Search results

Saved words

Showing results for "farsh-e-gul"

jurm

sin, fault, offence, transgression, misdemeanou

jurm-o-sazaa

crime and punishment

jurm qubulvaanaa

زورِ با تشدد سے جرم کا کرنا تسلیم کرانا

jurm-fiilaunii

رک : جرم سن٘گین.

jurm qubuulnaa

plead guilty

jurm kaa iqdaam

جرم کرنے میں سعی کرنا

jurm-e-shadiid

great or grave crime

jurm qubuul karnaa

plead guilty

jurmii

جُرْم (رک) سے منسوب یا متعلق۔

jurm kaa iqbaal karnaa

قصور ماننا، اپنی غلطی کا اعتراف کرنا

jurm-e-'aziim

serious or capital crime

jurm-e-naa-karda

a crime not committed

jurm se iqbaalii honaa

قصور ماننا، جرم کرنے کا اقبال کرنا

jurm-e-KHafiif

petty crime or minor offence

jurm-e-saGiira

petty crime or minor offence

jurm-e-kabiir

capital crime

jurmaana

a sum of money exacted by an authority, fine, penalty

jurm se inkaarii honaa

قصور نہ ماننا، جرم کرنے سے انکار کرنا

jurmaanaa

fine

jurm-e-kabiira

the greatest sin

jurm-e-vaajib-ul-qatl

ایسا جرم جس میں مجرم کا قتل ہونا ضراوری ہو، قتل عمد کا جرم، یہ تعزیرات ہند میں زیر دفعہ ۳۰۲ آتا ہے، دائم الحبس قیدی اگر قتل کرے تو اسے پھانسی کے سوا اور کوئی سزا نہیں دی جاسکتی۔

jurm-e-qaabil-e-zamaanat

bailable offence

jurm-e-KHilaaf-e-vaz'-e-fitrii

unnatural offence, i.e. homosexuality

jurm kaa murtakib honaa

commit a crime

jurm-e-sa.ngiin

serious or capital crime

jurm se munkir honaa

plead not guilty

jurm-e-qaabil-e-phaa.nsii

a crime worthy of hanging

jurm-e-qaabil-e-dast-andaazii

cognizable offence

jurmuuq

پاتابہ جو موزے پر اس کی حفاظت کی غرض سے پہنا جاتا ہے۔

jurmaana-gaah

fine collection department, the place where fine is to be collected

jurmiyaat

علم جرائم، جرائم کا علمی مطالعہ

jurmaana denaa

pay a fine

jurmiyyaat

علم جرائم، جرائم کا علمی مطالعہ

jurmaana-e-'ishq

penalty for love

jurmaanaa Tho.nk denaa

fine, impose a fine or penalty

jurmaana mu'aaf karnaa

remit a fine or penalty

jurmaana karnaa

to impose fine

jurmaana Daalnaa

to recover the amount of punishment or penalty

jurmaana bharnaa

to pay a penalty or fine

jurmaana Tho.nk Daalnaa

fine, impose a fine or penalty

zormandii

strength, powerfulness

jeremiah

نو حہ خواں پیغمبر ار میا، جن کے نا م کے ساتھ افسر دگی ،غمگینی منسوب ہے (بحوالۂ تورات).

jorum

شرا ب کا بڑا پیالہ، قدح۔.

jai raam

ایک دوسرے سے ملنے کے موقع پر یہ دعائیہ کلمہ اور بطور نعرہ بھی استمال کرتے ہیں.

jaraa.im

crimes, offences, faults, sins

jariim

जड़ से काटा हुआ, उन्मूलित, वड़े डीलडौल का।।

zariim

burnt

jirm

the body, a body (animate or inanimate)

zormand

powerful, possessing strength

jo.D-mu'ammaa

ایسا معمھ جو کسی تصویر یا شکل کے متفرق اجزا کو صحیح طریقے سے ترتیب دے کر حل کیا جاتا ہے۔

jo.D-melaa

رک: جوڑ میل.

jaada-e-'aam

common way, path

zuu-rum'

(Astronomy) a kind of comet

jo.D-mel

(سکھ) ایک رسم جس میں سکھ جمع ہو کر سماع سنتے ہیں اور کڑاہ پر شاد تقسیم ہوتا ہے، جوڑ میلا

zad-e-'aam

common usage

paraayaa-jurm

(لفظاً) غیر کی خطا ، دوسرے کا گناہ ، کسی اور کی غلطی ، (مجازاً) دل کا محبت میں گرفتار ہوجانا.

vuquu'-e-jurm

the event of a crime

paadaash-e-jurm

अपराध का दंड, पाप की सज़ा ।।

qaraardaad-e-jurm

accusation, indictment, charge or indictment sheet

iqdaam-e-jurm

attempted crime, attempt to commit crime, offence

Meaning ofSee meaning farsh-e-gul in English, Hindi & Urdu

farsh-e-gul

फ़र्श-ए-गुल•فَرْشِ گُل

Vazn : 222

Tags: Figurative

English meaning of farsh-e-gul

Persian, Arabic - Noun, Masculine

(met.) satisfactory, comforting
floor of flowers

Sher Examples

farsh-e-gul bistar thā apnā ḳhaak par sote haiñ ab

ḳhisht zer-e-sar nahīñ yā takiya thā zānū-e-dost

farsh-e-gul bistar tha apna KHak par sote hain ab

KHisht zer-e-sar nahin ya takiya tha zanu-e-dost

Haidar Ali Aatish

zer-e-pā dil hī bichhe hoñ ki haiñ ḳhūgar us ke

farsh-e-gul par bhī nahīñ paaoñ vo dharne vaale

zer-e-pa dil hi bichhe hon ki hain KHugar us ke

farsh-e-gul par bhi nahin paon wo dharne wale

Riyaz Khairabadi

jāda-e-shamshīr ho yā farsh-e-gul

farq kab aayā hamārī chaal meñ

jada-e-shamshir ho ya farsh-e-gul

farq kab aaya hamari chaal mein

Ahmad Javaid

फ़र्श-ए-गुल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

फूलों का फ़र्श, फूलों की सेज, फूलों का बिछौना, (प्रतीकात्मक) संतोषजनक, सुकून देने वाला

فَرْشِ گُل کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

پھولوں کی سیج، پھولوں کا بچھونا، (کنایۃً) سکون بخش اور روح افزا

Urdu meaning of farsh-e-gul

Roman
Urdu

phuulo.n kii sej, phuulo.n ka bichhaunaa, (kanaa.en) sukuun baKhash aur ruuh afzaa

Related searched words

jurm

sin, fault, offence, transgression, misdemeanou

jurm-o-sazaa

crime and punishment

jurm qubulvaanaa

زورِ با تشدد سے جرم کا کرنا تسلیم کرانا

jurm-fiilaunii

رک : جرم سن٘گین.

jurm qubuulnaa

plead guilty

jurm kaa iqdaam

جرم کرنے میں سعی کرنا

jurm-e-shadiid

great or grave crime

jurm qubuul karnaa

plead guilty

jurmii

جُرْم (رک) سے منسوب یا متعلق۔

jurm kaa iqbaal karnaa

قصور ماننا، اپنی غلطی کا اعتراف کرنا

jurm-e-'aziim

serious or capital crime

jurm-e-naa-karda

a crime not committed

jurm se iqbaalii honaa

قصور ماننا، جرم کرنے کا اقبال کرنا

jurm-e-KHafiif

petty crime or minor offence

jurm-e-saGiira

petty crime or minor offence

jurm-e-kabiir

capital crime

jurmaana

a sum of money exacted by an authority, fine, penalty

jurm se inkaarii honaa

قصور نہ ماننا، جرم کرنے سے انکار کرنا

jurmaanaa

fine

jurm-e-kabiira

the greatest sin

jurm-e-vaajib-ul-qatl

jurm-e-qaabil-e-zamaanat

bailable offence

jurm-e-KHilaaf-e-vaz'-e-fitrii

unnatural offence, i.e. homosexuality

jurm kaa murtakib honaa

commit a crime

jurm-e-sa.ngiin

serious or capital crime

jurm se munkir honaa

plead not guilty

jurm-e-qaabil-e-phaa.nsii

a crime worthy of hanging

jurm-e-qaabil-e-dast-andaazii

cognizable offence

jurmuuq

پاتابہ جو موزے پر اس کی حفاظت کی غرض سے پہنا جاتا ہے۔

jurmaana-gaah

fine collection department, the place where fine is to be collected

jurmiyaat

علم جرائم، جرائم کا علمی مطالعہ

jurmaana denaa

pay a fine

jurmiyyaat

علم جرائم، جرائم کا علمی مطالعہ

jurmaana-e-'ishq

penalty for love

jurmaanaa Tho.nk denaa

fine, impose a fine or penalty

jurmaana mu'aaf karnaa

remit a fine or penalty

jurmaana karnaa

to impose fine

jurmaana Daalnaa

to recover the amount of punishment or penalty

jurmaana bharnaa

to pay a penalty or fine

jurmaana Tho.nk Daalnaa

fine, impose a fine or penalty

zormandii

strength, powerfulness

jeremiah

نو حہ خواں پیغمبر ار میا، جن کے نا م کے ساتھ افسر دگی ،غمگینی منسوب ہے (بحوالۂ تورات).

jorum

شرا ب کا بڑا پیالہ، قدح۔.

jai raam

ایک دوسرے سے ملنے کے موقع پر یہ دعائیہ کلمہ اور بطور نعرہ بھی استمال کرتے ہیں.

jaraa.im

crimes, offences, faults, sins

jariim

जड़ से काटा हुआ, उन्मूलित, वड़े डीलडौल का।।

zariim

burnt

jirm

the body, a body (animate or inanimate)

zormand

powerful, possessing strength

jo.D-mu'ammaa

ایسا معمھ جو کسی تصویر یا شکل کے متفرق اجزا کو صحیح طریقے سے ترتیب دے کر حل کیا جاتا ہے۔

jo.D-melaa

رک: جوڑ میل.

jaada-e-'aam

common way, path

zuu-rum'

(Astronomy) a kind of comet

jo.D-mel

(سکھ) ایک رسم جس میں سکھ جمع ہو کر سماع سنتے ہیں اور کڑاہ پر شاد تقسیم ہوتا ہے، جوڑ میلا

zad-e-'aam

common usage

paraayaa-jurm

(لفظاً) غیر کی خطا ، دوسرے کا گناہ ، کسی اور کی غلطی ، (مجازاً) دل کا محبت میں گرفتار ہوجانا.

vuquu'-e-jurm

the event of a crime

paadaash-e-jurm

अपराध का दंड, पाप की सज़ा ।।

qaraardaad-e-jurm

accusation, indictment, charge or indictment sheet

iqdaam-e-jurm

Noun

beginner

[ Nau-aamoz shaayar ne apne jazbaat ko lafzon mein dhalne ki koshish ki aur ek khubsoorat ghazal likh kar sab ko hairan kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

farsh-e-gul

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done