Search results
Saved words
Showing results for "Gam-e-pinhaa.n"
Meaning ofSee meaning Gam-e-pinhaa.n in English, Hindi & Urdu
English meaning of Gam-e-pinhaa.n
Persian, Arabic - Masculine
- hidden sorrow, the grief of love
Sher Examples
mansab-e-dil ḳhushī luTānā hai
ġham-e-pinhāñ kī pāsbānī bhī
mansab-e-dil KHushi luTana hai
gham-e-pinhan ki pasbani bhi
vo mirī chīn-e-jabīñ se ġham-e-pinhāñ samjhā
rāz-e-maktūb ba-be-rabti-e-unvāñ samjhā
wo meri chin-e-jabin se gham-e-pinhan samjha
raaz-e-maktub ba-be-rabti-e-unwan samjha
phirte haiñ kaise parda-nashīnoñ se muñh chhupā.e
rusvā hue ki ab ġham-e-pinhāñ nahīñ rahā
phirte hain kaise parda-nashinon se munh chhupae
ruswa hue ki ab gham-e-pinhan nahin raha
ग़म-ए-पिन्हाँ के हिंदी अर्थ
फ़ारसी, अरबी - पुल्लिंग
- आंतरिक दुख, अंदुरूनी तकलीफ़, मनस्ताप
- प्रेम की व्यथा, इश्क़ का ग़म
غَمِ پِنْہاں کے اردو معانی
Roman
فارسی، عربی - مذکر
- روحانی دکھ یا اذیت، باطنی تکلیف، اندرونی دکھ
- عشق کا غم، محبت کی تکلیف
Urdu meaning of Gam-e-pinhaa.n
Roman
- ruhaanii dukh ya aziiyat, baatinii takliif, andaruunii dukh
- ishaq ka Gam, muhabbat kii takliif
Related searched words
vabaal lenaa
مصیبت قبول کرنا، پریشانی سر پر لینا، کسی پر ظلم کر کے اس کا عذاب اپنے سر لینا، صبر سمیٹنا
vabaal-e-dosh
a heavy burden on shoulder or calamity of shoulder, load on shoulder, painful, the cause of trouble, calamity of fault
vabaal lagnaa
مصیبت کا پیچھے پڑنا، جھگڑا پیچھے لگ جانا، نیز کسی کام کا مصیبت محسوس ہونا، کسی ذمے داری کا سخت ناگوار معلوم ہونا، ناگوارطبع ہونا
vabaal kha.Daa honaa
کوئی مصیبت درپیش ہونا، کوئی پریشانی درپیش ہونا، لڑائی ہونا، جھگڑا ہونا، ہنگامہ ہونا
vabaal apne sar lenaa
کسی مصیبت کو خود دعوت دینا، خود اپنے کو کسی تکلیف میں مبتلا کرنا، جنجال میں پڑنا، عذاب اپنے سر لینا
vaabil
a heavy fall of rain, plentiful and great amount of rains, heavy rain, downpour, cloudburst, flood
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, interpretation
[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
start, beginning
[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaana-ja.ngii
ख़ाना-जंगी
.خانَہ جَنْگی
civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel
[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
investigation, discovery, disclosure
[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mubaalaGa-aamez
मुबालग़ा-आमेज़
.مُبالَغَہ آمیز
exaggerative, hyperbolical
[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tafsiir
तफ़्सीर
.تَفْسِیر
interpretation, commentary
[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nafrat
नफ़रत
.نَفرَت
hate, hatred, abhorrence
[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiq
तहक़ीक़
.تَحْقِیق
research, truth, exactness, fact
[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarjim
मुतर्जिम
.مُتَرْجِم
translator, interpreter
[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of gamepinhaan, English meaning of gamepinhan
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (Gam-e-pinhaa.n)
Gam-e-pinhaa.n
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone