ऊन, सूत आदि की बनी हुई मोटी दरी जिसमें बेलबूटे बने होते हैं जो

رک : قالین باف .

carpet weaver

(क़ालीन बनाना) क़ालीन तैयार करने वाला कारीगर

carpet weaving, an art of designing and making of carpets.

قالین تیّار کرنے کا عمل ، قالین باف کا پیشہ .

क़ालीन तैयार करने की जगह, क़ालीन का कारख़ाना

قالین کا ، (نباتیات) قالین (رک) معنی ۲ سے منسوب .

(वनस्पति विज्ञान) क़ालीनी कोशिका

किसी विशेष समय से संबंधित, अवसर के अनुसार, समय के अनुसार, समय पर, यथासमय, समयानुकूल

छोटा क़ालीन अथवा मोटा नर्म बालों वाला बिस्तर या कंबल

ज़बानी, बातों से, ज़बान से, ज़बानी, ज़बान से, क़ौल के एतबार से

कहने वाले, जिनसे कोई बात संबंधित हो एवं मानने वाले

अनुमान से, कारण से, बौद्धिक रूप से

बुद्धिमान, ज्ञानी और समझदार लोग

तर्कवादी लोग, तर्कवाद को मानने वाले, दार्शनिक लोग

پھنیری سان٘پ کی ایک قسم جس کا پھن خاص طور پر بڑا ہوتا ہے اور جسم پر سفید اور کالے داغ ہوتے ہیں برصغیر میں اکثر مقامات پر پایا جارتا ہے کہا جاتا ہے کہ یہ اگر کسی کو کاٹ لے تو جسم سے خون جاری ہوجاتا ہے ، موت کے بعد بھی خون مسامات سے خارج ہوتا رہتا ہے .

अफ़्रीक़ी लोग, अफ़्रीक़ा के निवासी

(संकेतात्मक) घास का तख़्ता, हरा-भरा, हरियाली

رک : مخملی قالین

گھنے اور بڑے روئیں کا قالین جو قدرے ملائم اور گداز ہوتا ہے

शेर की खाल की क़ालीन, वास्तविक शक्ति के बिना एक नाममात्र नेता, शेख़ीबाज़, कल्पित सरदार

(लाक्षणिक) ख़ामोश, जड़्वत, निस्तब्ध, बनावटी, बेजान

قالین پر بنے ہوئے گل بوٹے جو خوشنمائی کے لیے بنائے جاتے ہیں.

وہ پھول جو قالین پر کڑھے یا بنے ہوتے ہیں .

क़ालीन या फ़र्श वग़ैरा पर बनी हुई हिरन की चित्र

वह पत्थर जो क़ालीन के किनारों पर रख देते हैं

by or in deed and words

बात और चरित्र दोनों तरह से

the ascending part of the colon, the first part of the colon which ascends from the right hip to the liver

the third part of the colon that goes down from the spleen to the pit of the hip on the left side

wise ones of the city

एक प्रकार के मुसलमान फकीर।

एक प्रकार का कपड़ा जो सूत, रेशम और टसर के मेल से बनता है

قلندر جیسا مزاج رکھنے والا ، دنیوی مال و متاع اور جاہ و مرتبہ سے بے نیاز .

خیمے کا آنکڑا جس پر ریشم یا کپڑا لپیٹ دیتے ہیں .

क़लंदर से संबंधित, क़लंदर का, तपस्वी, भुलक्कड़

क़लंदर जैसा, क़लंदर के समान, दुर्वेशाना

قلندروں کا فرقہ یا مسلک .

टोपी, शंक्वाकार टोपी जिसे पहन कर पगड़ी बाँधते हैं

क़लन्दरों के रहने की जगह

बुद्धिमान व्यक्ति संकेत से बात समझ जाता है

बुद्धिमान व्यक्ति संकेत से बात समझ जाता है

(نباتیات) خاندان شقشقیہ کے ایک پودے کا نام .

to prance, to jump

ज़क़ंद भरना, जस्त लगाना, छलांग मारना

to prance, to jump

चौकड़ीयां भरना, उछलना कूदना, ज़क़ंदें लगाना

रुक : क़ुलांचें भरना

रुक : क़ुलांचें भरना

मुड़ा हुआ क़ूलंज, वह क़ूलंज जो आँत के बल खा जाने या अपनी जगह से टल जाने या उसमें गाँठ पड़ जाने के कारण पैदा होता है

लौह

फीते ,लैस वग़ैरा के नलकी नुमा किनारे।

अक़्लमंदी से, होशयारी से, दूरअंदेशी का

jump, bounce, plunge

शपथ लेना, अह्द लेना, पक्का वादा कराना

(चिकित्सा) उदरशूल, पसलियों के नीचे होने वाला दर्द, आँतों की एक पीड़ा जो कभी-कभी घातक सिद्ध होती है, मनुष्यों और घोड़ों आदि के पेट का तीव्र दर्द

درد قولنج سے منسوب ؛ درد شکم سے متعلق ، قولنج کا درد.

रस निकालने का एक उपकरण या पात्र

قولنج ، ایک قسم کا دردِ شکم ، پسلی کے نیچے کا درد .