Search results

Saved words

Showing results for "Galatii"

zaada

generated, born, children, the son

jaada

road, route, pathway, centre of road

zaadagii

اولاد ہونے کی حیثیت، پیدائش (مُرَکَّبات میں بطور جزُوِ دومّ مستعمل)

zaadan

جنتا

jaa'da

جعد

zaada-e-KHaak

धन-दौलत, सोना-चाँदी।

zaadan-gaah

جننے کی جگہ، شرمگاہ، اندامِ نہانی

zaada-'inaayatukum

(عربی فِقرہ اُردو میں مُستعمل) آپ کی مہربانی زیادہ ہو ، آپ کی عِنایت اور زیادہ ہو.

jaa.Da

رک : جاڑا .

jaa.De

winter

zi.Dii

بکواس کرنے والا، بیہودہ گو، زیٹیا

zaidii

a surname in Shia Muslims

zidaa

one who cleanses rust, one who polishes, a purifier, a cleanser

zaadii

Born/born of

zada

struck, generally used as suffix like Gam-zadaa

ziddii

headstrong, stubborn, obstinate, intractable, adamant, obdurate, intractable

zuudii

quickness, swiftness

zidaa.ii

polishing

zaa.iida

born, procreated, generated

zaa.ida

शरीर के किसी स्थान को बढ़ा हुआ मांस, अतिरिक्त मांस, बढ़ी हुई वस्तु।

'izaada

لکڑی کے دروازے کا بازو، کنارہ ؛ اصطرلاب کی پُشت پر لگا ہوا ایک مستطیل پرزہ جسے گھما کر اجرامِ فلکی کی بلندی وغیرہ دریافت کرتے ہیں.

'azudii

عَضُد (رک) سے منسوب یا متعلق، بازو کا ، بازو والا، بازو دار.

jaa.De ko buu.nd

موسم سرما کی بارش (جو تھوڑی دیر کے لیے ہوتی ہے) ، (کنایۃً) بہت تھوڑا ، بہت کم .

jaa.De me.n ruu.ii yaa dur.ii

رک : جاڑا روئی سے جاتا ہے یا دوئی سے .

jaa.De kii chaa.ndnii

light of the winter-moon

jaa.De kii tap cha.Dhnaa

سردی چڑھنا، سردی سے کان٘پنا، سردی کے ساتھ بخار آنا

jaa.De kii maar bhaarii razaa.ii yaa begaanii jaa.ii

رک : جاڑا روئی سے جاتا ہے یا دوئی سے .

zaad-e-rah

provisions for journey, way charges, travelling expenses

zaad-e-raah

provisions for journey, way charges, travelling expenses

jaa.De kii havaa

نہایت سرد ہوا .

jaa.De kaa samaa.n

جاڑے کا موسم م ، سردی کا زمانہ .

jaa.De se ai.nThnaa

سردی سے ٹھٹرنا ، جاڑے کی تکلیف برداشت کرنا .

jaa'd-e-mushkii.n

black curly hair, black plait of hair

zaad-e-'uqbaa

wherewithal for the afterlife, good deeds

jaa'd-e-'ambarii.n

odorous tresses

jaada-paimaa

wayfarer, traveller

zaad-e-tariiq

provisions for journey, way charges, travelling expenses

zaad-e-ma'aad

wherewithal of the hereafter

jaa'd-e-pareshaa.n

بکھرے بال.

jaa'd-e-qalam

(met.) ink of the pen

zaad-e-mo'jama

the letter 'zaad' (Z) in Urdu

zaad-e-KHaak

gold, silver

zaad-e-safar

provisions for journey, food for travel, travelling expenses, things of travelling

jaada-e-raah

pathway

jaada-e-haq

the way of Truth

jaada-e-itaa'at se qadam baahar rakhnaa

نافرمانبرداری کرنا، سرکشی کرنا

jaa'd-e-sumbul

لمبی اور سیدھی زلفیں ، سن٘بل نما زلف.

zaad-e-aaKHirat

the wherewithal of hereafter

jaada-e-itaa'at

the norm of obedience

jaa'd-e-purKHam

braided tresses

jaada-e-e'tidaal

a right way

jaa'd-e-mu'ambar

odorous tresses

jaada-e-mustaqiim

a straight road, an easy path

jaada-e-'aam

common way, path

jaada-e-farsaa

wayfarer, traveler

jaada-e-sunnat

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ و سلم کا دکھایا ہوا راستہ، سنت کا طریقہ

jaadil

लड़नेवाला, योद्धा, वाद- विवाद करनेवाला।

j'aadat

بالوں کا گھونگریالا ہونا

jaa.n-dahii

giving life, sacrificing life

jaa.n-dehii

परिश्रम, प्रयास, कोशिश, संलग्नता, तन्मयता, मश्गूलियत ।

Meaning ofSee meaning Galatii in English, Hindi & Urdu

Galatii

ग़लती•غَلَطی

Origin: Arabic

Vazn : 112

Word Family: G-l-t

English meaning of Galatii

Noun, Feminine

error, mistake, inaccuracy, oversight, fallacy, fault
misstatement, misapprehension, misconception

Looking for similar sounding words?

galtii (گلتی)

become tender, tenderize

Sher Examples

ham ko aksar ye ḳhayāl aatā hai us ko dekh kar

ye sitāra kaise ġhalatī se zamīñ par rah gayā

hum ko aksar ye KHayal aata hai us ko dekh kar

ye sitara kaise ghalati se zamin par rah gaya

imtiyaz Khan

patthar maar ke chaurāhe par ik aurat ko maar diyā

sab ne mil kar phir ye sochā us ne ġhalatī kyā kī thī

patthar mar ke chaurahe par ek aurat ko mar diya

sab ne mil kar phir ye socha us ne ghalati kya ki thi

Zia Zameer

ग़लती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

भूल चूक, ख़ता, ग़लतबयानी, नियम, रीति, व्याकरण, सिद्धान्त, आदि की दृष्टि से होनेवाली कोई भूल, अशुद्धि, कलन या गणना संबंधी भूल
अज्ञानता, नासमझी, किसी वस्तु की वास्तविकता या तह तक न पहुँचना

غَلَطی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

بھول چوک، خطا، لغزش، عدم صحت، غلط بیانی
نا سمجھی، غلط فہمی، کسی امر یا شے کی حقیقت یا تہہ تک نہ پہنچنا

Urdu meaning of Galatii

Roman
Urdu

bhuul chuuk, Khataa, laGzish, adam sehat, Galatabyaanii
naasamjhii, Galatafahmii, kisii amar ya shaiy kii haqiiqat ya tahaa tak na pahunchnaa

Synonyms of Galatii

KHataa kotaahii gunaah

Rhyming words of Galatii

112 12112

qalatii

mumaasalatii

Compound words of Galatii

faash-Galatii

Interesting Information on Galatii

غلطی عام خیال یہ ہے کہ یہ لفظ فارسی میں نہیں ہے، اردو میں مہند بالعربی ہے۔ اور اسی بنا پر غالب پراعتراض کیا گیا کہ انھوں نے ’’غلطی ‘‘کی جمع ’’غلطیہا‘‘ بنائی اور پھر اسے فارسی کے طور پر مضاف بھی کردیا، غالب ؎ غلطی ہائے مضامیں مت پوچھ لوگ نالے کو رسا باندھتے ہیں حقیقت یہ ہے کہ’’غلطی‘‘ کا لفظ جدید فارسی میں موجود ہے، اور پرانی فارسی میں بھی تھا، اگرچہ ثقہ لوگ اس کا استعمال نہ کرتے تھے۔ ’’غیاث اللغات‘‘ نے اسے فارسی مانا ہے مگر لکھا ہے کہ اسے ناواقف لوگ ہی استعمال کرتے ہیں۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی کم و بیش یہی ہے اور پھر غالب کا منقولہ بالا شعر درج کرکے صاحب ’’نور‘‘ نے لکھا ہے کہ غالب یہاں مستند نہیں۔ غالب مستند ہوں نہ ہوں، لیکن لفظ ’’غلطی‘‘ فارسی میں ہے، چاہے ’’نیچی‘‘ فارسی (Low Persian) میں ہو، لہٰذا اسے فارسی قاعدے سے مضاف کرسکتے ہیں۔ دوسری، اور بنیادی بات یہ ہے کہ اگر’’غلطی‘‘ دیسی ہی لفظ ہے، فارسی نہیں ہے، تو بھی اسے فارسی/عربی لفظ کے ساتھ مرکب کرنے میں کوئی ہرج نہیں۔ پہلے زمانے میں اس کا رواج تھا اور اسے ترک کرکے ہم نے اپنی زبان کی ایک بڑی قوت کو کم کردیا ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

zaada

generated, born, children, the son

jaada

road, route, pathway, centre of road

zaadagii

اولاد ہونے کی حیثیت، پیدائش (مُرَکَّبات میں بطور جزُوِ دومّ مستعمل)

zaadan

جنتا

jaa'da

جعد

zaada-e-KHaak

धन-दौलत, सोना-चाँदी।

zaadan-gaah

جننے کی جگہ، شرمگاہ، اندامِ نہانی

zaada-'inaayatukum

(عربی فِقرہ اُردو میں مُستعمل) آپ کی مہربانی زیادہ ہو ، آپ کی عِنایت اور زیادہ ہو.

jaa.Da

رک : جاڑا .

jaa.De

winter

zi.Dii

بکواس کرنے والا، بیہودہ گو، زیٹیا

zaidii

a surname in Shia Muslims

zidaa

one who cleanses rust, one who polishes, a purifier, a cleanser

zaadii

Born/born of

zada

struck, generally used as suffix like Gam-zadaa

ziddii

headstrong, stubborn, obstinate, intractable, adamant, obdurate, intractable

zuudii

quickness, swiftness

zidaa.ii

polishing

zaa.iida

born, procreated, generated

zaa.ida

शरीर के किसी स्थान को बढ़ा हुआ मांस, अतिरिक्त मांस, बढ़ी हुई वस्तु।

'izaada

'azudii

عَضُد (رک) سے منسوب یا متعلق، بازو کا ، بازو والا، بازو دار.

jaa.De ko buu.nd

موسم سرما کی بارش (جو تھوڑی دیر کے لیے ہوتی ہے) ، (کنایۃً) بہت تھوڑا ، بہت کم .

jaa.De me.n ruu.ii yaa dur.ii

رک : جاڑا روئی سے جاتا ہے یا دوئی سے .

jaa.De kii chaa.ndnii

light of the winter-moon

jaa.De kii tap cha.Dhnaa

سردی چڑھنا، سردی سے کان٘پنا، سردی کے ساتھ بخار آنا

jaa.De kii maar bhaarii razaa.ii yaa begaanii jaa.ii

رک : جاڑا روئی سے جاتا ہے یا دوئی سے .

zaad-e-rah

provisions for journey, way charges, travelling expenses

zaad-e-raah

provisions for journey, way charges, travelling expenses

jaa.De kii havaa

نہایت سرد ہوا .

jaa.De kaa samaa.n

جاڑے کا موسم م ، سردی کا زمانہ .

jaa.De se ai.nThnaa

سردی سے ٹھٹرنا ، جاڑے کی تکلیف برداشت کرنا .

jaa'd-e-mushkii.n

black curly hair, black plait of hair

zaad-e-'uqbaa

wherewithal for the afterlife, good deeds

jaa'd-e-'ambarii.n

odorous tresses

jaada-paimaa

wayfarer, traveller

zaad-e-tariiq

provisions for journey, way charges, travelling expenses

zaad-e-ma'aad

wherewithal of the hereafter

jaa'd-e-pareshaa.n

بکھرے بال.

jaa'd-e-qalam

(met.) ink of the pen

zaad-e-mo'jama

the letter 'zaad' (Z) in Urdu

zaad-e-KHaak

gold, silver

zaad-e-safar

provisions for journey, food for travel, travelling expenses, things of travelling

jaada-e-raah

pathway

jaada-e-haq

the way of Truth

jaada-e-itaa'at se qadam baahar rakhnaa

نافرمانبرداری کرنا، سرکشی کرنا

jaa'd-e-sumbul

لمبی اور سیدھی زلفیں ، سن٘بل نما زلف.

zaad-e-aaKHirat

the wherewithal of hereafter

jaada-e-itaa'at

the norm of obedience

jaa'd-e-purKHam

braided tresses

jaada-e-e'tidaal

a right way

jaa'd-e-mu'ambar

odorous tresses

jaada-e-mustaqiim

a straight road, an easy path

jaada-e-'aam

common way, path

jaada-e-farsaa

wayfarer, traveler

jaada-e-sunnat

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ و سلم کا دکھایا ہوا راستہ، سنت کا طریقہ

jaadil

लड़नेवाला, योद्धा, वाद- विवाद करनेवाला।

j'aadat

بالوں کا گھونگریالا ہونا

jaa.n-dahii

giving life, sacrificing life

کَرْب

Origin : Arabic

Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for Galatii

English meaning of Galatii , Galatii meaning in english, Galatii translation and definition in English. Galatii का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

Galatii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done