Search results

Saved words

Showing results for "Gam-zada"

kangaal

bankrupt, broke, poor, miserly, friendless

kangaal-Tar

poor and vain or insolent, vainglorious, a vainglorious man

kangaal-pan

to become poor

kangaal-baa.nka

poor but proud or vain, penniless swell

kangaal kar denaa

impoverish, make penniless, to reduce to poverty

kangaal honaa

to become poor, to reduce to poor

kangaal ho jaanaa

become poor, be reduced to poverty

kangaal ghar kaa

the one who is belonging to poor family

kangaalii

poverty, to be or become poverty-stricken, be reduced to poverty

kangaalaa

witch, poor lady

kangaalanii

مُفلس ، کنگالن ، کنگال کی تانیث.

kangaalan

poor lady

kangaalii chhaanaa

be reduced to abject poverty

kii.ngul

ایک قسم کا میوہ جو جڑ کی شکل میں زمین میں بڑھتا ہے.

tan kangaal to man kangaal

بھوک میں کچھ اچھا نہیں لگتا، پیٹ بھرا ہو تو سب باتیں بھلی معلوم ہوتی ہیں

Dhaake ke bangaal kuuze ke kangaal

شہر ڈھاکے میں کُوزے بنتے تھے، ڈھاکے والوں کے پاس کُوزہ نہ ہونا، جس چیز کی بُہتات ہو اس سے محروم ہونا، دریا میں رہ کر پیاسے رہنا

ka.nglaa.ii

ایک درخت یا اس کا پھول جو ”پنچ برگہ“ ہوتا ہے ، ہر پتی چہار انگشت دراز ہوتی ہے.

ba.Daa aadmii daal khaa.e to saada-haal Gariib khaa.e to kangaal

due to same thing someone gets prestige and someone gets insult

kingliness

شاہانَہ انداز

kingly

muluukaana

kinglike

shaahaana

milkii chauthii pusht me.n kangaal ho jaataa hai

امیری ہمیشہ نہیں رہتی ، عموماً چوتھی پشت مفلس ہو جاتی ہے ؛ بحساب ابجد اعداد ملکی کے حروف سے ظاہر ہے کہ ہر سال دس دس عدد کم ہوتے جاتے ہیں (م = ۴۰ = ل ۳۰ ، ک = ۲۰ ، ی = ۱۰)

ka.nglaa

broke, poor, indigent, a pauper, a beggar

ba.De aadmii ne daal khaa.ii to kahaa saada-mizaaj hai Gariib ne daal khaa.ii to kahaa kangaal hai

ایک ہی کام میں ایک کے لیے بدنامی دوسرے کے لیے نیکنامی ہوتی ہے

milkii chauthii pusht me.n kangaal ho jaatii hai

kinglet

چھوٹی ریاست کا گدّ ی نشین ۔.

ka.nglii

مُفلس و محتاج عورت، مفلوکہ، فاقہ زدہ عورت، بھوکی

kan-u.nglii

the little finger

Meaning ofSee meaning Gam-zada in English, Hindi & Urdu

Gam-zada

ग़म-ज़दा•غَم زَدَہ

Vazn : 212

English meaning of Gam-zada

Persian, Arabic - Adjective

grieved, aggrieved, afflicted, sad
Example • Gam-zada insan ko hi dusron ke dukh ka ehsas hota hai

Explanatory Video

Sher Examples

husn shā.ista-e-tahzīb-e-alam hai shāyad

ġham-zada lagtī haiñ kyuuñ chāñdnī rāteñ aksar

husn shaista-e-tahzib-e-alam hai shayad

gham-zada lagti hain kyun chandni raaten aksar

Jan Nisar Akhtar

haal mujh ġham-zada kā jis tis ne

jab sunā hogā ro diyā hogā

haal mujh gham-zada ka jis tis ne

jab suna hoga ro diya hoga

Khwaja Meer Dard

baare duniyā meñ raho ġham-zada yā shaad raho

aisā kuchh kar ke chalo yaañ ki bahut yaad raho

bare duniya mein raho gham-zada ya shad raho

aisa kuchh kar ke chalo yan ki bahut yaad raho

Meer Taqi Meer

ग़म-ज़दा के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

संतप्त, दुःखित, रंजीदा, शोकग्रस्त, मातमदार, रंजीदा, दुखिया, परेशाँहाल
उदाहरण • ग़मज़दा इंसान को ही दूसरों के दुख का एहसास होता है

غَم زَدَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

رنجیدہ، ملول، دکھیا، پریشاں حال
مثال • غم زدہ انسان کو ہی دوسروں کے دکھ کا احساس ہوتا ہے

Urdu meaning of Gam-zada

Roman
Urdu

ranjiidaa, maluul, dukhiyaa, pareshaanhaal

Synonyms of Gam-zada

See All

dard-mandii hasrat-naak dukh adaa 'ishva andoh-gii.n naKHra naaz pur-soz dard-naak ranjiida andoh-naak

Rhyming words of Gam-zada

212 1212 2212

KHam-zada nam-zada

sitam-zada

barham-zada maatam-zada

Related searched words

kangaal

bankrupt, broke, poor, miserly, friendless

kangaal-Tar

poor and vain or insolent, vainglorious, a vainglorious man

kangaal-pan

to become poor

kangaal-baa.nka

poor but proud or vain, penniless swell

kangaal kar denaa

impoverish, make penniless, to reduce to poverty

kangaal honaa

to become poor, to reduce to poor

kangaal ho jaanaa

become poor, be reduced to poverty

kangaal ghar kaa

the one who is belonging to poor family

kangaalii

poverty, to be or become poverty-stricken, be reduced to poverty

kangaalaa

witch, poor lady

kangaalanii

مُفلس ، کنگالن ، کنگال کی تانیث.

kangaalan

poor lady

kangaalii chhaanaa

be reduced to abject poverty

kii.ngul

ایک قسم کا میوہ جو جڑ کی شکل میں زمین میں بڑھتا ہے.

tan kangaal to man kangaal

بھوک میں کچھ اچھا نہیں لگتا، پیٹ بھرا ہو تو سب باتیں بھلی معلوم ہوتی ہیں

Dhaake ke bangaal kuuze ke kangaal

ka.nglaa.ii

ایک درخت یا اس کا پھول جو ”پنچ برگہ“ ہوتا ہے ، ہر پتی چہار انگشت دراز ہوتی ہے.

ba.Daa aadmii daal khaa.e to saada-haal Gariib khaa.e to kangaal

due to same thing someone gets prestige and someone gets insult

kingliness

شاہانَہ انداز

kingly

muluukaana

kinglike

shaahaana

milkii chauthii pusht me.n kangaal ho jaataa hai

ka.nglaa

broke, poor, indigent, a pauper, a beggar

ba.De aadmii ne daal khaa.ii to kahaa saada-mizaaj hai Gariib ne daal khaa.ii to kahaa kangaal hai

ایک ہی کام میں ایک کے لیے بدنامی دوسرے کے لیے نیکنامی ہوتی ہے

milkii chauthii pusht me.n kangaal ho jaatii hai

kinglet

چھوٹی ریاست کا گدّ ی نشین ۔.

ka.nglii

مُفلس و محتاج عورت، مفلوکہ، فاقہ زدہ عورت، بھوکی

ناقِد

Origin : Arabic

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Critique us (Gam-zada)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

Gam-zada

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done