تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"غَلَطی" کے متعقلہ نتائج

شَہْوَت

خواہش، آرزو

شَہوات

شہوت کی جمع، خواہشات، آرزوئیں

شَہْوَت راں

दे. ‘शवतपरस्त।।

شَہْوت اَفزا

शहवत बढ़ाने- वाला, कामवर्द्धक।

شَہْوَت اَنگیزی

جنسی شدّت، نفسانی خواہش کی تندی، جنسی جذبے یا خواہش کو ابھارنا

شَہْوَت رانی

شہوت پرستی، عیاشی

شَہْوَت کُشی

शहवत् को मारना, इंद्रिय दमन करना।

شَہوَت خِیز

'शवतअंगेज़'

شَہْوَت کی نَظَر

بری نظر، ہوسناک نگاہ

شَہْوَت کی آگ

بہت زیادہ جماع کی خواہش ، جنسی خواہش کی تیزی .

شَہْوَت پَرَسْتی

نفس پرستی، عیاشی، جنس پرستی

شَہْوَت اَنگیز

نفسانی خواہش ابھارنے والا، نفسِ شہوانی کو مہمیز کرنے والا، جنسی رغبت دلانے والا

شَہْوَت کُش

शहवत को मारने वाला, इंद्रियदमन ।

شَہْوَتی

نفس پرست، عیَاش

شَہْوَتِ کَلْبی

(طبَ) کُتّے جیسے بھوک ، ایک مرض جس میں مریض خواہ کتنی ہی غذا کھائے وہ سیر نہیں ہوتا.

شَہْوَت پَرَسْت

خواہش نفسانی پر عمل کرنے والا، نفس پرست، عیَاش، بدکار، جماع کار، زانی

شَہْواتِ نَفْسانی

جنسی خواہشیں ، لذّاتِ دنیوی کی خواہشیں .

کَثِیرُ الشَّہْوَت

जिसमें काम- वासना का आधिक्य हो, बहुकाम, अतिकामी, घोर विषयी।।

قَضاے شَہْوَت

جنسی خواہش کی تکمیل.

خُمُودِ شَہْوَت

خواہش کا نفقود ہو جانا ، شہوت کا مردہ ہوجانا ، بے لذتی ، ایک وہ ہے جو کسی حالت کو (اس کی) خمود شہوت کہتے ہیں .

کَم شَہْوَت

کمر کا ڈھیلا، سُست، جنسی طور پر کم رغبت رکھنے والا

فِتْنَۂِ شَہْوَت

calamity of lust

اردو، انگلش اور ہندی میں غَلَطی کے معانیدیکھیے

غَلَطی

Galatii•ग़लती

اصل: عربی

وزن : 112

اشتقاق: غَلَطَ

Roman
Urdu

غَلَطی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

بھول چوک، خطا، لغزش، عدم صحت، غلط بیانی
نا سمجھی، غلط فہمی، کسی امر یا شے کی حقیقت یا تہہ تک نہ پہنچنا

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

گلتی

become tender, tenderize

شعر

ہم کو اکثر یہ خیال آتا ہے اس کو دیکھ کر

یہ ستارہ کیسے غلطی سے زمیں پر رہ گیا

امتیاز خان

پتھر مار کے چوراہے پر اک عورت کو مار دیا

سب نے مل کر پھر یہ سوچا اس نے غلطی کیا کی تھی

ضیا ضمیر

Urdu meaning of Galatii

Roman
Urdu

bhuul chuuk, Khataa, laGzish, adam sehat, Galatabyaanii
naasamjhii, Galatafahmii, kisii amar ya shaiy kii haqiiqat ya tahaa tak na pahunchnaa

English meaning of Galatii

Noun, Feminine

error, mistake, inaccuracy, oversight, fallacy, fault
misstatement, misapprehension, misconception

ग़लती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

भूल चूक, ख़ता, ग़लतबयानी, नियम, रीति, व्याकरण, सिद्धान्त, आदि की दृष्टि से होनेवाली कोई भूल, अशुद्धि, कलन या गणना संबंधी भूल
अज्ञानता, नासमझी, किसी वस्तु की वास्तविकता या तह तक न पहुँचना

غَلَطی کے مترادفات

کوتاہی گُناہ خَطا

غَلَطی کے قافیہ الفاظ

112 12112

قَلَطی

مُماثَلَتی

قافیہ کے متعلق مزید

غَلَطی کے مرکب الفاظ

فاش غَلَطی

غَلَطی سے متعلق دلچسپ معلومات

غلطی عام خیال یہ ہے کہ یہ لفظ فارسی میں نہیں ہے، اردو میں مہند بالعربی ہے۔ اور اسی بنا پر غالب پراعتراض کیا گیا کہ انھوں نے ’’غلطی ‘‘کی جمع ’’غلطیہا‘‘ بنائی اور پھر اسے فارسی کے طور پر مضاف بھی کردیا، غالب ؎ غلطی ہائے مضامیں مت پوچھ لوگ نالے کو رسا باندھتے ہیں حقیقت یہ ہے کہ’’غلطی‘‘ کا لفظ جدید فارسی میں موجود ہے، اور پرانی فارسی میں بھی تھا، اگرچہ ثقہ لوگ اس کا استعمال نہ کرتے تھے۔ ’’غیاث اللغات‘‘ نے اسے فارسی مانا ہے مگر لکھا ہے کہ اسے ناواقف لوگ ہی استعمال کرتے ہیں۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی کم و بیش یہی ہے اور پھر غالب کا منقولہ بالا شعر درج کرکے صاحب ’’نور‘‘ نے لکھا ہے کہ غالب یہاں مستند نہیں۔ غالب مستند ہوں نہ ہوں، لیکن لفظ ’’غلطی‘‘ فارسی میں ہے، چاہے ’’نیچی‘‘ فارسی (Low Persian) میں ہو، لہٰذا اسے فارسی قاعدے سے مضاف کرسکتے ہیں۔ دوسری، اور بنیادی بات یہ ہے کہ اگر’’غلطی‘‘ دیسی ہی لفظ ہے، فارسی نہیں ہے، تو بھی اسے فارسی/عربی لفظ کے ساتھ مرکب کرنے میں کوئی ہرج نہیں۔ پہلے زمانے میں اس کا رواج تھا اور اسے ترک کرکے ہم نے اپنی زبان کی ایک بڑی قوت کو کم کردیا ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شَہْوَت

خواہش، آرزو

شَہوات

شہوت کی جمع، خواہشات، آرزوئیں

شَہْوَت راں

दे. ‘शवतपरस्त।।

شَہْوت اَفزا

शहवत बढ़ाने- वाला, कामवर्द्धक।

شَہْوَت اَنگیزی

جنسی شدّت، نفسانی خواہش کی تندی، جنسی جذبے یا خواہش کو ابھارنا

شَہْوَت رانی

شہوت پرستی، عیاشی

شَہْوَت کُشی

शहवत् को मारना, इंद्रिय दमन करना।

شَہوَت خِیز

'शवतअंगेज़'

شَہْوَت کی نَظَر

بری نظر، ہوسناک نگاہ

شَہْوَت کی آگ

بہت زیادہ جماع کی خواہش ، جنسی خواہش کی تیزی .

شَہْوَت پَرَسْتی

نفس پرستی، عیاشی، جنس پرستی

شَہْوَت اَنگیز

نفسانی خواہش ابھارنے والا، نفسِ شہوانی کو مہمیز کرنے والا، جنسی رغبت دلانے والا

شَہْوَت کُش

शहवत को मारने वाला, इंद्रियदमन ।

شَہْوَتی

نفس پرست، عیَاش

شَہْوَتِ کَلْبی

(طبَ) کُتّے جیسے بھوک ، ایک مرض جس میں مریض خواہ کتنی ہی غذا کھائے وہ سیر نہیں ہوتا.

شَہْوَت پَرَسْت

خواہش نفسانی پر عمل کرنے والا، نفس پرست، عیَاش، بدکار، جماع کار، زانی

شَہْواتِ نَفْسانی

جنسی خواہشیں ، لذّاتِ دنیوی کی خواہشیں .

کَثِیرُ الشَّہْوَت

जिसमें काम- वासना का आधिक्य हो, बहुकाम, अतिकामी, घोर विषयी।।

قَضاے شَہْوَت

جنسی خواہش کی تکمیل.

خُمُودِ شَہْوَت

خواہش کا نفقود ہو جانا ، شہوت کا مردہ ہوجانا ، بے لذتی ، ایک وہ ہے جو کسی حالت کو (اس کی) خمود شہوت کہتے ہیں .

کَم شَہْوَت

کمر کا ڈھیلا، سُست، جنسی طور پر کم رغبت رکھنے والا

فِتْنَۂِ شَہْوَت

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for غَلَطی

English meaning of غَلَطی , غَلَطی meaning in english, غَلَطی translation and definition in English. غَلَطی का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

غَلَطی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done