Search results

Saved words

Showing results for "Gair-mutavaqqe'"

daaKHil

entering, penetrating

daaKHul

رک : داخول .

daaKHiliyya

اندرونی ، اندر کے ، داخلی .

daaKHila

entry, admission, admittance, entrance

daaKHil honaa

be inserted, be filed

daakhil-naama

warrant or deed of possession, transfer deed

daaKHil KHaarij kaa muqaddama

(قانون) وہ مُقدمہ جو داخل خارج ہونے سے تعلّق رکھتا ہو ، وہ مُقدمہ جس میں ایک کا نام بجائے دوسرے مالک کے نام کے داخل کیا جائے .

daaKHil KHaarij honaa

ایک شخص کا دوسرے کی جگہ مالک قرار دیا جانا، انتقال رجسٹر یا اقرار نامہ میں ملکیت اندراج ہونا

daaKHil-kuninda

one who enters or inserts

daaKHilan

اندرونی طور پر ؛ خُوراک کے طور سے ؛ من٘ھ کے ذریعے (خارجاً کی ضِد) .

daaKHilii

based on or influenced by personal feelings, subjective (as opposed to objective)

daaKHilaa

رک : داخلہ .

daaKHil-daar

an occupant

daaKHil-biin

inner gaze

daaKHila-fees

admission fee

daaKHila honaa

رک : داخلہ مِلنا .

daaKHila lenaa

کِسی تعلیمی یا تربیَتی اِدارے میں طالبِ علم کا داخِل ہونا یا اپنا نام درج کروانا .

daaKHila denaa

give admission in (school, etc.)

daaKHilii-daa'iyya

ذاتی خواہش ، جبلّی عمل .

daaKHil karnaa

admit (to a school, etc.)

daaKHila-bahii

(قانون) کِتاب جس میں داخلہ کی رسُومات بجنسہہٖ مُندرج ہوتی ہیں ، اِس سے یہ مُراد ہے کہ جو رُوپیہ داخل ہو ظاہر ہوجائے کہ کِس کے نام سے اور کِس بابت سیاہہ ہوا .

daaKHil-gha.Dii

گھڑی کا اندرونی حِصّہ

daaKHiliyyat

reflection of personal feelings or tastes in a writer's work, subjectivism, portrayal of personal feelings and inner states, subjectivity, internality

daaKHil-e-hasanaat honaa

to do something virtuous, participate in a good deed and earn requital in the hereafter

daaKHila-form

کِسی تربیتی یا تعلیمی اِدارے وغیرہ میں داخلہ لینے یا اِمتحان میں شریک ہونے کی مُقررّہ و مطبُوعہ درخواست .

daaKHila karnaa

داخِل ہونا ، گُھسنا ، اندر پہنچ جانا ؛ بھرتی کرنا ، نام لِکھنا .

daaKHil-e-daftar honaa

be filed, be shelved

daaKHil-e-KHazaana karnaa

to deposit money in the treasury

daaKHil-e-KHazaana honaa

روپیہ کا خزانہ میں ادا ہونا

daaKHila milnaa

بار پانا ؛ کِسی تعلیمی یا تربیَتی اِدارے میں طالبِ علم کا نام درج کر لیا جانا .

daaKHil karaanaa

داخل کرنا (رک) کا تعدیہ .

daaKHilii-giroh

in-group

daaKHila-number

(کُتب خانہ) سِلسلہ نمبر جو کِتاب کو داخلہ رجسٹر میں درج کر کے کِتاب پر درج کیا جائے .

daaKHilii-ta'alluq

(جُغرافیہ) اندرونی رابطہ یا واسطہ .

daaKHila karaanaa

کِسی تعلیمی یا تربیّتی اِدارے میں کِسی طالبِ علم کا نام درج کرانا .

daaKHilii-pyaada

بڑھئی ، لوہار اور بیلدار وغیرہ ، پیشہ ور مُلازِم .

daaKHilii-jazba

احساس ، دِلی جذبہ ، اندرونی کیفیّت .

daaKHilii-khe.Da

(کاشت کاری) وہ کھیڑہ یا گان٘و جو کِسی بڑے قصبے یا موضع کی عِلاقے یا تحت میں ہو .

daaKHila karvaanaa

کِسی تعلیمی یا تربیّتی اِدارے میں کِسی طالبِ علم کا نام درج کرانا .

daaKHilii-mauza'

area or village situated in the inner parts of an area

daaKHila-register

(lib) accession register

daaKHilii-shu'uur

باطنی قوتِ احساس .

daaKHilii-darvaaza

gate used for entering a building, etc., entryway

daaKHilii-'avaamil

internal factors, internal causes

daaKHilii-shaa'irii

(ادب) ایسی شاعری جس میں دِلی جذبات و قلبی واردات کا اِظہار ہو (خارجی شاعری کی ضِد) .

daaKHila number slip

(کُتب خانہ) پَرچی یا کارڈ جس پر نمبر داخلہ درج کِیا جائے

daaKHil karne vaalaa

One who enters or inserts

daaKHil KHaarij khevaT

(کاشت کاری) پٹواری کا رجسٹر جس میں کاشت کاروں کے نام اور اُن کی تبدیلی کا عمل باقاعدہ لِکھا جاتا ہے .

daaKHil KHaarij karnaa

to have mutation of names effected, transfer land or property (by taking out the name of the former proprietor from a deed or register and inserting that of the new)

daaKHil-e-daftar

recorded, placed on record, filed, filed with the record, laid aside or indefinitely postponed, contained in store, archive

daaKHilii-daur

(برقیات) اندر کا حِصَہ .

daaKHilii-chaTTaan

(جُغرافیہ) اندرون چٹان ، کِسی چٹان کے اندر کا حِصّہ .

daaKHilii-tanaffur

مقامی نفرت ، اندرونی منافرت .

daaKHilii-taassur

اندرونی احساس ، باطنی ، اثر .

daaKHilii-sabab

اندرونی وجہ ، اصل وجہ ، اندرونی حالات .

daaKHilii-nazm

ایسی نظم جس میں دِلی جذبات بیان کیے گئے ہوں .

daaKHilii-kafiyyat

اندرونی حالت ، دِلی جذبات و احساسات .

daaKHiliyyat-pasandii

ذاتی پسند .

daaKHil-e-havaalaat karnaa

put in custody

daaKHil-e-daftar karnaa

admit

Meaning ofSee meaning Gair-mutavaqqe' in English, Hindi & Urdu

Gair-mutavaqqe'

ग़ैर-मुतवक़्क़े'غَیر مُتَوَقِّع

Origin: Arabic

Vazn : 211122

English meaning of Gair-mutavaqqe'

ग़ैर-मुतवक़्क़े' के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसकी आशा न हो, जो आशा से अधिक या विपरीत हो, आशातीत, अप्रत्याशित

    उदाहरण मैं शतरंज खेल रहा था वालिद साहब के ग़ैर-मुतवक़्क़े तौर पर आ जाने से हमारे होश उड़ गए

غَیر مُتَوَقِّع کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • جس کی امید نہ ہو، وہ بات جس کی پہلے سے توقع نہ ہو، امید کے خلاف

    مثال میں شطرنج کھیل رہا تھا والد صاحب کے غیر متوقع طور پر آجانے سے ہمارے ہوش اڑ گیے

Urdu meaning of Gair-mutavaqqe'

  • Roman
  • Urdu

  • jis kii ummiid na ho, vo baat jis kii pahle se tavaqqo na ho, ummiid ke Khilaaf

Related searched words

daaKHil

entering, penetrating

daaKHul

رک : داخول .

daaKHiliyya

اندرونی ، اندر کے ، داخلی .

daaKHila

entry, admission, admittance, entrance

daaKHil honaa

be inserted, be filed

daakhil-naama

warrant or deed of possession, transfer deed

daaKHil KHaarij kaa muqaddama

(قانون) وہ مُقدمہ جو داخل خارج ہونے سے تعلّق رکھتا ہو ، وہ مُقدمہ جس میں ایک کا نام بجائے دوسرے مالک کے نام کے داخل کیا جائے .

daaKHil KHaarij honaa

ایک شخص کا دوسرے کی جگہ مالک قرار دیا جانا، انتقال رجسٹر یا اقرار نامہ میں ملکیت اندراج ہونا

daaKHil-kuninda

one who enters or inserts

daaKHilan

اندرونی طور پر ؛ خُوراک کے طور سے ؛ من٘ھ کے ذریعے (خارجاً کی ضِد) .

daaKHilii

based on or influenced by personal feelings, subjective (as opposed to objective)

daaKHilaa

رک : داخلہ .

daaKHil-daar

an occupant

daaKHil-biin

inner gaze

daaKHila-fees

admission fee

daaKHila honaa

رک : داخلہ مِلنا .

daaKHila lenaa

کِسی تعلیمی یا تربیَتی اِدارے میں طالبِ علم کا داخِل ہونا یا اپنا نام درج کروانا .

daaKHila denaa

give admission in (school, etc.)

daaKHilii-daa'iyya

ذاتی خواہش ، جبلّی عمل .

daaKHil karnaa

admit (to a school, etc.)

daaKHila-bahii

(قانون) کِتاب جس میں داخلہ کی رسُومات بجنسہہٖ مُندرج ہوتی ہیں ، اِس سے یہ مُراد ہے کہ جو رُوپیہ داخل ہو ظاہر ہوجائے کہ کِس کے نام سے اور کِس بابت سیاہہ ہوا .

daaKHil-gha.Dii

گھڑی کا اندرونی حِصّہ

daaKHiliyyat

reflection of personal feelings or tastes in a writer's work, subjectivism, portrayal of personal feelings and inner states, subjectivity, internality

daaKHil-e-hasanaat honaa

to do something virtuous, participate in a good deed and earn requital in the hereafter

daaKHila-form

کِسی تربیتی یا تعلیمی اِدارے وغیرہ میں داخلہ لینے یا اِمتحان میں شریک ہونے کی مُقررّہ و مطبُوعہ درخواست .

daaKHila karnaa

داخِل ہونا ، گُھسنا ، اندر پہنچ جانا ؛ بھرتی کرنا ، نام لِکھنا .

daaKHil-e-daftar honaa

be filed, be shelved

daaKHil-e-KHazaana karnaa

to deposit money in the treasury

daaKHil-e-KHazaana honaa

روپیہ کا خزانہ میں ادا ہونا

daaKHila milnaa

بار پانا ؛ کِسی تعلیمی یا تربیَتی اِدارے میں طالبِ علم کا نام درج کر لیا جانا .

daaKHil karaanaa

داخل کرنا (رک) کا تعدیہ .

daaKHilii-giroh

in-group

daaKHila-number

(کُتب خانہ) سِلسلہ نمبر جو کِتاب کو داخلہ رجسٹر میں درج کر کے کِتاب پر درج کیا جائے .

daaKHilii-ta'alluq

(جُغرافیہ) اندرونی رابطہ یا واسطہ .

daaKHila karaanaa

کِسی تعلیمی یا تربیّتی اِدارے میں کِسی طالبِ علم کا نام درج کرانا .

daaKHilii-pyaada

بڑھئی ، لوہار اور بیلدار وغیرہ ، پیشہ ور مُلازِم .

daaKHilii-jazba

احساس ، دِلی جذبہ ، اندرونی کیفیّت .

daaKHilii-khe.Da

(کاشت کاری) وہ کھیڑہ یا گان٘و جو کِسی بڑے قصبے یا موضع کی عِلاقے یا تحت میں ہو .

daaKHila karvaanaa

کِسی تعلیمی یا تربیّتی اِدارے میں کِسی طالبِ علم کا نام درج کرانا .

daaKHilii-mauza'

area or village situated in the inner parts of an area

daaKHila-register

(lib) accession register

daaKHilii-shu'uur

باطنی قوتِ احساس .

daaKHilii-darvaaza

gate used for entering a building, etc., entryway

daaKHilii-'avaamil

internal factors, internal causes

daaKHilii-shaa'irii

(ادب) ایسی شاعری جس میں دِلی جذبات و قلبی واردات کا اِظہار ہو (خارجی شاعری کی ضِد) .

daaKHila number slip

(کُتب خانہ) پَرچی یا کارڈ جس پر نمبر داخلہ درج کِیا جائے

daaKHil karne vaalaa

One who enters or inserts

daaKHil KHaarij khevaT

(کاشت کاری) پٹواری کا رجسٹر جس میں کاشت کاروں کے نام اور اُن کی تبدیلی کا عمل باقاعدہ لِکھا جاتا ہے .

daaKHil KHaarij karnaa

to have mutation of names effected, transfer land or property (by taking out the name of the former proprietor from a deed or register and inserting that of the new)

daaKHil-e-daftar

recorded, placed on record, filed, filed with the record, laid aside or indefinitely postponed, contained in store, archive

daaKHilii-daur

(برقیات) اندر کا حِصَہ .

daaKHilii-chaTTaan

(جُغرافیہ) اندرون چٹان ، کِسی چٹان کے اندر کا حِصّہ .

daaKHilii-tanaffur

مقامی نفرت ، اندرونی منافرت .

daaKHilii-taassur

اندرونی احساس ، باطنی ، اثر .

daaKHilii-sabab

اندرونی وجہ ، اصل وجہ ، اندرونی حالات .

daaKHilii-nazm

ایسی نظم جس میں دِلی جذبات بیان کیے گئے ہوں .

daaKHilii-kafiyyat

اندرونی حالت ، دِلی جذبات و احساسات .

daaKHiliyyat-pasandii

ذاتی پسند .

daaKHil-e-havaalaat karnaa

put in custody

daaKHil-e-daftar karnaa

admit

Showing search results for: English meaning of gairmutavakke, English meaning of gairmutavaqqe

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gair-mutavaqqe')

Name

Email

Comment

Gair-mutavaqqe'

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone