खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़िल-वक़्त" शब्द से संबंधित परिणाम

अब

इस वक़्त, इस दम, इस क्षण,इस समय

'अब

बार-बार पानी पीना, मुँह भर- भर के खाना।।

'अब्ब

बार-बार पानी पीना, मुँह भर- भर के खाना।।

अभू

= अभी

अभोगी

लज़्ज़त से महरूम, तर्क-ए-लज़्ज़ात करने वाला

अभाया

बहादुर औरत, अनुचित, नामुनासिब

अभूँ

رک : ابھی

अब के

پھر ، مکرر ، اگلی دفعہ ؛ سال آئندہ .

अब की

इस दफ़ा, इस मर्तबा, इस बार

अब का

of the present time, this, present

अब से

henceforth, from now on, in future

अभय

भयरहित, निर्भय, निडर, निर्भीक, न डरनेवाला, बेख़ौफ़, जिसे भय न हो

अभी

अभी वर्तमान में, लगे हाथों, वर्तमान छड़ में

अब-ही

सुंदरतम, ज़ेबतर, मनोरम, खुशनुमा

अब्र

बादल, घटा, बदली, मेघ

अब-भी

even now, still

अबस

जो वश में न आए, उद्देड, सरकश, विदरोही, बेबस, नाचार

अब्रा

दोहरे कपड़े में ऊपर वाला कपड़ा, अस्तर का उलटा

अब-जब

تامل ، التوا ، ٹال مٹول .

अब न जब

ना अब ना फिर, कभी नहीं

अब तक

पिछले काल से काम जारी रहने और अन्तिम समय सीमा निर्धारित करने के लिए उपयोग किया जाता है: अभी तक, (पहले से) इस समय तक, मौज़ूदा क्षण तक

अब्का

बहुत रोनेवाला

अब-तब

कुछ दिन में, थोड़ी देर में, बहुत जल्द

अब्ला

बेवक़ूफ़, सीधा, अहमक़, भोला भाला, मूर्ख

अब'अद

बहुत अधिक दूर, ज़्यादा दूर

अब न तब

neither now nor then, never

अबरू

आँख के उपर गोलंबर जैसी हड्डी पर दोनो ओर बालों का रेखा, भौं, भँवें, भौं, भवें, भ्रू, भृकुटी, भौ

अब्रा

رک : اَبْرَہ .

अबदिय्या

हमेशा रहने वाला, नित्य, स्थायी

अब तलक

till now, hitherto, yet, still

अबरहा

name of an Abyssinian prince, a king who came to attack Kaba

अब-बोल

(तहदीद) रुक : अब बता नंबर१

अबानिय्या

بحرین میں زنگیوں کا ایک سیاسی گروہ (۸۶۴ ء) ، جس کا سر گروہ ایک شخص علی بن ابان زنگی تھا ، اس نے خود کو علوی ظاہر کر کے عباسیوں کے خلاف خروج کیا اور بصرہ و عراق میں اپنی حکومت قائم کر لی ؛ اس کی وفات کے بعد اس گروہ کا جنگی حاکم سردار علی حکمراں ہوا اور اس نے نبوت کا دعویٰ کر کے تحریک کو مذہبی رنگ دے دیا . آج بھی بحرین میں اس گروہ کے لوگ اکا دکا پائے جاتے ہیں .

अब्लख़ा

अबलका

अब्निया

बुनियादें, नींव

अबरिशा

अब्रश क बहुवचन

अबशा'

بہت ضیق میں ڈالنے والا ، تنگ اور عاجز کرنے والا ، حسب ذیل ترکیب میں مستعمل .

अब्बा

पिता

अब्बू

पिता, पित्र, बाप

अबे

साधारण बोल-चाल संबोधन के शब्द, किसी को छोटा या तुच्छ मान कर किया जाने वाला तिरस्कारपूर्ण संबोधन जैसे अरे! सुनो

अबद

अनन्त, नित्य, शाश्वत, हमेश्गी

अब्ख़िरा

रुक : अबख़रात (उमूमन इज़ाफ़त के साथ मुस्तामल)

अब कर के

वर्तमान में, हाल में, इस ज़माने में

अब तब होना

मरने की स्थिति में होना, नज़ा के आलम में होना, मरने के क़रीब होना

अबै

] जो या जिसमें से व्यय न हुआ हो

अब'अरा

‘बईर' का बहुः, उष्ट्र-समूह, बहुत से ऊँट

अब बता

असमर्थता की अभिव्यक्ति अथवा प्रशंसक बनाने के लिए

अब्लही

सीधा-पन, मूर्खता, नादानी, सादगी, बेवक़ूफ़ी, मूढ़ता, अज्ञानता, नासमझी

अबा

पिता, बाप अब्बा (अधिकांश मेल में)

अबी

اضافت کی حالت میں ابو (رک) کی مغیرہ شکل.

अबहल

एक वृक्ष जिस का फल दवा के रूप में उपयोग किया जाता है

अबरहन

आभुषण, ज़ेवर, सृंगार का सामान

अबाध्य

जिसपर किसी का अधिकार या नियंत्रण न हो, जो रोका न जा सके, बे-रोक, जो बाध्य न हो, जिसे रोकने या जिसमें बाधा डालने की मनाही हो, जिसमें कोई बाधा, अड़चन या रुकावट न हो

अब्क़ा

ज़्यादा देर तक रहने वाला

अबुन्नज़्ज़ारा

चश्मा लगाने वाला व्यक्ति

अबदुद्दहर

जीवन का अंत या आख़िरी हद, प्रलय, क़ियामत

अबदुद्दहर

जीवन का अंत या आख़िरी हद, प्रलय, क़ियामत

अबदुद्दहर

जीवन का अंत या आख़िरी हद, प्रलय, क़ियामत

अब्क़ा'

रंग-बिरंगा, रंगीन

अबदन

हमेशा, हमेशा के लिए, अबद तक

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़िल-वक़्त के अर्थदेखिए

फ़िल-वक़्त

fil-vaqtفی الوَقْت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

फ़िल-वक़्त के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • तत्क्षण, तत्काल, उसी समय, फ़ौरन, अभी, उसी वक़्त, दौर-ए-हाज़िर में, वर्तमान समय में

शे'र

English meaning of fil-vaqt

Adverb

  • for the time being, immediately, right now, at the same time, in the present, nowadays, these days

فی الوَقْت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعلق

  • فی الفور، فوراً، ابھی، اسی وقت، دورِ حاضر میں، آج کل

Urdu meaning of fil-vaqt

  • Roman
  • Urdu

  • filafaur, fauran, abhii, usii vaqt, daur-e-haazir men, aajkal

खोजे गए शब्द से संबंधित

अब

इस वक़्त, इस दम, इस क्षण,इस समय

'अब

बार-बार पानी पीना, मुँह भर- भर के खाना।।

'अब्ब

बार-बार पानी पीना, मुँह भर- भर के खाना।।

अभू

= अभी

अभोगी

लज़्ज़त से महरूम, तर्क-ए-लज़्ज़ात करने वाला

अभाया

बहादुर औरत, अनुचित, नामुनासिब

अभूँ

رک : ابھی

अब के

پھر ، مکرر ، اگلی دفعہ ؛ سال آئندہ .

अब की

इस दफ़ा, इस मर्तबा, इस बार

अब का

of the present time, this, present

अब से

henceforth, from now on, in future

अभय

भयरहित, निर्भय, निडर, निर्भीक, न डरनेवाला, बेख़ौफ़, जिसे भय न हो

अभी

अभी वर्तमान में, लगे हाथों, वर्तमान छड़ में

अब-ही

सुंदरतम, ज़ेबतर, मनोरम, खुशनुमा

अब्र

बादल, घटा, बदली, मेघ

अब-भी

even now, still

अबस

जो वश में न आए, उद्देड, सरकश, विदरोही, बेबस, नाचार

अब्रा

दोहरे कपड़े में ऊपर वाला कपड़ा, अस्तर का उलटा

अब-जब

تامل ، التوا ، ٹال مٹول .

अब न जब

ना अब ना फिर, कभी नहीं

अब तक

पिछले काल से काम जारी रहने और अन्तिम समय सीमा निर्धारित करने के लिए उपयोग किया जाता है: अभी तक, (पहले से) इस समय तक, मौज़ूदा क्षण तक

अब्का

बहुत रोनेवाला

अब-तब

कुछ दिन में, थोड़ी देर में, बहुत जल्द

अब्ला

बेवक़ूफ़, सीधा, अहमक़, भोला भाला, मूर्ख

अब'अद

बहुत अधिक दूर, ज़्यादा दूर

अब न तब

neither now nor then, never

अबरू

आँख के उपर गोलंबर जैसी हड्डी पर दोनो ओर बालों का रेखा, भौं, भँवें, भौं, भवें, भ्रू, भृकुटी, भौ

अब्रा

رک : اَبْرَہ .

अबदिय्या

हमेशा रहने वाला, नित्य, स्थायी

अब तलक

till now, hitherto, yet, still

अबरहा

name of an Abyssinian prince, a king who came to attack Kaba

अब-बोल

(तहदीद) रुक : अब बता नंबर१

अबानिय्या

بحرین میں زنگیوں کا ایک سیاسی گروہ (۸۶۴ ء) ، جس کا سر گروہ ایک شخص علی بن ابان زنگی تھا ، اس نے خود کو علوی ظاہر کر کے عباسیوں کے خلاف خروج کیا اور بصرہ و عراق میں اپنی حکومت قائم کر لی ؛ اس کی وفات کے بعد اس گروہ کا جنگی حاکم سردار علی حکمراں ہوا اور اس نے نبوت کا دعویٰ کر کے تحریک کو مذہبی رنگ دے دیا . آج بھی بحرین میں اس گروہ کے لوگ اکا دکا پائے جاتے ہیں .

अब्लख़ा

अबलका

अब्निया

बुनियादें, नींव

अबरिशा

अब्रश क बहुवचन

अबशा'

بہت ضیق میں ڈالنے والا ، تنگ اور عاجز کرنے والا ، حسب ذیل ترکیب میں مستعمل .

अब्बा

पिता

अब्बू

पिता, पित्र, बाप

अबे

साधारण बोल-चाल संबोधन के शब्द, किसी को छोटा या तुच्छ मान कर किया जाने वाला तिरस्कारपूर्ण संबोधन जैसे अरे! सुनो

अबद

अनन्त, नित्य, शाश्वत, हमेश्गी

अब्ख़िरा

रुक : अबख़रात (उमूमन इज़ाफ़त के साथ मुस्तामल)

अब कर के

वर्तमान में, हाल में, इस ज़माने में

अब तब होना

मरने की स्थिति में होना, नज़ा के आलम में होना, मरने के क़रीब होना

अबै

] जो या जिसमें से व्यय न हुआ हो

अब'अरा

‘बईर' का बहुः, उष्ट्र-समूह, बहुत से ऊँट

अब बता

असमर्थता की अभिव्यक्ति अथवा प्रशंसक बनाने के लिए

अब्लही

सीधा-पन, मूर्खता, नादानी, सादगी, बेवक़ूफ़ी, मूढ़ता, अज्ञानता, नासमझी

अबा

पिता, बाप अब्बा (अधिकांश मेल में)

अबी

اضافت کی حالت میں ابو (رک) کی مغیرہ شکل.

अबहल

एक वृक्ष जिस का फल दवा के रूप में उपयोग किया जाता है

अबरहन

आभुषण, ज़ेवर, सृंगार का सामान

अबाध्य

जिसपर किसी का अधिकार या नियंत्रण न हो, जो रोका न जा सके, बे-रोक, जो बाध्य न हो, जिसे रोकने या जिसमें बाधा डालने की मनाही हो, जिसमें कोई बाधा, अड़चन या रुकावट न हो

अब्क़ा

ज़्यादा देर तक रहने वाला

अबुन्नज़्ज़ारा

चश्मा लगाने वाला व्यक्ति

अबदुद्दहर

जीवन का अंत या आख़िरी हद, प्रलय, क़ियामत

अबदुद्दहर

जीवन का अंत या आख़िरी हद, प्रलय, क़ियामत

अबदुद्दहर

जीवन का अंत या आख़िरी हद, प्रलय, क़ियामत

अब्क़ा'

रंग-बिरंगा, रंगीन

अबदन

हमेशा, हमेशा के लिए, अबद तक

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (फ़िल-वक़्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

फ़िल-वक़्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone