafas

breath by breath, in every moment, ever time, always, with every breath

nafas-e-masiihaa

رک : نفس عیسیٰ ؑ ۔

nafas-e-sard

cold breath, a sigh

nafas-e-sard bharnaa

سرد آہیں بھرنا ۔

nafas-e-sard khii.nchnaa

سرد آہیں بھرنا ۔

nafas-e-ta.ng

constricted breath

nafas-e-chand

a few breaths, few moments, very little time

nafas-e-garm

hot breath

nafaasat-e-tab'

مزاج کی خوبی، خصلت کی نفاست، مزاج کا نفیس ہونا

nafaasat-mizaaj

رک : نفاست ِطبع ۔

nafaasat-pasand

the one who likes to goodness and virtue, dear to self-cleaning and decoration

nafaasat se

خوبی کے ساتھ، عمدگی سے، سلیقے سے

nafaasat-pasandii

fond of being clean and clear of everything, liking a good things

nafaasat

refinement, nicety, exquisiteness, purity

nafaasat-e-bayaan

اظہار کا حسن ، بیان کی خوبی ۔

nafaasat Tapaknaa

سلیقہ مندی اور عمدگی ظاہر ہونا ۔

naaf-aasmaan

آسمان کا قطب

nafiis-kap.Daa

عمدہ کپڑا، عمدہ پوشاک

nafiis-Gizaa

اچھا کھانا، لطیف کھانا

nafiis-tabaa.e'

اچھی طبیعتیں ، عمدہ مزاج ۔

nafa' sochnaa

فائدے کی سوچنا ، فائدہ پیش ِنظر ہونا

nafiis-aadmii

اچھا آدمی

nafiis-taba'

رک : نفیس مزاج ۔

nafiis-poshaak

قیمتی اور خوبصورت پوشاک

nafiis-mizaaj

temperament of being and feeling precious, esteem

nafiis-ul-mizaaj

of refined temperament and disposition

nafiis-tariin

سب سے اچھا ، سب سے عمدہ ۔

nafiis-khaanaa

لطوف غذا، عمدہ کھانا

nafs

body, flesh

nafs

(طب) بلغم کے طور پر سینے میں جمع ہونے والا ایک مادّہ

nafiis-fankaariii

fine art

nufuus

individuals, persons

nafaa.is

delicate things

nafiisuttab'

of refined temperament and disposition

naaf-e-shab

middle (belly button) of night, midnight

nifaasii

نفاس (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ زچگی سے پیدا ہونے والا (مرض) ؛ جیسے : نفاسی بخار یا نفاسی انشناج (Puerpered) وغیرہ ۔

naaf-e-shahr

centre of a city

Meaning ofSee meaning Gariib in English, Hindi & Urdu

Gariib

ग़रीबغَرِیب

Origin: Arabic

Vazn : 121

Plural: Gurabaa

Word Family: G-r-b

English meaning of Gariib

Adjective, Singular

Sher Examples

ग़रीब के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • यात्री

    उदाहरण सरकार ग़रीब लोगों की मदद के लिए कोशिश कर रही है

  • (अर्थात) ग़रीब, निर्धन, आश्रित, जिसके को पास कोई सामग्री और सामान न हो
  • (लाक्षणिक) असहाय होने की अवस्था, बेचारा, मजबूर
  • दरिद्र, तंग, जिससे कोई हानि न पहुँचे, प्रताड़ित
  • सीधा-सादा, जो दुष्ट न हो
  • दुर्लभ, विचित्र, अनोखा, अचंभे वाला
  • जिसकी ओर रुचि और लगाव न हो, जिसका प्रयोग कम हो विशेषतः शब्द
  • (उसूल-ए-हदीस) वह हदीस जिसका रावी अर्थात रिवायत करने वाला एक हो या सिलसिला-ए-अस्नाद में जैसे किसी रावी तक पहुँचाया गया हो

غَرِیب کے اردو معانی

Roman

صفت، واحد

  • مسافر، پردیسی، اجنبی، بے وطن
  • مفلس، نادار، محتاج، بے سر و سامان

    مثال سرکار غریب لوگوں کی مدد کے لیے کوشش کر رہی ہے

  • (مجازاً) بیکس، بیچارہ، مجبور
  • مسکین، عاجز، بے ضرر، بے زبان
  • سیدھا سادھا، جو شریر نہ ہو
  • نادر، عجیب، انوکھا، اچنبھے والا
  • نامانوس، جس کا استعمال کم ہو بالخصوص لفظ
  • (اصول حدیث) وہ حدیث جس کا راوی ایک ہو یا سلسلۂ اسناد میں جیسے کسی ایک راوی سے دوسرے راوی کو اور دوسرے سے تیسرے راوی تک پہنچایا گیا ہو

Urdu meaning of Gariib

Roman

  • musaafir, pardesii, ajnabii, bevtan
  • muflis, naadaar, muhtaaj, be sar-o-saamaan
  • (majaazan) bekas, bechaaraa, majbuur
  • miskiin, aajiz, bezrar, bezbaan
  • siidhaa saadhaa, jo shariir na ho
  • naadir, ajiib, anokhaa, achambhe vaala
  • naamaanuus, jis ka istimaal kam ho bilaKhsuus lafz
  • (usuul-e-hadiis) vo hadiis jis ka raavii ek ho ya silsilaa-e-asnaad me.n jaise kisii ek raavii se duusre raavii ko aur duusre se tiisre raavii tak pahunchaayaa gayaa ho

Antonyms of Gariib

Interesting Information on Gariib

The meanings and uses of the word ‘Gharib’ are quite diverse in Urdu. Although the word commonly means poor, it has been versified in the sense of a simpleton by Dagh in this couplet: Puucho janaab-e-Daagh Kii ham se sharaaraten Kya sar jhukaa.e baithe hain hazrat Ghariib se In Arabic, Gharib means something strange or rare (Ajib). Thus, it’s often recited together with the latter as ‘Ajib-o-Gharib’; a phrase we’re all familiar with. Owing to this meaning, a museum came to be known in Urdu as ‘Ajaaib-Ghar’, or a wonder-house. But in Persian Gharib means stranger or foreigner. The construction ‘Gharib-ul-Watani’, very common in Urdu prose and poetry, means a traveler or homeless fellow. The following couplet by Hafiz Jaunpuri is rightly famous: baiTh jaataa huu.n jahaa.n chhaa.nv ghanii hotii hai haa.e kyaa chiiz Gariib-ul-vatanii hotii hai

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

nafas

breath, respiration, gasp

nafas-giir

suffocated

nafas-rubaa

وہ کلام جس کا تلفظ سہل ہو ، جس کا پڑھنا آسان ہو

nafas-daraazii

سانسوں کو طول دینے کی حالت، بیکار کی طویل عمر یا زندگی، بے عملی

nafas-gudaazii

اپنی زندگی کو خطرے میں ڈالنے کی صفت، سخت مجاہدہ

nafas-shumaarii

breath counting, Metaphorically: last breath when breathes are counted

nafas kaa ba.nda

sensualist

nafas-nafas

ہر سانس میں ، قدم قدم پر ، ہر دم ۔

nafas-nafas me.n samaanaa

ہر سانس میں بسنا ، سانسوں میں سمانا ؛ روح میں پیوست ہونا ، دل میں بسنا۔

nafas khii.nchnaa

سانس لینا ؛ زندہ رہنا ۔

nafas-parvar

جاں فزا ، راحت رساں ، دل نواز ۔

nafas ta.ng karnaa

ناک میں دم کرنا ، ضیق میں جان کرنا ، ستانا ، عاجز کرنا ، جان کھانا

nafas-ul-anfaas

ہر سانس میں ، روئیں روئیں میں ، ذرّے ذرّے میں ۔

nafas-e-baazpas

آخری دم جو جا کے پھر نہ آئے ، نفس واپسیں ؛ حالت نزع میں ۔

nafasii

one's own self

nafas paidaa ho jaanaa

جلد جلد سانس آنا ؛ سانس کی تکلیف ہو جانا ۔

nafas-e-'iisaa

giving life to dead, reviving something dead, revival

nafas-e-jaa.n-gudaaz

life-numbing breath

nafiis

fine, nice, refined, choice

nafas kaa ta.ngii karnaa

دم گھٹنا ، سانس لینے میں دشواری ہونا ؛ کمال تکلیف اور الجھن ہونا

nafas-e-vaapasii.n

the last breath, breath of last moment

nifaas

lochia, puerperal haemorrhage, bleeding that occurs from the obstetrician's body up to forty days after giving birth

nafas-e-baaz-pasii.n

the last gasp or breath

nafas-ba-nafas

breath by breath, in every moment, ever time, always, with every breath

nafas-e-masiihaa

رک : نفس عیسیٰ ؑ ۔

nafas-e-sard

cold breath, a sigh

nafas-e-sard bharnaa

سرد آہیں بھرنا ۔

nafas-e-sard khii.nchnaa

سرد آہیں بھرنا ۔

nafas-e-ta.ng

constricted breath

nafas-e-chand

a few breaths, few moments, very little time

nafas-e-garm

hot breath

nafaasat-e-tab'

مزاج کی خوبی، خصلت کی نفاست، مزاج کا نفیس ہونا

nafaasat-mizaaj

رک : نفاست ِطبع ۔

nafaasat-pasand

the one who likes to goodness and virtue, dear to self-cleaning and decoration

nafaasat se

خوبی کے ساتھ، عمدگی سے، سلیقے سے

nafaasat-pasandii

fond of being clean and clear of everything, liking a good things

nafaasat

refinement, nicety, exquisiteness, purity

nafaasat-e-bayaan

اظہار کا حسن ، بیان کی خوبی ۔

nafaasat Tapaknaa

سلیقہ مندی اور عمدگی ظاہر ہونا ۔

naaf-aasmaan

آسمان کا قطب

nafiis-kap.Daa

عمدہ کپڑا، عمدہ پوشاک

nafiis-Gizaa

اچھا کھانا، لطیف کھانا

nafiis-tabaa.e'

اچھی طبیعتیں ، عمدہ مزاج ۔

nafa' sochnaa

فائدے کی سوچنا ، فائدہ پیش ِنظر ہونا

nafiis-aadmii

اچھا آدمی

nafiis-taba'

رک : نفیس مزاج ۔

nafiis-poshaak

قیمتی اور خوبصورت پوشاک

nafiis-mizaaj

temperament of being and feeling precious, esteem

nafiis-ul-mizaaj

of refined temperament and disposition

nafiis-tariin

سب سے اچھا ، سب سے عمدہ ۔

nafiis-khaanaa

لطوف غذا، عمدہ کھانا

nafs

body, flesh

nafs

(طب) بلغم کے طور پر سینے میں جمع ہونے والا ایک مادّہ

nafiis-fankaariii

fine art

nufuus

individuals, persons

nafaa.is

delicate things

nafiisuttab'

of refined temperament and disposition

naaf-e-shab

middle (belly button) of night, midnight

nifaasii

نفاس (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ زچگی سے پیدا ہونے والا (مرض) ؛ جیسے : نفاسی بخار یا نفاسی انشناج (Puerpered) وغیرہ ۔

naaf-e-shahr

centre of a city

Showing search results for: English meaning of gareeb, English meaning of garib

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gariib)

Name

Email

Comment

Gariib

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone