खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़म-ज़दा" शब्द से संबंधित परिणाम

ऊगरा

उबाला हुआ

agraphia

नाक़ाबती

agrarianism

ज़रई इस्लाहात

अगरैया

(राजगीरी) सीधा-सादा निर्माण का काम करने वाला हिंदू राजगीर, आगरे और आसपास का राजगीर

अग़राज़

इच्छाएँ, ख़्वाहिशें, ज़रूरतें

अगरंग

कबूतरों की एक प्रजाति, लकड़ी के रंग का कबूतर

agrarian

देही , ज़रई , ज़मीनी इमलाक से मुताल्लिक़।

अग़राज़-ओ-मक़ासिद

aims and objectives

aggravate

बद-तर करना

aggrandise

बढ़ाना

अँगारा

अंगारे की तरह गर्म या लाल, अत्यधिक लाल

अंगारे

अंगारे

aggrandize

क़ुव्वत , इक़तिदार या दौलत में इज़ाफ़ा करना(किसी फ़र्द या रियासत की)

अंगारा

प्रारंभिक छवि, अधूरा चित्र, ढाँचा, रेखाचित्र, खाका

अग़रब

आश्चर्यजनक, बहुत अजीब, अद्भुत, विलक्षण

अंगारी

सोचना, ख़याल करना

इगारा

رک : اگارہ

अगरो

आगे। पहले।

ogre

आदम-ख़ोर देव

agora

बाज़ार

agree

इत्तिफ़ाक़

अगोरा

खेत की कटाई या फसल की दँवाई के समय की वह निगरानी जो जमींदार लोग काश्तकार से उपज का भाग लेने के लिये अपनी और से कराते है

अगरी

अगर की ख़ुशबू या रंग रखने वाला.

आगरु

دانے جو گرمی سے زبان منہ یا ہونٹوں پر نکلیں

अगरू

वह छाला जो गर्मी से जीभ या होंठों पर पड़ जाता है, तबख़ाला

अगुरु

जो भारी न हो; हलका

आगारी

رویہ وغیرہ جو پیشگی دیا جائے

अगौरी

(कृषि) अग्रिम लगान जो किसान ज़मींदार को जेठ और आषाढ़ के महीनों में देता है

आग्रह

क्षमता, ताक़त, गिरिफ़त, पकड़, ज़िद

अग्रई

agarwood-coloured, of the colour of aloe wood, brown, Aaoeswood-coloured, eaglewood-coloured

aggrandisement

ता'ज़ीम

aggro

अवाम: श्री, फ़सादी, हेकड़ी बाज़।

aggravating

संगीन तर करनेवाली ख़बर

aggravation

बदतर या हालात खराब तर करने का अमल

अगाड़ा

घर के सामने का भाग, मकान के सामने की जानिब का हिस्सा, सामने का आँगन, अहाता

अगाड़ू

(जन साधारण) आगे, सामने

अगाड़ी

आगे के भाग, धड़

अंगूरी

अंगूर से संबद्ध: अंगूर के ढंग का, अंगूर के रंग का, अंगूर से बना हुआ

अंगड़ाई

शरीर की एक स्वाभाविक क्रिया जो आलस्य, कमजोरी या थकावट के कारण होती है और जिसके फल स्वरूप सारा शरीर कुछ पलों के लिए ऐंठ, तन या फैल जाता है, थकान दूर करने की शारीरिक क्रिया, अंग-विक्षेपण,

आग रखना

जलाने के इरादे से आग डाल देना, जला देना, फूँक देना

आग रख देना

जला देना

आग रौशन करना

आग भड़काना, आग जलाना

आग रौशन होना

आग रौशन करना का अकर्मक

अंगारे फाँकना

स्वभाव के विरुद्ध काम करना, ऐसा काम करना जिसका दंड कठिन हो, कठिन कार्य करना

अंगारे खाना

(ग़ुस्से या जलन में) अंदर ही अंदर जलना, कुढ़ना

अंगारे बरसना

बहुत गर्मी पड़ना, आग बरसना

अंगारे उगलना

ग़ुस्से या जलन में जो चाहना कहना, जली-कटी सुनाना, विद्रोही बातें करना, भड़कावी बात करना

अंगारा होना

ग़ुस्से में लाल होना, क्रोधित होना

अगाड़ी मारना

फ़ौज के अगले हिस्से पर हमला करना, मात देना, हराना

अगाड़ी रख लेना

हारे हुए दुश्मन को अपने आगे आगे भगाना, आगे रख लेना

अगाड़ू रख लेना

नज़रबंद रखना, बंदी बना लेना

अंगड़ाई तोड़ना

अंगड़ाई में अपना हाथ किसी दूसरे के कंधे पर रख कर अपने शरीर का बार डालना

आगरी न खागरी निरा लाड ही लाड

बिना कुछ दिए केवल बातों में टालना

आगे आगरा पीछे लाहौर

पहले तो आगरा मिलेगा बाद में लाहौर

बधिया मरी तो मरी आगरा तो देखा

इस काम के लिए मुस्तामल जिस में नुक़्सान ज़्यादा हो और नफ़ा बहुत मामूली सा , नुक़्सान हुआ पीज़ारे लेकिन बात तो रह गई

बधिया मरी तो मरी आगरा तो देख लिया

इस काम के लिए मुस्तामल जिस में नुक़्सान ज़्यादा हो और नफ़ा बहुत मामूली सा , नुक़्सान हुआ पीज़ारे लेकिन बात तो रह गई

कौवों को अंगूरी बाग़

अयोग्य किसी आच्छी वस्तु की इच्छा करे तो कहते हैं कि तू इस क़ाबिल कहाँ

कौवों को अंगूरी बाग़ की क्या क़द्र

अयोग्य किसी आच्छी वस्तु की इच्छा करे तो कहते हैं कि तू इस क़ाबिल कहाँ

दोज़ख़ का अंगारा

دوزخ میں جلائے جانے کے قابل، مراد؛ گنہگار ، عذابِ آخرت کا مستحق.

गधे को अंगूरी बाग़ (की क्या क़द्र)

अयोग्य को बड़ा काम, मूर्ख को बहुत प्रतिष्ठा, मूर्ख को बड़ा सम्मान

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़म-ज़दा के अर्थदेखिए

ग़म-ज़दा

Gam-zadaغَم زَدَہ

वज़्न : 212

ग़म-ज़दा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • संतप्त, दुःखित, रंजीदा, शोकग्रस्त, मातमदार, रंजीदा, दुखिया, परेशाँहाल

    उदाहरण ग़मज़दा इंसान को ही दूसरों के दुख का एहसास होता है

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of Gam-zada

Persian, Arabic - Adjective

غَم زَدَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • رنجیدہ، ملول، دکھیا، پریشاں حال

    مثال غم زدہ انسان کو ہی دوسروں کے دکھ کا احساس ہوتا ہے

Urdu meaning of Gam-zada

  • Roman
  • Urdu

  • ranjiidaa, maluul, dukhiyaa, pareshaanhaal

खोजे गए शब्द से संबंधित

ऊगरा

उबाला हुआ

agraphia

नाक़ाबती

agrarianism

ज़रई इस्लाहात

अगरैया

(राजगीरी) सीधा-सादा निर्माण का काम करने वाला हिंदू राजगीर, आगरे और आसपास का राजगीर

अग़राज़

इच्छाएँ, ख़्वाहिशें, ज़रूरतें

अगरंग

कबूतरों की एक प्रजाति, लकड़ी के रंग का कबूतर

agrarian

देही , ज़रई , ज़मीनी इमलाक से मुताल्लिक़।

अग़राज़-ओ-मक़ासिद

aims and objectives

aggravate

बद-तर करना

aggrandise

बढ़ाना

अँगारा

अंगारे की तरह गर्म या लाल, अत्यधिक लाल

अंगारे

अंगारे

aggrandize

क़ुव्वत , इक़तिदार या दौलत में इज़ाफ़ा करना(किसी फ़र्द या रियासत की)

अंगारा

प्रारंभिक छवि, अधूरा चित्र, ढाँचा, रेखाचित्र, खाका

अग़रब

आश्चर्यजनक, बहुत अजीब, अद्भुत, विलक्षण

अंगारी

सोचना, ख़याल करना

इगारा

رک : اگارہ

अगरो

आगे। पहले।

ogre

आदम-ख़ोर देव

agora

बाज़ार

agree

इत्तिफ़ाक़

अगोरा

खेत की कटाई या फसल की दँवाई के समय की वह निगरानी जो जमींदार लोग काश्तकार से उपज का भाग लेने के लिये अपनी और से कराते है

अगरी

अगर की ख़ुशबू या रंग रखने वाला.

आगरु

دانے جو گرمی سے زبان منہ یا ہونٹوں پر نکلیں

अगरू

वह छाला जो गर्मी से जीभ या होंठों पर पड़ जाता है, तबख़ाला

अगुरु

जो भारी न हो; हलका

आगारी

رویہ وغیرہ جو پیشگی دیا جائے

अगौरी

(कृषि) अग्रिम लगान जो किसान ज़मींदार को जेठ और आषाढ़ के महीनों में देता है

आग्रह

क्षमता, ताक़त, गिरिफ़त, पकड़, ज़िद

अग्रई

agarwood-coloured, of the colour of aloe wood, brown, Aaoeswood-coloured, eaglewood-coloured

aggrandisement

ता'ज़ीम

aggro

अवाम: श्री, फ़सादी, हेकड़ी बाज़।

aggravating

संगीन तर करनेवाली ख़बर

aggravation

बदतर या हालात खराब तर करने का अमल

अगाड़ा

घर के सामने का भाग, मकान के सामने की जानिब का हिस्सा, सामने का आँगन, अहाता

अगाड़ू

(जन साधारण) आगे, सामने

अगाड़ी

आगे के भाग, धड़

अंगूरी

अंगूर से संबद्ध: अंगूर के ढंग का, अंगूर के रंग का, अंगूर से बना हुआ

अंगड़ाई

शरीर की एक स्वाभाविक क्रिया जो आलस्य, कमजोरी या थकावट के कारण होती है और जिसके फल स्वरूप सारा शरीर कुछ पलों के लिए ऐंठ, तन या फैल जाता है, थकान दूर करने की शारीरिक क्रिया, अंग-विक्षेपण,

आग रखना

जलाने के इरादे से आग डाल देना, जला देना, फूँक देना

आग रख देना

जला देना

आग रौशन करना

आग भड़काना, आग जलाना

आग रौशन होना

आग रौशन करना का अकर्मक

अंगारे फाँकना

स्वभाव के विरुद्ध काम करना, ऐसा काम करना जिसका दंड कठिन हो, कठिन कार्य करना

अंगारे खाना

(ग़ुस्से या जलन में) अंदर ही अंदर जलना, कुढ़ना

अंगारे बरसना

बहुत गर्मी पड़ना, आग बरसना

अंगारे उगलना

ग़ुस्से या जलन में जो चाहना कहना, जली-कटी सुनाना, विद्रोही बातें करना, भड़कावी बात करना

अंगारा होना

ग़ुस्से में लाल होना, क्रोधित होना

अगाड़ी मारना

फ़ौज के अगले हिस्से पर हमला करना, मात देना, हराना

अगाड़ी रख लेना

हारे हुए दुश्मन को अपने आगे आगे भगाना, आगे रख लेना

अगाड़ू रख लेना

नज़रबंद रखना, बंदी बना लेना

अंगड़ाई तोड़ना

अंगड़ाई में अपना हाथ किसी दूसरे के कंधे पर रख कर अपने शरीर का बार डालना

आगरी न खागरी निरा लाड ही लाड

बिना कुछ दिए केवल बातों में टालना

आगे आगरा पीछे लाहौर

पहले तो आगरा मिलेगा बाद में लाहौर

बधिया मरी तो मरी आगरा तो देखा

इस काम के लिए मुस्तामल जिस में नुक़्सान ज़्यादा हो और नफ़ा बहुत मामूली सा , नुक़्सान हुआ पीज़ारे लेकिन बात तो रह गई

बधिया मरी तो मरी आगरा तो देख लिया

इस काम के लिए मुस्तामल जिस में नुक़्सान ज़्यादा हो और नफ़ा बहुत मामूली सा , नुक़्सान हुआ पीज़ारे लेकिन बात तो रह गई

कौवों को अंगूरी बाग़

अयोग्य किसी आच्छी वस्तु की इच्छा करे तो कहते हैं कि तू इस क़ाबिल कहाँ

कौवों को अंगूरी बाग़ की क्या क़द्र

अयोग्य किसी आच्छी वस्तु की इच्छा करे तो कहते हैं कि तू इस क़ाबिल कहाँ

दोज़ख़ का अंगारा

دوزخ میں جلائے جانے کے قابل، مراد؛ گنہگار ، عذابِ آخرت کا مستحق.

गधे को अंगूरी बाग़ (की क्या क़द्र)

अयोग्य को बड़ा काम, मूर्ख को बहुत प्रतिष्ठा, मूर्ख को बड़ा सम्मान

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ग़म-ज़दा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ग़म-ज़दा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone