Search results

Saved words

Showing results for "firaaq"

bai'at

fealty, the act of swearing allegiance, the act of promising or swearing allegiance and obedience

bai'at denaa

become the disciple of a saint

bai'at to.Dnaa

to break discipleship

bai'at lenaa

accept as a disciple or subject, take the oath of allegiance from someone

bai'at karnaa

to take the oath of allegiance, to become a disciple of some saint

bai'at maa.ngnaa

asking someone to pledge of obedience in religious and worldly matters

bai'at-o-paimaan

pledge and promise

bai'at-e-shaahii

royal oath of allegiance, fealty

bai'at-e-e'tibaar

a trustworthy oath, pledge

bai'at-e-baatil

oath of acting against right

bai'at-e-jihaad

Prophet Mohammed took allegiance from the Muhajireen and Ansar at the time of wars

bai'at-e-faasiq

oath of a hypocrite

bai'at-e-asraar

(تصوف) جو کہ سنت موکدہ ہے

bai'at-e-islaam

the bai'at that Prophet Mohammad took from the infidels

bai'at-e-parvaana

allegiance of the moth

bai'ato.n

oaths

bai'at-e-haq

Commitment to the truth

bai'at-e-daste-subuu

oath of the handle of goblet

bai'at-e-fikr-e-yaziid

to take the allegiance of faith to the ideas of Yazid-allusion to a tyrant king

bai'at-e-dast-e-subuu

allegiance on the hand of wine jug

bai'at-e-'ishq

allegiance to love

bai'at-e-lafz

committing to the word

bai'at-e-zulm

allegiance to tyranny

bai'at-e-sa.ng

allegiance to a stone

bai'at-e-husn

pledge of obeying beauty

bai'at-e-fir'aun

pledged to the pharaohs

bai'at-e-Gam-e-hijr

allegiance to sorrow of separation

ba-ittifaaq-e-raa.e

with one voice, unanimously

be-itaa'at

without obedience

ba-ittilaa'

aware, literate, well-informed, knowledgeable, informed, acquainted with, familiar with, wise, intelligent

be-ittilaa'

بغیر خبر یا اطلاع دیے

be-ittifaaqii

want of agreement or harmony, discord, separation, dismissal

be-e'tiqaadii

without belief, untrustiness

be-'ataa

rewardless

be-e'tinaa.iyo.n

careless, indifferent

be-e'tidaaliyo.n

unbalanced

be-e'tinaa.iyaa.n

indifference

be-e'timaad

untrustworthy, without confidence, unreliable person, one who cannot be trusted, one who does not keep his promise, liar

be-e'tidaal

immoderation, intemperance, inequality, overindulgence

be-e'tidaalii

immoderation, intemperance, inequality, overindulgence

be-e'tinaa.ii

carelessness, inattentive, heedless

be-e'timaadi

dis trustfulness, incredulity, un-trustworthiness

ba-itmiinaan

दे. ‘ब आराम'।

be-e'tibaaro.n

those who can not be trusted

be-e'tibaar-e-nazar

without trust and care

be-e'tibaariyo.n

the trait of not deserving trust or confidence

be-e'tibaariyaa.n

untrustiness, the quality of not being able to be trusted

ba-aatish

آگ سے یا میں

be-e'tinaa

inattentive, careless

ba-e'tibaar

in respect of, by reason of, according to

baa-ittifaaq

with concord or harmony, harmoniously, unanimously, with one accord, unitedly

be-e'tibaar

incredible, faithless, incredulous, unreliable, not able to be relied upon, untrustworthy

bai'-e-ta'aatii

رک : بیع ماطاۃ .

be-e'tibaarii

distrust, incredulity, unreliability, discredit

baa-e'tiqaad

श्रद्धावान्, मोतक़िद, अच्छे एतिक़ादवाला।

be-e'tibaaraana

in disbelief, without credibility, trust, faith

be-aTkal

improper, inept, unreasonable, without obstacle

baa-e'timaad

trusted, trustworthy, reliable

baa-itmiinaan

फा. अ. वि –विश्वस्त, मो'तबर, विश्वासपात्र, ईमानदार।।

baa-e'tibaar

with trust, reliable

Meaning ofSee meaning firaaq in English, Hindi & Urdu

firaaq

फ़िराक़•فِراق

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: f-r-q

English meaning of firaaq

Noun, Masculine

separation, disunion, abandonment
Example • Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai
absence, distance, distinction
anxiety, grief, regret (on account of absence )
meditation, assiduity

Sher Examples

hazār ruḳh tire milne ke haiñ na milne meñ

kise firāq kahūñ aur kise visāl kahūñ

hazar ruKH tere milne ke hain na milne mein

kise firaq kahun aur kise visal kahun

Ravish Siddiqi

vasl ho yā firāq ho 'akbar'

jāgnā raat bhar musībat hai

wasl ho ya firaq ho 'akbar'

jagna raat bhar musibat hai

Akbar Allahabadi

फ़िराक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वियोग, जुदाई, विरह, बिछोह, बिछड़ना
उदाहरण • एक फ़िराक़-ज़दा औरत का कर्ब (पीड़ा) कोई फ़िराक़-ज़दा औरत ही समझ सकती है
ख़याल, धुन, ताक
दुख, तकलीफ़, पीड़ा (बिछुड़ने का कारण )

فِراق کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

جدائی، ہجر، علیحدگی، فرقت
مثال • ایک فراق زدہ عورت کا کرب کوئی فراق زدہ عورت ہی سمجھ سکتی ہے
خیال، دھن، تاک
(تصوّف) مقام وحدت سے غیبت کو کہتے ہیں یعنی سالک کا وطن اصلی جو عالم بطون ہے عالم ظہور کی طرف نکلنا بھی فراق اور منزل ہے اور پھر عالم ظہور سے عالم بطون میں جانا یہ وصل ہے

Urdu meaning of firaaq

Roman
Urdu

judaa.ii, hijar, alaihadgii, phurqat
Khyaal, dhan, taak
(tasavvuph) muqaam vahdat se Giibat ko kahte hai.n yaanii saalik ka vatan aslii jo aalim butuun hai aalam zahuur kii taraf nikalnaa bhii firaaq aur manzil hai aur phir aalam zahuur se aalim butuun me.n jaana ye vasl hai

Synonyms of firaaq

'alaahedagii judaa.ii hijr furqat

Antonyms of firaaq

visaal

Idioms of firaaq

firaaq khii.nchnaa

to wait for (something), await

Rhyming words of firaaq

121 2121 222121

'iraaq miraaq

iftiraaq ihtiraaq infiraaq intiraaq istiraaq

barqii-iftiraaq

Compound words of firaaq

al-firaaq baa'd-e-firaaq biimaar-e-firaaq daaG-e-firaaq firaaq-e-yaar firaaq-zada Gam-e-firaaq niish-e-firaaq roz-e-firaaq shaam-e-firaaq shaam-e-firaaq-e-yaaraa.n shab-e-firaaq

Related searched words

bai'at

fealty, the act of swearing allegiance, the act of promising or swearing allegiance and obedience

bai'at denaa

become the disciple of a saint

bai'at to.Dnaa

to break discipleship

bai'at lenaa

accept as a disciple or subject, take the oath of allegiance from someone

bai'at karnaa

to take the oath of allegiance, to become a disciple of some saint

bai'at maa.ngnaa

asking someone to pledge of obedience in religious and worldly matters

bai'at-o-paimaan

pledge and promise

bai'at-e-shaahii

royal oath of allegiance, fealty

bai'at-e-e'tibaar

a trustworthy oath, pledge

bai'at-e-baatil

oath of acting against right

bai'at-e-jihaad

Prophet Mohammed took allegiance from the Muhajireen and Ansar at the time of wars

bai'at-e-faasiq

oath of a hypocrite

bai'at-e-asraar

(تصوف) جو کہ سنت موکدہ ہے

bai'at-e-islaam

the bai'at that Prophet Mohammad took from the infidels

bai'at-e-parvaana

allegiance of the moth

bai'ato.n

oaths

bai'at-e-haq

Commitment to the truth

bai'at-e-daste-subuu

oath of the handle of goblet

bai'at-e-fikr-e-yaziid

to take the allegiance of faith to the ideas of Yazid-allusion to a tyrant king

bai'at-e-dast-e-subuu

allegiance on the hand of wine jug

bai'at-e-'ishq

allegiance to love

bai'at-e-lafz

committing to the word

bai'at-e-zulm

allegiance to tyranny

bai'at-e-sa.ng

allegiance to a stone

bai'at-e-husn

pledge of obeying beauty

bai'at-e-fir'aun

pledged to the pharaohs

bai'at-e-Gam-e-hijr

allegiance to sorrow of separation

ba-ittifaaq-e-raa.e

with one voice, unanimously

be-itaa'at

without obedience

ba-ittilaa'

aware, literate, well-informed, knowledgeable, informed, acquainted with, familiar with, wise, intelligent

be-ittilaa'

بغیر خبر یا اطلاع دیے

be-ittifaaqii

want of agreement or harmony, discord, separation, dismissal

be-e'tiqaadii

without belief, untrustiness

be-'ataa

rewardless

be-e'tinaa.iyo.n

careless, indifferent

be-e'tidaaliyo.n

unbalanced

be-e'tinaa.iyaa.n

indifference

be-e'timaad

untrustworthy, without confidence, unreliable person, one who cannot be trusted, one who does not keep his promise, liar

be-e'tidaal

immoderation, intemperance, inequality, overindulgence

be-e'tidaalii

immoderation, intemperance, inequality, overindulgence

be-e'tinaa.ii

carelessness, inattentive, heedless

be-e'timaadi

dis trustfulness, incredulity, un-trustworthiness

ba-itmiinaan

दे. ‘ब आराम'।

be-e'tibaaro.n

those who can not be trusted

be-e'tibaar-e-nazar

without trust and care

be-e'tibaariyo.n

the trait of not deserving trust or confidence

be-e'tibaariyaa.n

untrustiness, the quality of not being able to be trusted

ba-aatish

آگ سے یا میں

be-e'tinaa

inattentive, careless

ba-e'tibaar

in respect of, by reason of, according to

baa-ittifaaq

with concord or harmony, harmoniously, unanimously, with one accord, unitedly

be-e'tibaar

incredible, faithless, incredulous, unreliable, not able to be relied upon, untrustworthy

bai'-e-ta'aatii

رک : بیع ماطاۃ .

be-e'tibaarii

distrust, incredulity, unreliability, discredit

baa-e'tiqaad

श्रद्धावान्, मोतक़िद, अच्छे एतिक़ादवाला।

be-e'tibaaraana

in disbelief, without credibility, trust, faith

be-aTkal

improper, inept, unreasonable, without obstacle

baa-e'timaad

trusted, trustworthy, reliable

baa-itmiinaan

फा. अ. वि –विश्वस्त, मो'तबर, विश्वासपात्र, ईमानदार।।

baa-e'tibaar

Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for firaaq

English meaning of firaaq , firaaq meaning in english, firaaq translation and definition in English. firaaq का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

firaaq

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done