Search results

Saved words

Showing results for "Gair kaa sar kadduu baraabar"

Dhelaa

clod of earth, a pellet of dried clay or brick, lump of clay or chalk

Dhelaa phe.nknaa

چور بھی آزمائش کے واسطے کہ کوئی جاگتا ہے یا نہیں ڈھیلا پھینکے ہیں.

Dhelaa-baazii karnaa

پتھراؤ کرنا ، مٹی پتھر وغیرہ کے ٹکڑے مارنا ، ڈھیلے بازی کرنا ، کلوخ اندازی کرنا.

Dhelaa sukhaanaa

ڈھیلوں سے نجاست خشک کرنا ، پیشاب یا پاخانے کی نجاست دور کرنے کے لیے مٹی کے ڈھیلے استعمال کرنا، (عموماً پانی نہ ملنے کے موقع پر) پیشاب جذب کر نے کے لیے ایک اور اجابت کے لیئے پانچ یا زیادہ ڈھیلے کام میں لائے جاتے ہیں.

Dhelaa denaa

ڈھیلا مارنا.

Dhelaa lenaa

مٹی یا پتھر کے ٹکڑے سے پیشاب وغیرہ کی نجاست کو دور کرنا ، استنجا کرنا.

Dhelaa maarnaa

کرختگی سے بات کرنا.

Dhelaa lagaanaa

ڈھیلا مارنا ، مٹی کے ٹکڑے مارنا.

Dhelaa jamaanaa

ڈھیلا کھینچ کر مارنا.

Dhelaa chalaanaa

ڈھیلوں سے مارنا ، ڈھیلے بازی کرنا.

aasmaanii Dhelaa

natural calamity

aa.nkh kaa Dhelaa

eyeball

istinjhe kaa Dhelaa

anything worthless

az-Gaibii Dhelaa

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

miTTii kaa Dhelaa

مٹی کا ڈلا ؛ (مجازاً) خاک ، دھول ؛ بے حقیقت چیز ۔

qul kaa Dhelaa

قبر كے وہ ڈھیلے جن پر قُل ہُواللہ دَم كركے ان سے قبر پاٹتے ہیں

kuriyaal me.n Dhelaa lagnaa

کریال میں ڈھیلا لگانا (رک) کا لازم.

kuryaal me.n Dhelaa lagaanaa

۔عین مزے میں کھنڈت ڈالنا۔ ؎

az-Gaib kaa Dhelaa

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

man bhaa.e to Dhelaa sapaarii

جس چیز کو دل چاہے وہ اچھی معلوم ہوتی ہے

guu me.n Dhelaa Daale.n na chhii.nTe.n pa.De.n

نہ شریر یا کمینے آدمی سے مقابلہ نہ ذلت اُٹھائے

guuh me.n Dhelaa Daale.n na chhii.nTe.n pa.De.n

رک : گوہ میں ڈھیلا پھینکو نہ چھینٹیں اُڑیں

guuh me.n Dhelaa phe.nko na chhii.nTe.n u.De.n

رذالے کو چھیڑے گا سو گالیاں سنے گا ؛ بُروں کے من٘ھ لگو نہ گندی باتیں سنو .

kyo.n guuh me.n Dhelaa Daalo kyo.n chhiiTe.n lo

جیسا کرو گے ویسا بھرو گے ، بُرے کام کا بُرا انجام ہوتا ہے ، بلاوجہ اپنے سر کیوں مصیبت مول لو .

man ko bhaa.e to Dhelaa bhii supaarii hai

بری چیز بھی اگر دل کو پسند آتی ہے تو سب سے اچھی لگتی ہے

guu me.n Dhelaa phe.nke gaa so chhii.nTe khaa.egaa

گُو میں ڈھیلا ڈالیں الخ ، بُرے کو چھیڑنے سے برا جواب ملے گا ، رزبل سے مقابلہ کرنا ذلت اٹھانا ہے .

man ko bhaa.e to Dhelaa bhii siipaarii hai

na guu me.n Dhelaa Daalo, na chhii.nTe.n pa.De.n

نہ بروں سے میل جول رکھو نہ تم پر حرف آئے ، نہ بروں کے منھ لگو نہ بری باتیں سنو

guuh me.n Dhelaa phe.nke gaa so chh.iinTe khaa.e gaa

رذالے کو چھپڑے کا سو گالیاں سنے گا

na guuh me.n Dhelaa Daalo, na chhii.nTe.n pa.De.n

نہ بروں سے میل جول رکھو نہ تم پر حرف آئے ، نہ بروں کے منھ لگو نہ بری باتیں سنو

na guuh me.n ii.nT Dhelaa Daalo , na chhii.nT pa.De

۔ نہ بروں کے منھ لگو نہ گالیاں سنو۔

namak kaa Dhelaa

مسلّم نمک ، جما ہوا نمک

Meaning ofSee meaning Gair kaa sar kadduu baraabar in English, Hindi & Urdu

Gair kaa sar kadduu baraabar

ग़ैर का सर कद्दू बराबर•غَیر کا سَر کَدُّو بَرابَر

Also Read As : begaana sar kadduu baraabar, ankar sar kadduu baraabar, paraayaa sar kadduu ke baraabar

Proverb

ग़ैर का सर कद्दू बराबर के हिंदी अर्थ

पराए सर का कुछ महत्व नहीं होता और न ही पराई वस्तु का महत्व होता है
दूसरों का धन उड़ाने में कोई झिझक नहीं होती
उस समय भी बोलते हैं जब कोई किसी के सर की झूठी सौगंध खाए
दूसरे के सर की कद्दू से तुलना की जाती है, दूसरे की वस्तु अच्छी भी हो तो उसकी प्रशंसा नहीं की जाती है
विशेष • जब दूसरे का माल ख़र्च करने में कोई ज़रा भी न हिचके तब कहते हैं।

غَیر کا سَر کَدُّو بَرابَر کے اردو معانی

Roman
Urdu

پرائے سر کی کچھ قدر نہِیں ہوتی اور نہ ہی پرائی چیز کی قدر ہوتی ہے
دوسرے کا مال خرچ کرنے میں تھوڑی بھی ہچکچاہٹ نہیں ہوتی
اس وقت بھی بولتے ہیں جب کوئی کسی کے سر کی جھوٹی قسم کھائے
دوسرے کے سر کو کدو سے تشبیہ دی جاتی ہے، دوسرے کی چیز اچھی بھی ہو تو اس کو سراہا نہیں جاتا

Urdu meaning of Gair kaa sar kadduu baraabar

Roman
Urdu

paraa.e sar kii kuchh qadar nahii.n hotii aur na hii paraa.ii chiiz kii qadar hotii hai
duusre ka maal Kharch karne me.n tho.Dii bhii hichkichaahaT nahii.n hotii
is vaqt bhii bolte hai.n jab ko.ii kisii ke sar kii jhuuTii kasam khaa.e
duusre ke sar ko kadduu se tashbiiyaa dii jaatii hai, duusre kii chiiz achchhii bhii ho to is ko saraahaa nahii.n jaataa

Related searched words

Dhelaa

clod of earth, a pellet of dried clay or brick, lump of clay or chalk

Dhelaa phe.nknaa

چور بھی آزمائش کے واسطے کہ کوئی جاگتا ہے یا نہیں ڈھیلا پھینکے ہیں.

Dhelaa-baazii karnaa

پتھراؤ کرنا ، مٹی پتھر وغیرہ کے ٹکڑے مارنا ، ڈھیلے بازی کرنا ، کلوخ اندازی کرنا.

Dhelaa sukhaanaa

Dhelaa denaa

ڈھیلا مارنا.

Dhelaa lenaa

مٹی یا پتھر کے ٹکڑے سے پیشاب وغیرہ کی نجاست کو دور کرنا ، استنجا کرنا.

Dhelaa maarnaa

کرختگی سے بات کرنا.

Dhelaa lagaanaa

ڈھیلا مارنا ، مٹی کے ٹکڑے مارنا.

Dhelaa jamaanaa

ڈھیلا کھینچ کر مارنا.

Dhelaa chalaanaa

ڈھیلوں سے مارنا ، ڈھیلے بازی کرنا.

aasmaanii Dhelaa

natural calamity

aa.nkh kaa Dhelaa

eyeball

istinjhe kaa Dhelaa

anything worthless

az-Gaibii Dhelaa

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

miTTii kaa Dhelaa

مٹی کا ڈلا ؛ (مجازاً) خاک ، دھول ؛ بے حقیقت چیز ۔

qul kaa Dhelaa

قبر كے وہ ڈھیلے جن پر قُل ہُواللہ دَم كركے ان سے قبر پاٹتے ہیں

kuriyaal me.n Dhelaa lagnaa

کریال میں ڈھیلا لگانا (رک) کا لازم.

kuryaal me.n Dhelaa lagaanaa

۔عین مزے میں کھنڈت ڈالنا۔ ؎

az-Gaib kaa Dhelaa

آفت نا گہانی، غیب کی مار، خدا کا قہر

man bhaa.e to Dhelaa sapaarii

جس چیز کو دل چاہے وہ اچھی معلوم ہوتی ہے

guu me.n Dhelaa Daale.n na chhii.nTe.n pa.De.n

نہ شریر یا کمینے آدمی سے مقابلہ نہ ذلت اُٹھائے

guuh me.n Dhelaa Daale.n na chhii.nTe.n pa.De.n

رک : گوہ میں ڈھیلا پھینکو نہ چھینٹیں اُڑیں

guuh me.n Dhelaa phe.nko na chhii.nTe.n u.De.n

رذالے کو چھیڑے گا سو گالیاں سنے گا ؛ بُروں کے من٘ھ لگو نہ گندی باتیں سنو .

kyo.n guuh me.n Dhelaa Daalo kyo.n chhiiTe.n lo

جیسا کرو گے ویسا بھرو گے ، بُرے کام کا بُرا انجام ہوتا ہے ، بلاوجہ اپنے سر کیوں مصیبت مول لو .

man ko bhaa.e to Dhelaa bhii supaarii hai

بری چیز بھی اگر دل کو پسند آتی ہے تو سب سے اچھی لگتی ہے

guu me.n Dhelaa phe.nke gaa so chhii.nTe khaa.egaa

گُو میں ڈھیلا ڈالیں الخ ، بُرے کو چھیڑنے سے برا جواب ملے گا ، رزبل سے مقابلہ کرنا ذلت اٹھانا ہے .

man ko bhaa.e to Dhelaa bhii siipaarii hai

na guu me.n Dhelaa Daalo, na chhii.nTe.n pa.De.n

نہ بروں سے میل جول رکھو نہ تم پر حرف آئے ، نہ بروں کے منھ لگو نہ بری باتیں سنو

guuh me.n Dhelaa phe.nke gaa so chh.iinTe khaa.e gaa

رذالے کو چھپڑے کا سو گالیاں سنے گا

na guuh me.n Dhelaa Daalo, na chhii.nTe.n pa.De.n

نہ بروں سے میل جول رکھو نہ تم پر حرف آئے ، نہ بروں کے منھ لگو نہ بری باتیں سنو

na guuh me.n ii.nT Dhelaa Daalo , na chhii.nT pa.De

۔ نہ بروں کے منھ لگو نہ گالیاں سنو۔

namak kaa Dhelaa

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

Gair kaa sar kadduu baraabar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done