Search results

Saved words

Showing results for "Gariib"

khol

open, a kind of long drum, act of opening, hollow, cavity, case, scales, the body or hull of a boat or ship

KHol

case, sheath, cover, shell, skeleton, mask

KHul'

(Islam) divorcement of a wife for a ransom given by her, or for a gift or compensation from her or from another

kholaa

open, loosen, expand, unravel

kholii

cabin, small room or hut

kholnaa

unravel, let loose, disengage, set free, liberate

kholo

open,unlocked,

KHulaa'

epilepsy

KHuluu'

dislocation of a bone

KHol-daar

وہ شے، جس میں بیچ کا حصّہ خالی ہو، کھوکھلا

khol ke

واضح طور سے ، صاف صاف ، ظاہر کرکے .

khol denaa

چیرنا ، نشتر لگانا .

khol-khaal

open

KHol-baafii

وہ کام جو کسی چیز کی بیرونی سطح پر اس کو دلکش ، خَوبصورت یا سڈول بنانے کے لیے کیا گیا ہو ، رن٘گ و روغن ، نقش و ن٘گار ۔

khol-muu.nd

opening and shutting

khol-bandii

کھولنا بند کرنا .

khol-maa.njaa

سیہ

khol-paTTii

hide and seek

KHol cha.Dhnaa

غلاف چڑھا ہونا ، پوشش ہونا ۔

KHol-machhlii

(حیوانیات) صدفی نیز کھپرے دار مچھلی ۔

khol.Daa

رک : کھولڑ .

khol Daalnaa

کسی بندھی ہوئی چیز کو کھول دینا اُتار دینا (عموماً جسم سے).

KHol utarnaa

حیثیت ظاہر ہو جانا ، اصل حقیقت آشکارا ہونا ۔

KHol cha.Dhaanaa

to encase, cover, sheathe

KHol-parah

(حشریات) ایک قسم کا بھونرا، سوسک، سسری

khol-udhe.D

کھولنا ادھیڑنا ؛ (مجازاً) پول کھول کے دھجّیاں اڑانا ، پوشیدہ عیب ظاہر کرکے رسوا کرنا .

khol khaal ke

۔کھول کے۔ ؎

khol kar

۔ظاہر کے۔ واضح کرکے۔ بخوبی۔ جیسا چاہئے۔ ؎

KHol utaarnaa

اصلیت ظاہر کرنا ۔

khol gha.Daa, kar dha.Daa

گھڑا کھول کر جلدی سامان دے

khol gha.Daa, kar be dha.Daa

گھڑا کھول کر جلدی سامان دے

khol ke kahnaa

speak out, elucidate

khol ke dikhlaanaa

برہنہ ہو کے عضو مخصوص دکھانا ، بے عزّت کرنا ، ذلیل و رسوا کرنا .

khol khol ke

نہایت وضاحت سے ، صاف صاف .

khol-khaal Daalnaa

کھول دینا، بندھی ہوئی چیز کھولنا

khol kar kahnaa

واضح کر کے کہنا، صاف صاف کہنا، بے لاگ کہنا

KHol se nikalnaa

ہوش میں آ جانا ، ظاہری ٹیپ ٹاپ یا بناوٹ سے باہر نکل آنا ، اصل حیثیت میں آ جانا ۔

khola.D

درخت وغیرہ کے اندر کی خالی جگہ ، گڑھا .

khol khol kar

نہایت وضاحت سے ، صاف صاف .

kholaaraa

خول ؛ (مجازاً) خشخاش کے پودے کا ڈوڈا جس کے پوست کے مد (رس) سے افیم بنائی جاتی ہے .

khol kiisa khaa hariisa

روپیہ خرچ کرنے سے ہی لطف حاصل ہوتا ہے ، گرہ کا زر خرش کر اور دنیا کا مزہ اٹھا .

kholaar

خول ؛ (مجازاً) خشخاش کے پودے کا ڈوڈا جس کے پوست کے مد (رس) سے افیم بنائی جاتی ہے .

kholii-kii.Daa

(حشریات) چاول کے اندر رہنے والے کیڑے ۔

kholan pa.Dnaa

become angry, get annoyed

kholne vaalaa

وہ جو کھولے

khola-shigaafii

شکست و ریخت، ردو بدل

kholanhaar

کھولنے والا ، وا کرنے والا .

kholar

holes (of branches of tree)

khole khiisaa khaave hariisaa

رک : کھول کیسہ کھا ہریسہ .

khulaa

airy, spacious (house, etc.)

khulnaa

(secret) to be revealed or exposed, be solved (of a problem or mystery)

khultaa

disclose/open

khulii

opened, loose, revealed

khultii

broad, wide open, loose

KHultaa

partners, companions, association

KHuluu

mental weakness, feebleness

KHaale'

خلع حاصل کرنے والا مرد یا عورت، وہ مرد یا عورت جو کچھ دے کر طلاق حاصل کرے

KHilaa'

ملنا، خَلط مَلط ہونا

khul

broad, wide open, loose

khel

an easy affair or task, drama, theater, show, circus, entertainment, pastime, hobby, play, sport, fun, frolic, trick, artifice, water trough for cattle, game

Meaning ofSee meaning Gariib in English, Hindi & Urdu

Gariib

ग़रीबغَرِیب

Origin: Arabic

Vazn : 121

Plural: Gurabaa

Word Family: G-r-b

English meaning of Gariib

Adjective, Singular

Sher Examples

ग़रीब के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • यात्री

    उदाहरण सरकार ग़रीब लोगों की मदद के लिए कोशिश कर रही है

  • (अर्थात) ग़रीब, निर्धन, आश्रित, जिसके को पास कोई सामग्री और सामान न हो
  • (लाक्षणिक) असहाय होने की अवस्था, बेचारा, मजबूर
  • दरिद्र, तंग, जिससे कोई हानि न पहुँचे, प्रताड़ित
  • सीधा-सादा, जो दुष्ट न हो
  • दुर्लभ, विचित्र, अनोखा, अचंभे वाला
  • जिसकी ओर रुचि और लगाव न हो, जिसका प्रयोग कम हो विशेषतः शब्द
  • (उसूल-ए-हदीस) वह हदीस जिसका रावी अर्थात रिवायत करने वाला एक हो या सिलसिला-ए-अस्नाद में जैसे किसी रावी तक पहुँचाया गया हो

غَرِیب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • مسافر، پردیسی، اجنبی، بے وطن
  • مفلس، نادار، محتاج، بے سر و سامان

    مثال سرکار غریب لوگوں کی مدد کے لیے کوشش کر رہی ہے

  • (مجازاً) بیکس، بیچارہ، مجبور
  • مسکین، عاجز، بے ضرر، بے زبان
  • سیدھا سادھا، جو شریر نہ ہو
  • نادر، عجیب، انوکھا، اچنبھے والا
  • نامانوس، جس کا استعمال کم ہو بالخصوص لفظ
  • (اصول حدیث) وہ حدیث جس کا راوی ایک ہو یا سلسلۂ اسناد میں جیسے کسی ایک راوی سے دوسرے راوی کو اور دوسرے سے تیسرے راوی تک پہنچایا گیا ہو

Urdu meaning of Gariib

  • Roman
  • Urdu

  • musaafir, pardesii, ajnabii, bevtan
  • muflis, naadaar, muhtaaj, be sar-o-saamaan
  • (majaazan) bekas, bechaaraa, majbuur
  • miskiin, aajiz, bezrar, bezbaan
  • siidhaa saadhaa, jo shariir na ho
  • naadir, ajiib, anokhaa, achambhe vaala
  • naamaanuus, jis ka istimaal kam ho bilaKhsuus lafz
  • (usuul-e-hadiis) vo hadiis jis ka raavii ek ho ya silsilaa-e-asnaad me.n jaise kisii ek raavii se duusre raavii ko aur duusre se tiisre raavii tak pahunchaayaa gayaa ho

Interesting Information on Gariib

The meanings and uses of the word ‘Gharib’ are quite diverse in Urdu. Although the word commonly means poor, it has been versified in the sense of a simpleton by Dagh in this couplet: Puucho janaab-e-Daagh Kii ham se sharaaraten Kya sar jhukaa.e baithe hain hazrat Ghariib se In Arabic, Gharib means something strange or rare (Ajib). Thus, it’s often recited together with the latter as ‘Ajib-o-Gharib’; a phrase we’re all familiar with. Owing to this meaning, a museum came to be known in Urdu as ‘Ajaaib-Ghar’, or a wonder-house. But in Persian Gharib means stranger or foreigner. The construction ‘Gharib-ul-Watani’, very common in Urdu prose and poetry, means a traveler or homeless fellow. The following couplet by Hafiz Jaunpuri is rightly famous: baiTh jaataa huu.n jahaa.n chhaa.nv ghanii hotii hai haa.e kyaa chiiz Gariib-ul-vatanii hotii hai

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

khol

open, a kind of long drum, act of opening, hollow, cavity, case, scales, the body or hull of a boat or ship

KHol

case, sheath, cover, shell, skeleton, mask

KHul'

(Islam) divorcement of a wife for a ransom given by her, or for a gift or compensation from her or from another

kholaa

open, loosen, expand, unravel

kholii

cabin, small room or hut

kholnaa

unravel, let loose, disengage, set free, liberate

kholo

open,unlocked,

KHulaa'

epilepsy

KHuluu'

dislocation of a bone

KHol-daar

وہ شے، جس میں بیچ کا حصّہ خالی ہو، کھوکھلا

khol ke

واضح طور سے ، صاف صاف ، ظاہر کرکے .

khol denaa

چیرنا ، نشتر لگانا .

khol-khaal

open

KHol-baafii

وہ کام جو کسی چیز کی بیرونی سطح پر اس کو دلکش ، خَوبصورت یا سڈول بنانے کے لیے کیا گیا ہو ، رن٘گ و روغن ، نقش و ن٘گار ۔

khol-muu.nd

opening and shutting

khol-bandii

کھولنا بند کرنا .

khol-maa.njaa

سیہ

khol-paTTii

hide and seek

KHol cha.Dhnaa

غلاف چڑھا ہونا ، پوشش ہونا ۔

KHol-machhlii

(حیوانیات) صدفی نیز کھپرے دار مچھلی ۔

khol.Daa

رک : کھولڑ .

khol Daalnaa

کسی بندھی ہوئی چیز کو کھول دینا اُتار دینا (عموماً جسم سے).

KHol utarnaa

حیثیت ظاہر ہو جانا ، اصل حقیقت آشکارا ہونا ۔

KHol cha.Dhaanaa

to encase, cover, sheathe

KHol-parah

(حشریات) ایک قسم کا بھونرا، سوسک، سسری

khol-udhe.D

کھولنا ادھیڑنا ؛ (مجازاً) پول کھول کے دھجّیاں اڑانا ، پوشیدہ عیب ظاہر کرکے رسوا کرنا .

khol khaal ke

۔کھول کے۔ ؎

khol kar

۔ظاہر کے۔ واضح کرکے۔ بخوبی۔ جیسا چاہئے۔ ؎

KHol utaarnaa

اصلیت ظاہر کرنا ۔

khol gha.Daa, kar dha.Daa

گھڑا کھول کر جلدی سامان دے

khol gha.Daa, kar be dha.Daa

گھڑا کھول کر جلدی سامان دے

khol ke kahnaa

speak out, elucidate

khol ke dikhlaanaa

برہنہ ہو کے عضو مخصوص دکھانا ، بے عزّت کرنا ، ذلیل و رسوا کرنا .

khol khol ke

نہایت وضاحت سے ، صاف صاف .

khol-khaal Daalnaa

کھول دینا، بندھی ہوئی چیز کھولنا

khol kar kahnaa

واضح کر کے کہنا، صاف صاف کہنا، بے لاگ کہنا

KHol se nikalnaa

ہوش میں آ جانا ، ظاہری ٹیپ ٹاپ یا بناوٹ سے باہر نکل آنا ، اصل حیثیت میں آ جانا ۔

khola.D

درخت وغیرہ کے اندر کی خالی جگہ ، گڑھا .

khol khol kar

نہایت وضاحت سے ، صاف صاف .

kholaaraa

خول ؛ (مجازاً) خشخاش کے پودے کا ڈوڈا جس کے پوست کے مد (رس) سے افیم بنائی جاتی ہے .

khol kiisa khaa hariisa

روپیہ خرچ کرنے سے ہی لطف حاصل ہوتا ہے ، گرہ کا زر خرش کر اور دنیا کا مزہ اٹھا .

kholaar

خول ؛ (مجازاً) خشخاش کے پودے کا ڈوڈا جس کے پوست کے مد (رس) سے افیم بنائی جاتی ہے .

kholii-kii.Daa

(حشریات) چاول کے اندر رہنے والے کیڑے ۔

kholan pa.Dnaa

become angry, get annoyed

kholne vaalaa

وہ جو کھولے

khola-shigaafii

شکست و ریخت، ردو بدل

kholanhaar

کھولنے والا ، وا کرنے والا .

kholar

holes (of branches of tree)

khole khiisaa khaave hariisaa

رک : کھول کیسہ کھا ہریسہ .

khulaa

airy, spacious (house, etc.)

khulnaa

(secret) to be revealed or exposed, be solved (of a problem or mystery)

khultaa

disclose/open

khulii

opened, loose, revealed

khultii

broad, wide open, loose

KHultaa

partners, companions, association

KHuluu

mental weakness, feebleness

KHaale'

خلع حاصل کرنے والا مرد یا عورت، وہ مرد یا عورت جو کچھ دے کر طلاق حاصل کرے

KHilaa'

ملنا، خَلط مَلط ہونا

khul

broad, wide open, loose

khel

an easy affair or task, drama, theater, show, circus, entertainment, pastime, hobby, play, sport, fun, frolic, trick, artifice, water trough for cattle, game

Showing search results for: English meaning of gareeb, English meaning of garib

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gariib)

Name

Email

Comment

Gariib

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone