تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"غَلَطی" کے متعقلہ نتائج

شَمْشِیر

شیر کے ناخن کی شکل کا ایک آہنی ہتھیار، خمیدہ تلوار، تلوار جو بیچ سے خمدار ہو، کٹار

شَمْشِیْرْ زَن

تلوارچلانے والا، تلوار چلانے کا ماہر

شَمْشِیر دَم

(کنایۃً) تیز و طرار

شَمْشِیر ساز

تلوار بنانے والا

شَمْشِیر باز

تلوار چلانے والا، شمشیر بازی کے فن کا ماہر، پیشہ ور تیغ زن، تلوریا

شَمْشِیر بَنْد

وہ جس نے کمر سے تلوار باندھ رکھی ہو ، جنگ کے لیے تیار.

شَمْشِیر زَنی

تلوار مارنا، تلوار چلانا، تلوار سے لڑنے جھگڑنے کا فن، سپاہی کا پیشہ

شَمْشِیر گَر

بنانے والا

شَمْشِیر دوسْت

تلوار سے گہرا تعلق رکھے والا ، تلوار سے لڑنے کا شوقین ؛ جنگجو.

شَمْشِیر بازی

تلوار سے لڑنا نیز اس کا فن

شَمْشِیر سازِی

تلوار بنانا

شَمْشِیر بَنْدی

تلوار سے لڑنا نیز اس کا فن

شَمْشِیر گِیر

وہ جس نے تلوار پکڑ رکھی ہو ، لڑنے پر آمادہ شخص

شمشیر و سناں

تیر اور تلوا، جنگ اور مبارزہ کے سازو سامان،

شَمْشِیر باندْھنا

شمشیر کو کمر سے بان٘دھا ، لڑنے کو تیار ہونا.

شَمْشِیر بَرْدار

شمشیر بدست ، تلوار لئے ہوئے.

شَمْشِیر رانی

تلوار چلانا ، تلوار چلانے کا فن.

شَمْشِیر جَن٘گ

ایک خطاب جو نوابوں اور امیروں کو دیا جاتا تھا

شَمْشِیر بَدَسْت

جس کے ہاتھ میں کھنچی ہوئی تلوار ہو، مقابلہ پر آمادہ

شَمْشِیر بَکَف

شمشیر بدست، ہاتھ میں تلوار

شَمْشِیر کِھنچْنا

تلوار کا میان سے نکلنا

شَمْشِیر کھینْچْنا

تلوار میان سے نکالنا

شَمْشِیر بَہ دَسْت

رک : شمشیر بدست.

شَمْشِیر کا دَھنی

تلوار چلانے میں ماہر

شَمْشِیر کا اُگْلا پَڑْنا

شمشیر کا نیام سے نکلا پڑنا

شَمْشِیرِ قَضا

قضا کا شمشیر کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

شَمْشِیر عُرْیاں کَرنا

تلوار نیام سے باہر نکالنا ، لڑنے پر تیار ہونا.

شَمْشِیر کَرنا

تلوار سے جنگ کرنا

شَمْشِیر میں بَل پَڑْ جانا

تلوار میں کچی آنا ، تلوار ٹیڑھی ہو جانا

شَمْشِیر کھانا

تلوار کا وار کھانا ، تلوار کا زخم لگنا

شَمْشِیر کِی دھار رَواں ہونا

تلوار چلنا، سخت جنگ ہونا

شَمْشِیر چَلْنا

تلوار کا وار ہونا ؛ لڑائی ہو جانا ، جنگ ہونا ؛ تلوار چلانا (رک) کا لازم.

شَمْشِیر صَیقَل کَرنا

تلوار کو صاف کرنا یا چمکانا

شَمْشِیر آدِھی کِھینچنا

تلوار کا نصف نیام سے باہر آنا

شَمْشِیر صَیقَل ہونا

تلوار کا صاف ہونا یا چمکنا

شَمْشِیرعَلَم ہونا

تلوار کا مارنے کے لئے اٹھایا جانا

شَمْشِیر تولْنا

شمشیر زنی کا ارداہ کرنا ، تلوار کو ہاتھ میں لے کر جانچنا تا کہ وار پورا پڑے ، تلوار سنبھالنا ، وار کرنے کے لئے تیار ہونا

شَمْشِیر عَلَم کرنا

شمشیر کو مارنے کے واسطے اٹھانا ؛ جنگ کی غرض سے تلوار کو اس طرح بلند کرنا کہ اس کا رخ آسمان کی طرف ہو.

شَمْشِیر عَلَم رَہْنا

تلوار کا اون٘چا ہونا ، تلوار بلند رہنا ، لڑنے پر آمادہ ہونا.

شَمْشِیرِ اَدا

شوخی ، غمزہ ، انداز

شَمْشِیر لَگانا

تلوار مارنا ، تلوار چبھونا

شَمْشِیر اُٹھانا

کوئی ہتھیار یا شمشیر ہاتھ میں لینا ، لڑنے پر آمادہ ہونا ، جنگ کے لیے تیار ہونا.

شَمْشِیر اُتَرْنا

تلوار کی نوک کا کسی جسم میں گھسنا.

شَمْشِیر اُگَلْنا

شمشیر کا نیام سے نکل پڑنا.

شَمْشِیرِ تیز

باریک دھار کی تلوار، تیز تلوار

شَمْشِیر چَلانا

شمشیر زنی کرنا ، تلوار سے وار کرنا.

شَمْشِیر چَمَکْنا

تلوار چلنا.

شَمْشِیر پِھرنا

تلوار چلنا (گلے وغیرہ پر)

شَمْشِیرِ آبْدار

وہ تلوار جس پر صیقل کیا گیا ہو، تیز یا چمک دار تلوار

شَمْشِیرِ صاعِقہ بِیز

بجلی کی طرح مارنے والی تلوار

شَمْشِیرِ دو سَر

دو نوکیں رکھنے والی تلوار.

شَمْشِیرِ دو دَم

دو باڑھوں والی تلوار، دو دھاری تلوار

شَمْشِیرِ خُدا

خدا کی تلوار ؛ (کنایۃً) حضرت امام حُسین

شَمْشِیر کا کھیت

میدان جنگ جہاں بہت سے کُشتوں کی لاشیں پڑی ہوں.

شَمْشِیر کَشِیدَہ

وہ شخص جو کسی کو قتل کرنے کے لئے تلوار کھنچے ہوئے ہو

شَمْشِیر کا پانی

تلوار کی آب یا چمک

شَمْشِیرِ سَر اَنْداز

سر کاٹنے والی تلوار.

شَمْشِیر کِی جَھنَک

تلوار پر تلوار لگنے کی آواز

شَمْشِیرِ دو پَیکَر

دو دھاری تلوار، دو نوکیں رکھنے والی تلوار

شَمْشِیرِ جَوہَرْ دار

وہ تلوار جس پر ایسے نقوش ہوں جن سے اس کی عمدگی ظاہر ہو، آبدار تلوار

اردو، انگلش اور ہندی میں غَلَطی کے معانیدیکھیے

غَلَطی

Galatiiग़लती

اصل: عربی

وزن : 112

اشتقاق: غَلَطَ

  • Roman
  • Urdu

غَلَطی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • بھول چوک، خطا، لغزش، عدم صحت، غلط بیانی
  • نا سمجھی، غلط فہمی، کسی امر یا شے کی حقیقت یا تہہ تک نہ پہنچنا

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

گلتی

become tender, tenderize

شعر

Urdu meaning of Galatii

  • Roman
  • Urdu

  • bhuul chuuk, Khataa, laGzish, adam sehat, Galatabyaanii
  • naasamjhii, Galatafahmii, kisii amar ya shaiy kii haqiiqat ya tahaa tak na pahunchnaa

English meaning of Galatii

Noun, Feminine

  • error, mistake, inaccuracy, oversight, fallacy, fault
  • misstatement, misapprehension, misconception

ग़लती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • भूल चूक, ख़ता, ग़लतबयानी, नियम, रीति, व्याकरण, सिद्धान्त, आदि की दृष्टि से होनेवाली कोई भूल, अशुद्धि, कलन या गणना संबंधी भूल
  • अज्ञानता, नासमझी, किसी वस्तु की वास्तविकता या तह तक न पहुँचना

غَلَطی کے مترادفات

غَلَطی کے مرکب الفاظ

غَلَطی سے متعلق دلچسپ معلومات

غلطی عام خیال یہ ہے کہ یہ لفظ فارسی میں نہیں ہے، اردو میں مہند بالعربی ہے۔ اور اسی بنا پر غالب پراعتراض کیا گیا کہ انھوں نے ’’غلطی ‘‘کی جمع ’’غلطیہا‘‘ بنائی اور پھر اسے فارسی کے طور پر مضاف بھی کردیا، غالب ؎ غلطی ہائے مضامیں مت پوچھ لوگ نالے کو رسا باندھتے ہیں حقیقت یہ ہے کہ’’غلطی‘‘ کا لفظ جدید فارسی میں موجود ہے، اور پرانی فارسی میں بھی تھا، اگرچہ ثقہ لوگ اس کا استعمال نہ کرتے تھے۔ ’’غیاث اللغات‘‘ نے اسے فارسی مانا ہے مگر لکھا ہے کہ اسے ناواقف لوگ ہی استعمال کرتے ہیں۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی کم و بیش یہی ہے اور پھر غالب کا منقولہ بالا شعر درج کرکے صاحب ’’نور‘‘ نے لکھا ہے کہ غالب یہاں مستند نہیں۔ غالب مستند ہوں نہ ہوں، لیکن لفظ ’’غلطی‘‘ فارسی میں ہے، چاہے ’’نیچی‘‘ فارسی (Low Persian) میں ہو، لہٰذا اسے فارسی قاعدے سے مضاف کرسکتے ہیں۔ دوسری، اور بنیادی بات یہ ہے کہ اگر’’غلطی‘‘ دیسی ہی لفظ ہے، فارسی نہیں ہے، تو بھی اسے فارسی/عربی لفظ کے ساتھ مرکب کرنے میں کوئی ہرج نہیں۔ پہلے زمانے میں اس کا رواج تھا اور اسے ترک کرکے ہم نے اپنی زبان کی ایک بڑی قوت کو کم کردیا ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شَمْشِیر

شیر کے ناخن کی شکل کا ایک آہنی ہتھیار، خمیدہ تلوار، تلوار جو بیچ سے خمدار ہو، کٹار

شَمْشِیْرْ زَن

تلوارچلانے والا، تلوار چلانے کا ماہر

شَمْشِیر دَم

(کنایۃً) تیز و طرار

شَمْشِیر ساز

تلوار بنانے والا

شَمْشِیر باز

تلوار چلانے والا، شمشیر بازی کے فن کا ماہر، پیشہ ور تیغ زن، تلوریا

شَمْشِیر بَنْد

وہ جس نے کمر سے تلوار باندھ رکھی ہو ، جنگ کے لیے تیار.

شَمْشِیر زَنی

تلوار مارنا، تلوار چلانا، تلوار سے لڑنے جھگڑنے کا فن، سپاہی کا پیشہ

شَمْشِیر گَر

بنانے والا

شَمْشِیر دوسْت

تلوار سے گہرا تعلق رکھے والا ، تلوار سے لڑنے کا شوقین ؛ جنگجو.

شَمْشِیر بازی

تلوار سے لڑنا نیز اس کا فن

شَمْشِیر سازِی

تلوار بنانا

شَمْشِیر بَنْدی

تلوار سے لڑنا نیز اس کا فن

شَمْشِیر گِیر

وہ جس نے تلوار پکڑ رکھی ہو ، لڑنے پر آمادہ شخص

شمشیر و سناں

تیر اور تلوا، جنگ اور مبارزہ کے سازو سامان،

شَمْشِیر باندْھنا

شمشیر کو کمر سے بان٘دھا ، لڑنے کو تیار ہونا.

شَمْشِیر بَرْدار

شمشیر بدست ، تلوار لئے ہوئے.

شَمْشِیر رانی

تلوار چلانا ، تلوار چلانے کا فن.

شَمْشِیر جَن٘گ

ایک خطاب جو نوابوں اور امیروں کو دیا جاتا تھا

شَمْشِیر بَدَسْت

جس کے ہاتھ میں کھنچی ہوئی تلوار ہو، مقابلہ پر آمادہ

شَمْشِیر بَکَف

شمشیر بدست، ہاتھ میں تلوار

شَمْشِیر کِھنچْنا

تلوار کا میان سے نکلنا

شَمْشِیر کھینْچْنا

تلوار میان سے نکالنا

شَمْشِیر بَہ دَسْت

رک : شمشیر بدست.

شَمْشِیر کا دَھنی

تلوار چلانے میں ماہر

شَمْشِیر کا اُگْلا پَڑْنا

شمشیر کا نیام سے نکلا پڑنا

شَمْشِیرِ قَضا

قضا کا شمشیر کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں

شَمْشِیر عُرْیاں کَرنا

تلوار نیام سے باہر نکالنا ، لڑنے پر تیار ہونا.

شَمْشِیر کَرنا

تلوار سے جنگ کرنا

شَمْشِیر میں بَل پَڑْ جانا

تلوار میں کچی آنا ، تلوار ٹیڑھی ہو جانا

شَمْشِیر کھانا

تلوار کا وار کھانا ، تلوار کا زخم لگنا

شَمْشِیر کِی دھار رَواں ہونا

تلوار چلنا، سخت جنگ ہونا

شَمْشِیر چَلْنا

تلوار کا وار ہونا ؛ لڑائی ہو جانا ، جنگ ہونا ؛ تلوار چلانا (رک) کا لازم.

شَمْشِیر صَیقَل کَرنا

تلوار کو صاف کرنا یا چمکانا

شَمْشِیر آدِھی کِھینچنا

تلوار کا نصف نیام سے باہر آنا

شَمْشِیر صَیقَل ہونا

تلوار کا صاف ہونا یا چمکنا

شَمْشِیرعَلَم ہونا

تلوار کا مارنے کے لئے اٹھایا جانا

شَمْشِیر تولْنا

شمشیر زنی کا ارداہ کرنا ، تلوار کو ہاتھ میں لے کر جانچنا تا کہ وار پورا پڑے ، تلوار سنبھالنا ، وار کرنے کے لئے تیار ہونا

شَمْشِیر عَلَم کرنا

شمشیر کو مارنے کے واسطے اٹھانا ؛ جنگ کی غرض سے تلوار کو اس طرح بلند کرنا کہ اس کا رخ آسمان کی طرف ہو.

شَمْشِیر عَلَم رَہْنا

تلوار کا اون٘چا ہونا ، تلوار بلند رہنا ، لڑنے پر آمادہ ہونا.

شَمْشِیرِ اَدا

شوخی ، غمزہ ، انداز

شَمْشِیر لَگانا

تلوار مارنا ، تلوار چبھونا

شَمْشِیر اُٹھانا

کوئی ہتھیار یا شمشیر ہاتھ میں لینا ، لڑنے پر آمادہ ہونا ، جنگ کے لیے تیار ہونا.

شَمْشِیر اُتَرْنا

تلوار کی نوک کا کسی جسم میں گھسنا.

شَمْشِیر اُگَلْنا

شمشیر کا نیام سے نکل پڑنا.

شَمْشِیرِ تیز

باریک دھار کی تلوار، تیز تلوار

شَمْشِیر چَلانا

شمشیر زنی کرنا ، تلوار سے وار کرنا.

شَمْشِیر چَمَکْنا

تلوار چلنا.

شَمْشِیر پِھرنا

تلوار چلنا (گلے وغیرہ پر)

شَمْشِیرِ آبْدار

وہ تلوار جس پر صیقل کیا گیا ہو، تیز یا چمک دار تلوار

شَمْشِیرِ صاعِقہ بِیز

بجلی کی طرح مارنے والی تلوار

شَمْشِیرِ دو سَر

دو نوکیں رکھنے والی تلوار.

شَمْشِیرِ دو دَم

دو باڑھوں والی تلوار، دو دھاری تلوار

شَمْشِیرِ خُدا

خدا کی تلوار ؛ (کنایۃً) حضرت امام حُسین

شَمْشِیر کا کھیت

میدان جنگ جہاں بہت سے کُشتوں کی لاشیں پڑی ہوں.

شَمْشِیر کَشِیدَہ

وہ شخص جو کسی کو قتل کرنے کے لئے تلوار کھنچے ہوئے ہو

شَمْشِیر کا پانی

تلوار کی آب یا چمک

شَمْشِیرِ سَر اَنْداز

سر کاٹنے والی تلوار.

شَمْشِیر کِی جَھنَک

تلوار پر تلوار لگنے کی آواز

شَمْشِیرِ دو پَیکَر

دو دھاری تلوار، دو نوکیں رکھنے والی تلوار

شَمْشِیرِ جَوہَرْ دار

وہ تلوار جس پر ایسے نقوش ہوں جن سے اس کی عمدگی ظاہر ہو، آبدار تلوار

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (غَلَطی)

نام

ای-میل

تبصرہ

غَلَطی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone