Search results

Saved words

Showing results for "faryaad"

'adaalat

equity, justice, being just, law, right

'adaalat-gaah

court

'adaalat-e-zil'

a district court

'adaalate.n

courts

'adaalato.n

law courts

'adaalat-e-naaz

معشوق کی مجلس جس میں عاشق حاضر ہوں

'adaalat-e-maal

revenue court

'adaalat-e-mahd

گہوراۂ عدالت، عدالت سے معمور، عدل والا

'adaalat-gustar

jurist, judge

'adaalat-e-'ulyaa

supreme court

'adaalat-shishan

the court of session

'adaalat-e-appeal

a court of appellate, a court of appeal

'adaalat-e-shaahii

بادشاہ کا انصاف

'adaalat-KHaana

the court, assize

'adaalat-e-baalaa

high court

'adaalat-e-majaaz

court of competent jurisdiction, a competent tribunal

'adaalat-e-qazaa

a type of court who is comes under a senor judge

'adaalat-e-saalisii

arbitral tribunal, panchayati court

'adaalat-e-'aaliya

high court

'adaalat-panaah

a just and equitable person, asylum of justice

'adaalat-e-taa'ziib

the court that decides the sentence

'adaalat-parvarii

justice

'adaalat-session

the court of session

'adaalat-e-KHafiifa

small causes court, the Small Causes Court is responsible for adjudicating matters related to civil cases

'adaalat-e-muraafa'a

a law court that has the power to change the decision of a lower court, court of appeal(s)

'adaalat-e-diivaanii

civil court, a court dealing with noncriminal cases

'adaalat-e-maatahat

subordinate court

'adaalat-e-faujdaarii

criminal court, a court of criminal jurisdiction

'adaalat-e-ibtidaa.ii

a court of original, in common law legal systems original jurisdiction of a court is the power to hear a case for the first time, as opposed to appellate jurisdiction, when a higher court has the power to review a lower court's decision

'adaalat-e-'uzmaa

supreme court

'adaalat-ul-'aaliya

high court

'adaalat-e-riyaasat-e-Gair

a court who did not have the authority of princely state and democratic capital

'adaalat-e-muraafa'a-e-saanii

a court of second instance, a lower appellate court

'adaalat ba.Dhaanaa

انصاف کا دور دورہ ہونا، انصاف کا چرچا ہونا

'adaalat cha.Dhnaa

to claim

'adaalat me.n maaKHuuz karna

to bring to justice

'adaalat ke kutte

the court staff who entice complainants to take bribes

'adaalat-e-muraafa'a-e-uulaa

a court of first instance, the First Appellate Court, the court in which a suit is first brought, an original court

'adaalat kaa dar khulnaa

court session starts for case hearing

'adaalat honaa

to be prosecuted, take the dispute to court

'adaalat kaa ba.Daa naazuk mu'aamla hai

مقدمہ بازی بڑی ٹیڑھی کھیر ہے، مقدمہ بازی میں نقصان ہی ہوتا ہے

'adaalatii-zubaan

court language

'adaalat karnaa

sit in a court, set up a court, to collect a crowd

'adaalat basnaa

to file a case, to admonish someone to sue them

'adaalataana

of the court, like the court

'adaalat kaa darvaaza khaTkhaTaanaa

go to court for justice

'adaalatii-ruu.idaad

عدالت کی مسل یا کارروائی

'adaalatii-chaara-juu.ii

انصاف کے لیے عدالت سے رجوع کرنا.

'adaalat lagaanaa

to collect a crowd, to make a noise, hold court

'adaalatan

with justice

'adaalatii-kaarravaa.ii

judicial proceedings

'adaalatii-mu.tamar-e-'uzmaa

سپریم جوڈیشل کونسل کا اُردو ترجمہ ، اعلیٰ ترین عدالتی کونسل .

'adaalat par aa jaanaa

do justice

muKHtaar-e-'adaalat

public attorney

khulii-'adaalat

the court that does not hold a closed-door or secret hearing

'adaalat-gustarii

do justice, adjudicate

KHafiifa-'adaalat

a court of small causes

sarasrii-'adaalat

summary court

diivaanii-'adaalat

a court dealing with noncriminal cases, a court of civil jurisdiction, civil court

baadashaahii-'adaalat

the court of chancery, king's court

Meaning ofSee meaning faryaad in English, Hindi & Urdu

faryaad

फ़रयाद•فَریاد

Origin: Persian

Vazn : 221

Tags: Sufism

English meaning of faryaad

Noun, Feminine

cry for help or succour, plaint, redress
supplication, complaint, charge, suit
Example • Bale ne Ragho ki taraf dekha aur faryad karne laga
lamentation
(Sufism) the praise and glorification of God

Explanatory Video

Sher Examples

thā irāda tirī fariyād kareñ hākim se

vo bhī ai shoḳh tirā chāhne vaalā niklā

tha irada teri fariyaad karen hakim se

wo bhi ai shoKH tera chahne wala nikla

Nazeer Akbarabadi

dil vo hai ki fariyād se labrez hai har vaqt

ham vo haiñ ki kuchh muñh se nikalne nahīñ dete

dil wo hai ki fariyaad se labrez hai har waqt

hum wo hain ki kuchh munh se nikalne nahin dete

Akbar Allahabadi

kuchh dard kī shiddat hai kuchh pās-e-mohabbat hai

ham aah to karte haiñ fariyād nahīñ karte

kuchh dard ki shiddat hai kuchh pas-e-mohabbat hai

hum aah to karte hain fariyaad nahin karte

Fana Nizami Kanpuri

फ़रयाद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

विपत्ति, संकट आदि में पड़ने पर सहायतार्थ की जानेवाली पुकार, सहायता के लिए पुकार
शिकायत, परिवाद, अनुयोग, आर्तनाद, दुःख की आवाज़
उदाहरण • बाले ने राघो की तरफ़ देखा और फ़रयाद करने लगा
दुहाई, न्याय-याचना, नालिश, इस्तिग़ास
(सूफ़ीवाद) ऊंच्च स्वर में ईश्वर की प्रशंसा एवं स्तुति

فَریاد کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

دہائی دینا، نالہ فغان، آہ و زاری کرنا
ظلم و زیادتی کی شکایت
مثال • بالے نے راگھو کی طرف دیکھا اور فریاد کرنے لگا • پولس نے مظلوموں کی فریاد نہیں سنی
نالش، داد خوابی، استغاثہ
(تصوف) ذکر جہر

Urdu meaning of faryaad

Roman
Urdu

dahaa.ii denaa, naalaa phugaa.n, aah-o-zaarii karnaa
zulam-o-zyaadtii kii shikaayat
naalish, daad Khaabii, istiGaasa
(tasavvuf) zikr jahar

Synonyms of faryaad

daad-KHvaahii istiGaasa naalish insaaf dohaa.ii daa'vaa

Compound words of faryaad

'aadat-e-fariyaad daad-fariyaad fariyaad-kunaa.n fariyaad-ras fariyaad-rasii lab-e-fariyaad naala-o-fariyaad

Proverbs of faryaad

andhe kii daad na fariyaad

معذور کی غلطی قابل گرفت نہیں ہوتی، مجبور کا کام قابل گرفت نہیں

har kas az dast Gair naala kunad, saa'dii az dast-e-KHveshtan fariyaad

(شیخ سعدی کا شعر بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) ہرشخص دوسروں کو مورد الزام ٹھہراتا ہے سعدی خود کو الزام دیتا ہے ، لوگوں کو دوسروں سے تکلیف پہنچتی ہے مگر اپنی تکلیف کا باعث ہم خود ہیں

Related searched words

'adaalat

equity, justice, being just, law, right

'adaalat-gaah

court

'adaalat-e-zil'

a district court

'adaalate.n

courts

'adaalato.n

law courts

'adaalat-e-naaz

معشوق کی مجلس جس میں عاشق حاضر ہوں

'adaalat-e-maal

revenue court

'adaalat-e-mahd

گہوراۂ عدالت، عدالت سے معمور، عدل والا

'adaalat-gustar

jurist, judge

'adaalat-e-'ulyaa

supreme court

'adaalat-shishan

the court of session

'adaalat-e-appeal

a court of appellate, a court of appeal

'adaalat-e-shaahii

بادشاہ کا انصاف

'adaalat-KHaana

the court, assize

'adaalat-e-baalaa

high court

'adaalat-e-majaaz

court of competent jurisdiction, a competent tribunal

'adaalat-e-qazaa

a type of court who is comes under a senor judge

'adaalat-e-saalisii

arbitral tribunal, panchayati court

'adaalat-e-'aaliya

high court

'adaalat-panaah

a just and equitable person, asylum of justice

'adaalat-e-taa'ziib

the court that decides the sentence

'adaalat-parvarii

justice

'adaalat-session

the court of session

'adaalat-e-KHafiifa

small causes court, the Small Causes Court is responsible for adjudicating matters related to civil cases

'adaalat-e-muraafa'a

a law court that has the power to change the decision of a lower court, court of appeal(s)

'adaalat-e-diivaanii

civil court, a court dealing with noncriminal cases

'adaalat-e-maatahat

subordinate court

'adaalat-e-faujdaarii

criminal court, a court of criminal jurisdiction

'adaalat-e-ibtidaa.ii

'adaalat-e-'uzmaa

supreme court

'adaalat-ul-'aaliya

high court

'adaalat-e-riyaasat-e-Gair

a court who did not have the authority of princely state and democratic capital

'adaalat-e-muraafa'a-e-saanii

a court of second instance, a lower appellate court

'adaalat ba.Dhaanaa

انصاف کا دور دورہ ہونا، انصاف کا چرچا ہونا

'adaalat cha.Dhnaa

to claim

'adaalat me.n maaKHuuz karna

to bring to justice

'adaalat ke kutte

the court staff who entice complainants to take bribes

'adaalat-e-muraafa'a-e-uulaa

a court of first instance, the First Appellate Court, the court in which a suit is first brought, an original court

'adaalat kaa dar khulnaa

court session starts for case hearing

'adaalat honaa

to be prosecuted, take the dispute to court

'adaalat kaa ba.Daa naazuk mu'aamla hai

مقدمہ بازی بڑی ٹیڑھی کھیر ہے، مقدمہ بازی میں نقصان ہی ہوتا ہے

'adaalatii-zubaan

court language

'adaalat karnaa

sit in a court, set up a court, to collect a crowd

'adaalat basnaa

to file a case, to admonish someone to sue them

'adaalataana

of the court, like the court

'adaalat kaa darvaaza khaTkhaTaanaa

go to court for justice

'adaalatii-ruu.idaad

عدالت کی مسل یا کارروائی

'adaalatii-chaara-juu.ii

انصاف کے لیے عدالت سے رجوع کرنا.

'adaalat lagaanaa

to collect a crowd, to make a noise, hold court

'adaalatan

with justice

'adaalatii-kaarravaa.ii

judicial proceedings

'adaalatii-mu.tamar-e-'uzmaa

سپریم جوڈیشل کونسل کا اُردو ترجمہ ، اعلیٰ ترین عدالتی کونسل .

'adaalat par aa jaanaa

do justice

muKHtaar-e-'adaalat

public attorney

khulii-'adaalat

the court that does not hold a closed-door or secret hearing

'adaalat-gustarii

do justice, adjudicate

KHafiifa-'adaalat

a court of small causes

sarasrii-'adaalat

summary court

diivaanii-'adaalat

a court dealing with noncriminal cases, a court of civil jurisdiction, civil court

طاش

Origin : Arabic

Noun

large basin, tray

[ Badshah ne kaha ki hire-jawahrat taash mein rakh kar pesh kia jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Tags for faryaad

English meaning of faryaad , faryaad meaning in english, faryaad translation and definition in English. faryaad का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (faryaad)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

faryaad

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done