बे-हरकत

रौशन, जगमग, चमकता हुआ, जलाने या जलने वाला, चमकीला

परिकल्पित,

बुद्धिमान, विद्वान, अक़लमंद शत्रंज का एक मोहा, मंत्री

मूल कर्तव्य, सही ड्यूटी, वो क्रिया जिसका क्रियांवयन करना हर एक मुसलामन को व्यक्तिगत तौर पर करना अनिवार्य है

(شطرنج) وہ مات جو فرزیں کے ذریعے دی جائے ، جس وقت فرزیں پیادہ کی تقویت سے جو اس کے پیچھے ہوتا ہے شاہ کے مہرے کو آگے نہ بڑھنے دے تو اسے فرزیں بند کہتے ہیں.

(शतरंज) पैदल को हरीफ़ के वज़ीर या बादशाह के मख़सूस ख़ाने तक पहुंचा कर फ़र्ज़ीं बनाना, पैदल का आख़िरी ख़ाने में पहुंच कर वज़ीर बन जाना, प्यादे को फ़र्ज़ीं के दर्जे पर पहुंचाना

रोशन रखना, प्रज्ज्वलित रखना, उज्जवल रखना

बुद्धिमान्, चतुर ।

बेटा वो है जो बाप का सदुपदेश माने और उस की आज्ञा का पालन करे

धन्य पुत्र वास्तव में पुत्र ही होता है

a son brought up with much care and advise

पुत्र भाव, पिता-पुत्र का नाता

(संकेतात्मक) सूर्य, सूरज

दत्तक लेना, गोद लेना, किसी के बच्चे को गोद लेकर अपना बेटा बनाना

मुँह बोला बेटा, गोद लिया हुआ बालक, लेपालक, दत्तक पुत्र

ज्ञानी, अक़्लमंद, विज्ञ, चालाक अथवा बुद्धिमान (दीवाना का विलोम)

اولاد کی طرح سے ، بیٹے کی حیثیت سے.

उठाने वाला, ऊँचा करने वाला, उन्नायक

प्रकाशक, उज्ज्वल करने वाला, चमकानेवाला, रोशन करने वाला

पुत्र, बेटा, पूत, आत्मज, लड़का

۲. दामाद बनाना, दामादी मैं क़बूल करना

बेटापन, पुत्रत्व, बाप-बेटे का नाता।

accept (one) as son-in-law

आदम की औलाद, आदमी

बड़ा बेटा, ज्येष्ठ पुत्र

(संकेतात्मक) लाल, तमड़ा (एक प्रकार का लाल रंग का बहुमूल्य पत्थर)

धन्य पुत्र

ऊँच-नीच, उतार-चढ़ाव

बुद्धिमत्ता, अक़्लमंदी, समझदारी

नेक बेटा, राह रास्त पाने वाला बेटा

son of the land, (met.) a farmer

हराम का बेटा, हरामी बेटा

कर्त्तव्य परायण पुत्र, धर्मी पुत्र, गुणी पुत्र, आज्ञाकारी पुत्र

विद्यार्थी, शिष्य, अनुयायी

जमने का दर्जा

बर्फ़ और शोरा मिला हुआ

सपूत, होनहार बेटा, भव्य पुत्र, लायक़ बेटा, प्यारा बेटा, पदवी वाला बेटा

नालायक़ बेटा, कपूत, नाफ़रमान बेटा, नाअहल पुत्र

बेटा, पुत्र, लड़का

प्रिय बच्चे, प्यारी औलाद, अज़ीज़ औलाद

सगा पुत्र या संतान, अपने शुक्राणु से जन्मा पुत्र

रिश्ते का बेटा

فرضِ نسبتی سے وہ فرض مراد ہے جس کے مقابلہ میں کسی شخص یا مجمع اشخاص کو کوئی حق حاصل ہو ، مثلاً : قرضہ ادا کرنے کا فرض

रौशन चिराग़, जलता हुआ चिराग़