Search results

Saved words

Showing results for "farz"

KHaatir

heart, soul

KHaatirii

propensity, affection, regard, favour, pleasure, satisfaction, will, choice, sake, account, behalf, —postpn. For the sake (of), on account (of,-kī), out of consideration or regard (for)

KHaatir-daar

आदर-सत्कार करने- वाला, आव-भगत करनेवाला।

KHaatir-jam'

collected, composed, comforted, assured, contented, confident, tranquil, at ease, satisfaction, confidence, encouragement:

KHaatir-zaar

distraught, distressed, sad, grieved

KHaatir-nishaa.n

for the sake of marking

KHaatir vaalaa

بڑے دل والا ، مہربان ، خلیق ، بامروت .

KHaatir-aazaar

دل دکھانے والا .

KHaatir-daarii

reception, welcome, hospitality

KHaatir-basta

پریشان خاطر، بے چین، گھبرایا ہوا

KHaatir to.Dnaa

to break a heart

KHaatir-fareb

alluring, fascinating, inciting, engaging, pleasant, lovely

KHaatir-nishaan

impressed on the mind, imprinted on the memory, by heart, impression on the mind, any mark of remembrance

KHaatir-shikan

rejecting, lack of admiration, concern

KHaatir-KHvaah

as desired, to the heart's content

KHaatir rakhnaa

to have a mind (for), to like, to fix the mind or intention (on), to purpose, to conciliate, quiet, comfort, encourage

KHaatir TuuTnaa

خاطر توڑنا (رک) کا لازم .

KHaatir-aazaarii

displeasure

KHaatir-shikanii

breaking of admiration

KHaatir kii baat

someone's heart's desire, heartfelt desire, wish

KHaatir-aashufta

Disturbed in mind, agitated

KHaatir-mudaaraat

hospitality, entertainment of guests

KHaatir-e-aazurda

displeased, offended, sad

KHaatir me.n aanaa

خیال میں آنا ، نظر چڑھنا ، جچنا ؛ خطور کرنا ؛ ارادہ ہونا ، قصد ہونا .

KHaatir kii lenaa

طرف داری کرنا ، پاس داری کرنا ، لحاظ کرنا .

KHaatir me.n laanaa

give importance, give attention

KHaatir tale aanaa

to get fascinated with something

KHaatir band honaa

انقباض خاطر ہونا

KHaatir 'aziiz honaa

to have regard for, regard, respect, give attention, take care

KHaatir-jam' karnaa

to set (one's) mind at ease (with respect to), to satisfy, assure

KHaatir kashiida honaa

بے رغبتی ہونا .

KHaatir mailii karnaa

ناخوش کرنا ، ناراض کرنا .

KHaatir maa.nda karnaa

ناراض کرنا .

KHaatir tale laanaa

مان کرنا ، ہتیانا (عموماََ نفی کی صورت میں بطور طنز) .

KHaatir pe mail honaa

دل صاف نه ہونا ، دل میں کدورت ہونا .

kyaa KHaatir

کس واسطے ، کس لیے.

kii KHaatir

for the sake of

pareshaa.n-KHaatir

distressed or troubled in mind

nishaa-KHaatir

satisfaction of mind, heart's content

malaal-KHaatir

طبیعت کا رنج و افسوس ، دلی افسوس و صدمہ ۔ سادات قطبی سے اور آپ سے ملال خاطر ہوا ۔

shikasta-KHaatir

distressed in mind, broken-hearted, afflicted, grieved, offended, distressed, depressed

nishaan-KHaatir

اطمینان، تسلی، دل جمعی

shigufta-KHaatir

blooming, delighted, cheerful, humorous

afsurda-KHaatir

disheartened

aazurda-KHaatir

sore-hearted, displeased, grieving, dejected, sad, hurt, annoyed, offended

KHasta-KHaatir

پریشاں، آزردہ، شکستہ دل، رنجیدہ، ناخوش

aasuuda-KHaatir

calm, of composed mind and heart

aashufta-KHaatir

distressed in mind due to love, troubled in mind uneasy

bargashta-KHaatir

dejected, disheartened, rejected, returned

kashiida-KHaatir

displeased

ranjiida-KHaatir

displeased, sorrowing, sorrowful

naagavaar-KHaatir

جو دل کو پسند نہ آئے ، جو دل کو بُرا لگے ، خلافِ طبع ، خلافِ مزاج ، ناپسند ۔

girafta-KHaatir

sad, dejected, aggrieved

nigaar-KHaatir

دل کا نقش یا اثر

shoriida-KHaatir

sad, grieved

paraaganda-KHaatir

the unemployed are always distressed

kabiida-KHaatir

doleful, heavyhearted, aggrieved, grief-stricken

majmuu'-KHaatir

جو خاطر جمع ہو ، جس کا دل پرسکون ہو یا مطمئن ہو

matbuu'-KHaatir

طبیعت کے موافق ، پسندیدہ ، پسند آنے والا ، مرغوب ۔

barKHaasta-KHaatir

جس کا دل کبیدہ ہو، کشیدہ، رنجیدہ، آزردہ

Meaning ofSee meaning farz in English, Hindi & Urdu

farz

फ़र्ज़فَرْض

Origin: Arabic

Vazn : 21

Tags: Islamic Jurisprudence

Word Family: f-r-z

English meaning of farz

Noun, Masculine

  • (Fiqh) thing or duty made obligatory (by God, for neglecting which one will be punished), a divine command
  • made obligatory or binding (by God)
  • obligatory, incumbent
  • a statute, an ordinance, injunction, a command or prohibition (of the prophet Mohammad)
  • obligation, onus, responsibility, duty, incumbency

    Example Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge

  • (Figurative) marriage

Looking for similar sounding words?

farj (فَرْج)

fissure, hole, rip

Explanatory Video

Sher Examples

फ़र्ज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (धर्मशास्त्र) वह कार्य जो खुले एवं स्पष्ट प्रमाण से साबित हो और उसमें संदेह न हो, जैसे: नमाज़ रोज़ा इत्यादि उसका इनकार करने वाला काफ़िर है और छोड़ने वाला अज़ाब के क़ाबिल, ईश्वरीय आदेश, जिसका करना अनिवार्य हो
  • ज़रूरी, आवश्यक, अनिवार्य
  • आधारित, आश्रित
  • सुन्नत और नफ़्ल के अतिरिक्त वह नमाज़ जो पाँच वक़्त अनिवार्य के रूप में पढ़ी जाती है
  • मरने वाले के उत्तराधिकार और संपत्ति का वह विभाजन जो धर्मशास्त्र के अनुसार अनिवार्य है
  • ज़िम्मेदारी, कर्तव्य, वह काम जो पद के अनुरूप हो

    उदाहरण हम फ़र्ज़ अदा कर चुके बीमार अगर मर गया तो तीमारदार के हुक़ूक़ फ़रामोश न होंगे

  • तश्ख़ीस, निर्धारण, अंदाज़ा, किसी चीज़ का समय निश्चित करना

    विशेष तश्ख़ीस= अच्छी तरह की जाने वाली जाँच-पड़ताल या उसके फलस्वरूप होने वाला निश्चय

  • (संकेतात्मक) निकाह

فَرْض کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (فقہ) وہ عمل جو دلیل قطعی سے ثابت ہو اور اس میں شبہ نہ ہو، جیسے: نماز روزہ وغیرہ اس کا منکر کافر ہے اور تارک مستوجب عذاب، فرمودۂ خداوندی، جس کا کرنا لازمی ہو
  • ضروری، لازمی، واجب
  • منحصر، موقوف
  • سنت اور نفل کے علاوہ وہ نماز جو پانچ وقت واجب کی حیثیت سے پڑھی جاتی ہے
  • ذمہ داری، ڈیوٹی، کارِ منصبی

    مثال ہم فرض اپنا ادا کر چکے بیمار اگر مر گیا تو تیماردار کے حقوق فراموش نہ ہوں گے

  • مرنے والے کے ورثے اور ترکے کی وہ تقسیم جو ازروئے شرع واجب ہے
  • تشخیص، تعین، اندازہ، کسی چیز کا وقت مشخص کرنا
  • (کنایۃً) نکاح

Urdu meaning of farz

  • Roman
  • Urdu

  • (fiqh) vo amal jo daliil qati.i se saabit ho aur is me.n shuba na ho, jaiseh namaaz roza vaGaira is ka munkir kaafir hai aur taariq mustuujib azaab, farmuuda-e-Khudaavandii, jis ka karnaa laazimii ho
  • zaruurii, laazimii, vaajib
  • munhasir, mauquuf
  • sant aur nafal ke ilaava vo namaaz jo paa.nch vaqt vaajib kii haisiyat se pa.Dhii jaatii hai
  • zimmedaarii, DayuuTii, kaar-e-mansbii
  • marne vaale ke virse aur tarke kii vo taqsiim jo azruu.e shira vaajib hai
  • tashKhiis, taayyun, andaaza, kisii chiiz ka vaqt mushaKhKhas karnaa
  • (kanaa.en) nikaah

Synonyms of farz

Related searched words

KHaatir

heart, soul

KHaatirii

propensity, affection, regard, favour, pleasure, satisfaction, will, choice, sake, account, behalf, —postpn. For the sake (of), on account (of,-kī), out of consideration or regard (for)

KHaatir-daar

आदर-सत्कार करने- वाला, आव-भगत करनेवाला।

KHaatir-jam'

collected, composed, comforted, assured, contented, confident, tranquil, at ease, satisfaction, confidence, encouragement:

KHaatir-zaar

distraught, distressed, sad, grieved

KHaatir-nishaa.n

for the sake of marking

KHaatir vaalaa

بڑے دل والا ، مہربان ، خلیق ، بامروت .

KHaatir-aazaar

دل دکھانے والا .

KHaatir-daarii

reception, welcome, hospitality

KHaatir-basta

پریشان خاطر، بے چین، گھبرایا ہوا

KHaatir to.Dnaa

to break a heart

KHaatir-fareb

alluring, fascinating, inciting, engaging, pleasant, lovely

KHaatir-nishaan

impressed on the mind, imprinted on the memory, by heart, impression on the mind, any mark of remembrance

KHaatir-shikan

rejecting, lack of admiration, concern

KHaatir-KHvaah

as desired, to the heart's content

KHaatir rakhnaa

to have a mind (for), to like, to fix the mind or intention (on), to purpose, to conciliate, quiet, comfort, encourage

KHaatir TuuTnaa

خاطر توڑنا (رک) کا لازم .

KHaatir-aazaarii

displeasure

KHaatir-shikanii

breaking of admiration

KHaatir kii baat

someone's heart's desire, heartfelt desire, wish

KHaatir-aashufta

Disturbed in mind, agitated

KHaatir-mudaaraat

hospitality, entertainment of guests

KHaatir-e-aazurda

displeased, offended, sad

KHaatir me.n aanaa

خیال میں آنا ، نظر چڑھنا ، جچنا ؛ خطور کرنا ؛ ارادہ ہونا ، قصد ہونا .

KHaatir kii lenaa

طرف داری کرنا ، پاس داری کرنا ، لحاظ کرنا .

KHaatir me.n laanaa

give importance, give attention

KHaatir tale aanaa

to get fascinated with something

KHaatir band honaa

انقباض خاطر ہونا

KHaatir 'aziiz honaa

to have regard for, regard, respect, give attention, take care

KHaatir-jam' karnaa

to set (one's) mind at ease (with respect to), to satisfy, assure

KHaatir kashiida honaa

بے رغبتی ہونا .

KHaatir mailii karnaa

ناخوش کرنا ، ناراض کرنا .

KHaatir maa.nda karnaa

ناراض کرنا .

KHaatir tale laanaa

مان کرنا ، ہتیانا (عموماََ نفی کی صورت میں بطور طنز) .

KHaatir pe mail honaa

دل صاف نه ہونا ، دل میں کدورت ہونا .

kyaa KHaatir

کس واسطے ، کس لیے.

kii KHaatir

for the sake of

pareshaa.n-KHaatir

distressed or troubled in mind

nishaa-KHaatir

satisfaction of mind, heart's content

malaal-KHaatir

طبیعت کا رنج و افسوس ، دلی افسوس و صدمہ ۔ سادات قطبی سے اور آپ سے ملال خاطر ہوا ۔

shikasta-KHaatir

distressed in mind, broken-hearted, afflicted, grieved, offended, distressed, depressed

nishaan-KHaatir

اطمینان، تسلی، دل جمعی

shigufta-KHaatir

blooming, delighted, cheerful, humorous

afsurda-KHaatir

disheartened

aazurda-KHaatir

sore-hearted, displeased, grieving, dejected, sad, hurt, annoyed, offended

KHasta-KHaatir

پریشاں، آزردہ، شکستہ دل، رنجیدہ، ناخوش

aasuuda-KHaatir

calm, of composed mind and heart

aashufta-KHaatir

distressed in mind due to love, troubled in mind uneasy

bargashta-KHaatir

dejected, disheartened, rejected, returned

kashiida-KHaatir

displeased

ranjiida-KHaatir

displeased, sorrowing, sorrowful

naagavaar-KHaatir

جو دل کو پسند نہ آئے ، جو دل کو بُرا لگے ، خلافِ طبع ، خلافِ مزاج ، ناپسند ۔

girafta-KHaatir

sad, dejected, aggrieved

nigaar-KHaatir

دل کا نقش یا اثر

shoriida-KHaatir

sad, grieved

paraaganda-KHaatir

the unemployed are always distressed

kabiida-KHaatir

doleful, heavyhearted, aggrieved, grief-stricken

majmuu'-KHaatir

جو خاطر جمع ہو ، جس کا دل پرسکون ہو یا مطمئن ہو

matbuu'-KHaatir

طبیعت کے موافق ، پسندیدہ ، پسند آنے والا ، مرغوب ۔

barKHaasta-KHaatir

جس کا دل کبیدہ ہو، کشیدہ، رنجیدہ، آزردہ

Showing search results for: English meaning of farj, English meaning of pharz

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (farz)

Name

Email

Comment

farz

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone