खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ग़ैर-आबाद" शब्द से संबंधित परिणाम

'ऐब-जूई

दोष ढूँढ़ना, बुराई निकालना, छिद्रान्वेषण

बा'ज़े

थोड़े, कुछ लोग

बा'ज़ा

कुछ, कोई

बा'ज़ी

कोई-कोई, इक्का-दुक्का

दा'वा-ए-बे-जा

अनुचित वाद अर्थात् मुक़द्दमा

मुरक्कब-ब-आ'ज़ा

'उज़्र-ए-बेजा

अनुचित दलील, अनुचित बहाना

तसर्रुफ़-ए-बे-जा

ग़म्ज़ा-ए-बे-जा

अनुचित हाव-भाव अथवा चेष्टा

नौबत ब-ईं जा रसीद

रुक : नौबत बाएं जा रसीद

ज़ो'म-ए-बे-जा होना

अहं होना, घमंड होना

मदह-ए-बे-जा

झूठी, प्रशंसा, ग़लत तारीफ़ ।।

मुज़ाहमत-ए-बे-जा

तकलीफ़-ए-बे-जा

मुदाख़लत-ए-बे-जा

नाज़-ए-बे-बजा

नामुनासिब नख़रे, चोचले

दख़्ल-ए-बे-जा

जी बे-मज़ा होना

तबीयत ख़ुश ना होना, दिल मुकद्दर होना, बे कैफ़ होना

इत्तिहाम-ए-बे-जा

'ऐब-जू

दोष ढूंढने वाला, छिद्रान्वेषी, बुराई निकालने वाला

जो बंदा-नवाज़ी करे जाँ उस पे फ़िदा है, बे-फ़ैज़ अगर यूसुफ़-ए-सानी है तो क्या है

जो व्यक्ति कृपा करे उस पर लोग जान न्योछावर करते हैं, अनुपकारी व्यक्ति किसी काम का नहीं होता

मसारिफ़-ए-बे-जा

अनुचित व्यय, ग़लत ख़र्च

वहम बे-जा

रि'आयत-ए-बे-जा

ग़लत रिआयत, ऐसी रिआयत जो उचित न हो।

नौबत ब-ईं जा ब-ईं जा रसीद

यहां तक नौबत पहुंची, मंज़िल यहां तक आगई, बात यहां तक पहुंची, ये वक़्त आगया , ये मरहला आगया

जा बे-जा मार बैठना

हवास बे-जा होना

औसान ख़ता होना, परेशान होना, घबराना, हवास बजा ना होना

बा'इस-ए-ईज़ा

ब-जाए

जगह या स्थान पर अथवा बदले में, जगह या स्थान पर, बदले में, किसी की जगह पर, किसी के बदले

नौबत ब-ईं जा ब-ईं रसीद

यहां तक नौबत पहुंची, मंज़िल यहां तक आगई, बात यहां तक पहुंची, ये वक़्त आगया , ये मरहला आगया

जा से बे-जा करना

बेचैन करना, बेक़रार करना

जौर-ए-बे-जा

अकारण और अनुचित अत्याचार

ब-जा

ठीक, उचित, मुनासिब, उपयुक्त, वाज़िब, दरुस्त

बे-जा

जो उचित या संगत न हो, ग़लत

जा-ब-जा

जगह-जगह पर, हर जगह, हर स्थान और हर अवसर पर

जा-बे-जा

नौबत ब-ईँ-जा रसीद

यहाँ तक नौबत पहुँची, मंज़िल यहाँ तक आ गई, बात यहाँ तक पहुँची, ये वक़्त आ गया

जू-ब-जू

फा. वि. संपूर्ण, समग्र, पुरा।

हब्स-ए-बे-जा

बोएँ जौ और काटें गेहूँ

अजीब बात है की हराई और बदले में मिली नेकी

ब-हर-जा

हर जगह, हर स्थान पर, | जिस जगह, जहाँ।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ग़ैर-आबाद के अर्थदेखिए

ग़ैर-आबाद

Gair-aabaad•غَیر آباد

वज़्न : 21221

ग़ैर-आबाद के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • जो बसा न हो, निर्जन, जो खंडहर हो, वीरान, उजाड़, जहाँ आबादी न हो

    उदाहरण • कुछ लोग ग़ैर-आबाद मक़ाम पर रहना पसंद करते हैं

  • (भूमि) जो जोती-बोई न गई हो या न जाती हो, उजाड़ (ज़मीन)

शे'र

एक ख़्वाहिश दिल को ग़ैर-आबाद करती जाएगी

इक परिंदा दूर तक उड़ता हुआ रह जाएगा

हयात लखनवी

ग़ैर-आबाद इलाक़े की फ़ज़ा कैसी है

दिल से उठती है जो रह रह के सदा कैसी है

अब्दुर्रहीम नश्तर

ग़ैर-आबाद है वो गली वो मकाँ

उस दरीचे से फिर झाँकता कौन है

सलीम मुहीउद्दीन

English meaning of Gair-aabaad

Persian, Arabic - Adjective

  • uninhabited, unpopulated

    Example • Kuch log ghair-aabaad maqaam par rahna pasand karte hain

  • uncultivated

Roman

غَیر آباد کے اردو معانی

فارسی، عربی - صفت

  • ویران، اُجاڑ، جہاں آبادی نہ ہو

    مثال • کچھ لوگ غیر آباد مقام پر رہنا پسند کرتے ہیں

  • (زمین کے لیے) پَرتی، اُفتادہ، غیرمزروعہ

Urdu meaning of Gair-aabaad

  • viiraan, ujaa.D, jahaa.n aabaadii na ho
  • (zamiin ke li.e) prati, uftaadaa, Gair mazruu.aa

खोजे गए शब्द से संबंधित

'ऐब-जूई

दोष ढूँढ़ना, बुराई निकालना, छिद्रान्वेषण

बा'ज़े

थोड़े, कुछ लोग

बा'ज़ा

कुछ, कोई

बा'ज़ी

कोई-कोई, इक्का-दुक्का

दा'वा-ए-बे-जा

अनुचित वाद अर्थात् मुक़द्दमा

मुरक्कब-ब-आ'ज़ा

'उज़्र-ए-बेजा

अनुचित दलील, अनुचित बहाना

तसर्रुफ़-ए-बे-जा

ग़म्ज़ा-ए-बे-जा

अनुचित हाव-भाव अथवा चेष्टा

नौबत ब-ईं जा रसीद

रुक : नौबत बाएं जा रसीद

ज़ो'म-ए-बे-जा होना

अहं होना, घमंड होना

मदह-ए-बे-जा

झूठी, प्रशंसा, ग़लत तारीफ़ ।।

मुज़ाहमत-ए-बे-जा

तकलीफ़-ए-बे-जा

मुदाख़लत-ए-बे-जा

नाज़-ए-बे-बजा

नामुनासिब नख़रे, चोचले

दख़्ल-ए-बे-जा

जी बे-मज़ा होना

तबीयत ख़ुश ना होना, दिल मुकद्दर होना, बे कैफ़ होना

इत्तिहाम-ए-बे-जा

'ऐब-जू

दोष ढूंढने वाला, छिद्रान्वेषी, बुराई निकालने वाला

जो बंदा-नवाज़ी करे जाँ उस पे फ़िदा है, बे-फ़ैज़ अगर यूसुफ़-ए-सानी है तो क्या है

जो व्यक्ति कृपा करे उस पर लोग जान न्योछावर करते हैं, अनुपकारी व्यक्ति किसी काम का नहीं होता

मसारिफ़-ए-बे-जा

अनुचित व्यय, ग़लत ख़र्च

वहम बे-जा

रि'आयत-ए-बे-जा

ग़लत रिआयत, ऐसी रिआयत जो उचित न हो।

नौबत ब-ईं जा ब-ईं जा रसीद

यहां तक नौबत पहुंची, मंज़िल यहां तक आगई, बात यहां तक पहुंची, ये वक़्त आगया , ये मरहला आगया

जा बे-जा मार बैठना

हवास बे-जा होना

औसान ख़ता होना, परेशान होना, घबराना, हवास बजा ना होना

बा'इस-ए-ईज़ा

ब-जाए

जगह या स्थान पर अथवा बदले में, जगह या स्थान पर, बदले में, किसी की जगह पर, किसी के बदले

नौबत ब-ईं जा ब-ईं रसीद

यहां तक नौबत पहुंची, मंज़िल यहां तक आगई, बात यहां तक पहुंची, ये वक़्त आगया , ये मरहला आगया

जा से बे-जा करना

बेचैन करना, बेक़रार करना

जौर-ए-बे-जा

अकारण और अनुचित अत्याचार

ब-जा

ठीक, उचित, मुनासिब, उपयुक्त, वाज़िब, दरुस्त

बे-जा

जो उचित या संगत न हो, ग़लत

जा-ब-जा

जगह-जगह पर, हर जगह, हर स्थान और हर अवसर पर

जा-बे-जा

नौबत ब-ईँ-जा रसीद

यहाँ तक नौबत पहुँची, मंज़िल यहाँ तक आ गई, बात यहाँ तक पहुँची, ये वक़्त आ गया

जू-ब-जू

फा. वि. संपूर्ण, समग्र, पुरा।

हब्स-ए-बे-जा

बोएँ जौ और काटें गेहूँ

अजीब बात है की हराई और बदले में मिली नेकी

ब-हर-जा

हर जगह, हर स्थान पर, | जिस जगह, जहाँ।

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

manshuur

मंशूर

.

مَنْشُور

Origin : Arabic
Noun

manifesto, law, constitution

[ Ain-e-Akbar mughal jah-o-jalal, hukumat-o-tamkanat (authority) ka manshur tha aur mughlon ne uske mutabiq khub hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hanuuz

हनूज़

.

ہَنُوز

Origin : Persian
Adverb

yet, still, just now, at present, hitherto

[ Hazrat Nizamuddin Auliya ne Gayasuddin Tughlaq ke muta'alliq kaha tha 'hunuz dilli dur ast' ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gair

ग़ैर

.

غَیْر

Origin : Arabic
Noun, Adverb

another person, outsider, stranger

[ Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaanqaah

ख़ानक़ाह

.

خانْقاہ

Origin : Persian
Noun

a convent, hospice (Arabicized of khana-gah)

[ Shahzada faqir ki bhes mein darwesh ki khanqah mein usse milne gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

.

حَوصَلَہ

Origin : Arabic
Noun

courage, spirit, brio

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pinhaa.n

पिंहाँ

.

پِنْہاں

Origin : Persian
Adjective

hidden, secret, concealed

[ Jadid technology ne bahut se raz-ha-e-pinhan aashkara kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.), occultation, sunset

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaftaab

आफ़ताब

.

آفْتاب

Origin : Persian
Noun

the sun

[ Aftab ke ghurub hote hi charon taraf andhera chhaa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

.

زَوال

Origin : Arabic
Noun

decline, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, counterpane, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ग़ैर-आबाद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ग़ैर-आबाद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2