खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़िरदौस" शब्द से संबंधित परिणाम

दोज़ख़

धर्मशास्त्रों के अनुसार वह स्थान जहाँ पापी मनुष्यों की आत्मा पाप का फल भोगने के लिये भेजी जाती है, वह स्थान जहाँ दुष्कर्म करने वालों की आत्मा दंड देने के लिये रखी जाती है, नरक, जहन्नुम

दोज़ख़ का चारा

(लाक्षणिक) बड़ा गुनहगार, नरक में जलने वाला ईंधन

दोज़ख़ का कुंदा

arrant sinner, damned person

दोज़ख़ का नमूना

बड़ी तकलीफ़ की जगह

दोज़ख़ का अंगारा

دوزخ میں جلائے جانے کے قابل، مراد؛ گنہگار ، عذابِ آخرت کا مستحق.

दोज़ख़ी

जो नरक में जल रहा हो, नारकी, जो नरक में पड़ने के काम करता हो, नरक संबंधी

दोज़ख़ में घर होना

नारकीय होना, पापी होना, जहन्नमी होना, गुनहगार होना

दोज़ख़ में पड़े

(श्राप) भाड़ में जाए

दोज़ख़ वाला

رک: دوزخی.

दोज़ख़ के फ़रिश्ते

(مجازاً) عذاب دینے والے، تکلیف پہنچانے والے.

दोज़ख़ में जाए

(अभिशाप) भाड़ में पड़े, नरक या जहन्नम में जाये

दोज़ख़ भरना

भोजन करना, पेट भरना, पेट पालना

दोज़ख़ पालना

रुक: दोज़ख़ भरना

दोज़ख़ की लगी

पेट की चिंता, पेट की फ़िक्र

दोज़ख़ की आँच

नरक की आग, जहन्नम की आग, नरक की तपिश

दोज़ख़ में जाना

नर्क में जाना, जहन्नम में जाना

दोज़ख़ का कुंदा

(مجازاً) سخت گنہگار، جہنمی.

दोज़ख़ी-रू

(लाक्षणिक) काला भुजंग, कलमुँहा; कलंकित, कलंकी, पापी, दुराचारी

दोज़ख़ में पड़ना

नरक में जाना, जहन्नम में जाना, नरक में पहुँचना

दोज़ख़ में डालना

मुसीबत में फँसाना, तकलीफ़ देना

दोज़ख़ में झोंकना

अज़ाब में डालना, परेशानी में मुबतला करना

दोज़ख़ में घर करना

ऐसे काम करना जिस के इव्ज़ में दोज़ख़ नसीब हो. बुरे कामों से ना डरना, गुनाह करना

दोज़ख़िस्तान

تکلیف دہ مقام، عذاب اور پریشانی کی جگہ.

हफ़्त_दोज़ख़

सात दोज़ख़ों वाला, नरक के सातों तलों का

घर दोज़ख़ है

घर रहने के काबिल नहीं है। घर मुसीबत की जगह है

दहलीज़-ए-दोज़ख़

(प्रतीकात्मक) नरक जैसी जगह, मुराद: ख़तरनाक और भयावह जगह

क़ा'र-ए-दोज़ख़

the depth of hell

सात-दोज़ख़

मुस्लमानों के अक़ीदे के बमूजब सात दोज़ख़ हैं जिन में मुख़्तलिफ़ किस्म के गुनाहगारों को सज़ा मिलेगी

जन्नत के हुए न दोज़ख़ के

किसी ओर के न हुए

नार-ए-दोज़ख़

नर्क की आग

चाहे मुर्दा दोज़ख़ में जाए चाहे बहिश्त में , अपने हल्वे माँडे से ग़रज़

किसी दूसरे की पर्वा ना करते हुए अपनी बेहतरी पर नज़र रखना, ख़ुदग़रज़ी दिखाने के मौक़ा पर कहते हैं

मुर्दा दोज़ख़ में जाए या बिहिश्त में , हमें अपने हल्वे माँडे से काम

ख़ुदग़रज़ को अपने मतलब से काम होता है ख़ाह कोई जीए या मरे

मुर्दा बिहिश्त में जाए चाहे दोज़ख़ में , हल्वे माँडे से काम

ख़ुदग़रज़ आदमी को अपने मतलब से काम है कोई जीए या मरे

पेट की दोज़ख़ पाटना

रुक : पेट पाटना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़िरदौस के अर्थदेखिए

फ़िरदौस

firdausفِرْدَوس

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

फ़िरदौस के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ( फ़रसी शब्द 'पायरी-दैज़ा' का अरबीकरण) बैकुंठ, स्वर्ग, जन्नत

    उदाहरण बाशिंदे इस ऐश-ओ-आराम से रहते हैं कि फ़िरदौस की परवाह नहीं करते

    विशेष अंग्रेज़ी शब्द 'पैराडाइस' Paradise इसी शब्द से बनाया गया है

  • अंगूर वाटिका, उद्यान, वाटिका, बग़ीचा, गुलशन
  • उपजाऊ घाटी या भूमी
  • कई सुंदर स्थानों का नाम
  • ईरान में क़ज़वीन नगर का एक क़िला

शे'र

English meaning of firdaus

Noun, Masculine

  • paradise, Garden of Eden

    Example Bashinde is aish-o-aaram se rahte hain ki firdaus ki parwah nahi karte

    Special Arabicized from Persian word 'pairidaêza' (pairi+daêza), English 'Paradise' also cited from this word

  • vineyard, garden
  • fertile valley
  • name of Beveral delightful places
  • fortress at Qazwin

فِرْدَوس کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (فارسی لفظ 'پایری دئزہ' کا معرب) بہشت کا اعلیٰ طبقہ، بہشت، جنت، خلد

    مثال باشندے اس عیش و آرام سے رہتے ہیں کہ فردوس کی پرواہ نہیں کرتے

    مثال زرتشت کی مقدس کتاب اوستا میں 'پایری دئزہ' ہے اور یہ دو الفاظ کا مرکب ہے، پیری یا پایری اور دئز مصدر سے دئزا 'پئیری دئیز' یعنی فردوس، جس سے انگریزی 'پیراڈائز' Paradise بنایا گیا ہے

  • باغ انگور، گلستان، چمن، گلشن
  • زرخیز وادی
  • کئی خوبصورت مقاموں کا نام
  • ایران میں شہر قزوین کا ایک قلعہ

Urdu meaning of firdaus

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii lafz 'paa.erii dazaa' ka muarrab) bahisht ka aalaa tabqa, bahisht, jannat, Khulad
  • baaG anguur, gulistaa.n, chaman, gulshan
  • zarKhez vaadii
  • ka.ii Khuubsuurat muqaamo.n ka naam
  • i.iraan me.n shahr qazviin ka ek qilaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

दोज़ख़

धर्मशास्त्रों के अनुसार वह स्थान जहाँ पापी मनुष्यों की आत्मा पाप का फल भोगने के लिये भेजी जाती है, वह स्थान जहाँ दुष्कर्म करने वालों की आत्मा दंड देने के लिये रखी जाती है, नरक, जहन्नुम

दोज़ख़ का चारा

(लाक्षणिक) बड़ा गुनहगार, नरक में जलने वाला ईंधन

दोज़ख़ का कुंदा

arrant sinner, damned person

दोज़ख़ का नमूना

बड़ी तकलीफ़ की जगह

दोज़ख़ का अंगारा

دوزخ میں جلائے جانے کے قابل، مراد؛ گنہگار ، عذابِ آخرت کا مستحق.

दोज़ख़ी

जो नरक में जल रहा हो, नारकी, जो नरक में पड़ने के काम करता हो, नरक संबंधी

दोज़ख़ में घर होना

नारकीय होना, पापी होना, जहन्नमी होना, गुनहगार होना

दोज़ख़ में पड़े

(श्राप) भाड़ में जाए

दोज़ख़ वाला

رک: دوزخی.

दोज़ख़ के फ़रिश्ते

(مجازاً) عذاب دینے والے، تکلیف پہنچانے والے.

दोज़ख़ में जाए

(अभिशाप) भाड़ में पड़े, नरक या जहन्नम में जाये

दोज़ख़ भरना

भोजन करना, पेट भरना, पेट पालना

दोज़ख़ पालना

रुक: दोज़ख़ भरना

दोज़ख़ की लगी

पेट की चिंता, पेट की फ़िक्र

दोज़ख़ की आँच

नरक की आग, जहन्नम की आग, नरक की तपिश

दोज़ख़ में जाना

नर्क में जाना, जहन्नम में जाना

दोज़ख़ का कुंदा

(مجازاً) سخت گنہگار، جہنمی.

दोज़ख़ी-रू

(लाक्षणिक) काला भुजंग, कलमुँहा; कलंकित, कलंकी, पापी, दुराचारी

दोज़ख़ में पड़ना

नरक में जाना, जहन्नम में जाना, नरक में पहुँचना

दोज़ख़ में डालना

मुसीबत में फँसाना, तकलीफ़ देना

दोज़ख़ में झोंकना

अज़ाब में डालना, परेशानी में मुबतला करना

दोज़ख़ में घर करना

ऐसे काम करना जिस के इव्ज़ में दोज़ख़ नसीब हो. बुरे कामों से ना डरना, गुनाह करना

दोज़ख़िस्तान

تکلیف دہ مقام، عذاب اور پریشانی کی جگہ.

हफ़्त_दोज़ख़

सात दोज़ख़ों वाला, नरक के सातों तलों का

घर दोज़ख़ है

घर रहने के काबिल नहीं है। घर मुसीबत की जगह है

दहलीज़-ए-दोज़ख़

(प्रतीकात्मक) नरक जैसी जगह, मुराद: ख़तरनाक और भयावह जगह

क़ा'र-ए-दोज़ख़

the depth of hell

सात-दोज़ख़

मुस्लमानों के अक़ीदे के बमूजब सात दोज़ख़ हैं जिन में मुख़्तलिफ़ किस्म के गुनाहगारों को सज़ा मिलेगी

जन्नत के हुए न दोज़ख़ के

किसी ओर के न हुए

नार-ए-दोज़ख़

नर्क की आग

चाहे मुर्दा दोज़ख़ में जाए चाहे बहिश्त में , अपने हल्वे माँडे से ग़रज़

किसी दूसरे की पर्वा ना करते हुए अपनी बेहतरी पर नज़र रखना, ख़ुदग़रज़ी दिखाने के मौक़ा पर कहते हैं

मुर्दा दोज़ख़ में जाए या बिहिश्त में , हमें अपने हल्वे माँडे से काम

ख़ुदग़रज़ को अपने मतलब से काम होता है ख़ाह कोई जीए या मरे

मुर्दा बिहिश्त में जाए चाहे दोज़ख़ में , हल्वे माँडे से काम

ख़ुदग़रज़ आदमी को अपने मतलब से काम है कोई जीए या मरे

पेट की दोज़ख़ पाटना

रुक : पेट पाटना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (फ़िरदौस)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

फ़िरदौस

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone