Search results

Saved words

Showing results for "fidaa.ii"

thakaa

Exhausted, Knock-Out, Tire, Weary

thakaa-pikkaa

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

thakaa-bail

sluggard, veteran outliving his utility

thakaa-bakkaa

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

thakaa-phakkaa

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

thakaa-maa.nda

wearied, fatigued, jaded

thakaa-haaraa

fatigued and exhausted,very tired, tired by doing hard work

thakaa shikaarii faaKHta maare

حالت مجبوری میں جو کام بھی ہو جائے غنیمت سمجھنا چاہئے.

thakaa.ii

fatigue

thakaa uu.nT saraa ko dekhe

جب انسان کام کرتے کرتے تھک جاتا ہے تو آرام چاہتا ہے ، جو عاجز اور مجبور ہو وہ سہارا ڈھونْڈتا ہے ، مبتلاے آفت مخلصی کا طالب ہوتا ہے.

thakaa phiikaa honaa

تھکا ہو رہنا، تھکا ہارا ہونا

thakaa uu.nT saraa ko taktaa hai

جب انسان کام کرتے کرتے تھک جاتا ہے تو آرام چاہتا ہے ، جو عاجز اور مجبور ہو وہ سہارا ڈھونْڈتا ہے ، مبتلاے آفت مخلصی کا طالب ہوتا ہے.

thakaa uu.nT saraa.e ko taktaa hai

to seek solace one turns homeward

thakaa uu.nT saraa ko dekhtaa hai

جب انسان کام کرتے کرتے تھک جاتا ہے تو آرام چاہتا ہے ، جو عاجز اور مجبور ہو وہ سہارا ڈھونْڈتا ہے ، مبتلاے آفت مخلصی کا طالب ہوتا ہے.

thakaan

Fatigue

thakaanaa

cause to tire, tire, fatigue, to cause to be weary

thakaavaa

تھکن

thakaav

رک : تھکاوا.

thakaar

' थ ' अक्षर या वर्ण

thakaavaa-thakaavaT

۔اوّل۔ مذکر۔ دوسرا مونث۔ تھکن۔ ؎

thakaavaT

tiredness, weariness, fatigue, lassitude, exhaustion

thakaahaT

exhaustion, fatigue, weariness

thakaa.uu

that which make one tired

thakaa denaa

tire out, exhaust

thakaa lenaa

خستہ حال ہو جانا ، بے حال ہونا.

thakaa maarnaa

to make tired too much

thakaa ho rahnaa

بَھونچکا ہونا، متحیر ہو جانا، حیران ہونا، سکتے میں رہ جانا

haa.Do.n thakaa byohaaro.n thakaa

کنجنجنلن

dam-thakaa

خاموش طبیعت کا آدمی، عموماً چپ رہنے والا، کم گو، بہت کم بات کرنے والا

haaraa-thakaa

(رک : تھکا ہارا) مضمحل ، نڈھال ۔

mu.nh thakaa jaanaa

۔مُنھ دُکھا جانا۔ کچھ کہنے سے۔ ؎

haath paa.nv thakaa lenaa

ناتواں کردینا ، چلنے پھرنے کے قابل نہ رکھنا

sab kaam thakaa to buraa kaam takaa

جب سب کاموں میں ناکامی ہوئی تو بُرا کام اِختیار کیا، انسان مجبور ہو کر بُرا کام کرتا ہے

Meaning ofSee meaning fidaa.ii in English, Hindi & Urdu

fidaa.ii

फ़िदाईفِدائی

Vazn : 122

Tags: Forest

Word Family: f-d-a

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of fidaa.ii

Persian, Arabic - Adjective

  • one who willingly hazards his life for another, one who volunteers or risks his life in any perilous service, offering oneself as ransom or victim, a forlorn hope, lover
  • murderer
  • thief, robber

Arabic - Noun, Masculine

  • pledged devotee

Sher Examples

फ़िदाई के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • वो संत या फकीर जो प्रेम, भक्ति, श्रद्धा आदि के कारण अपने को उत्सर्ग कर दे
  • इस़्माईलियों के नज़ारी संप्रदाय का वो व्यक्ति जिसे अपणी आस्था की खातिर जान देने में कोई हिचकिचाहट नहीं होती थी

فِدائی کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - صفت

  • خود کسی پر قربان کر نے والا، جان نذر کر نے والا، جاں نثار، سرفروش، وفادار، عاشق
  • قاتل، خونی
  • چور، ڈکیت

عربی - اسم، مذکر

  • اسماعیلیوں کے نزاری فرقے کا وہ فرد جسے اپنے مسلک کی خاطر جان دینے میں کوئی ہچکچاہٹ نہیں ہوتی تھی
  • وہ درویش جو اپنے کو کسی خاص عقیدے کے لیے وقف کردے، بلہاری

Urdu meaning of fidaa.ii

Roman

  • Khud kisii par qurbaan karne vaala, jaan nazar karne vaala, jaannisaar, saraphrosh, vafaadaar, aashiq
  • qaatil, Khuunii
  • chor, Dakait
  • ismaa.iiliyo.n ke nazaarii firqe ka vo fard jise apne maslak kii Khaatir jaan dene me.n ko.ii hichkichaahaT nahii.n hotii thii
  • vo darvesh jo apne ko kisii Khaas aqiide ke li.e vaqf karde, balihaarii

Antonyms of fidaa.ii

Related searched words

thakaa

Exhausted, Knock-Out, Tire, Weary

thakaa-pikkaa

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

thakaa-bail

sluggard, veteran outliving his utility

thakaa-bakkaa

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

thakaa-phakkaa

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

thakaa-maa.nda

wearied, fatigued, jaded

thakaa-haaraa

fatigued and exhausted,very tired, tired by doing hard work

thakaa shikaarii faaKHta maare

حالت مجبوری میں جو کام بھی ہو جائے غنیمت سمجھنا چاہئے.

thakaa.ii

fatigue

thakaa uu.nT saraa ko dekhe

جب انسان کام کرتے کرتے تھک جاتا ہے تو آرام چاہتا ہے ، جو عاجز اور مجبور ہو وہ سہارا ڈھونْڈتا ہے ، مبتلاے آفت مخلصی کا طالب ہوتا ہے.

thakaa phiikaa honaa

تھکا ہو رہنا، تھکا ہارا ہونا

thakaa uu.nT saraa ko taktaa hai

جب انسان کام کرتے کرتے تھک جاتا ہے تو آرام چاہتا ہے ، جو عاجز اور مجبور ہو وہ سہارا ڈھونْڈتا ہے ، مبتلاے آفت مخلصی کا طالب ہوتا ہے.

thakaa uu.nT saraa.e ko taktaa hai

to seek solace one turns homeward

thakaa uu.nT saraa ko dekhtaa hai

جب انسان کام کرتے کرتے تھک جاتا ہے تو آرام چاہتا ہے ، جو عاجز اور مجبور ہو وہ سہارا ڈھونْڈتا ہے ، مبتلاے آفت مخلصی کا طالب ہوتا ہے.

thakaan

Fatigue

thakaanaa

cause to tire, tire, fatigue, to cause to be weary

thakaavaa

تھکن

thakaav

رک : تھکاوا.

thakaar

' थ ' अक्षर या वर्ण

thakaavaa-thakaavaT

۔اوّل۔ مذکر۔ دوسرا مونث۔ تھکن۔ ؎

thakaavaT

tiredness, weariness, fatigue, lassitude, exhaustion

thakaahaT

exhaustion, fatigue, weariness

thakaa.uu

that which make one tired

thakaa denaa

tire out, exhaust

thakaa lenaa

خستہ حال ہو جانا ، بے حال ہونا.

thakaa maarnaa

to make tired too much

thakaa ho rahnaa

بَھونچکا ہونا، متحیر ہو جانا، حیران ہونا، سکتے میں رہ جانا

haa.Do.n thakaa byohaaro.n thakaa

کنجنجنلن

dam-thakaa

خاموش طبیعت کا آدمی، عموماً چپ رہنے والا، کم گو، بہت کم بات کرنے والا

haaraa-thakaa

(رک : تھکا ہارا) مضمحل ، نڈھال ۔

mu.nh thakaa jaanaa

۔مُنھ دُکھا جانا۔ کچھ کہنے سے۔ ؎

haath paa.nv thakaa lenaa

ناتواں کردینا ، چلنے پھرنے کے قابل نہ رکھنا

sab kaam thakaa to buraa kaam takaa

جب سب کاموں میں ناکامی ہوئی تو بُرا کام اِختیار کیا، انسان مجبور ہو کر بُرا کام کرتا ہے

Showing search results for: English meaning of fidaayi, English meaning of fidai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (fidaa.ii)

Name

Email

Comment

fidaa.ii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone