Search results

Saved words

Showing results for "Gariib"

naadir

priceless, rare, precious

naadirii

a rarity

naadir-man

نادر دماغ ، ذہانت میں یکتا ؛ بے بہا جوہر ۔

naadir-paaT

معمول سے بڑے عرض کا عمدہ ریشمی کپڑا، جس کا پہلے رواج تھا

naadir-kaar

one who does miracles, novel acts

naadir-gas

(کیمیا) وہ گیس جو کسی دوسرے عنصر سے آمیز نہیں ہوتی (انگ : Noble gas) ۔

naadir-shaah

name of a king of Persia (who reigned from A.D. 1736 to A.D. 1747)

naadir-kaarii

رک : نادرہ کاری جو زیادہ مستعمل ہے ۔

naadir-gardii

misrule as of Nadir-Shah

naadir-shaahii

oppressive government, tyrannical rule

naadir-bayaanii

اچھی اچھی باتیں کرنے کا ڈھنگ ، گفتگو کا نہایت عمدہ انداز ، بیان کا انوکھا طریقہ ۔

naadir-e-nusKHa

کسی کتاب کا نایاب یا کم یاب نسخہ ۔ ۔

naadir-namuuna

رک : نادر مثال ۔

naadir-ul-'asr

یکتاے زمانہ (بطور خطاب مستعمل) ۔

naadir-misaal

منفرد مثال ، یکتا نظیر ، نادر نمونہ ۔

naadir-ul-fan

کسی موضوع ، ہنر یا فن میں یکتا ، یگانہء فن ؛ (مجازاً) کمیاب ۔

naadiraa

rarely,perchance

naadira

any strange or unique thing

naadir-ul-vuquu'

بہت کم واقع ہونے والا ، کبھی کبھی ظاہر ہونے والا ۔

naadir-matbuu'aat

نایاب کتابیں ، اہم اور وقیع کتابیں ۔

naadir-ul-husuul

جس کا حصول بہت دشوار ہو ۔

naadir-ul-vujuud

بہت کم پایا جانے والا ، کمیاب ، شاذ ، خال خال ، اِکا دُکا ، کہیں کہیں ۔

naadir-e-rozgaar

rare, wonderful of world

naadir-ul-javaab

جس کی مثال مشکل سے ملے ، بے مثل ، لاجواب ، یگانہ ، یکتا ۔

naadir shaahii zamaana

(مراد) اندھیر کا زمانہ، ظلم کا زمانہ

naadir-shaahii-hukm

مراد: سخت جابرانہ حکم ، خوف و دہشت پھیلانے والا حکم، آمرانہ فرمان ۔

naadir-shaahii-muu.nchhe.n

بڑی بڑی رعب دار مونچھیں ، ڈراؤنی مونچھیں ۔

naadiraat

uncommon things, rarities, curiosities

naadira-juu

انوکھی چیزیں ڈھونڈنے والا ، نئی نئی باتوں یا چیزوں کا متلاشی ، جدت طراز ، نئے پن کا جویا ، ندرت کا شائق ۔

naadir bhii naadir hai lekin qaadir bhii qaadir hai

سندھ میں نادر شاہ کی دہشت کو ظاہر کرنے کے لیے یہ کہاوت بولی جاتی ہے

naadirunnasal

جس کی نسل نادر ہو ، بہت کم یاب نسل کا ۔ بعض بہت ہی کم یاب نادر النسل کتے موجود تھے ۔

naadirii-hukm

tyrannical or categorical order

naadir tere haulo.n ne maaraa

نادر شاہ کے قہر و غضب کی طرف اشارہ ہے جس نے محمد شاہ رنگیلے کے عہد میں دہلی میں قتل عام کرایا تھا اور جس کے خوف و دہشت سے دہلی کی عورتوں کے حمل ساقط ہو جاتے تھے

naadira-kaar

one working wonders, wonderful

naadira-kaarii

the art of doing extraordinary things, strange stunts

naadira-juuyaa

انوکھی چیزیں ڈھونڈنے والا ، نئی نئی باتوں یا چیزوں کا متلاشی ، جدت طراز ، نئے پن کا جویا ، ندرت کا شائق ۔

naadiriyyat

نایاب و نادر ہونے کی کیفیت ؛ انفرادیت ، ندرت ، انوکھاپن ۔ ۔

naadira-dauraa.n

extraordinary of the time, unique, rare

naadira-guftaar

very eloquent

naadiruz-zuhuur

بہت کم پیش آنے والا ، کبھی کبھی ظاہر ہونے والا ۔

naadirii cha.Dhaanaa

گنجفے میں ایک طرح کی مات دینا، جس میں مذاقاً ہارنے والے سے ایک پتے کے برابر میانی کترنے کو کہا کرتے ہیں

naadira-e-rozgaar

unique, unusual, rare

baazii naadir honaa

گنجفے یا تاش کے کھیل میں کسی رنگ یا تصویر کا نہ آنا، میر بازی ابتر ہونا

shaaz-o-naadir

rarely, seldom, unusual, exceptional

shaamat-e-aa'maal-e-maa-suurat-e-naadir-e-girift

ہمارے گناہوں كی سزا نے نادر كی صورت اختیار كی، جب كوئی آفت اپنی غفلت سے سر پر آ جائے تو یہ مقولہ دہراتے ہیں (فارسی ضرب المثل اردو میں مستعمل)

Meaning ofSee meaning Gariib in English, Hindi & Urdu

Gariib

ग़रीबغَرِیب

Origin: Arabic

Vazn : 121

Plural: Gurabaa

Word Family: G-r-b

English meaning of Gariib

Adjective, Singular

Sher Examples

ग़रीब के हिंदी अर्थ

विशेषण, एकवचन

  • यात्री

    उदाहरण सरकार ग़रीब लोगों की मदद के लिए कोशिश कर रही है

  • (अर्थात) ग़रीब, निर्धन, आश्रित, जिसके को पास कोई सामग्री और सामान न हो
  • (लाक्षणिक) असहाय होने की अवस्था, बेचारा, मजबूर
  • दरिद्र, तंग, जिससे कोई हानि न पहुँचे, प्रताड़ित
  • सीधा-सादा, जो दुष्ट न हो
  • दुर्लभ, विचित्र, अनोखा, अचंभे वाला
  • जिसकी ओर रुचि और लगाव न हो, जिसका प्रयोग कम हो विशेषतः शब्द
  • (उसूल-ए-हदीस) वह हदीस जिसका रावी अर्थात रिवायत करने वाला एक हो या सिलसिला-ए-अस्नाद में जैसे किसी रावी तक पहुँचाया गया हो

غَرِیب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، واحد

  • مسافر، پردیسی، اجنبی، بے وطن
  • مفلس، نادار، محتاج، بے سر و سامان

    مثال سرکار غریب لوگوں کی مدد کے لیے کوشش کر رہی ہے

  • (مجازاً) بیکس، بیچارہ، مجبور
  • مسکین، عاجز، بے ضرر، بے زبان
  • سیدھا سادھا، جو شریر نہ ہو
  • نادر، عجیب، انوکھا، اچنبھے والا
  • نامانوس، جس کا استعمال کم ہو بالخصوص لفظ
  • (اصول حدیث) وہ حدیث جس کا راوی ایک ہو یا سلسلۂ اسناد میں جیسے کسی ایک راوی سے دوسرے راوی کو اور دوسرے سے تیسرے راوی تک پہنچایا گیا ہو

Urdu meaning of Gariib

  • Roman
  • Urdu

  • musaafir, pardesii, ajnabii, bevtan
  • muflis, naadaar, muhtaaj, be sar-o-saamaan
  • (majaazan) bekas, bechaaraa, majbuur
  • miskiin, aajiz, bezrar, bezbaan
  • siidhaa saadhaa, jo shariir na ho
  • naadir, ajiib, anokhaa, achambhe vaala
  • naamaanuus, jis ka istimaal kam ho bilaKhsuus lafz
  • (usuul-e-hadiis) vo hadiis jis ka raavii ek ho ya silsilaa-e-asnaad me.n jaise kisii ek raavii se duusre raavii ko aur duusre se tiisre raavii tak pahunchaayaa gayaa ho

Interesting Information on Gariib

The meanings and uses of the word ‘Gharib’ are quite diverse in Urdu. Although the word commonly means poor, it has been versified in the sense of a simpleton by Dagh in this couplet: Puucho janaab-e-Daagh Kii ham se sharaaraten Kya sar jhukaa.e baithe hain hazrat Ghariib se In Arabic, Gharib means something strange or rare (Ajib). Thus, it’s often recited together with the latter as ‘Ajib-o-Gharib’; a phrase we’re all familiar with. Owing to this meaning, a museum came to be known in Urdu as ‘Ajaaib-Ghar’, or a wonder-house. But in Persian Gharib means stranger or foreigner. The construction ‘Gharib-ul-Watani’, very common in Urdu prose and poetry, means a traveler or homeless fellow. The following couplet by Hafiz Jaunpuri is rightly famous: baiTh jaataa huu.n jahaa.n chhaa.nv ghanii hotii hai haa.e kyaa chiiz Gariib-ul-vatanii hotii hai

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

naadir

priceless, rare, precious

naadirii

a rarity

naadir-man

نادر دماغ ، ذہانت میں یکتا ؛ بے بہا جوہر ۔

naadir-paaT

معمول سے بڑے عرض کا عمدہ ریشمی کپڑا، جس کا پہلے رواج تھا

naadir-kaar

one who does miracles, novel acts

naadir-gas

(کیمیا) وہ گیس جو کسی دوسرے عنصر سے آمیز نہیں ہوتی (انگ : Noble gas) ۔

naadir-shaah

name of a king of Persia (who reigned from A.D. 1736 to A.D. 1747)

naadir-kaarii

رک : نادرہ کاری جو زیادہ مستعمل ہے ۔

naadir-gardii

misrule as of Nadir-Shah

naadir-shaahii

oppressive government, tyrannical rule

naadir-bayaanii

اچھی اچھی باتیں کرنے کا ڈھنگ ، گفتگو کا نہایت عمدہ انداز ، بیان کا انوکھا طریقہ ۔

naadir-e-nusKHa

کسی کتاب کا نایاب یا کم یاب نسخہ ۔ ۔

naadir-namuuna

رک : نادر مثال ۔

naadir-ul-'asr

یکتاے زمانہ (بطور خطاب مستعمل) ۔

naadir-misaal

منفرد مثال ، یکتا نظیر ، نادر نمونہ ۔

naadir-ul-fan

کسی موضوع ، ہنر یا فن میں یکتا ، یگانہء فن ؛ (مجازاً) کمیاب ۔

naadiraa

rarely,perchance

naadira

any strange or unique thing

naadir-ul-vuquu'

بہت کم واقع ہونے والا ، کبھی کبھی ظاہر ہونے والا ۔

naadir-matbuu'aat

نایاب کتابیں ، اہم اور وقیع کتابیں ۔

naadir-ul-husuul

جس کا حصول بہت دشوار ہو ۔

naadir-ul-vujuud

بہت کم پایا جانے والا ، کمیاب ، شاذ ، خال خال ، اِکا دُکا ، کہیں کہیں ۔

naadir-e-rozgaar

rare, wonderful of world

naadir-ul-javaab

جس کی مثال مشکل سے ملے ، بے مثل ، لاجواب ، یگانہ ، یکتا ۔

naadir shaahii zamaana

(مراد) اندھیر کا زمانہ، ظلم کا زمانہ

naadir-shaahii-hukm

مراد: سخت جابرانہ حکم ، خوف و دہشت پھیلانے والا حکم، آمرانہ فرمان ۔

naadir-shaahii-muu.nchhe.n

بڑی بڑی رعب دار مونچھیں ، ڈراؤنی مونچھیں ۔

naadiraat

uncommon things, rarities, curiosities

naadira-juu

انوکھی چیزیں ڈھونڈنے والا ، نئی نئی باتوں یا چیزوں کا متلاشی ، جدت طراز ، نئے پن کا جویا ، ندرت کا شائق ۔

naadir bhii naadir hai lekin qaadir bhii qaadir hai

سندھ میں نادر شاہ کی دہشت کو ظاہر کرنے کے لیے یہ کہاوت بولی جاتی ہے

naadirunnasal

جس کی نسل نادر ہو ، بہت کم یاب نسل کا ۔ بعض بہت ہی کم یاب نادر النسل کتے موجود تھے ۔

naadirii-hukm

tyrannical or categorical order

naadir tere haulo.n ne maaraa

نادر شاہ کے قہر و غضب کی طرف اشارہ ہے جس نے محمد شاہ رنگیلے کے عہد میں دہلی میں قتل عام کرایا تھا اور جس کے خوف و دہشت سے دہلی کی عورتوں کے حمل ساقط ہو جاتے تھے

naadira-kaar

one working wonders, wonderful

naadira-kaarii

the art of doing extraordinary things, strange stunts

naadira-juuyaa

انوکھی چیزیں ڈھونڈنے والا ، نئی نئی باتوں یا چیزوں کا متلاشی ، جدت طراز ، نئے پن کا جویا ، ندرت کا شائق ۔

naadiriyyat

نایاب و نادر ہونے کی کیفیت ؛ انفرادیت ، ندرت ، انوکھاپن ۔ ۔

naadira-dauraa.n

extraordinary of the time, unique, rare

naadira-guftaar

very eloquent

naadiruz-zuhuur

بہت کم پیش آنے والا ، کبھی کبھی ظاہر ہونے والا ۔

naadirii cha.Dhaanaa

گنجفے میں ایک طرح کی مات دینا، جس میں مذاقاً ہارنے والے سے ایک پتے کے برابر میانی کترنے کو کہا کرتے ہیں

naadira-e-rozgaar

unique, unusual, rare

baazii naadir honaa

گنجفے یا تاش کے کھیل میں کسی رنگ یا تصویر کا نہ آنا، میر بازی ابتر ہونا

shaaz-o-naadir

rarely, seldom, unusual, exceptional

shaamat-e-aa'maal-e-maa-suurat-e-naadir-e-girift

ہمارے گناہوں كی سزا نے نادر كی صورت اختیار كی، جب كوئی آفت اپنی غفلت سے سر پر آ جائے تو یہ مقولہ دہراتے ہیں (فارسی ضرب المثل اردو میں مستعمل)

Showing search results for: English meaning of gareeb, English meaning of garib

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gariib)

Name

Email

Comment

Gariib

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone