Search results

Saved words

Showing results for "gangaa nahaa.e phal ho.e to me.nDak machhliyaa.n tir jaa.e.n"

'itaab

reproving, anger, displeasure, rage, fury, indignation

'itaab-zada

one who has incurred another's displeasure

'itaab-KHitaab

words expressing censure or displeasure, angry words

'itaab-naama

letter of anger

'itaab-e-ilaahii

the fury of God

'itaab-e-shaahii

the wrath of a king

'itaab-aaluuda

غصّے سے بھرا ہوا .

'itaab-e-mash.huun

غصّے سے بھرا ہوا

'itaab-o-KHitaab

خفگی کے کلمات ، لعنت ملامت ، ڈانٹ پھٹکار ، غضب و غصّہ.

'itaab me.n aanaa

غصّے میں بھرنا ، ناراض ہونا ، غضب میں آنا .

'itaab-e-shaahii me.n aanaa

to become a victim of a king's anger

'itaab pa.Dnaa

عتاب نازل ہونا ، سرزنش ہونا .

'itaab KHitaab me.n giriftaar honaa

خفگی میں آنا

'itaab me.n pa.Dnaa

رک : عتاب میں آںا معنی نمبر ۲.

'itaab naazil honaa

incur wrath, be reprimanded, suffer torment

'itaab cha.Dhnaa

غصّے میں بھرنا ، غضب ناک ہونا .

'itaab kaa shikaar honaa

رک : عتاب میں آنا .

'itaab kaa nishaana ban.naa

غصّے کا بدف بننا ، غیظ و غضب کا نشانہ بننا .

'itaab aanaa

غصّہ آنا ، ناراض ہونا ، لعنت ملامت کرنا .

'itaab honaa

ظُلم و ستم ہونا .

'itaab karnaa

be angry with, reprimand, chastise, castigate, to pronounce censure (on), to censure, rebuke

'itaab utarnaa

غصّہ دور ہونا ، غصّہ اُترنا ، غصّہ زائل ہونا .

'itaab dekhnaa

رک : عتاب مین آنا .

'itaab utaarnaa

غصّے کو عمل مین لانا ، غصّہ دور کرنا و ناراضگی کا اظہار کر دینا .

pur-'itaab

Full of anger, full of rage

dam-e-'itaab

moment of anger, fury

muujib-e-'itaab

عتاب اور عذاب کا سبب یا وجہ

talKHii-e-'itaab

bitterness of anger

nigaah-e-'itaab

look of anger

maGluub-ul-'itaab

غصے کے بس میں آیا ہوا ، جسے بہت جلد (بات بات پر) غصہ آئے ، جس کی ناک پر غصہ دھرا ہو ، جو اپنے غصے کو قابو میں نہ رکھ سکتا ہو ، تند مزاج ، غصیل ، تیز مزاج ، جو معمولی معمولی باتوں پر غصے میں آجاتا ہو ۔

aatish-e-'itaab

fire of anger, fury

maurid-e-'itaab

being subjected to anger or reprimand

zer-e-'itaab

cursed, object of someone's anger or displeasure

maurid-e-'itaab karnaa

ناراض ہونا

KHitaab-o-'itaab

reproachful speech, rebukes, censures

zajr-o-'itaab

scolding, reproof, rebuke and reproach

ba-nigaah-e-'itaab

with an angered look

be-niyaaz-e-'itaab

indifferent, ignorant to anger

nishaana-e-'itaab banaanaa

عتاب کرنا ، سزا دینا ؛ کسی پر غصہ اتارنا ۔

bar-sar-e-'itaab

at the point of anger, fury

taab-e-'itaab-e-'aariz

enduring the fury of cheeks

Meaning ofSee meaning gangaa nahaa.e phal ho.e to me.nDak machhliyaa.n tir jaa.e.n in English, Hindi & Urdu

gangaa nahaa.e phal ho.e to me.nDak machhliyaa.n tir jaa.e.n

गंगा नहाए फल होए तो मेंडक मछलियाँ तिर जाएँگَنگا نَہائے پَھل ہوئے تو مینڈَک مَچھلِیاں تِر جائیں

Proverb

गंगा नहाए फल होए तो मेंडक मछलियाँ तिर जाएँ के हिंदी अर्थ

  • अगर गंगा में नहाने से नजात हो तो मीनडख़ और मछलीयों की होनी चाहिए जो इसी में रहते हैं, महिज़ रस्मों से कुछ नहीं होता जब तक आमाल दरुस्त ना हूँ

گَنگا نَہائے پَھل ہوئے تو مینڈَک مَچھلِیاں تِر جائیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اگر گنگا میں نہانے سے نجات ہو تو مینڈخ اور مچھلیوں کی ہونی چاہیے جو اسی میں رہتے ہیں ، محض رسموں سے کچھ نہیں ہوتا جب تک اعمال درست نہ ہوں

Urdu meaning of gangaa nahaa.e phal ho.e to me.nDak machhliyaa.n tir jaa.e.n

  • Roman
  • Urdu

  • agar gangaa me.n nahaane se najaat ho to miinDaKh aur machhliiyo.n kii honii chaahi.e jo isii me.n rahte hai.n, mahiz rasmo.n se kuchh nahii.n hotaa jab tak aamaal darust na huu.n

Related searched words

'itaab

reproving, anger, displeasure, rage, fury, indignation

'itaab-zada

one who has incurred another's displeasure

'itaab-KHitaab

words expressing censure or displeasure, angry words

'itaab-naama

letter of anger

'itaab-e-ilaahii

the fury of God

'itaab-e-shaahii

the wrath of a king

'itaab-aaluuda

غصّے سے بھرا ہوا .

'itaab-e-mash.huun

غصّے سے بھرا ہوا

'itaab-o-KHitaab

خفگی کے کلمات ، لعنت ملامت ، ڈانٹ پھٹکار ، غضب و غصّہ.

'itaab me.n aanaa

غصّے میں بھرنا ، ناراض ہونا ، غضب میں آنا .

'itaab-e-shaahii me.n aanaa

to become a victim of a king's anger

'itaab pa.Dnaa

عتاب نازل ہونا ، سرزنش ہونا .

'itaab KHitaab me.n giriftaar honaa

خفگی میں آنا

'itaab me.n pa.Dnaa

رک : عتاب میں آںا معنی نمبر ۲.

'itaab naazil honaa

incur wrath, be reprimanded, suffer torment

'itaab cha.Dhnaa

غصّے میں بھرنا ، غضب ناک ہونا .

'itaab kaa shikaar honaa

رک : عتاب میں آنا .

'itaab kaa nishaana ban.naa

غصّے کا بدف بننا ، غیظ و غضب کا نشانہ بننا .

'itaab aanaa

غصّہ آنا ، ناراض ہونا ، لعنت ملامت کرنا .

'itaab honaa

ظُلم و ستم ہونا .

'itaab karnaa

be angry with, reprimand, chastise, castigate, to pronounce censure (on), to censure, rebuke

'itaab utarnaa

غصّہ دور ہونا ، غصّہ اُترنا ، غصّہ زائل ہونا .

'itaab dekhnaa

رک : عتاب مین آنا .

'itaab utaarnaa

غصّے کو عمل مین لانا ، غصّہ دور کرنا و ناراضگی کا اظہار کر دینا .

pur-'itaab

Full of anger, full of rage

dam-e-'itaab

moment of anger, fury

muujib-e-'itaab

عتاب اور عذاب کا سبب یا وجہ

talKHii-e-'itaab

bitterness of anger

nigaah-e-'itaab

look of anger

maGluub-ul-'itaab

غصے کے بس میں آیا ہوا ، جسے بہت جلد (بات بات پر) غصہ آئے ، جس کی ناک پر غصہ دھرا ہو ، جو اپنے غصے کو قابو میں نہ رکھ سکتا ہو ، تند مزاج ، غصیل ، تیز مزاج ، جو معمولی معمولی باتوں پر غصے میں آجاتا ہو ۔

aatish-e-'itaab

fire of anger, fury

maurid-e-'itaab

being subjected to anger or reprimand

zer-e-'itaab

cursed, object of someone's anger or displeasure

maurid-e-'itaab karnaa

ناراض ہونا

KHitaab-o-'itaab

reproachful speech, rebukes, censures

zajr-o-'itaab

scolding, reproof, rebuke and reproach

ba-nigaah-e-'itaab

with an angered look

be-niyaaz-e-'itaab

indifferent, ignorant to anger

nishaana-e-'itaab banaanaa

عتاب کرنا ، سزا دینا ؛ کسی پر غصہ اتارنا ۔

bar-sar-e-'itaab

at the point of anger, fury

taab-e-'itaab-e-'aariz

enduring the fury of cheeks

Showing search results for: English meaning of ganga nahae fal hoe to mendak machhliyan tir jaen, English meaning of ganga nahae phal hoe to mendak machhliyan tir jaen

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (gangaa nahaa.e phal ho.e to me.nDak machhliyaa.n tir jaa.e.n)

Name

Email

Comment

gangaa nahaa.e phal ho.e to me.nDak machhliyaa.n tir jaa.e.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone