नारकीय होना, पापी होना, जहन्नमी होना, गुनहगार होना

ऐसे काम करना जिस के इव्ज़ में दोज़ख़ नसीब हो. बुरे कामों से ना डरना, गुनाह करना

घर में औलाद होना, औलाद से रोशनी होना

दिल में जगह होना, प्यार और ईमानदारी होना

घर का ख़्याल लगा रहना

नज़रों में रहना, आँखों में बसना

चोरी होने या सेंध लगने का अंदेशा होना

बहुत देर तक घर के अंदर ही फिरते रहना (अगर चला जाये तो इतनी देर में कोसों की मुसाफ़त तै हो जाएगी)

be extremely poor, have nothing to eat