Search results

Saved words

Showing results for "Gariib"

ghaa.il

wounded, injured

ghaa.il kar denaa

زخمی ہونا

ghaa.il karnaa

smite (with love)

ghaa.il kaa saa.ng

ایک قسم کا سوانگ جس میں سوانگی اپنے تمام جسم پر چھریاں کٹاریں اس طرح لگا لیتا ہے کہ لوگ جانتے ہیں کہ وہ اس کے جسم کے اندر گھسی ہوئی ہیں

ghaa.il kii gat ghaa.il jaane aur na jaane ko.ii

only the wearer knows where the shoe pinches

ghaa.il kii gat ghaa.il hii jaane

only the wearer knows where the shoe pinches

ghaa.il ho jaanaa

زخمی ہونا

Gul

noise, din, clamour, confusion of voices, outcry, tumult

ghaa.iil honaa

۔۱۔ زخمی ہونا۔ مجروح ہونا۔ ۲۔(کنایۃً) عاشق ہونا۔

Giilaa.n

गीलान' का लघु., दे. ‘गीलान'।

ghol

dissolve

ghul

dissolve

Gaal

वह नीची ज़मीन जिसमें पेड़ बहुत हों, पेड़ उगने का स्थान।

Gaall

वह नीची ज़मीन जिसमें पेड़ बहुत हों, पेड़ उगने का स्थान।

Gal

زمین کی پیداوار

Gol

crowd, mob

Gaul

crowd, mob

ghaal

affliction, destruction, tumult, act of spreading or mixing, scattering, state of being jumbled or mingled

ghoul

بھیانک روح

Gaa.ila

distress, havoc, pain, suffering, trouble, wickedness, emergency, misfortune, ordeal, affliction, calamity, catastrophe, crisis, difficulty, disaster

Gaul

assaulting suddenly and unexpectedly, overcoming and destroying

gahal

bunch of grapes, dates or bananas

Guul

ghosts and spirits

Giil

forest, jungle, wood

guuhaal

cow-house, cattle-shed, courtyard

dantii-ghaa.il

جس کے کنارے کٹے ہوں ، کُھٹمّل .

raajaa ghaa.il kaa svaa.ng bharaa

زخمْی ہوگیا ، خُونا خُون ہو گیا

teG abruu kaa ghaa.il honaa

عاشق ہونا.

juu.n-juu.n baa.o bahe purvaa.ii tuu.n-tuu.n atii dukh ghaa.il paa.ii

the wound pain get extreme when the east wind blows

Galla-afshaa.n

غلّہ پھٹکنے کا آلہ ، چھاج ، سوپ .

Gul-Gapaa.Daa

brawl, din, furore

Gul-Gapaa.Da

چرچا ، شہرہ.

Gulaa

अन्न आदि का भाव तेज़ हो जाना, दुभिक्ष, कहत।

Galla-farosh

grain merchant

Guluu

excessive exaggeration, hyperbole

Gul pa.Dnaa

شور ہونا ، دھوم مچنا .

Galat

untrue

Galat

untrue

Galla-faroshii

اناج بیچنا ، اناج کی سوداگری .

Gol baa.ndhnaa

مجمع کرنا ، ٹولی بنانا ، جمگھٹا لگانا.

Guul-e-sahraa.ii

ghoul, evil or malevolent spirit infesting wastelands and desolate areas

Galla-zaar

غلّے سے بھرے ہوئے کھیت ، وہ خطّہ جہاں اناج پیدا ہو .

Galla-daan

اناج کا گودام غلّے کی کوٹھی ، کھتی .

Galla-KHez

زیادہ ، غلّہ پیدا کرنے والا . بکثرت اناج اُگانے والا .

ghol denaa

ملا دینا ، حل کردینا .

Gill-o-Gish

adulteration, faulty, polluted, mixed

ghaal mel kar denaa

گڈمڈ کردینا، ملا جلا دینا، خلط ملط کردینا

Gol-dar-Gol

herd after herd, flock after flock

ghol kar pilaa denaa

make someone drink a charm (to control him/ her)

ghol-ghulaav

ٹال مٹول ، حیلے حوالے .

Golii-mu.allaf

(نفسیات) کسی گروہ یا جماعت کی ایک دماغی غیر معمولی کیفیت جو رجحانات یا جبلتوں کے دبانے سے پیدا ہوجاتی ہے نیز کسی جماعت یا گروہ کے ساتھ رہنے کا وہ جذبہ جو غیرمعمولی حد تک پیچیدہ ہو (انگ : Herd Instinet)

Gul-shor

clamour, shouts, disturbance, brawl, uproar etc.

Gol kaa Gol

تمام مجمع ، گروہ کے گروہ ، جھنڈ ، ٹولیاں ؛ (مجازاً)، سارے.

Gol ke Gol

multitudes, large crowds

Gul-ful

شوروغوغا ،غل غپاڑا ، شور وغل .

ghulaa-milaa denaa

دو یا کئی چیزوں کو آپس میں حل کردینا ، آمیزہ کر دینا.

Gul-Gadr

brawl, din, furore

Guluu-aamez

حد سے تجاوز کیا ہوا ، مبالغہ آمیز .

ghul-milaa.ii

دو چیزوں کو مِلا کر پکانے کے بعد ایک کر لینے کا عمل.

Gul-baa.ng

چرچا ، دھوم ، شہرہ .

Meaning ofSee meaning Gariib in English, Hindi & Urdu

Gariib

ग़रीबغَرِیب

Origin: Arabic

Vazn : 121

Plural: Gurabaa

Word Family: G-r-b

English meaning of Gariib

Adjective, Singular

Sher Examples

ग़रीब के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • यात्री

    उदाहरण सरकार ग़रीब लोगों की मदद के लिए कोशिश कर रही है

  • (अर्थात) ग़रीब, निर्धन, आश्रित, जिसके को पास कोई सामग्री और सामान न हो
  • (लाक्षणिक) असहाय होने की अवस्था, बेचारा, मजबूर
  • दरिद्र, तंग, जिससे कोई हानि न पहुँचे, प्रताड़ित
  • सीधा-सादा, जो दुष्ट न हो
  • दुर्लभ, विचित्र, अनोखा, अचंभे वाला
  • जिसकी ओर रुचि और लगाव न हो, जिसका प्रयोग कम हो विशेषतः शब्द
  • (उसूल-ए-हदीस) वह हदीस जिसका रावी अर्थात रिवायत करने वाला एक हो या सिलसिला-ए-अस्नाद में जैसे किसी रावी तक पहुँचाया गया हो

غَرِیب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • مسافر، پردیسی، اجنبی، بے وطن
  • مفلس، نادار، محتاج، بے سر و سامان

    مثال سرکار غریب لوگوں کی مدد کے لیے کوشش کر رہی ہے

  • (مجازاً) بیکس، بیچارہ، مجبور
  • مسکین، عاجز، بے ضرر، بے زبان
  • سیدھا سادھا، جو شریر نہ ہو
  • نادر، عجیب، انوکھا، اچنبھے والا
  • نامانوس، جس کا استعمال کم ہو بالخصوص لفظ
  • (اصول حدیث) وہ حدیث جس کا راوی ایک ہو یا سلسلۂ اسناد میں جیسے کسی ایک راوی سے دوسرے راوی کو اور دوسرے سے تیسرے راوی تک پہنچایا گیا ہو

Urdu meaning of Gariib

  • Roman
  • Urdu

  • musaafir, pardesii, ajnabii, bevtan
  • muflis, naadaar, muhtaaj, be sar-o-saamaan
  • (majaazan) bekas, bechaaraa, majbuur
  • miskiin, aajiz, bezrar, bezbaan
  • siidhaa saadhaa, jo shariir na ho
  • naadir, ajiib, anokhaa, achambhe vaala
  • naamaanuus, jis ka istimaal kam ho bilaKhsuus lafz
  • (usuul-e-hadiis) vo hadiis jis ka raavii ek ho ya silsilaa-e-asnaad me.n jaise kisii ek raavii se duusre raavii ko aur duusre se tiisre raavii tak pahunchaayaa gayaa ho

Interesting Information on Gariib

The meanings and uses of the word ‘Gharib’ are quite diverse in Urdu. Although the word commonly means poor, it has been versified in the sense of a simpleton by Dagh in this couplet: Puucho janaab-e-Daagh Kii ham se sharaaraten Kya sar jhukaa.e baithe hain hazrat Ghariib se In Arabic, Gharib means something strange or rare (Ajib). Thus, it’s often recited together with the latter as ‘Ajib-o-Gharib’; a phrase we’re all familiar with. Owing to this meaning, a museum came to be known in Urdu as ‘Ajaaib-Ghar’, or a wonder-house. But in Persian Gharib means stranger or foreigner. The construction ‘Gharib-ul-Watani’, very common in Urdu prose and poetry, means a traveler or homeless fellow. The following couplet by Hafiz Jaunpuri is rightly famous: baiTh jaataa huu.n jahaa.n chhaa.nv ghanii hotii hai haa.e kyaa chiiz Gariib-ul-vatanii hotii hai

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

ghaa.il

wounded, injured

ghaa.il kar denaa

زخمی ہونا

ghaa.il karnaa

smite (with love)

ghaa.il kaa saa.ng

ایک قسم کا سوانگ جس میں سوانگی اپنے تمام جسم پر چھریاں کٹاریں اس طرح لگا لیتا ہے کہ لوگ جانتے ہیں کہ وہ اس کے جسم کے اندر گھسی ہوئی ہیں

ghaa.il kii gat ghaa.il jaane aur na jaane ko.ii

only the wearer knows where the shoe pinches

ghaa.il kii gat ghaa.il hii jaane

only the wearer knows where the shoe pinches

ghaa.il ho jaanaa

زخمی ہونا

Gul

noise, din, clamour, confusion of voices, outcry, tumult

ghaa.iil honaa

۔۱۔ زخمی ہونا۔ مجروح ہونا۔ ۲۔(کنایۃً) عاشق ہونا۔

Giilaa.n

गीलान' का लघु., दे. ‘गीलान'।

ghol

dissolve

ghul

dissolve

Gaal

वह नीची ज़मीन जिसमें पेड़ बहुत हों, पेड़ उगने का स्थान।

Gaall

वह नीची ज़मीन जिसमें पेड़ बहुत हों, पेड़ उगने का स्थान।

Gal

زمین کی پیداوار

Gol

crowd, mob

Gaul

crowd, mob

ghaal

affliction, destruction, tumult, act of spreading or mixing, scattering, state of being jumbled or mingled

ghoul

بھیانک روح

Gaa.ila

distress, havoc, pain, suffering, trouble, wickedness, emergency, misfortune, ordeal, affliction, calamity, catastrophe, crisis, difficulty, disaster

Gaul

assaulting suddenly and unexpectedly, overcoming and destroying

gahal

bunch of grapes, dates or bananas

Guul

ghosts and spirits

Giil

forest, jungle, wood

guuhaal

cow-house, cattle-shed, courtyard

dantii-ghaa.il

جس کے کنارے کٹے ہوں ، کُھٹمّل .

raajaa ghaa.il kaa svaa.ng bharaa

زخمْی ہوگیا ، خُونا خُون ہو گیا

teG abruu kaa ghaa.il honaa

عاشق ہونا.

juu.n-juu.n baa.o bahe purvaa.ii tuu.n-tuu.n atii dukh ghaa.il paa.ii

the wound pain get extreme when the east wind blows

Galla-afshaa.n

غلّہ پھٹکنے کا آلہ ، چھاج ، سوپ .

Gul-Gapaa.Daa

brawl, din, furore

Gul-Gapaa.Da

چرچا ، شہرہ.

Gulaa

अन्न आदि का भाव तेज़ हो जाना, दुभिक्ष, कहत।

Galla-farosh

grain merchant

Guluu

excessive exaggeration, hyperbole

Gul pa.Dnaa

شور ہونا ، دھوم مچنا .

Galat

untrue

Galat

untrue

Galla-faroshii

اناج بیچنا ، اناج کی سوداگری .

Gol baa.ndhnaa

مجمع کرنا ، ٹولی بنانا ، جمگھٹا لگانا.

Guul-e-sahraa.ii

ghoul, evil or malevolent spirit infesting wastelands and desolate areas

Galla-zaar

غلّے سے بھرے ہوئے کھیت ، وہ خطّہ جہاں اناج پیدا ہو .

Galla-daan

اناج کا گودام غلّے کی کوٹھی ، کھتی .

Galla-KHez

زیادہ ، غلّہ پیدا کرنے والا . بکثرت اناج اُگانے والا .

ghol denaa

ملا دینا ، حل کردینا .

Gill-o-Gish

adulteration, faulty, polluted, mixed

ghaal mel kar denaa

گڈمڈ کردینا، ملا جلا دینا، خلط ملط کردینا

Gol-dar-Gol

herd after herd, flock after flock

ghol kar pilaa denaa

make someone drink a charm (to control him/ her)

ghol-ghulaav

ٹال مٹول ، حیلے حوالے .

Golii-mu.allaf

(نفسیات) کسی گروہ یا جماعت کی ایک دماغی غیر معمولی کیفیت جو رجحانات یا جبلتوں کے دبانے سے پیدا ہوجاتی ہے نیز کسی جماعت یا گروہ کے ساتھ رہنے کا وہ جذبہ جو غیرمعمولی حد تک پیچیدہ ہو (انگ : Herd Instinet)

Gul-shor

clamour, shouts, disturbance, brawl, uproar etc.

Gol kaa Gol

تمام مجمع ، گروہ کے گروہ ، جھنڈ ، ٹولیاں ؛ (مجازاً)، سارے.

Gol ke Gol

multitudes, large crowds

Gul-ful

شوروغوغا ،غل غپاڑا ، شور وغل .

ghulaa-milaa denaa

دو یا کئی چیزوں کو آپس میں حل کردینا ، آمیزہ کر دینا.

Gul-Gadr

brawl, din, furore

Guluu-aamez

حد سے تجاوز کیا ہوا ، مبالغہ آمیز .

ghul-milaa.ii

دو چیزوں کو مِلا کر پکانے کے بعد ایک کر لینے کا عمل.

Gul-baa.ng

چرچا ، دھوم ، شہرہ .

Showing search results for: English meaning of gareeb, English meaning of garib

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gariib)

Name

Email

Comment

Gariib

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone