تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"گنگا بہی جائے، کلبارین چھاتی پیٹے" کے متعقلہ نتائج

خار

پودوں، درختوں اور جھاڑیوں پر نکلی ہوئی نُکیلی روئیدگی، سخت اور باریک کانٹا، سُول

خارَہ

رک : خارا (تراکیب میں مستعمل) .

خار کِینَہ

کینے کی خلش ، سخت دشمنی ، شدید محالفت ، حسد کا جذبہ.

خار جِلدِیَہ

جانوروں کی وہ جنس جس کی پُشت یا جلد پر سِنّے یا کان٘ٹے ہوں.

خار رَہ جانا

ستانے والے فرد یا ناگوار چیز کا موجود ہونا.

خارِجِیَّہ

رک : خارجی (الف) .

خارِ ماہی

مچھلی کا کانٹا.

خار دار دَہانَہ

گھوڑے کے من٘ھ میں ڈالنے کی آہنی کڑی جس کے سِروں پر لگام اور مہرے کے تسمے بانْدھنے کو کڑے لگاے ہوتے ہیں ، قائزہ، قزئی.

خارِ آہَنِی

لوہے کی میخ

خارِ عَقْرَب

بچھو کا ڈنْک

خار ہونا

بہت برا لگنا، بہت ناگوار گزرنا، کھٹکنا

خارْوَہ

خاروہ ، متعدد اشخاص ملازم رکھے جاتے ہیں ، بادبان کو کھینچنا ، او راس کو باندھنا انھی کے سپرد ہے ، بعض اشخاص سمندر و دریا کی تہہ تک غوطہ لگا کر جہازوں اور کشتیوں کے سوراخ بند کرتے اور فروماندہ لنگر کو کھولنتے ہیں ، ملّاح .

خار مَعْلُوم ہونا

بُرا لگنا، ناگوار ہونا

خار ماہی طَرِیقَہ

درختوں کے تنوں کو مچھلی کی پشت کے کھپروں کی طرح تراشنے کا انداز.

خارِجَہ

باہر کا، خارجی، بیرونی، غیر ملکی امور یا روابط سے متعلق، داخلہ کا نقیض

خارِیدَہ

खुजलाया हुआ।

خار راہ

تکلیف یا ایذا دینے والی چیز، کانٹے جو رستے میں ہوں، راستے کا کانٹا، رکاوٹ، ایسی چیز جو راستے میں رکاوٹ بنے، تکلیف دے وغیرہ

خارِندَہ

खुजानेवाला।

خار ماہی بَنْدِش

(معماری) مچھلی کی پشت کے کھپروں کی بناوٹ کی طرح ایک میں ایک پھنسا کر اینْٹیں چننا ، ماہی پشت طریقہ.

خارَہ سَن٘گ

رک : خارا سنگ .

خارَہ خارَہ

رک : خارا خارا .

خارِجْ جَمْع

کھانے اور کھتونی میں داخل، باقاعدہ ملکیت، قانوناً مقبوضہ

خارِج ہونا

۲. آرپار ہونا، بے روک ٹوک گزر جانا.

خارْجی فِعْل

(قانون) ظاہر میں ، بیّن طور پر انجام دیا جانے والا کام یا عمل.

خارَہ تَراش

رک : خارا تراش .

خارْجی بَہاؤ

(طب) بیرونی پھیلاؤ.

خارِش زَدَہ

کھجلی کے مرض میں مبتلا

خارْجی سَمْعی

(سائنس) سماعت کا بیرونی (دائرہ) ، (وہ سوراخ) جو کان کے اندر نظر آتا ہے اور جہاں سے آواز گزر کر پردے سے ٹکراتی ہے.

خار چَنْگ

कर्कट, केकड़ा।

خار کِیں

کینے کی خلش ، سخت دشمنی ، شدید محالفت ، حسد کا جذبہ.

خارِج آہَنْگ

بے سُرا

خارْجی کِنارَہ

(سائنس) پر کا باہر کو نکلا ہوا حصہ (Apical) (Wings) (کے) تین کناروں کو ترتیب وار ساحلی اگلا (Costal) کنارہ، راسی (خارجی) کنارہ (Apical) اور پچھلا (Anal) پیند کنارہ کہتے ہیں.

خارِشْت زَدَہ

رک : خارش زد ہ.

خارْجی شاعِری

ایسی شاعری جس میں بیرونی اشیا اور حالات و واقعات کی عکاسی کی جائے.

خارُو

ڈاکٹر یوناویا کا قول ہے کہ جس درخت خرما کے پتوں میں خار زیادہ ہوتے ہیں غالباً اس کا خرما خارو سے مشہور ہے میری تحقیق میں اس لفظ کا صحیح املا خارکو ہے او ریہ ایک قسم ہے خرما کی جس کے درخت کے کانٹے بہت چھوٹے ہوتے ہیں .

خارِجَہ پالیسی

کسی ملک کی وہ حکمت عملی جو دوسرے ممالک سے تعلقات کے سلسلے میں اختیار کی جائے

خارْجی مَولِدَہ

(حشریات) بیرونی بیضہ خانہ .

خار بَن

کان٘ٹوں بھرا جنگل.

خار بُن

کان٘ٹے کی جڑ ؛ سالم کان٘ٹا ، بُن خار کی مغلوب صورت.

خار کَن

رک : خارکَش.

خارِجُ الْعَقْل

موقوف، احمق، فاترالعقل

خارْجی تَجْرِبَہ

آلات کی مدد سے آزمائش یا جانْچ.

خارِج اَز عَقْل

بے وقوف

خارِقُ الْعادَت

انوکھا ، عجیب ، غیر معمولی .

خارِجُ الْمِیعاد

جس کی میعاد گزر چکی ہو، زائد المیعاد ، ساقط ، سوخت.

خارِقُ الْعادات

فطرت کے برخلاف

خارِج اَزْ آہنْگ

(موسیقی) بے سرا، غیر موزوں، خلاف ضابطہ و اصول

خارِجِیَّہ پالیسی

رک : خرجہ پالیسی .

خارِج کُنِنْدَہ

(برقیات) اُچھالنے، پھینْکنے یا باہر کرنے والا، ٹرانسسٹر میں نیم موصل دھات مثلاً جرمینیم کا وہ سرا جو برقیے خارج کرتا ہے.

خار بَنْد

۲. باڑھ بنانے والا ، کان٘ٹوں کے حصار بنانے والا ، محافظ ، نگراں.

خار چِین

ایک دھات جو گندھک خام اور خام پارے کی آمیزش و بستگی سے پیدا ہوتی ہے ، آہن جتن ، تان٘بے کی ایک شکل ، ناقص سونا ، جست ، رک : خارصین.

خار بَسْت

کان٘ٹوں کی باڑھ، خار بند

خار مُوش

رک : خارپشت.

خار کَشی

لکڑہارے کا پیشہ

خار مُرْغ

فطر یعنی کُھنبی کی طرح کی ایک پھپوندی یا کائی کا نام ، ارگٹ.

خار بَنْدی

کان٘ٹوں یا خاردار تاروں کی باڑھ لگانے کا عمل.

خار خَسک

یہ ایک پودے کا خاردار پھل ہے، جو دانہ نخود کے برابر اور سہ گوشہ ہوتا ہے اور تینوں گوشوں پر خار ہوتے ہیں، بُوٹی بیلدار اور اس کے پتے چنے کے پتوں سے مشابہ، لیکن ان سے چھوٹے اور پھول چھوٹے چھوٹے زرد رن٘گ کے ہوتے ہیں، خارِ کلاں، گھوکھرو

خارِج اَزْ اِسْتِعْمال

بیکار، ناقابل استعمال

خارِجُ المَرکَز زاوِیَہ

(ریاضی) طہ کو ناقص کے نقطہ ن کا کارج المرکز زاویہ کہتے ہیں .

خار لَگْنا

خار گزرنا ، ناگوار ہونا.

اردو، انگلش اور ہندی میں گنگا بہی جائے، کلبارین چھاتی پیٹے کے معانیدیکھیے

گنگا بہی جائے، کلبارین چھاتی پیٹے

ga.ngaa bahii jaa.e, kalbaariin chhaatii piiTeगंगा बही जाए, कलबारीन छाती पीटे

نیز : گنگا بہی جائے، کلوا اول چھاتی پیٹے

ضرب المثل, ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

گنگا بہی جائے، کلبارین چھاتی پیٹے کے اردو معانی

  • گنگا کا پانی بیکار بہتے ہوئے دیکھ کر کلوارِن 'ہائے ہائے' کرتی ہے، کیونکہ اسے شراب میں ملانے کے لئے پانی کی بہت ضرورت ہوتی ہے
  • کسی کو فائدہ ہو تو بخیل کو دکھ ہوتا ہے، لالچی ہر چیز خود لینا چاہتا ہے

Urdu meaning of ga.ngaa bahii jaa.e, kalbaariin chhaatii piiTe

  • Roman
  • Urdu

  • gangaa ka paanii bekaar baTahte hu.e dekh kar kilo aruN 'haay haay' kartii hai, kyonki use sharaab me.n milaane ke li.e paanii kii bahut zaruurat hotii hai
  • kisii ko faaydaa ho to baKhiil ko dukh hotaa hai, laalchii har chiiz Khud lenaa chaahtaa hai

गंगा बही जाए, कलबारीन छाती पीटे के हिंदी अर्थ

  • गंगा का पानी व्यर्थ बहते हुए देखकर कलवारिन 'हाय हाय' करती है, क्योंकि उसे शराब में मिलाने के लिए पानी की बहुत आवश्यकता पड़ती है
  • किसी को फ़ायदा हो तो कंजूस को दुख होता है, लालची हर चीज़ ख़ुद लेना चाहता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خار

پودوں، درختوں اور جھاڑیوں پر نکلی ہوئی نُکیلی روئیدگی، سخت اور باریک کانٹا، سُول

خارَہ

رک : خارا (تراکیب میں مستعمل) .

خار کِینَہ

کینے کی خلش ، سخت دشمنی ، شدید محالفت ، حسد کا جذبہ.

خار جِلدِیَہ

جانوروں کی وہ جنس جس کی پُشت یا جلد پر سِنّے یا کان٘ٹے ہوں.

خار رَہ جانا

ستانے والے فرد یا ناگوار چیز کا موجود ہونا.

خارِجِیَّہ

رک : خارجی (الف) .

خارِ ماہی

مچھلی کا کانٹا.

خار دار دَہانَہ

گھوڑے کے من٘ھ میں ڈالنے کی آہنی کڑی جس کے سِروں پر لگام اور مہرے کے تسمے بانْدھنے کو کڑے لگاے ہوتے ہیں ، قائزہ، قزئی.

خارِ آہَنِی

لوہے کی میخ

خارِ عَقْرَب

بچھو کا ڈنْک

خار ہونا

بہت برا لگنا، بہت ناگوار گزرنا، کھٹکنا

خارْوَہ

خاروہ ، متعدد اشخاص ملازم رکھے جاتے ہیں ، بادبان کو کھینچنا ، او راس کو باندھنا انھی کے سپرد ہے ، بعض اشخاص سمندر و دریا کی تہہ تک غوطہ لگا کر جہازوں اور کشتیوں کے سوراخ بند کرتے اور فروماندہ لنگر کو کھولنتے ہیں ، ملّاح .

خار مَعْلُوم ہونا

بُرا لگنا، ناگوار ہونا

خار ماہی طَرِیقَہ

درختوں کے تنوں کو مچھلی کی پشت کے کھپروں کی طرح تراشنے کا انداز.

خارِجَہ

باہر کا، خارجی، بیرونی، غیر ملکی امور یا روابط سے متعلق، داخلہ کا نقیض

خارِیدَہ

खुजलाया हुआ।

خار راہ

تکلیف یا ایذا دینے والی چیز، کانٹے جو رستے میں ہوں، راستے کا کانٹا، رکاوٹ، ایسی چیز جو راستے میں رکاوٹ بنے، تکلیف دے وغیرہ

خارِندَہ

खुजानेवाला।

خار ماہی بَنْدِش

(معماری) مچھلی کی پشت کے کھپروں کی بناوٹ کی طرح ایک میں ایک پھنسا کر اینْٹیں چننا ، ماہی پشت طریقہ.

خارَہ سَن٘گ

رک : خارا سنگ .

خارَہ خارَہ

رک : خارا خارا .

خارِجْ جَمْع

کھانے اور کھتونی میں داخل، باقاعدہ ملکیت، قانوناً مقبوضہ

خارِج ہونا

۲. آرپار ہونا، بے روک ٹوک گزر جانا.

خارْجی فِعْل

(قانون) ظاہر میں ، بیّن طور پر انجام دیا جانے والا کام یا عمل.

خارَہ تَراش

رک : خارا تراش .

خارْجی بَہاؤ

(طب) بیرونی پھیلاؤ.

خارِش زَدَہ

کھجلی کے مرض میں مبتلا

خارْجی سَمْعی

(سائنس) سماعت کا بیرونی (دائرہ) ، (وہ سوراخ) جو کان کے اندر نظر آتا ہے اور جہاں سے آواز گزر کر پردے سے ٹکراتی ہے.

خار چَنْگ

कर्कट, केकड़ा।

خار کِیں

کینے کی خلش ، سخت دشمنی ، شدید محالفت ، حسد کا جذبہ.

خارِج آہَنْگ

بے سُرا

خارْجی کِنارَہ

(سائنس) پر کا باہر کو نکلا ہوا حصہ (Apical) (Wings) (کے) تین کناروں کو ترتیب وار ساحلی اگلا (Costal) کنارہ، راسی (خارجی) کنارہ (Apical) اور پچھلا (Anal) پیند کنارہ کہتے ہیں.

خارِشْت زَدَہ

رک : خارش زد ہ.

خارْجی شاعِری

ایسی شاعری جس میں بیرونی اشیا اور حالات و واقعات کی عکاسی کی جائے.

خارُو

ڈاکٹر یوناویا کا قول ہے کہ جس درخت خرما کے پتوں میں خار زیادہ ہوتے ہیں غالباً اس کا خرما خارو سے مشہور ہے میری تحقیق میں اس لفظ کا صحیح املا خارکو ہے او ریہ ایک قسم ہے خرما کی جس کے درخت کے کانٹے بہت چھوٹے ہوتے ہیں .

خارِجَہ پالیسی

کسی ملک کی وہ حکمت عملی جو دوسرے ممالک سے تعلقات کے سلسلے میں اختیار کی جائے

خارْجی مَولِدَہ

(حشریات) بیرونی بیضہ خانہ .

خار بَن

کان٘ٹوں بھرا جنگل.

خار بُن

کان٘ٹے کی جڑ ؛ سالم کان٘ٹا ، بُن خار کی مغلوب صورت.

خار کَن

رک : خارکَش.

خارِجُ الْعَقْل

موقوف، احمق، فاترالعقل

خارْجی تَجْرِبَہ

آلات کی مدد سے آزمائش یا جانْچ.

خارِج اَز عَقْل

بے وقوف

خارِقُ الْعادَت

انوکھا ، عجیب ، غیر معمولی .

خارِجُ الْمِیعاد

جس کی میعاد گزر چکی ہو، زائد المیعاد ، ساقط ، سوخت.

خارِقُ الْعادات

فطرت کے برخلاف

خارِج اَزْ آہنْگ

(موسیقی) بے سرا، غیر موزوں، خلاف ضابطہ و اصول

خارِجِیَّہ پالیسی

رک : خرجہ پالیسی .

خارِج کُنِنْدَہ

(برقیات) اُچھالنے، پھینْکنے یا باہر کرنے والا، ٹرانسسٹر میں نیم موصل دھات مثلاً جرمینیم کا وہ سرا جو برقیے خارج کرتا ہے.

خار بَنْد

۲. باڑھ بنانے والا ، کان٘ٹوں کے حصار بنانے والا ، محافظ ، نگراں.

خار چِین

ایک دھات جو گندھک خام اور خام پارے کی آمیزش و بستگی سے پیدا ہوتی ہے ، آہن جتن ، تان٘بے کی ایک شکل ، ناقص سونا ، جست ، رک : خارصین.

خار بَسْت

کان٘ٹوں کی باڑھ، خار بند

خار مُوش

رک : خارپشت.

خار کَشی

لکڑہارے کا پیشہ

خار مُرْغ

فطر یعنی کُھنبی کی طرح کی ایک پھپوندی یا کائی کا نام ، ارگٹ.

خار بَنْدی

کان٘ٹوں یا خاردار تاروں کی باڑھ لگانے کا عمل.

خار خَسک

یہ ایک پودے کا خاردار پھل ہے، جو دانہ نخود کے برابر اور سہ گوشہ ہوتا ہے اور تینوں گوشوں پر خار ہوتے ہیں، بُوٹی بیلدار اور اس کے پتے چنے کے پتوں سے مشابہ، لیکن ان سے چھوٹے اور پھول چھوٹے چھوٹے زرد رن٘گ کے ہوتے ہیں، خارِ کلاں، گھوکھرو

خارِج اَزْ اِسْتِعْمال

بیکار، ناقابل استعمال

خارِجُ المَرکَز زاوِیَہ

(ریاضی) طہ کو ناقص کے نقطہ ن کا کارج المرکز زاویہ کہتے ہیں .

خار لَگْنا

خار گزرنا ، ناگوار ہونا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (گنگا بہی جائے، کلبارین چھاتی پیٹے)

نام

ای-میل

تبصرہ

گنگا بہی جائے، کلبارین چھاتی پیٹے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone