Search results

Saved words

Showing results for "garduu.n"

dhartii

earth, land, soil, ground

dhartii jotnaa

plough

dhartii kaa laa'l

فرزند زمین .

dhartii kii maa.n saa.njh

شام کو آرام ملتا ہے

dhartii baahnaa

to plough the earth or land

dhartii chiirnaa

To plough the earth or land.

dhartii ke parde par

on the face of the earth, on earth

dhartii-maa.n

mother earth

dhartii maataa bojh sa.nbhaale

(دعائیہ کلمہ) ملت تک جیتا رہے ، عمر دراز ہو .

dhartii kaa phuul

mushroom, toadstool

dhartii kii saut

(کنایۃ٘) راجہ کی رانی .

dhartii maataa bojh sahaare

(دعائیہ کلمہ) ملت تک جیتا رہے ، عمر دراز ہو .

dhartii-pati

landlord

dhartii-pitaa

landlord

Dhartii-maataa

mother earth, the earth

dhartii-dhamak

(مجازاً) چونچال ، چنچل (عورت) .

dhartaa

debtor

dhiirtaa

پُرسکون، آرام سے ہونے کی حالت

ka.Dii-dhartii

سخت زمین

yak dhartii

رک : ایک دم سے ، اچانک ، فوراً ، ایک ساتھ

khaarii-dhartii

(کاشت کاری) شوریلی زمین جس میں کچھ پیدا نہ ہو ، کَلَر.

jo dhartii par aayaa use dhartii ne khaayaa

جو پیدا ہوا وہ مرے گا بھی

jo dhartii pe aayaa use dhartii ne khaayaa

جو پیدا ہوا وہ مرے گا بھی

kallar-khaa.ii-dhartii

(کاشت کاری) زمین شور .

tale dhartii uupar raam

نیچے زمین اوپر خدا، بے سہارا شخص کا کہنا، جس کا کوئی سہارا نہ ہو اس کے لئے مستعمل ہے

ruukhaa khaanaa dhartii sonaa, naanh suhelaa phakka.D honaa

فقیر ہونا آسان نہیں رُوکھا کھانا اور زمین پر سونا پڑتا ہے

kuchh karte dharte ban nahii.n pa.Dtaa

۔عاجز ہونے کے لئے مستعمل ہیں۔ یعینی سمجھ میں نہیں آتا کہ کیاکریں۔

kuchh karte dharte ban nahii.n pa.Dtii

۔عاجز ہونے کے لئے مستعمل ہیں۔ یعینی سمجھ میں نہیں آتا کہ کیاکریں۔

karte dharte ban nahii.n pa.Dtii

۔کچھ کام نہیں ہوسکتا۔ کچھ کرتے بن نہیں پڑتا۔ ماں بے چاری عجیب مشل میں تھی کچھ کرتے دھرتے بن نہ آتی تھی۔

karte dharte ban na pa.Dnaa

کچھ سمجھ میں نہیں آتا کہ کیا کیاجائے ، عملی طورپر کچھ نہ کرسکتا .

kau.Dii-kau.Dii maayaa jo.De jo zamii.n me.n dhartaa hai jis kaa lahnaa vahii khaave paapii bariyya martaa hai

کنجوس پاپی مشقت بھر کر جوڑتا ہے، پھر جس کو نصیب ہوتا ہے وہی کھاتا ہے

karte dharte na ban.naa

رک : کرتے دھرتے بن نہ آنا ، کچھ سمجھ میں نہ آنا .

karte dharte ban nahii.n aatii

۔کچھ کام نہیں ہوسکتا۔ کچھ کرتے بن نہیں پڑتا۔ ماں بے چاری عجیب مشل میں تھی کچھ کرتے دھرتے بن نہ آتی تھی۔

yak dharte

ایک دم سے ، اچانک ، فوراً

kartaa-dhartaa

a person who manages the affairs, the active or managing member of a family, one who manages

karte dharte ban na aanaa

کچھ سمجھ میں نہیں آتا کہ کیا کیاجائے ، عملی طورپر کچھ نہ کرسکتا .

nadii tuu kyo.n gahraatii hai ki mai.n paa.nv hii nahii.n dhartaa

تم کیوں اِتراتے اور مزاح کرتے ہو میں پہلے ہی تم سے الگ رہتا ہوں مجھے تمہاری کچھ پروا نہیں ہے

Meaning ofSee meaning garduu.n in English, Hindi & Urdu

garduu.n

गर्दूं•گَردُوں

Origin: Persian

Vazn : 22

Pictorial Reference

image of gardun
image of gardun
image of gardun

Upload more images

English meaning of garduu.n

Noun, Masculine

  • sky, firmament, heavens
  • cart, ox-cart
  • vehicle on which the small cannon is placed

Sher Examples

sabaq milā hai ye merāj-e-mustafā se mujhe

ki ālam-e-basharīyat kī zad meñ hai gardūñ

sabaq mila hai ye meraj-e-mustafa se mujhe

ki aalam-e-bashariyat ki zad mein hai gardun

Allama Iqbal

hijr kī shab haath meñ le kar charāġh-e-māhtāb

DhūñDhtā phirtā huuñ gardūñ par sahar miltī nahīñ

hijr ki shab hath mein le kar charagh-e-mahtab

DhunDhta phirta hun gardun par sahar milti nahin

Rind Lakhnavi

na hove kyuuñ ke gardūñ pe sadā dil kī buland apnī

hamārī aah hai Dañkā damāme ke bajāne kā

na howe kyun ke gardun pe sada dil ki buland apni

hamari aah hai Danka damame ke bajaane ka

Abdul Wahab yakro

गर्दूं के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आकाश आसमान
  • आकाश, व्योम, आस्मान, शकट, छकड़ा, गाड़ी ।

گَردُوں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • آسمان، فلک، چرخ
  • چرخی، پہیّا، جرِّ ثقیل کے ایک آلہ کا نام
  • چھکڑا، بیل گاڑی، رتھ، بہلی
  • وہ گاڑی جس پر چھوٹی توپ رکھی جاتی ہے

Urdu meaning of garduu.n

  • Roman
  • Urdu

  • aasmaan, falak, charKh
  • charKhii, pahiiXyaa, jar-e-skel ke ek aalaa ka naam
  • chhak.Daa, bailgaa.Dii, rath, bahlii
  • vo gaa.Dii jis par chhoTii top rakhii jaatii hai

Compound words of garduu.n

See All
baam-e-garduu.n gaav-garduu.n gardish-e-garduu.n garduu.n-asaas garduu.n-gardaa.n garduu.n-himmat garduu.n-iqtidaar garduu.n-nashiin garduu.n-rikaab garduu.n-sariir garduu.n-sarisht gumbad-e-garduu.n
View more

Idioms of garduu.n

garduu.n kaa chakkar khaanaa

انقلابِ زمانہ ہونا، حالات بدلنا

garduu.n par dimaaG honaa

آسمان پر دماغ ہونا، نہایت مغرور ہونا

Proverbs of garduu.n

garduu.n kii tasbiih billii haaj ko chalii

ظالم کی پارسائی سے بھی ظلم ظاہر ہوتا ہے

garduu.n pe thuukaa usii par pa.Dtaa hai

بے گناہ پر بہتان لگانے والا خود رُسوا ہوتا ہے .

Related searched words

dhartii

earth, land, soil, ground

dhartii jotnaa

plough

dhartii kaa laa'l

فرزند زمین .

dhartii kii maa.n saa.njh

شام کو آرام ملتا ہے

dhartii baahnaa

to plough the earth or land

dhartii chiirnaa

To plough the earth or land.

dhartii ke parde par

on the face of the earth, on earth

dhartii-maa.n

mother earth

dhartii maataa bojh sa.nbhaale

(دعائیہ کلمہ) ملت تک جیتا رہے ، عمر دراز ہو .

dhartii kaa phuul

mushroom, toadstool

dhartii kii saut

(کنایۃ٘) راجہ کی رانی .

dhartii maataa bojh sahaare

(دعائیہ کلمہ) ملت تک جیتا رہے ، عمر دراز ہو .

dhartii-pati

landlord

dhartii-pitaa

landlord

Dhartii-maataa

mother earth, the earth

dhartii-dhamak

(مجازاً) چونچال ، چنچل (عورت) .

dhartaa

debtor

dhiirtaa

پُرسکون، آرام سے ہونے کی حالت

ka.Dii-dhartii

سخت زمین

yak dhartii

رک : ایک دم سے ، اچانک ، فوراً ، ایک ساتھ

khaarii-dhartii

(کاشت کاری) شوریلی زمین جس میں کچھ پیدا نہ ہو ، کَلَر.

jo dhartii par aayaa use dhartii ne khaayaa

جو پیدا ہوا وہ مرے گا بھی

jo dhartii pe aayaa use dhartii ne khaayaa

جو پیدا ہوا وہ مرے گا بھی

kallar-khaa.ii-dhartii

(کاشت کاری) زمین شور .

tale dhartii uupar raam

نیچے زمین اوپر خدا، بے سہارا شخص کا کہنا، جس کا کوئی سہارا نہ ہو اس کے لئے مستعمل ہے

ruukhaa khaanaa dhartii sonaa, naanh suhelaa phakka.D honaa

فقیر ہونا آسان نہیں رُوکھا کھانا اور زمین پر سونا پڑتا ہے

kuchh karte dharte ban nahii.n pa.Dtaa

۔عاجز ہونے کے لئے مستعمل ہیں۔ یعینی سمجھ میں نہیں آتا کہ کیاکریں۔

kuchh karte dharte ban nahii.n pa.Dtii

۔عاجز ہونے کے لئے مستعمل ہیں۔ یعینی سمجھ میں نہیں آتا کہ کیاکریں۔

karte dharte ban nahii.n pa.Dtii

۔کچھ کام نہیں ہوسکتا۔ کچھ کرتے بن نہیں پڑتا۔ ماں بے چاری عجیب مشل میں تھی کچھ کرتے دھرتے بن نہ آتی تھی۔

karte dharte ban na pa.Dnaa

کچھ سمجھ میں نہیں آتا کہ کیا کیاجائے ، عملی طورپر کچھ نہ کرسکتا .

kau.Dii-kau.Dii maayaa jo.De jo zamii.n me.n dhartaa hai jis kaa lahnaa vahii khaave paapii bariyya martaa hai

کنجوس پاپی مشقت بھر کر جوڑتا ہے، پھر جس کو نصیب ہوتا ہے وہی کھاتا ہے

karte dharte na ban.naa

رک : کرتے دھرتے بن نہ آنا ، کچھ سمجھ میں نہ آنا .

karte dharte ban nahii.n aatii

۔کچھ کام نہیں ہوسکتا۔ کچھ کرتے بن نہیں پڑتا۔ ماں بے چاری عجیب مشل میں تھی کچھ کرتے دھرتے بن نہ آتی تھی۔

yak dharte

ایک دم سے ، اچانک ، فوراً

kartaa-dhartaa

a person who manages the affairs, the active or managing member of a family, one who manages

karte dharte ban na aanaa

کچھ سمجھ میں نہیں آتا کہ کیا کیاجائے ، عملی طورپر کچھ نہ کرسکتا .

nadii tuu kyo.n gahraatii hai ki mai.n paa.nv hii nahii.n dhartaa

تم کیوں اِتراتے اور مزاح کرتے ہو میں پہلے ہی تم سے الگ رہتا ہوں مجھے تمہاری کچھ پروا نہیں ہے

Showing search results for: English meaning of gardoon, English meaning of gardun

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaamil

कामिल

.

کامِل

Origin : Arabic
Adjective

expert, skillful

[ Badhayi, kumhar waghaira ilm-e-dast-kaari (Handicraft Art) mein kamil hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

amvaat

अम्वात

.

اَمْوات

Origin : Arabic
Noun

deaths, casualties

[ Coronavirus ki wajah se duniya bhar mein bahut zyada amwat huyi thin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, contempt, dishonour

[ Kisi bhi zaban ka mazaq udana us zaban ke bolne walon ki tauhin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahmaq

अहमक़

.

اَحْمَق

Origin : Arabic
Adjective

fool, simpleton, booby, blockhead, idiot, stupid

[ Baar-baar ek hi ghalti karne wala insan ahmaq hi samjha jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauqiir

तौक़ीर

.

تَوقِیر

Origin : Arabic
Noun

honour, respect, reverence, veneration

[ Jo insan dusron ki tauqir karta hai, vo khud bhi izzat pata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaujain

ज़ौजैन

.

زَوجَین

Origin : Arabic
Noun

husband and wife, spouses

[ Zaujain ke bich choti choti baton mein bardasht rishte ko sanwarti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aziiz

'अज़ीज़

.

عَزِیز

Origin : Arabic
Adjective

a dear friend, friend

[ Jawan bete ki maut se sogowar khandan ko unke aziz aur rishtedar log dilasa dila rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa

इब्तिदा

.

اِبْتِدا

Origin : Arabic
Noun

beginning, commencement

[ Do mulkon ke darmiyan amn ki ibtida baat-cheet se huyi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sogvaar

सोगवार

.

سُوْگْوار

Origin : Persian
Adjective

sorrowful, mourning

[ Maasum bachche ki maut ne pure muhalle ko sogvaar kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

miiraas

मीरास

.

مِیراث

Origin : Arabic
Noun

ancestral or hereditary estate or property, inheritance

[ Ye baat sab ko malum thi ki miras bahut aziz (Favourite) chiz hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

See All

Critique us (garduu.n)

Name

Email

Comment

Submit

garduu.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2