Search results

Saved words

Showing results for "Gariib"

paidaa

produced, born, created, generated, manifest, available provided,earned, gained, acquired, procured,invented, discovered, exhibited

paidaa.ii

birth, existence, manifestation

paidaa-giir

one who takes every opportunity to make money, one who makes money by hook or by crook

paidaazil

راگ کی ایک قسم .

paidaa-kaar

پیدا کرنے والا

paidaavaarii

productive

paidaa-aavar

gainful, productive

paidaa-aavarii

کمائی ، زرخیزی ، بار آوری ، آمدنی ، حصول دولت .

paidaa-kuninda

creator

paidaa.ishii

by birth, innate, natural, original, inborn, congenital

paidaa hu.aa naa-paid ke liye

جو پیدا ہوا اسے ضرور مرنا ہے

paidaavaar-e-haal

current produce

paidaa.ishii-haq

birthright

paidaavaar-e-muKHtatam

کسی کام میں آخری مزدور کی محنت و اجرت کے بالمقابل یافت یا حاصل .

paidaavaar-e-ja.ngal

found in Jungle, wild produce

paidaa.ish-e-daulat

wealth generation

paidaavaar-e-araazii

land produce

paidaavaar-e-KHud-rau

the natural produce of land

paidaavaarii-salaahiyat

productivity

paidaash

رک : پیدائش ، پیدایش .

paidaa.ish kaa register

شہر کی بلدیہ میں پیدائش درج کرنے کا کھاتہ.

paidaavaar

produce of land, profits of trade, harvest, born, created, generated, produced

paidaa.ish kaa din

تاریخ پیدائش .

paidaa honaa

be born, be earned

paidaa.ish

beginning, start, rise, emergence, inception

paidaa karnaa

create, bring into existence, earn (money etc), get, gain, acquire, find, obtain, give birth to, invent, innovate, make available, provide, produce, manufacture

niim-paidaa

جو مکمل طور پر ظاہر نہ ہو ، کچا ، ناپختہ ۔

naa-paidaa

unborn, that has never existed, non-existent

nau-paidaa

new born, that just born or produced

baalaa.ii-paidaa

بالائی آمدنی، اضافی آمدنی، وہ آمدنی جو معمول کے مطابق آمدنی کے علاوہ ہو، (بیشتر) رشوت

shu'uur paidaa honaa

احساس پیدا ہونا

feeling paidaa honaa

احساس پیدا ہونا ، جذبہ بیدار ہونا.

contrast paidaa karnaa

متضاد صورت میں ظاہر ہونا ، ایک دوسرے کے برعکس دکھائی دینا.

humaayuu.n paidaa honaa

طاقت پیدا ہونا ، حوصلہ آجانا ۔

dushvaarii paidaa karnaa

مشکل پیدا کرنا

nuzj paidaa karnaa

مادّے میں خارج ہونے کی صلاحیت پیدا کرنا ، نرمی پیدا کرنا ۔

maqbuuliyat paidaa karnaa

شہرت حاصل کرنا ، مقبول عام ہونا ۔

naa-paidaa-karaa.n

رک : ناپیدا کنار جو زیادہ مستعمل ہے ۔

fikr paidaa honaa

خیال پیدا ہونا، فکیر لاحق ہونا، اندیشہ ہونا.

fitna paidaa karnaa

جھگڑا کھڑا کرنا .

ta.aaruf paidaa karnaa

get to know (someone)

nuzj paidaa honaa

نضج پیدا کرنا (رک) کا لازم ؛ مادّے میں خارج ہونے کی صلاحیت پیدا ہونا ۔

masruufiyyat paidaa karnaa

مشغولیت نکال لینا ، کام کرنے لگنا .

nizaa' paidaa honaa

اختلاف پیدا ہونا ۔

nisbat paidaa honaa

تعلق پیدا ہونا، مناسبت اور مطابقت قائم ہونا

nukta paidaa karnaa

کوئی علمی یا لطیف بات کہنا، تہ کی بات ڈھونڈنا

luknat paidaa honaa

زبان میں لکنت ہو جانا ، صحیح الفاظ ادا نہ ہونا.

ra.ng paidaa karnaa

بات سے بات پیدا کرنا، حُسن میں اضافہ کرنا ، ایجاد و اختراع سے کام لینا .

manzar paidaa karnaa

منظر بنانا ، دیکھنے کی جگہ بنانا ، کیفیت پیدا کرنا ۔

ra.ng paidaa honaa

آثار نمایاں ہونا .

futuur paidaa honaa

خلل پیدا ہونا ، رخنہ پیدا ہونا ، خرابی ہونا.

ta.assur paidaa karnaa

give or create an impression

ruu.iidagii paidaa karnaa

قوّتِ نمو پیدا کرنا یا بالیدگی عطا کرنا

muhaase paidaa honaa

مہاسوں کا چہرے پر نمودار ہونا، جوانی میں منہ پھنسیاں نکلنا

nufuuz paidaa karnaa

موثر ہونا، اثر ڈالنا، اثرات پیدا کرنا

tashattut paidaa karnaa

پریشانی یا گھبراہٹ پیدا کرنا

vus'at paidaa karnaa

ترقی دینا، اضافہ کرنا، پھیلانا

shu'uur paidaa karnaa

آگاہی دلانا، احساس پیدا کرنا، واقفیت حاصل کرنا

vuquuf paidaa karnaa

obtain knowledge

numuud paidaa karnaa

ظہور کرنا ، پیدا ہونا ، صورت دکھانا ، رواج پانا ۔

Meaning ofSee meaning Gariib in English, Hindi & Urdu

Gariib

ग़रीबغَرِیب

Origin: Arabic

Vazn : 121

Plural: Gurabaa

Word Family: G-r-b

English meaning of Gariib

Adjective, Singular

Sher Examples

ग़रीब के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • यात्री

    उदाहरण सरकार ग़रीब लोगों की मदद के लिए कोशिश कर रही है

  • (अर्थात) ग़रीब, निर्धन, आश्रित, जिसके को पास कोई सामग्री और सामान न हो
  • (लाक्षणिक) असहाय होने की अवस्था, बेचारा, मजबूर
  • दरिद्र, तंग, जिससे कोई हानि न पहुँचे, प्रताड़ित
  • सीधा-सादा, जो दुष्ट न हो
  • दुर्लभ, विचित्र, अनोखा, अचंभे वाला
  • जिसकी ओर रुचि और लगाव न हो, जिसका प्रयोग कम हो विशेषतः शब्द
  • (उसूल-ए-हदीस) वह हदीस जिसका रावी अर्थात रिवायत करने वाला एक हो या सिलसिला-ए-अस्नाद में जैसे किसी रावी तक पहुँचाया गया हो

غَرِیب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • مسافر، پردیسی، اجنبی، بے وطن
  • مفلس، نادار، محتاج، بے سر و سامان

    مثال سرکار غریب لوگوں کی مدد کے لیے کوشش کر رہی ہے

  • (مجازاً) بیکس، بیچارہ، مجبور
  • مسکین، عاجز، بے ضرر، بے زبان
  • سیدھا سادھا، جو شریر نہ ہو
  • نادر، عجیب، انوکھا، اچنبھے والا
  • نامانوس، جس کا استعمال کم ہو بالخصوص لفظ
  • (اصول حدیث) وہ حدیث جس کا راوی ایک ہو یا سلسلۂ اسناد میں جیسے کسی ایک راوی سے دوسرے راوی کو اور دوسرے سے تیسرے راوی تک پہنچایا گیا ہو

Urdu meaning of Gariib

  • Roman
  • Urdu

  • musaafir, pardesii, ajnabii, bevtan
  • muflis, naadaar, muhtaaj, be sar-o-saamaan
  • (majaazan) bekas, bechaaraa, majbuur
  • miskiin, aajiz, bezrar, bezbaan
  • siidhaa saadhaa, jo shariir na ho
  • naadir, ajiib, anokhaa, achambhe vaala
  • naamaanuus, jis ka istimaal kam ho bilaKhsuus lafz
  • (usuul-e-hadiis) vo hadiis jis ka raavii ek ho ya silsilaa-e-asnaad me.n jaise kisii ek raavii se duusre raavii ko aur duusre se tiisre raavii tak pahunchaayaa gayaa ho

Antonyms of Gariib

Interesting Information on Gariib

The meanings and uses of the word ‘Gharib’ are quite diverse in Urdu. Although the word commonly means poor, it has been versified in the sense of a simpleton by Dagh in this couplet: Puucho janaab-e-Daagh Kii ham se sharaaraten Kya sar jhukaa.e baithe hain hazrat Ghariib se In Arabic, Gharib means something strange or rare (Ajib). Thus, it’s often recited together with the latter as ‘Ajib-o-Gharib’; a phrase we’re all familiar with. Owing to this meaning, a museum came to be known in Urdu as ‘Ajaaib-Ghar’, or a wonder-house. But in Persian Gharib means stranger or foreigner. The construction ‘Gharib-ul-Watani’, very common in Urdu prose and poetry, means a traveler or homeless fellow. The following couplet by Hafiz Jaunpuri is rightly famous: baiTh jaataa huu.n jahaa.n chhaa.nv ghanii hotii hai haa.e kyaa chiiz Gariib-ul-vatanii hotii hai

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

paidaa

produced, born, created, generated, manifest, available provided,earned, gained, acquired, procured,invented, discovered, exhibited

paidaa.ii

birth, existence, manifestation

paidaa-giir

one who takes every opportunity to make money, one who makes money by hook or by crook

paidaazil

راگ کی ایک قسم .

paidaa-kaar

پیدا کرنے والا

paidaavaarii

productive

paidaa-aavar

gainful, productive

paidaa-aavarii

کمائی ، زرخیزی ، بار آوری ، آمدنی ، حصول دولت .

paidaa-kuninda

creator

paidaa.ishii

by birth, innate, natural, original, inborn, congenital

paidaa hu.aa naa-paid ke liye

جو پیدا ہوا اسے ضرور مرنا ہے

paidaavaar-e-haal

current produce

paidaa.ishii-haq

birthright

paidaavaar-e-muKHtatam

کسی کام میں آخری مزدور کی محنت و اجرت کے بالمقابل یافت یا حاصل .

paidaavaar-e-ja.ngal

found in Jungle, wild produce

paidaa.ish-e-daulat

wealth generation

paidaavaar-e-araazii

land produce

paidaavaar-e-KHud-rau

the natural produce of land

paidaavaarii-salaahiyat

productivity

paidaash

رک : پیدائش ، پیدایش .

paidaa.ish kaa register

شہر کی بلدیہ میں پیدائش درج کرنے کا کھاتہ.

paidaavaar

produce of land, profits of trade, harvest, born, created, generated, produced

paidaa.ish kaa din

تاریخ پیدائش .

paidaa honaa

be born, be earned

paidaa.ish

beginning, start, rise, emergence, inception

paidaa karnaa

create, bring into existence, earn (money etc), get, gain, acquire, find, obtain, give birth to, invent, innovate, make available, provide, produce, manufacture

niim-paidaa

جو مکمل طور پر ظاہر نہ ہو ، کچا ، ناپختہ ۔

naa-paidaa

unborn, that has never existed, non-existent

nau-paidaa

new born, that just born or produced

baalaa.ii-paidaa

بالائی آمدنی، اضافی آمدنی، وہ آمدنی جو معمول کے مطابق آمدنی کے علاوہ ہو، (بیشتر) رشوت

shu'uur paidaa honaa

احساس پیدا ہونا

feeling paidaa honaa

احساس پیدا ہونا ، جذبہ بیدار ہونا.

contrast paidaa karnaa

متضاد صورت میں ظاہر ہونا ، ایک دوسرے کے برعکس دکھائی دینا.

humaayuu.n paidaa honaa

طاقت پیدا ہونا ، حوصلہ آجانا ۔

dushvaarii paidaa karnaa

مشکل پیدا کرنا

nuzj paidaa karnaa

مادّے میں خارج ہونے کی صلاحیت پیدا کرنا ، نرمی پیدا کرنا ۔

maqbuuliyat paidaa karnaa

شہرت حاصل کرنا ، مقبول عام ہونا ۔

naa-paidaa-karaa.n

رک : ناپیدا کنار جو زیادہ مستعمل ہے ۔

fikr paidaa honaa

خیال پیدا ہونا، فکیر لاحق ہونا، اندیشہ ہونا.

fitna paidaa karnaa

جھگڑا کھڑا کرنا .

ta.aaruf paidaa karnaa

get to know (someone)

nuzj paidaa honaa

نضج پیدا کرنا (رک) کا لازم ؛ مادّے میں خارج ہونے کی صلاحیت پیدا ہونا ۔

masruufiyyat paidaa karnaa

مشغولیت نکال لینا ، کام کرنے لگنا .

nizaa' paidaa honaa

اختلاف پیدا ہونا ۔

nisbat paidaa honaa

تعلق پیدا ہونا، مناسبت اور مطابقت قائم ہونا

nukta paidaa karnaa

کوئی علمی یا لطیف بات کہنا، تہ کی بات ڈھونڈنا

luknat paidaa honaa

زبان میں لکنت ہو جانا ، صحیح الفاظ ادا نہ ہونا.

ra.ng paidaa karnaa

بات سے بات پیدا کرنا، حُسن میں اضافہ کرنا ، ایجاد و اختراع سے کام لینا .

manzar paidaa karnaa

منظر بنانا ، دیکھنے کی جگہ بنانا ، کیفیت پیدا کرنا ۔

ra.ng paidaa honaa

آثار نمایاں ہونا .

futuur paidaa honaa

خلل پیدا ہونا ، رخنہ پیدا ہونا ، خرابی ہونا.

ta.assur paidaa karnaa

give or create an impression

ruu.iidagii paidaa karnaa

قوّتِ نمو پیدا کرنا یا بالیدگی عطا کرنا

muhaase paidaa honaa

مہاسوں کا چہرے پر نمودار ہونا، جوانی میں منہ پھنسیاں نکلنا

nufuuz paidaa karnaa

موثر ہونا، اثر ڈالنا، اثرات پیدا کرنا

tashattut paidaa karnaa

پریشانی یا گھبراہٹ پیدا کرنا

vus'at paidaa karnaa

ترقی دینا، اضافہ کرنا، پھیلانا

shu'uur paidaa karnaa

آگاہی دلانا، احساس پیدا کرنا، واقفیت حاصل کرنا

vuquuf paidaa karnaa

obtain knowledge

numuud paidaa karnaa

ظہور کرنا ، پیدا ہونا ، صورت دکھانا ، رواج پانا ۔

Showing search results for: English meaning of gareeb, English meaning of garib

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gariib)

Name

Email

Comment

Gariib

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone