Search results

Saved words

Showing results for "Gariib-e-shahr"

alam

affliction, grief, torment

'alam

flag, banner, standard

alamiya

tragedy, tragic event, painful tragedy, tragic accident, poetic or non poetic literature of tragic end

almaarii

almirah, cupboard, cabinet, wardrobe

alam-a.ngez

catalyzing grief, sorrow, causing sorrow or grief

alam-aashnaa

one acquainted with sorrow

almast

Intoxicated, drunk

almania

Germany, a country in Europe

almaanii

German

alam-nashrah

the name of a Qur'anic sura which starts with the words الم نشرح

alam-naak

agonizing, tragic ,grievous, painful, full of sorrow

alam-e-aashnaa

the acquainted sorrow

almuut

a falcon's nest

almaanvii

German

alam-e-muuris

tragedy producing further evils

alam-e-farhiyya

(ادب) فنون لطیفہ کا ایسا مظہر جس میں غم و مسرت کا ملا جلا اظہار پایا جائے، خصوصاََ ڈراما

almaaGuuchiyat

fraudulence, dishonesty

almaas

diamond

almaas-ra.ng

ہیرے کے اوصاف و خصوصیت رکھنے والا

almaan

दे. ‘अल्मानियः' ।।

almaas-fishaa.n

very agonizing

almaas-KHaanii

diamond-shaped or with diamond-like squares

almaas-nigaar

جڑاؤ ہیروں کے نقش و نگار سے آراستہ ہیرے جڑا ہوا ، ہیروں سے بنا ہوا ، طنابیں زلف حور کی استادے الماس نگار .

almaasii-barmaa

سخت قسم کے جواہرات میں سوراخ کرنے کے لیے ہیرے کی کنی کا بنایا ہوا برما

almaas-taraashii

ہیرے کا کاٹنے اور جلا دینے کا کام .

almaas-taraash

diamond cut into facets

almaas kii kanii

small piece of diamond

almaasii jubilee

diamond jubilee

almaas kii taKHtii

flat diamond of cabochon set in a ring

almaas kii kannii khaanaa

commit suicide

almaas ke nagiine to.Dnaa

weep, shed tears

almaas khaanaa

(کنایتہً) خود کشی کرنا، جان دے دینا، مرجانا

'alam-e-sub.h

صبح کاذب یا صادق

'alam-daar kaa 'alam TuuTe

the cursing word of Shi'a women

'alam-daarii

carrying a flag

'alam khii.nchnaa

پرچم بلند کرنا، جنگ کے آغاز کا اعلان کرنا

'alam-bardaarii

to be standard bearer, to be a staunch supporter of a movement or ideology, raising the flag

'alam-e-kaa.inaat

آسمان

'alam-daar

standard- bearer

'alam buland karnaa

علم اونچا کرنا، تشہیر کرنا، اعلان کرنا، شہرت حاصل کرنا

'alam buland honaa

عَلَم بلند کرنا کا لازم

'alam-bardaar

the supporter or sympathizer of a particular ideology or revolution

'alam-bardaarii karnaa

کسی مقصد یا تحریک کو آگے بڑھانا

'alam TuuTe

the cursing word of Shi'a women

'alam me.n chillaa baa.ndhnaa

منت کے لیے علم میں چلّہ باندھنا، منت ماننا

'alam khulnaa

پرچم کُھلنا، جھنڈا لہرانا

'alam-e-baGaavat buland karnaa

بغاوت کا اعلان کرنا، کسی تحریک یا جماعت سے اختلاف کی بنا پر اپنا الگ گروہ قائم کرنا

'alam nikalnaa

علم نکالنا کا لازم

'alam nikaalnaa

related to flag procession of 9th and 10th of Muharram

'alam ThanDaa honaa

علم دفن ہونا، علم کے پھریرے وغیرہ کا پھٹ جانا یا گر جانا

'alam nasb honaa

فاتح ہونا، فتح و نصرت حاصل ہونا، کامیابی حاصل ہونا

'alam honaa

be raised, be notorious or famous

'alam ke niiche aa jaanaa

to support a movement, policy or ideology

'alam karnaa

draw sword

'alam uThnaa

عَلَم اُٹھانا کا لازم

'alam uchaanaa

جھنڈا اُٹھانا، پرچم لے کر چلنا نیز شہدائے کربلا کی یادگار میں عَلَموں کا جلوس نکالنا، عَلَم نکالنا

'alam uThaanaa

to carry a banner in the memory of martyrs of Karbala in processions

'alam uuchaanaa

جھنڈا اُٹھانا، پرچم لے کر چلنا نیز شہدائے کربلا کی یادگار میں عَلَموں کا جلوس نکالنا، عَلَم نکالنا

'alam gaa.Dnaa

make name, become famous

'alam bapaa honaa

علم اونچا ہونا

Meaning ofSee meaning Gariib-e-shahr in English, Hindi & Urdu

Gariib-e-shahr

ग़रीब-ए-शहर•غَرِیبِ شَہْر

Vazn : 12221

English meaning of Gariib-e-shahr

Persian, Arabic - Adjective

  • one away from home, traveller, stranger

Sher Examples

jab bhī ġharīb-e-shahr se kuchh guftugū huī

lahje havā-e-shām ke namnāk ho ga.e

jab bhi gharib-e-shahr se kuchh guftugu hui

lahje hawa-e-sham ke namnak ho gae

Parveen Shakir

ġharīb-e-shahr to faaqe se mar gayā 'ārif'

amīr-e-shahr ne hiire se ḳhud-kushī kar lī

gharib-e-shahr to faqe se mar gaya 'arif'

amir-e-shahr ne hire se KHud-kushi kar li

Arif Shafiq

ġharīb-e-shahr ne rakkhī hai aabrū varna

amīr-e-shahr to urdu zabān bhuul gayā

gharib-e-shahr ne rakkhi hai aabru warna

amir-e-shahr to urdu zaban bhul gaya

Hashim Raza Jalalpuri

ग़रीब-ए-शहर के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • परदेसी, मुसाफ़िर, वह व्यक्ति जो किसी शहर में मुसाफ़िर की तरह रहता हो या आम लोगों में अजनबी हो, जो नगर में किसी को जानता पहचानता न हो और मुसाफ़िर की तरह रहता हो
  • अजनबी

غَرِیبِ شَہْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • پردیسی، مسافر، وہ شخص جو کسی شہر میں مسافر کی حیثیت رکھتا ہو یا عام لوگوں میں اجنبی ہو

Urdu meaning of Gariib-e-shahr

  • Roman
  • Urdu

  • pardesii, musaafir, vo shaKhs jo kisii shahr me.n musaafir kii haisiyat rakhtaa ho ya aam logo.n me.n ajnabii ho

Related searched words

alam

affliction, grief, torment

'alam

flag, banner, standard

alamiya

tragedy, tragic event, painful tragedy, tragic accident, poetic or non poetic literature of tragic end

almaarii

almirah, cupboard, cabinet, wardrobe

alam-a.ngez

catalyzing grief, sorrow, causing sorrow or grief

alam-aashnaa

one acquainted with sorrow

almast

Intoxicated, drunk

almania

Germany, a country in Europe

almaanii

German

alam-nashrah

the name of a Qur'anic sura which starts with the words الم نشرح

alam-naak

agonizing, tragic ,grievous, painful, full of sorrow

alam-e-aashnaa

the acquainted sorrow

almuut

a falcon's nest

almaanvii

German

alam-e-muuris

tragedy producing further evils

alam-e-farhiyya

(ادب) فنون لطیفہ کا ایسا مظہر جس میں غم و مسرت کا ملا جلا اظہار پایا جائے، خصوصاََ ڈراما

almaaGuuchiyat

fraudulence, dishonesty

almaas

diamond

almaas-ra.ng

ہیرے کے اوصاف و خصوصیت رکھنے والا

almaan

दे. ‘अल्मानियः' ।।

almaas-fishaa.n

very agonizing

almaas-KHaanii

diamond-shaped or with diamond-like squares

almaas-nigaar

جڑاؤ ہیروں کے نقش و نگار سے آراستہ ہیرے جڑا ہوا ، ہیروں سے بنا ہوا ، طنابیں زلف حور کی استادے الماس نگار .

almaasii-barmaa

سخت قسم کے جواہرات میں سوراخ کرنے کے لیے ہیرے کی کنی کا بنایا ہوا برما

almaas-taraashii

ہیرے کا کاٹنے اور جلا دینے کا کام .

almaas-taraash

diamond cut into facets

almaas kii kanii

small piece of diamond

almaasii jubilee

diamond jubilee

almaas kii taKHtii

flat diamond of cabochon set in a ring

almaas kii kannii khaanaa

commit suicide

almaas ke nagiine to.Dnaa

weep, shed tears

almaas khaanaa

(کنایتہً) خود کشی کرنا، جان دے دینا، مرجانا

'alam-e-sub.h

صبح کاذب یا صادق

'alam-daar kaa 'alam TuuTe

the cursing word of Shi'a women

'alam-daarii

carrying a flag

'alam khii.nchnaa

پرچم بلند کرنا، جنگ کے آغاز کا اعلان کرنا

'alam-bardaarii

to be standard bearer, to be a staunch supporter of a movement or ideology, raising the flag

'alam-e-kaa.inaat

آسمان

'alam-daar

standard- bearer

'alam buland karnaa

علم اونچا کرنا، تشہیر کرنا، اعلان کرنا، شہرت حاصل کرنا

'alam buland honaa

عَلَم بلند کرنا کا لازم

'alam-bardaar

the supporter or sympathizer of a particular ideology or revolution

'alam-bardaarii karnaa

کسی مقصد یا تحریک کو آگے بڑھانا

'alam TuuTe

the cursing word of Shi'a women

'alam me.n chillaa baa.ndhnaa

منت کے لیے علم میں چلّہ باندھنا، منت ماننا

'alam khulnaa

پرچم کُھلنا، جھنڈا لہرانا

'alam-e-baGaavat buland karnaa

بغاوت کا اعلان کرنا، کسی تحریک یا جماعت سے اختلاف کی بنا پر اپنا الگ گروہ قائم کرنا

'alam nikalnaa

علم نکالنا کا لازم

'alam nikaalnaa

related to flag procession of 9th and 10th of Muharram

'alam ThanDaa honaa

علم دفن ہونا، علم کے پھریرے وغیرہ کا پھٹ جانا یا گر جانا

'alam nasb honaa

فاتح ہونا، فتح و نصرت حاصل ہونا، کامیابی حاصل ہونا

'alam honaa

be raised, be notorious or famous

'alam ke niiche aa jaanaa

to support a movement, policy or ideology

'alam karnaa

draw sword

'alam uThnaa

عَلَم اُٹھانا کا لازم

'alam uchaanaa

جھنڈا اُٹھانا، پرچم لے کر چلنا نیز شہدائے کربلا کی یادگار میں عَلَموں کا جلوس نکالنا، عَلَم نکالنا

'alam uThaanaa

to carry a banner in the memory of martyrs of Karbala in processions

'alam uuchaanaa

جھنڈا اُٹھانا، پرچم لے کر چلنا نیز شہدائے کربلا کی یادگار میں عَلَموں کا جلوس نکالنا، عَلَم نکالنا

'alam gaa.Dnaa

make name, become famous

'alam bapaa honaa

علم اونچا ہونا

Showing search results for: English meaning of gareebeshahr, English meaning of garibeshahr

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

.

فُتُور

Origin : Arabic
Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Jis khane se karahiyat paida ho wo khwah kaisa hi laziz kyun n ho hazm mein usse futoor padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

.

فَساد

Origin : Arabic
Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

.

فَقِیر

Origin : Arabic
Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne sadaa lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

.

فاسِد

Origin : Arabic
Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty

[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

.

فراخ

Origin : Persian
Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (Gariib-e-shahr)

Name

Email

Comment

Submit

Gariib-e-shahr

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2