Search results

Saved words

Showing results for "farozaa.n"

farozaa.n

shining, luminous, radiant, lighted

farozaa.n rakhnaa

روشن رکھنا ، منوّر رکھنا .

frozen

be-harkat

farzan

envisaged, presumed

farziin

a chess piece called the Wazir, it is the largest piece of chess, its moves freely every in the board

farz-e-'ain

strict obligation ADJ. obligatory

sham'-e-farozaa.n

burning candle, shining

farziin-band

(شطرنج) وہ مات جو فرزیں کے ذریعے دی جائے ، جس وقت فرزیں پیادہ کی تقویت سے جو اس کے پیچھے ہوتا ہے شاہ کے مہرے کو آگے نہ بڑھنے دے تو اسے فرزیں بند کہتے ہیں.

farziin banaanaa

(شطرنج) پیدل کو حریف کے وزیر یا بادشاہ کے مخصوص خانے تک پہنچا کر فرزیں بنانا ، پیدل کا آخری خانے میں پہنچ کر وزیر بن جانا ، پیادے کو فرزیں کے درجے پر پہنچانا.

farzaana-KHuu

intelligent, artful

farzand vo jo pand maane aur baap kaa kahnaa farz jaane

بیٹا وہ ہے جو باپ کی نصیحت مانے اور اس کی تابعداری کرے

farzand vo hai jo KHalaf ho

نیک بخت بیٹا حقیقت میں بیٹا ہوتا ہے

farzand-e-arshad

a son brought up with much care and advise

farzand-e-KHvaa.nda

an adopted son

farzand-e-KHaavar

the Sun

farzandii

filial relationship, state or condition of being a son

farzand banaanaa

adopt (as a son)

farzandaana

اولاد کی طرح سے ، بیٹے کی حیثیت سے.

farzaana

wise, intelligent, sagacious, brilliant

faraazinda

raising, promotive

farozinda

illuminating, one who illuminates

farzandii me.n qubuul farmaanaa

داماد بنانا ، دامادی میں قبول کرنا.

farzand

male child, son

farzandanii

बेटापन, पुत्रत्व, बाप-बेटे का नाता।

farzandii me.n lenaa

accept (one) as son-in-law

farzand-e-aadam

son of Adam, man

farzand-e-akbar

elder son

farzand-e-aaftaab

a ruby

farzand-e-nek-nihaad

نیک بخت بیٹا

faraaz-o-nasheb

ease and difficulty

farzand-e-rashiid

rightly guided or well-mannered son

farzaangii

intelligence, shrewdness, wisdom, sagacity

farzand-e-maa'navii

student, pupil, disciple

farzand-e-zamiin

son of the land, (met.) a farmer

farzand-e-zinaa

illegitimate son

farzand-e-KHalf

dutiful son

farzand-e-nariina

the son

freezingpoint

جمنے کا درجہ

freezingmixture

برف اور شورہ ملا ہوا

farzand-e-arjmand

able son, promising son

farzand-e-naaKHalaf

undutiful son

farzand-e-'aziiza

a dear child

farzand-e-sulbii

a real son

farzand-e-nisbatii

son-in-law

farz-e-nisbatii

فرضِ نسبتی سے وہ فرض مراد ہے جس کے مقابلہ میں کسی شخص یا مجمع اشخاص کو کوئی حق حاصل ہو ، مثلاً : قرضہ ادا کرنے کا فرض

Meaning ofSee meaning farozaa.n in English, Hindi & Urdu

farozaa.n

फ़रोज़ाँ•فَروزاں

Origin: Persian

Vazn : 122

English meaning of farozaa.n

Adjective

  • shining, luminous, radiant, lighted

    Example • Amawas ki raat mein jangal bilkul taarik (Dark) lekin door kahin ek shama farozan thi

Sher Examples

charāġh-e-zindagī hogā farozāñ ham nahīñ hoñge

chaman meñ aa.egī fasl-e-bahārāñ ham nahīñ hoñge

charagh-e-zindagi hoga farozan hum nahin honge

chaman mein aaegi fasl-e-bahaaran hum nahin honge

Abdul Majeed Salik

in meñ lahū jalā ho hamārā ki jaan o dil

mahfil meñ kuchh charāġh farozāñ hue to haiñ

in mein lahu jala ho hamara ki jaan o dil

mahfil mein kuchh charagh farozan hue to hain

Faiz Ahmad Faiz

hazār sham.a farozāñ ho raushnī ke liye

nazar nahīñ to añdherā hai aadmī ke liye

hazar shama farozan ho raushni ke liye

nazar nahin to andhera hai aadmi ke liye

Nushur Wahidi

kin shahīdoñ ke lahū ke ye farozāñ haiñ charāġh

raushnī sī jo hai zindāñ ke har ik rauzan meñ

kin shahidon ke lahu ke ye farozan hain charagh

raushni si jo hai zindan ke har ek rauzan mein

Gulnar Aafreen

bujhte hue charāġh farozāñ kareñge ham

tum aaoge to jashn-e-charāġhāñ kareñge ham

bujhte hue charagh farozan karenge hum

tum aaoge to jashn-e-charaghan karenge hum

Wasif Dehlvi

फ़रोज़ाँ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • रौशन, जगमग, चमकता हुआ, जलाने या जलने वाला, चमकीला

    उदाहरण • अमावस की रात में जंगल बिल्कुल तारीक (घुप अँधेरा) लेकिन दूर कहीं एक शमा फ़रोज़ाँ थी

فَروزاں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • روشن، منور، چمکتا ہوا، سوزاں، چمکدار

    مثال • جوئے خوں آنکھوں سے بہنے دو کہ ہے شامِ فراقمیں یہ سمجھوں گا کہ شمعیں دو فروزاں ہو گئیں (۱۸۶۹، غالب ، د ، ۱۹۱) . حریمِ مصطفیٰ کے بام و در جس سےفروزاں تھےمرے اُجڑے شبستاں میں اُسی مشعل کی ضو لانا

Urdu meaning of farozaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • roshan, munavvar, chamaktaa hu.a, sozaan, chamakdaar

Compound words of farozaa.n

sham'-e-farozaa.n

Related searched words

farozaa.n

shining, luminous, radiant, lighted

farozaa.n rakhnaa

روشن رکھنا ، منوّر رکھنا .

frozen

be-harkat

farzan

envisaged, presumed

farziin

a chess piece called the Wazir, it is the largest piece of chess, its moves freely every in the board

farz-e-'ain

strict obligation ADJ. obligatory

sham'-e-farozaa.n

burning candle, shining

farziin-band

(شطرنج) وہ مات جو فرزیں کے ذریعے دی جائے ، جس وقت فرزیں پیادہ کی تقویت سے جو اس کے پیچھے ہوتا ہے شاہ کے مہرے کو آگے نہ بڑھنے دے تو اسے فرزیں بند کہتے ہیں.

farziin banaanaa

(شطرنج) پیدل کو حریف کے وزیر یا بادشاہ کے مخصوص خانے تک پہنچا کر فرزیں بنانا ، پیدل کا آخری خانے میں پہنچ کر وزیر بن جانا ، پیادے کو فرزیں کے درجے پر پہنچانا.

farzaana-KHuu

intelligent, artful

farzand vo jo pand maane aur baap kaa kahnaa farz jaane

بیٹا وہ ہے جو باپ کی نصیحت مانے اور اس کی تابعداری کرے

farzand vo hai jo KHalaf ho

نیک بخت بیٹا حقیقت میں بیٹا ہوتا ہے

farzand-e-arshad

a son brought up with much care and advise

farzand-e-KHvaa.nda

an adopted son

farzand-e-KHaavar

the Sun

farzandii

filial relationship, state or condition of being a son

farzand banaanaa

adopt (as a son)

farzandaana

اولاد کی طرح سے ، بیٹے کی حیثیت سے.

farzaana

wise, intelligent, sagacious, brilliant

faraazinda

raising, promotive

farozinda

illuminating, one who illuminates

farzandii me.n qubuul farmaanaa

داماد بنانا ، دامادی میں قبول کرنا.

farzand

male child, son

farzandanii

बेटापन, पुत्रत्व, बाप-बेटे का नाता।

farzandii me.n lenaa

accept (one) as son-in-law

farzand-e-aadam

son of Adam, man

farzand-e-akbar

elder son

farzand-e-aaftaab

a ruby

farzand-e-nek-nihaad

نیک بخت بیٹا

faraaz-o-nasheb

ease and difficulty

farzand-e-rashiid

rightly guided or well-mannered son

farzaangii

intelligence, shrewdness, wisdom, sagacity

farzand-e-maa'navii

student, pupil, disciple

farzand-e-zamiin

son of the land, (met.) a farmer

farzand-e-zinaa

illegitimate son

farzand-e-KHalf

dutiful son

farzand-e-nariina

the son

freezingpoint

جمنے کا درجہ

freezingmixture

برف اور شورہ ملا ہوا

farzand-e-arjmand

able son, promising son

farzand-e-naaKHalaf

undutiful son

farzand-e-'aziiza

a dear child

farzand-e-sulbii

a real son

farzand-e-nisbatii

son-in-law

farz-e-nisbatii

فرضِ نسبتی سے وہ فرض مراد ہے جس کے مقابلہ میں کسی شخص یا مجمع اشخاص کو کوئی حق حاصل ہو ، مثلاً : قرضہ ادا کرنے کا فرض

Showing search results for: English meaning of farojaan, English meaning of farojan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chaara-saaz

चारा-साज़

.

چارَہ ساز

Origin : Persian
Adjective

one who finds a way out (of trouble)

[ Na Hamdam ki jaan-nisari khush kar sakti hai na chara-saaz ki aasman-o-zamin ke qulabe milane wali chizen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttafiq

मुत्तफ़िक़

.

مُتَّفِق

Origin : Arabic
Adjective

consenting, agreeing

[ Do shakhs aapas mein muttafiq ho kar rozgar ke waste kisi mulk ko chale jate the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaadim

ख़ादिम

.

خادِم

Origin : Arabic
Noun

domestic servant, servant

[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

.

تَعاوُن

Origin : Arabic
Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein ta'aawun zaruri hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nisf

निस्फ़

.

نِصف

Origin : Arabic
Adjective

half

[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sifaaratii

सिफ़ारती

.

سِفارَتی

Origin : Arabic
Noun

diplomatic

[ Aurangzeb waqt Hind-o-Iran ke sifarati ta'alluqat munqata ho gaye the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nasheman

नशेमन

.

نَشیمَن

Origin : Persian
Noun

nest, shelter, den, hole

[ Parinde apna nasheman chhod kar nili-nili faza ki wusaton mein hawa ke dosh par udte fir rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mardum-shumaarii

मर्दुम-शुमारी

.

مَردُم شُماری

Origin : Persian
Noun

census

[ Mardum-Shumari se aabadi, sharh-e-paidaish, sharh-e-maut waghaira ka pata chalta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaabiina

काबीना

.

کابِینَہ

Origin : English
Noun

cabinet (of ministers)

[ Walid Saheb kabina mein secretary hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

difaa'ii

दिफ़ा'ई

.

دِفاعی

Origin : Arabic
Adjective

serving for defence, defensive

[ Adliya (Court) mein difaai wakil ne mukhalif fariq (Party) ki dalilon ko be-buniad thahraya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (farozaa.n)

Name

Email

Comment

Submit

farozaa.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2