खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़ैर-मुतवाज़िन" शब्द से संबंधित परिणाम

मुहज़्ज़ब

तहज़ीब-याफ़्ता, संस्कारी, मुतमद्दिन, शिष्टाचारी, सभ्य नागरिक, तर्बीयत याफ़्ता, शिक्षित, शाइस्ता, जिसे रहन-सहन की ढंग सिखाया गया हो, बासलीक़ा, अच्छे रंग-ढंग वाला

मुहज़्ज़िब

تہذیب سکھانے والا ، آراستہ کرنے والا ، شایستگی و ہنر سکھانے والا ۔

मुहज़्ज़बा

जिसे सुसंस्कृत किया गया हो, जिसे सभ्यता और शालीनता में ढाला गया हो

मुहज़्ज़ब करना

इस्लाह करना, तहज़ीब सिखाना, तमीज़दार बनाना

मुहज़्ज़ब होना

तहज़ीब के दायरे में होना, शाइस्ता होना

मुहज़्ज़ब-ज़ुबान

सभ्य लोगों की भाषा, विकसित भाषा

मोहज़्ज़ब बनाना

सभ्य बनाना, सुधारना, तहज़ीब याफ़्ता बनाना, इस्लाह करना

मुहज़्ज़ब-दुनिया

ترقی یافتہ ممالک ، تہذیب یافتہ دنیا ۔

मुहज़्ज़बाना

شائستہ انداز سے ، تہذیب و شائستگی کے انداز سے ۔

ना-मोहज़्ज़ब

अशिष्ट, असभ्य, बे-अदब, जो मुहज़्ज़ब ना हो, नाज़ेबा, नामुनासिब

नीम-मोहज़्ज़ब

تہذیب سے کم کم آشنا ، جو تھوڑا بہت شائستہ ہو ؛ (مجازاً) کم ترقی یافتہ ۔

ग़ैर-मुहज़्ज़ब

अशिष्ट, दुःशील उजड्ड

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़ैर-मुतवाज़िन के अर्थदेखिए

ग़ैर-मुतवाज़िन

Gair-mutavaazin•غَیر مُتَوازِن

स्रोत: अरबी

वज़्न : 211122

ग़ैर-मुतवाज़िन के हिंदी अर्थ

विशेषण

असंतुलित, बेडौल, अनुपातरहित

English meaning of Gair-mutavaazin

Adjective

unproportional, unbalanced

غَیر مُتَوازِن کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

توازن سے عاری، ناہموار، جس میں توازن نہ ہو، جس میں تناسب نہ ہو

Urdu meaning of Gair-mutavaazin

Roman
Urdu

tavaazun se aarii, naahamvaar, jis me.n tavaazun na ho, jis me.n tanaasub na ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुहज़्ज़ब

मुहज़्ज़िब

تہذیب سکھانے والا ، آراستہ کرنے والا ، شایستگی و ہنر سکھانے والا ۔

मुहज़्ज़बा

जिसे सुसंस्कृत किया गया हो, जिसे सभ्यता और शालीनता में ढाला गया हो

मुहज़्ज़ब करना

इस्लाह करना, तहज़ीब सिखाना, तमीज़दार बनाना

मुहज़्ज़ब होना

तहज़ीब के दायरे में होना, शाइस्ता होना

मुहज़्ज़ब-ज़ुबान

सभ्य लोगों की भाषा, विकसित भाषा

मोहज़्ज़ब बनाना

सभ्य बनाना, सुधारना, तहज़ीब याफ़्ता बनाना, इस्लाह करना

मुहज़्ज़ब-दुनिया

ترقی یافتہ ممالک ، تہذیب یافتہ دنیا ۔

मुहज़्ज़बाना

شائستہ انداز سے ، تہذیب و شائستگی کے انداز سے ۔

ना-मोहज़्ज़ब

अशिष्ट, असभ्य, बे-अदब, जो मुहज़्ज़ब ना हो, नाज़ेबा, नामुनासिब

नीम-मोहज़्ज़ब

تہذیب سے کم کم آشنا ، جو تھوڑا بہت شائستہ ہو ؛ (مجازاً) کم ترقی یافتہ ۔

ग़ैर-मुहज़्ज़ब

अशिष्ट, दुःशील उजड्ड

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

رَشْک

Origin : Persian

Noun

jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiiq

रक़ीक़

رَقِیْق

Origin : Arabic

Adjective

thin, fine

[ Tabib ne ilaj ke liye jo dawayen batayin un mein kuchh majoon aur raqiq sharbat zaroor hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shafiiq

शफ़ीक़

شَفِیق

Origin : Arabic

Adjective

kind friend, tender, merciful

[ Maan-baap jaisa shafiq duniya mein koi aur nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razzaaq

रज़्ज़ाक़

رَزّاق

Origin : Arabic

Adjective

provider of food, sustainer

[ Duniya hi kya kaynat mein maujud sabhi jandaron ka razzaq khuda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashish

कशिश

کَشِش

Origin : Persian

Noun

attraction, allurement, magnetism

[ Gulfam ne shadi ka libas pahna aur baithak mein dakhil hua uski kashish se har ek ke munh khule rah gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaaq

अस्बाक़

اَسْباق

Origin : Arabic

Noun

lessons, portions of text book

[ Bachche imtihan se pahle apne asbaq ko sarsari nigah se dekh rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittifaaq

इत्तिफ़ाक़

اِتِّفاق

Origin : Arabic

Noun

concurrence, agreement

[ Kisi bhi jhagde ya tanaza ka hal ittifaq-raae se hi hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kufr

कुफ़्र

کُفْر

Origin : Arabic

Noun

to be unbelieving, or ungrateful, ingratitude

[ Na-shukri ko bhi kufr isliye kahte hain ki ismein mohsin (generous) ke ehsan ko chhupana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaq

ताक़

طاق

Origin : Arabic

Noun

a niche, a shelf

[ Taaq diya jalane ke liye umooman istemal hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaqq

शक़्क़

شَقّ

Origin : Arabic

Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए