खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़िदाई" शब्द से संबंधित परिणाम

रस्म

प्रथा, चाल, चलन, प्रचलन, रीति, परिपाटी, अनुष्ठान, रिवाज, रूढ़ि

रस्मा

आँकड़ों आदि का नक्शा, ग्राफ़

रस्माना

रस्म एवं धारणा के रुप में किया जाने वाला काम, उत्सव

रस्म होना

दस्तूर होना, रिवाज होना

रस्म-ओ-राह

मेल-जोल, मेल-मिलाप, ताल्लुक़ात

रस्म हो जाना

become a practice, be sketched out, be delineated

रस्म अदा होना

समारोह आयोजित होना

रस्मी

रस्म के रूप में होनेवाला। । औपचारिक

रस्म जारी होना

किसी नियम का जारी होना, किसी दस्तूर या विधि का रिवाज पाना

रस्म बंद होना

रस्म या रिवाज ख़त्म होना, प्रथा समाप्त होना

रस्म-ओ-राह होना

मेल जोल होना , रिवाज या दस्तूर होना

रस्म-उल-मुहर

(ہندوستان میں شاہی دور کی ایک اصحلاح) وہ رقم جو کسی دستاویز وغیرہ پر مہر لگاتے وقت شاہی دفتر میں رعایا سے لی جاتی تھی

रस्म-ए-जोड़ा

(पठानों की प्रथा) विदाई से कुछ दिन पहले दूलहा वालों का दुल्हन के लिए बहुमूल्य कपड़े के जोड़े और गहना आदि लेकर जाना

रस्मस

रसीला, आर्द्र, गीला, रसपूर्ण, पसीने से तर और थका हुआ

रस्म-ओ-राह उठ जाना

मेलजोल बंद हो जाना

रस्म-ओ-राह हो जाना

मेल जोल होना , रिवाज या दस्तूर होना

रस्मन

परंपरानुसार, रिवाज की मुताबिक़, रस्मी तौर पर, छुछा उतारने को, यूँ ही

रस्म-ए-'आम

common tradition, custom

रसमसा

रसीला, आर्द्र, गीला, रसपूर्ण, पसीने से तर और थका हुआ

रसमसी

wet with perfume

रस्म-ओ-राह से आगाह होना

विधियाँ जाना, तरीक़े जानना, रीत मालूम होना, दस्तूर मालूम होना

रस्म-ओ-राह बढ़ाना

मेल जोल बढ़ाना, मित्रता बढ़ाना

रस्म-ओ-राह पड़ जाना

मेल जोल होना , रिवाज या दस्तूर होना

रसमसाना

इत्र या पसीने से तर हो जाना

रस्मसीला

तर, भीगा, रसीला

रस्म-आवा

रीति को शोभा देने वाला, कोई काम करने वाला

रस्म-आरा

رسم کو زینت دینے والا ؛ کوئی کام کرنے والا

रस्मियात

रस्में, रिवाज, रस्मी, बातें या मामलात

रस्म-ओ-रिवाज-ए-'आलम

दुनिया का चाल-चलन

रस्म लेना

रीति अपनाना, पद्धति अपनाना

रस्म कराव

विधवा का विवाह अपने मृत पति के भाई इत्यादि के साथ यह विशेषकर पश्चिमी ज़िलों की पिछड़ी जातियों में प्रचलित है

रस्म करना

ताल्लुक़ क़ायम करना, रब्त-ओ-ज़बत करना, मेल जल रखना

रस्मिय्यत

परंपरा को रूप देने की प्रक्रिया, रिवाज देना

रस्म-ओ-राह से वाक़िफ़ होना

विधियों जानना, तरीक़े जानना, नियम पता करना

रस्म उठना

रिवाज या नियम समाप्त हो जाना

रस्म पड़ना

रिवाज हो जाना, सामान्य आचरण या व्यवहार बन जाना

रस्म खोना

रिवाज को छोड़ देना, रीति-रिवाज के विरुद्ध कार्य करना, आन तोड़ना

रस्म चलना

नियम या प्रक्रिया जारी होना

रस्म रखना

किसी रीत की बुनियाद डालना, रिवाज देना

रस्म-ए-ख़त

लिपी, अक्षर-विन्यास

रस्म निकलना

किसी क़ाअदे का रिवाज पाना

रस्म उठाना

परंपरा या आदत के विरुद्ध काम करना, परंपरा या सामान्य तरीक़े को समाप्त कर देना

रस्म निकालना

किसी नियम को लागू करना

रस्म निभाना

औपचारिक करना

रस्म बढ़ाना

मेलजोल बढ़ाना, संबंध स्थापित करना

रस्म रचाना

दस्तूर बरतना

रस्म-ए-मुल्क

देश की परंपरा, किसी देश की प्रथा, किसी मुल्क का रिवाज

रस्म-ओ-रिवाज

रूढ़ि और परंपरा, दस्तूर और क़ाइदे, रीति रिवाज

रस्म-उल-ख़त

लिपि, अक्षर लिखने की प्रणाली

रस्म बाँधना

किसी विधि को अधिनियमित करना, प्रथा या प्रवृत्ति की स्थापना करना

रस्म-ए-बिस्मिल्लाह

تسمیہ خوانی ، بچے کی پڑھائی شروع کرنے کی تقریب جس میں اس سے بسمِ اللہ پڑھواتے ہیں

रस्म-ए-ताम

(तर्क शास्त्र) वह मान्य स्थान जो शारीरिक तत्त्वहं और गुणों से मिश्रण हो जैसे मनुष्य की परिभाषा हँसने वाला प्राणी से

रस्म पर चलना

act according to or follow the custom, observe a custom

रस्म छोड़ जाना

कोई दस्तूर जारी कर के मर जाना

रस्म अदा करना

दस्तूर और रिवाज के मुताबिक़ कोई काम करना या तक़रीब मुनाक़िद करना

रस्म बजा लाना

रुक : रस्म अदा करना

रस्म पैदा करना

संबंध स्थापित करना, मेलजोल स्थापित करना

रस्म-ए-नाक़िस

(منطق) وہ معرّف ہے جو جنسِ بعید اور خاصہ سے مرکب ہو جیسے انسان کی تعریف جسم ضاحک سے ، محض خاصہ یا عرضِ عام سے جو تعریف ہوتی ہے اس کو بھی رسم کہتے ہیں

रस्म-ए-निकाह

विवाह-संस्कार, ब्याह की तरकीब ।।

रस्मुत्तरीक़

وہ منحنی خط جس میں خط المرکز متحرک ذرّے کی رفتار کے متوازی اور متناسب ہو

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़िदाई के अर्थदेखिए

फ़िदाई

fidaa.ii•فِدائی

वज़्न : 122

टैग्ज़: जंगलात

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-द-अ

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

फ़िदाई के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • वो संत या फकीर जो प्रेम, भक्ति, श्रद्धा आदि के कारण अपने को उत्सर्ग कर दे
  • इस़्माईलियों के नज़ारी संप्रदाय का वो व्यक्ति जिसे अपणी आस्था की खातिर जान देने में कोई हिचकिचाहट नहीं होती थी

शे'र

पूछ ले 'परवीं' से या क़ैस से दरयाफ़्त कर

शहर में मशहूर है तेरे फ़िदाई का इश्क़

परवीन उम्म-ए-मुश्ताक़

English meaning of fidaa.ii

Persian, Arabic - Adjective

  • one who willingly hazards his life for another, one who volunteers or risks his life in any perilous service, offering oneself as ransom or victim, a forlorn hope, lover
  • murderer
  • thief, robber

Arabic - Noun, Masculine

  • pledged devotee

فِدائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • خود کسی پر قربان کر نے والا، جان نذر کر نے والا، جاں نثار، سرفروش، وفادار، عاشق
  • قاتل، خونی
  • چور، ڈکیت

عربی - اسم، مذکر

  • اسماعیلیوں کے نزاری فرقے کا وہ فرد جسے اپنے مسلک کی خاطر جان دینے میں کوئی ہچکچاہٹ نہیں ہوتی تھی
  • وہ درویش جو اپنے کو کسی خاص عقیدے کے لیے وقف کردے، بلہاری

Urdu meaning of fidaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • Khud kisii par qurbaan karne vaala, jaan nazar karne vaala, jaannisaar, saraphrosh, vafaadaar, aashiq
  • qaatil, Khuunii
  • chor, Dakait
  • ismaa.iiliyo.n ke nazaarii firqe ka vo fard jise apne maslak kii Khaatir jaan dene me.n ko.ii hichkichaahaT nahii.n hotii thii
  • vo darvesh jo apne ko kisii Khaas aqiide ke li.e vaqf karde, balihaarii

फ़िदाई के पर्यायवाची शब्द

जान-बाख़्ता दिलेर शेफ़्ता प्रेमी वाला जाँ-बाज़ शैदा वफ़ादार सरफ़रोश फ़रेफ़्ता बहादुर 'आशिक़ मफ़्तून मुहिब्ब शुजा' जरी

फ़िदाई के विलोम शब्द

कम-हिम्मत बुज़दिल डरपोक कम-हौसला

फ़िदाई के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2122
ज़िदाई बिदाई
इक़्तिदाई इब्तिदाई जाँ-फ़िदाई
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

रस्म

प्रथा, चाल, चलन, प्रचलन, रीति, परिपाटी, अनुष्ठान, रिवाज, रूढ़ि

रस्मा

आँकड़ों आदि का नक्शा, ग्राफ़

रस्माना

रस्म एवं धारणा के रुप में किया जाने वाला काम, उत्सव

रस्म होना

दस्तूर होना, रिवाज होना

रस्म-ओ-राह

मेल-जोल, मेल-मिलाप, ताल्लुक़ात

रस्म हो जाना

become a practice, be sketched out, be delineated

रस्म अदा होना

समारोह आयोजित होना

रस्मी

रस्म के रूप में होनेवाला। । औपचारिक

रस्म जारी होना

किसी नियम का जारी होना, किसी दस्तूर या विधि का रिवाज पाना

रस्म बंद होना

रस्म या रिवाज ख़त्म होना, प्रथा समाप्त होना

रस्म-ओ-राह होना

मेल जोल होना , रिवाज या दस्तूर होना

रस्म-उल-मुहर

(ہندوستان میں شاہی دور کی ایک اصحلاح) وہ رقم جو کسی دستاویز وغیرہ پر مہر لگاتے وقت شاہی دفتر میں رعایا سے لی جاتی تھی

रस्म-ए-जोड़ा

(पठानों की प्रथा) विदाई से कुछ दिन पहले दूलहा वालों का दुल्हन के लिए बहुमूल्य कपड़े के जोड़े और गहना आदि लेकर जाना

रस्मस

रसीला, आर्द्र, गीला, रसपूर्ण, पसीने से तर और थका हुआ

रस्म-ओ-राह उठ जाना

मेलजोल बंद हो जाना

रस्म-ओ-राह हो जाना

मेल जोल होना , रिवाज या दस्तूर होना

रस्मन

परंपरानुसार, रिवाज की मुताबिक़, रस्मी तौर पर, छुछा उतारने को, यूँ ही

रस्म-ए-'आम

common tradition, custom

रसमसा

रसीला, आर्द्र, गीला, रसपूर्ण, पसीने से तर और थका हुआ

रसमसी

wet with perfume

रस्म-ओ-राह से आगाह होना

विधियाँ जाना, तरीक़े जानना, रीत मालूम होना, दस्तूर मालूम होना

रस्म-ओ-राह बढ़ाना

मेल जोल बढ़ाना, मित्रता बढ़ाना

रस्म-ओ-राह पड़ जाना

मेल जोल होना , रिवाज या दस्तूर होना

रसमसाना

इत्र या पसीने से तर हो जाना

रस्मसीला

तर, भीगा, रसीला

रस्म-आवा

रीति को शोभा देने वाला, कोई काम करने वाला

रस्म-आरा

رسم کو زینت دینے والا ؛ کوئی کام کرنے والا

रस्मियात

रस्में, रिवाज, रस्मी, बातें या मामलात

रस्म-ओ-रिवाज-ए-'आलम

दुनिया का चाल-चलन

रस्म लेना

रीति अपनाना, पद्धति अपनाना

रस्म कराव

विधवा का विवाह अपने मृत पति के भाई इत्यादि के साथ यह विशेषकर पश्चिमी ज़िलों की पिछड़ी जातियों में प्रचलित है

रस्म करना

ताल्लुक़ क़ायम करना, रब्त-ओ-ज़बत करना, मेल जल रखना

रस्मिय्यत

परंपरा को रूप देने की प्रक्रिया, रिवाज देना

रस्म-ओ-राह से वाक़िफ़ होना

विधियों जानना, तरीक़े जानना, नियम पता करना

रस्म उठना

रिवाज या नियम समाप्त हो जाना

रस्म पड़ना

रिवाज हो जाना, सामान्य आचरण या व्यवहार बन जाना

रस्म खोना

रिवाज को छोड़ देना, रीति-रिवाज के विरुद्ध कार्य करना, आन तोड़ना

रस्म चलना

नियम या प्रक्रिया जारी होना

रस्म रखना

किसी रीत की बुनियाद डालना, रिवाज देना

रस्म-ए-ख़त

लिपी, अक्षर-विन्यास

रस्म निकलना

किसी क़ाअदे का रिवाज पाना

रस्म उठाना

परंपरा या आदत के विरुद्ध काम करना, परंपरा या सामान्य तरीक़े को समाप्त कर देना

रस्म निकालना

किसी नियम को लागू करना

रस्म निभाना

औपचारिक करना

रस्म बढ़ाना

मेलजोल बढ़ाना, संबंध स्थापित करना

रस्म रचाना

दस्तूर बरतना

रस्म-ए-मुल्क

देश की परंपरा, किसी देश की प्रथा, किसी मुल्क का रिवाज

रस्म-ओ-रिवाज

रूढ़ि और परंपरा, दस्तूर और क़ाइदे, रीति रिवाज

रस्म-उल-ख़त

लिपि, अक्षर लिखने की प्रणाली

रस्म बाँधना

किसी विधि को अधिनियमित करना, प्रथा या प्रवृत्ति की स्थापना करना

रस्म-ए-बिस्मिल्लाह

تسمیہ خوانی ، بچے کی پڑھائی شروع کرنے کی تقریب جس میں اس سے بسمِ اللہ پڑھواتے ہیں

रस्म-ए-ताम

(तर्क शास्त्र) वह मान्य स्थान जो शारीरिक तत्त्वहं और गुणों से मिश्रण हो जैसे मनुष्य की परिभाषा हँसने वाला प्राणी से

रस्म पर चलना

act according to or follow the custom, observe a custom

रस्म छोड़ जाना

कोई दस्तूर जारी कर के मर जाना

रस्म अदा करना

दस्तूर और रिवाज के मुताबिक़ कोई काम करना या तक़रीब मुनाक़िद करना

रस्म बजा लाना

रुक : रस्म अदा करना

रस्म पैदा करना

संबंध स्थापित करना, मेलजोल स्थापित करना

रस्म-ए-नाक़िस

(منطق) وہ معرّف ہے جو جنسِ بعید اور خاصہ سے مرکب ہو جیسے انسان کی تعریف جسم ضاحک سے ، محض خاصہ یا عرضِ عام سے جو تعریف ہوتی ہے اس کو بھی رسم کہتے ہیں

रस्म-ए-निकाह

विवाह-संस्कार, ब्याह की तरकीब ।।

रस्मुत्तरीक़

وہ منحنی خط جس میں خط المرکز متحرک ذرّے کی رفتار کے متوازی اور متناسب ہو

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

.

فُتُور

Origin : Arabic
Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Jis khane se karahiyat paida ho wo khwah kaisa hi laziz kyun n ho hazm mein usse futoor padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

.

فَساد

Origin : Arabic
Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

.

فَقِیر

Origin : Arabic
Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne sadaa lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

.

فاسِد

Origin : Arabic
Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty

[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

.

فراخ

Origin : Persian
Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (फ़िदाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

फ़िदाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2