संकट, परेशानी, तकलीफ़

जहाज़रानी-ओ-हवाबाज़ी: दनबाले या पिछले सिरे की तरफ़।

जिसकी कोई सीमा न हो, असीमित

مصیبت پیدا کرنے والا

परेशानी लाने वाला, उत्पीड़न और मुसीबत पैदा करने वाला

संकटों का मारा हुआ, परेशान, विपत्ति में फँसा हुआ, बेचैन, कष्ट में रहने वाला

आफ़त बरपा करने वाला, आपदा उत्पन्न करने वाला

बर्बाद हो, सत्यानास हो जाए

شوخ و شریر ہے

आफ़त का का स्त्रीलिंग

مصیبت ڈھانے والا، رنج یا دکھ دینے والا

अत्याचार करना, ग़ज़ब ढाना

संकट सामने आना, प्रकोप टूटना

उत्पीड़न और पीड़ा सहन करने वाला

संकट और विपत्ति का इच्छुक, यातनाओं एवं कठिनाइयों को निमंत्रण देने वाला

مصیبت کا سبب، ذریعہ.

मुसीबतों को झेले हुए, मुसीबत का मारा, दुर्भागी

दुखिया, दुखियारा, बदनसीब, बेचारा

wretched, oppressed, unfortunate, miserable

(नागहानी) क़हर नाज़िल होना, (मसला) वबा आना, क़हत पड़ना

अभागा, भाग्यहीन, दुर्भाग्यशाली, बदक़िस्मत, जिसके भाग्य में विपत्तियाँ ही विपत्तियाँ हों, बेचारा, असहाय, दुखी, आपदा, जिसके भाग्य में आपत्तियाँ ही आपत्तियाँ हों

आफ़त आना, मुसीबत पड़ना, आपदा आना

मुसीबत रहना

मुसीबत देखना, पीड़ा देखना, कठिनाइयों का सामना करना

غیبی مار ، نا گہانی مصیبت

मुसीबत या कठिनाई मिट जाना

अत्यधिक चंचल, मक्कार, अत्यधिक चालाक, सर से पाँव तक शरारत

अत्याचार करना, ग़ज़ब ढाना, ग़ुस्सा उतारना, ग़ुस्सा होना, अप्रसन्न होना

मुसीबत समाप्त होना

सदमे का तहम्मुल करना, दुख बर्दाश्त करना

मुसीबत डालना, सितम तोड़ना, ग़ज़ब ढाना, परेशानी में पीड़ित करना

मुसीबत बीतना, मुसीबत गुज़र जाना

मुसीबत से बचाना

मुसीबत में गिरफ़्तार होना, परेशानी में फंस जाना

कठिनाई में फँसना, दुख में गिरिफ़्तार होना

clever, cunning

मुसीबत दफ़ा होना, बला टलना

आफ़त टालना (रुक) का लाज़िम

चालाक, धोखेबाज़ व्यक्ति

मुसीबत और बला से दो चार होना

मुसीबत आना, पीड़ा आने वाली होना

आफ़त उठाना (रुक) का लाज़िम

कोलाहल करना

मुसीबत, कष्टदायक, सदमा उठाना, दुःख सहना, आत्मा का रोग, सतानेवाला, कष्टदाता,जानी दुश्मन, प्रेमी, माशूक़, वबाल

सारा दिन कठिनाई में रहना

कठिनाई में फँसना, दुख में गिरिफ़्तार होना

मुसीबत में फंसना

मुसीबत गले पड़ना

आफ़त तोड़ना का अकर्मक

नई मुसीबत टूटना

मुसीबत में डालना, आफ़त पड़ना

मुसीबत से बचाना, दुशवारी को आसान करदेना

आफ़त तोड़ना

misfortune to befall

ज़ुलम-ओ-सितम गुज़र जाना, मुसीबतें पड़ना

मुसीबत नाज़िल करना

आफ़त मचाना (रुक) का लाज़िम

چست و چالاک، شوخ و شریر، آفت کا بنا ہوا.

संकट आना, कष्ट पहुँचना, दुख, दर्द या पीड़ा से ग्रस्त होना

(क़दीम) रुक : आफ़त बरपा होना