खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़त्ह" शब्द से संबंधित परिणाम

सुलूक

सलूक, किसी के प्रति किया जानेवाला व्यवहार, जैसे-पत्नी का पति से सलूक अच्छा नहीं है, तौर, तरीका, ढंग, व्यवहार, आचरण, बर्ताव, रवय्या, ख़ैर ख़्वाही, भलाई, नेकी, एहसान, बरताओ, मेल मिलाप, दोस्ती, मुहब्बत, इत्तिहाद

सुलूक से

بغیر کسی غرض کے ، فی سبیل اللہ ، خلوص سے .

सुलूक करना

प्रदान करना, किसी को उपहार में कोई वस्तु देना, भलाई एवं पुन्य करना, माली सहायता करना

सुलूक कराना

मेलजोल कराना, सुलह कराना

सुलूक-ए-बद

बुरा बरताव, कुव्यवहार, दुर्व्यवहार

सुलूक पर सुलूक करना

बहुत ज़्यादा अच्छाई से पेश आना, लगातार उपकार करना, हद से ज़्यादा सच्चाई का व्यवहार करना

शुलोक

पुकारने का शब्द, आह्वान, पुकार

सुलूक-ए-नेक

अच्छा बरताव, सद्- व्यवहार।

सुलूक से पेश आना

مل کر رہنا ، ملاپ رکھنا .

सुलूक तय करना

(तसव़्वुफ) अल्लाह ताला का क़ुरब हासिल करने के लिए चिल्लाकशी करना

सुलूक बाट लेना

भलाई और उपकार का मार्ग अपनाना

सुलूक तय होना

(तसव्वुफ़) सुलूक तै करना (रुक) का लाज़िम

सुलूक से रहना

live on good terms, have cordial relations

सुलूकी

(سیاسیات) متوازن طرز عمل رکھنے والا .

सो'लूक

दरिद्र, फ़क़ीर, दरवेश, ग़रीब, मिस्कीन

सुलूकिय्यत

(سیاسیات) مناسب اور متوازن طرزِ عمل کا نظریہ .

सालिक

राह चलने वाला, पथिक, यात्री, बटोही

silk

हरीर

सलक

تعلق ، عِلاقہ ، رِشتہ ، سِلسلہ .

सलाक

वाण, तीर, सलाख, छड, सोने-चाँदी की सलाख, सुर्मा लगाने की गोल पतली सलाख, सलाई

sulk

रूठना

sleek

चमक-दार

सीलक

ٹھنڈک ؛ (مجازاً) سکون ، خوشی و خُرّمی ، اِطمینان.

सलीक

पिरोई हुई चीज़, गुंथिल, नत्थी, मुंसलिक, संलग्न।

सालूक

बहुत अधिक चलनेवाला।

सलक़

सख़्त आवाज़, नागवार बात, व्यंग

सौलक़

रुम का सम्राट के बॉडीगार्ड के तीर अंदाज़ों का नाम

श्लोक

शब्द, ध्वनि, आवाज़

सुलाक़

एक रोग जिसमें पलकें लाल और भारी हो जाती है।

सिलिक़

چُقندر .

सहालक

(हिंदू धर्म) शादी-ब्याह का समय, ख़ुशी के दिन

शलक़

اخراج ، نکاس (پانی ، بجلی ، مواد وغیرہ کا)

शलाक़

رک : سلاخ

शल्लक

توبوں یا بندوقوں کی باڑ جو سلامی یا کسی تقریب کے موقع پر چھوڑتے ہیں ، چند بندوقیں ایک ہی متربہ سر کرنا.

शुल्क

वह धन जो किसी संस्था को विशिष्ट सुविधा प्रदान करने पर दिया जाता है

स'आलेक

निर्धन और ग़रीब लोग, निर्धनता से पीड़ित लोग, दरिद्र लोग

शल्लक़

बांस की पतली छड़ी

शल्लाक़

थप्पड़ जड़ना, तमांचा मारना, दुर्रे मारना, बहुत मारना

इम्तियाज़ी-सुलूक

जाति, लिंग, आयु, धर्म आदि के आधार पर किसी विशेष समूह के साथ किया जाने वाला अनुचित या पक्षपातपूर्ण व्यवहार, भेदभावपूर्ण व्यवहार

बद-सुलूक

बुरा व्यवहार करने वाला

'इल्मुस-सुलूक

وہ علم جس میں انسان کے قلبی واردات و کیفیات اور اس کے فطری جذبات و ملکات نیز احوال و مقامات سے بحث کی جاتی ہے .

तरजीही-सुलूक

preferential treatment

ये सुलूक

इतना बुरा बरताओ ! किसी बुरे बरताओ के मौक़ा पर मुस्तामल

मनाज़िल-ए-सुलूक

(تصوف) سلوک کی منزلیں ، سالک کے لیے درجے یا مرحلے ۔

ना-रवा-सुलूक

رک : ناروا برتاؤ ۔

मरातिब-ए-सुलूक

(تصوف) قرب حق کی طلب اور تلاش کے مدارج یا مراحل ، سلوک کے درجات ۔

अहल-ए-सुलूक

सत्य-मार्ग पर चलने वाले, सूफ़ियों में ईश्वर प्राप्ति का साधन, सूफ़ी, मनीषी

हुस्न-ए-सुलूक

व्यवहार की शिष्टता, दीन-दुखियों की आर्थिक सहायता, व्यवहार की शान और सुंदरता

हाथ मुँह में सुलूक होना

مل کر کھاتے کماتے رہنا، آپس میں سلوک ہونا

हाथ मुँह में सुलूक है

आपस में मिल कर खाते हैं, मिल कर खाते कमाते हैं; आपस में अच्छा बरताव रखते हैं

चलते हाथ सुलूक कर लो

जब तक बल है अच्छे काम कर लो

salk vaccine

पोलीयो से बचाओ का टीका [अमरीकी साईंसदाँ J.E. Salk विलादत १९१४-ए-के नाम पर ]

silk cotton

बाअज़ बीजों वग़ैरा के अंदर पाया जाने वाला नरम नबाती रेशा , जैसे सेमल।

सलक देना

मुँह लगाना, सिर चढ़ाना, पास रखना

गाय जब दूब से सुलूक करे क्या खाए

दूसरों का लिहाज़ करने वाला हानि उठाता है

शल्लक उड़ाना

۱. तोपों की सलामी देना, बाढ़ छोड़ना, बंदूक़ या तोप चलाना

सलक-आवे

घिसट कर या सरक कर आवे, रेंग कर आवे

silk-fowl

नरम, चमकीले परों वाला एक मुरग़ ।

silk-gland

ग़दा-ए-रेशम, जो एक तरह का रेशम से मिलता जुलता मादा या रीज़श पैदा करता है।

सलीक़ा-वंद

رک : سلیقہ مند .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़त्ह के अर्थदेखिए

फ़त्ह

fat.hفَتْح

अथवा : फ़तह

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

बहुवचन: फ़ुतूह

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-त-ह

फ़त्ह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • खोलना
  • 'अ' ज़बर का चिह्न, ज़बर
  • किसी काम में होने वाली महत्त्वपूर्ण सफलता, युद्ध में होने वाली विजय, विजय, जय, जीत

    उदाहरण राजकोट में हिंदुस्तान और श्रीलंका के दर्मियान खेले गए एक-रोज़ा मैच में हिंदुस्तान को फ़त्ह हुई

  • आजीविका
  • (सिख) गुरुओं के लिए सम्मान का प्रतीक
  • आशीर्वाद सलाम, बंदगी (सिखों की परिभाषा में)

शे'र

English meaning of fat.h

Noun, Feminine, Singular

  • opening, to open, aperture, a beginning, start
  • the diacritic mark, zabar
  • to be successful to be victorious, victory, success, conquest

    Example Rajkot mein Hindustan aur Sri-Lanka ke darmiyan khele gaye ek-roza match mein Hindustan ko fatah hui

  • sustenance (by God)
  • greeting, respect (in term of Sikhism )
  • (Sikh) symbol of honour for the Sikh preacher

فَتْح کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • کھولنا، کشائش
  • زبر کی حرکت، علامت فتحہ، زبر
  • جیت، نصرت، فیروزی، فیروز مندی، کامیابی

    مثال راجکوٹ میں ہندوستان اور سری لنکا کے درمیان کھیلے گئے ایک روزہ میچ میں ہندوستان کی فتح ہوئی

  • روزی، رزق (خدا کی طرف سے)
  • بندگی، سلام (سکھوں کی اصطلاح)
  • (سکھ) گوروؤں کے لیے احترام کی علامت

Urdu meaning of fat.h

  • Roman
  • Urdu

  • kholana, kushaa.ish
  • zabar kii harkat, alaamat fathaa, zabar
  • jiit, nusrat, fiirozii, fiirozmandii, kaamyaabii
  • rozii, rizk (Khudaa kii taraf se
  • bandagii, salaam (sikho.n kii istilaah
  • (sukh) guruu.o.n ke li.e ehtiraam kii alaamat

फ़त्ह के पर्यायवाची शब्द

फ़त्ह के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

सुलूक

सलूक, किसी के प्रति किया जानेवाला व्यवहार, जैसे-पत्नी का पति से सलूक अच्छा नहीं है, तौर, तरीका, ढंग, व्यवहार, आचरण, बर्ताव, रवय्या, ख़ैर ख़्वाही, भलाई, नेकी, एहसान, बरताओ, मेल मिलाप, दोस्ती, मुहब्बत, इत्तिहाद

सुलूक से

بغیر کسی غرض کے ، فی سبیل اللہ ، خلوص سے .

सुलूक करना

प्रदान करना, किसी को उपहार में कोई वस्तु देना, भलाई एवं पुन्य करना, माली सहायता करना

सुलूक कराना

मेलजोल कराना, सुलह कराना

सुलूक-ए-बद

बुरा बरताव, कुव्यवहार, दुर्व्यवहार

सुलूक पर सुलूक करना

बहुत ज़्यादा अच्छाई से पेश आना, लगातार उपकार करना, हद से ज़्यादा सच्चाई का व्यवहार करना

शुलोक

पुकारने का शब्द, आह्वान, पुकार

सुलूक-ए-नेक

अच्छा बरताव, सद्- व्यवहार।

सुलूक से पेश आना

مل کر رہنا ، ملاپ رکھنا .

सुलूक तय करना

(तसव़्वुफ) अल्लाह ताला का क़ुरब हासिल करने के लिए चिल्लाकशी करना

सुलूक बाट लेना

भलाई और उपकार का मार्ग अपनाना

सुलूक तय होना

(तसव्वुफ़) सुलूक तै करना (रुक) का लाज़िम

सुलूक से रहना

live on good terms, have cordial relations

सुलूकी

(سیاسیات) متوازن طرز عمل رکھنے والا .

सो'लूक

दरिद्र, फ़क़ीर, दरवेश, ग़रीब, मिस्कीन

सुलूकिय्यत

(سیاسیات) مناسب اور متوازن طرزِ عمل کا نظریہ .

सालिक

राह चलने वाला, पथिक, यात्री, बटोही

silk

हरीर

सलक

تعلق ، عِلاقہ ، رِشتہ ، سِلسلہ .

सलाक

वाण, तीर, सलाख, छड, सोने-चाँदी की सलाख, सुर्मा लगाने की गोल पतली सलाख, सलाई

sulk

रूठना

sleek

चमक-दार

सीलक

ٹھنڈک ؛ (مجازاً) سکون ، خوشی و خُرّمی ، اِطمینان.

सलीक

पिरोई हुई चीज़, गुंथिल, नत्थी, मुंसलिक, संलग्न।

सालूक

बहुत अधिक चलनेवाला।

सलक़

सख़्त आवाज़, नागवार बात, व्यंग

सौलक़

रुम का सम्राट के बॉडीगार्ड के तीर अंदाज़ों का नाम

श्लोक

शब्द, ध्वनि, आवाज़

सुलाक़

एक रोग जिसमें पलकें लाल और भारी हो जाती है।

सिलिक़

چُقندر .

सहालक

(हिंदू धर्म) शादी-ब्याह का समय, ख़ुशी के दिन

शलक़

اخراج ، نکاس (پانی ، بجلی ، مواد وغیرہ کا)

शलाक़

رک : سلاخ

शल्लक

توبوں یا بندوقوں کی باڑ جو سلامی یا کسی تقریب کے موقع پر چھوڑتے ہیں ، چند بندوقیں ایک ہی متربہ سر کرنا.

शुल्क

वह धन जो किसी संस्था को विशिष्ट सुविधा प्रदान करने पर दिया जाता है

स'आलेक

निर्धन और ग़रीब लोग, निर्धनता से पीड़ित लोग, दरिद्र लोग

शल्लक़

बांस की पतली छड़ी

शल्लाक़

थप्पड़ जड़ना, तमांचा मारना, दुर्रे मारना, बहुत मारना

इम्तियाज़ी-सुलूक

जाति, लिंग, आयु, धर्म आदि के आधार पर किसी विशेष समूह के साथ किया जाने वाला अनुचित या पक्षपातपूर्ण व्यवहार, भेदभावपूर्ण व्यवहार

बद-सुलूक

बुरा व्यवहार करने वाला

'इल्मुस-सुलूक

وہ علم جس میں انسان کے قلبی واردات و کیفیات اور اس کے فطری جذبات و ملکات نیز احوال و مقامات سے بحث کی جاتی ہے .

तरजीही-सुलूक

preferential treatment

ये सुलूक

इतना बुरा बरताओ ! किसी बुरे बरताओ के मौक़ा पर मुस्तामल

मनाज़िल-ए-सुलूक

(تصوف) سلوک کی منزلیں ، سالک کے لیے درجے یا مرحلے ۔

ना-रवा-सुलूक

رک : ناروا برتاؤ ۔

मरातिब-ए-सुलूक

(تصوف) قرب حق کی طلب اور تلاش کے مدارج یا مراحل ، سلوک کے درجات ۔

अहल-ए-सुलूक

सत्य-मार्ग पर चलने वाले, सूफ़ियों में ईश्वर प्राप्ति का साधन, सूफ़ी, मनीषी

हुस्न-ए-सुलूक

व्यवहार की शिष्टता, दीन-दुखियों की आर्थिक सहायता, व्यवहार की शान और सुंदरता

हाथ मुँह में सुलूक होना

مل کر کھاتے کماتے رہنا، آپس میں سلوک ہونا

हाथ मुँह में सुलूक है

आपस में मिल कर खाते हैं, मिल कर खाते कमाते हैं; आपस में अच्छा बरताव रखते हैं

चलते हाथ सुलूक कर लो

जब तक बल है अच्छे काम कर लो

salk vaccine

पोलीयो से बचाओ का टीका [अमरीकी साईंसदाँ J.E. Salk विलादत १९१४-ए-के नाम पर ]

silk cotton

बाअज़ बीजों वग़ैरा के अंदर पाया जाने वाला नरम नबाती रेशा , जैसे सेमल।

सलक देना

मुँह लगाना, सिर चढ़ाना, पास रखना

गाय जब दूब से सुलूक करे क्या खाए

दूसरों का लिहाज़ करने वाला हानि उठाता है

शल्लक उड़ाना

۱. तोपों की सलामी देना, बाढ़ छोड़ना, बंदूक़ या तोप चलाना

सलक-आवे

घिसट कर या सरक कर आवे, रेंग कर आवे

silk-fowl

नरम, चमकीले परों वाला एक मुरग़ ।

silk-gland

ग़दा-ए-रेशम, जो एक तरह का रेशम से मिलता जुलता मादा या रीज़श पैदा करता है।

सलीक़ा-वंद

رک : سلیقہ مند .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (फ़त्ह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

फ़त्ह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone