تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"غَیر مُتَوَقِّع" کے متعقلہ نتائج

بَعِید

دور جو فاصلے پر ہو

بَعِیدی

دور کا

بَعِید نَظَری

دور اندیشی

بَعِیدِ اَرْضی

کسی سیارے کا وہ مقام جو سب سے زیادہ زمین سے دور ہو، زمین کا سورج سے بعید ترین فاصلہ

بَعِیدُ الْعَقْل

جسے عقل قبول نہ کرے، بعید از عقل، غیر معقول، بیہودہ، بے معنی

بَعِیدُ الْعَصْر

موجودہ زمانے سے دور زمانۂ قدیم کا۔

بَعِیدُالْمَقْصَد

موضوع گفتگو سے الگ موضوع بحث سے غیر متعلق موقع اور محل کے لحاظ سے ناموزوں۔

بَعِیدِ آیِندَہ

مستقبل بعید ، وہ آیندہ زمانہ جو کچھ وقت کے بعد آنے ، مستقبل قریب کی ضد .

بَعِیدُ الْفَہْم

سمجھ میں نہ آنے والا، مشکل سے سمجھ میں آنے والا

بَعِیدُ اْلقِیاس

۱. عقل و فہم سے دور ذوں کے نزدیک نا درست جسے عقل تسلیم نہ کرے بظاہر ناممکن۔

بَعِیدُ المَقام

دور دراز جو بہت زیادہ فاصلے پر ہو۔

بَعِیدُ الْوَطَن

جو اپنے وطن سے دور ہو، غریب الدیار مسافر

بَعِید اَز قِیاس

beyong guess, imagination

بَعِید اَز القِیاس

inconceivable

بَعید نَظر آنا

خلافِ قیاس ہونا، غیر ممکن ہونا

بَعِید اَز وَہم و خَیال

جو بات خیال میں بھی نہ آسکے، جس کو قیاس پہنچ نہ سکے

بَعید ہونا

خلافِ قیاس ہونا، غیر ممکن ہونا

بَعِیدُ النَّوم

جسے نینْد نہ آئی ہو کم سونے اور زیادہ جاگنے والا۔

ماضی بَعِید

وہ ماضی جس سے دور کا گزرا ہوا زمانہ سمجھا جائے، جیسے: وہ آیا تھا

مَغْرِب بَعِید

دور کا مغرب ، مغرب کے دور کے علاقے

اِشارَہ بَعِید

وہ ضمیر اشارہ جس سے کسی ایسی چیز یا شخص کی طرف اشارہ کیا جائے جو فاصلے پر ہو . جیسے وہ (قلم) ، اس (مکان سے) .

مُسْتَقْبِلِ بَعِید

بعد میں آنے والا وقت، آیندہ زمانہ جو ابھی دور ہو

تَشْبِیہِ بَعِید

وہ تشبیہ جو بآسانی سمجھ میں نہ آسکے اور غور کرنے کی ضرورت پڑے.

اَصْلِ بَعِید

(میراث) دادا (باپ کے بالمقابل)

وارِثِ بَعِید

distant successor

وَلیِ بَعِید

دور کا سرپرست ، رک : ولی ابعد ۔

مَشْرِقِ بَعِید

مراد : چین ، جاپان ، فلپائن ، فارموسا ، تائیوان وغیرہ پر مشتمل ۔

شَرْقِ بَعِید

the Far East

بونِ بَعِید

بڑا تفاوت، بہت فرق

عَہْدِ بَعِید

عہد قدیم، قدیم زمانہ، پرانا دور، دوردراز کا زمانہ

بُعْدِ بَعِید

بہت لمبا فاصلہ، بہت بڑی دوری

عِلَّتِ بَعِیْد

وہ شے جو خود بلاواسطہ کسی معلول کے وجود میں موثر نہ ہو .

زَمانَۂ بَعِید

قدیم زمانہ ، دورِ گزشتہ ، بہت پُرانا زمانہ

عَقْل سے بَعِید

عقل سے باہر، جو سمجھ میں نہ آئے، لغو، احمقانہ

کیا بَعِید ہے

کوئی دور نہیں ، ہو سکتا ہے ، ممکن ہے ؛ کوئی بھروسا نہیں.

یِہ بات شَرافَت سے بَعِید ہے

شریف آدمی ایسی بات نہیں کرتا

اردو، انگلش اور ہندی میں غَیر مُتَوَقِّع کے معانیدیکھیے

غَیر مُتَوَقِّع

Gair-mutavaqqe'ग़ैर-मुतवक़्क़े'

اصل: عربی

وزن : 211122

  • Roman
  • Urdu

غَیر مُتَوَقِّع کے اردو معانی

صفت

  • جس کی امید نہ ہو، وہ بات جس کی پہلے سے توقع نہ ہو، امید کے خلاف

    مثال میں شطرنج کھیل رہا تھا والد صاحب کے غیر متوقع طور پر آجانے سے ہمارے ہوش اڑ گیے

Urdu meaning of Gair-mutavaqqe'

  • Roman
  • Urdu

  • jis kii ummiid na ho, vo baat jis kii pahle se tavaqqo na ho, ummiid ke Khilaaf

English meaning of Gair-mutavaqqe'

ग़ैर-मुतवक़्क़े' के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसकी आशा न हो, जो आशा से अधिक या विपरीत हो, आशातीत, अप्रत्याशित

    उदाहरण मैं शतरंज खेल रहा था वालिद साहब के ग़ैर-मुतवक़्क़े तौर पर आ जाने से हमारे होश उड़ गए

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَعِید

دور جو فاصلے پر ہو

بَعِیدی

دور کا

بَعِید نَظَری

دور اندیشی

بَعِیدِ اَرْضی

کسی سیارے کا وہ مقام جو سب سے زیادہ زمین سے دور ہو، زمین کا سورج سے بعید ترین فاصلہ

بَعِیدُ الْعَقْل

جسے عقل قبول نہ کرے، بعید از عقل، غیر معقول، بیہودہ، بے معنی

بَعِیدُ الْعَصْر

موجودہ زمانے سے دور زمانۂ قدیم کا۔

بَعِیدُالْمَقْصَد

موضوع گفتگو سے الگ موضوع بحث سے غیر متعلق موقع اور محل کے لحاظ سے ناموزوں۔

بَعِیدِ آیِندَہ

مستقبل بعید ، وہ آیندہ زمانہ جو کچھ وقت کے بعد آنے ، مستقبل قریب کی ضد .

بَعِیدُ الْفَہْم

سمجھ میں نہ آنے والا، مشکل سے سمجھ میں آنے والا

بَعِیدُ اْلقِیاس

۱. عقل و فہم سے دور ذوں کے نزدیک نا درست جسے عقل تسلیم نہ کرے بظاہر ناممکن۔

بَعِیدُ المَقام

دور دراز جو بہت زیادہ فاصلے پر ہو۔

بَعِیدُ الْوَطَن

جو اپنے وطن سے دور ہو، غریب الدیار مسافر

بَعِید اَز قِیاس

beyong guess, imagination

بَعِید اَز القِیاس

inconceivable

بَعید نَظر آنا

خلافِ قیاس ہونا، غیر ممکن ہونا

بَعِید اَز وَہم و خَیال

جو بات خیال میں بھی نہ آسکے، جس کو قیاس پہنچ نہ سکے

بَعید ہونا

خلافِ قیاس ہونا، غیر ممکن ہونا

بَعِیدُ النَّوم

جسے نینْد نہ آئی ہو کم سونے اور زیادہ جاگنے والا۔

ماضی بَعِید

وہ ماضی جس سے دور کا گزرا ہوا زمانہ سمجھا جائے، جیسے: وہ آیا تھا

مَغْرِب بَعِید

دور کا مغرب ، مغرب کے دور کے علاقے

اِشارَہ بَعِید

وہ ضمیر اشارہ جس سے کسی ایسی چیز یا شخص کی طرف اشارہ کیا جائے جو فاصلے پر ہو . جیسے وہ (قلم) ، اس (مکان سے) .

مُسْتَقْبِلِ بَعِید

بعد میں آنے والا وقت، آیندہ زمانہ جو ابھی دور ہو

تَشْبِیہِ بَعِید

وہ تشبیہ جو بآسانی سمجھ میں نہ آسکے اور غور کرنے کی ضرورت پڑے.

اَصْلِ بَعِید

(میراث) دادا (باپ کے بالمقابل)

وارِثِ بَعِید

distant successor

وَلیِ بَعِید

دور کا سرپرست ، رک : ولی ابعد ۔

مَشْرِقِ بَعِید

مراد : چین ، جاپان ، فلپائن ، فارموسا ، تائیوان وغیرہ پر مشتمل ۔

شَرْقِ بَعِید

the Far East

بونِ بَعِید

بڑا تفاوت، بہت فرق

عَہْدِ بَعِید

عہد قدیم، قدیم زمانہ، پرانا دور، دوردراز کا زمانہ

بُعْدِ بَعِید

بہت لمبا فاصلہ، بہت بڑی دوری

عِلَّتِ بَعِیْد

وہ شے جو خود بلاواسطہ کسی معلول کے وجود میں موثر نہ ہو .

زَمانَۂ بَعِید

قدیم زمانہ ، دورِ گزشتہ ، بہت پُرانا زمانہ

عَقْل سے بَعِید

عقل سے باہر، جو سمجھ میں نہ آئے، لغو، احمقانہ

کیا بَعِید ہے

کوئی دور نہیں ، ہو سکتا ہے ، ممکن ہے ؛ کوئی بھروسا نہیں.

یِہ بات شَرافَت سے بَعِید ہے

شریف آدمی ایسی بات نہیں کرتا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (غَیر مُتَوَقِّع)

نام

ای-میل

تبصرہ

غَیر مُتَوَقِّع

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone