artistic work like embroidery, charm, amulet, talisman, device, idea, imagination, drawing, carving, engraving, map, mark, stamp, influence, picture, portrait, print, something written or inscribed, impression

pattern, map, plan, chart

نقش کیا ہوا ، جس پر کچھ نقش یا تحریر ہو ۔

be strongly impressed, be carved, be engraved

چوکور تعویذ کا نقش جس کے خانوں میں اسما درج ہوتے ہیں

تصوف کے سلاسل میں سے ایک سلسلہ، جو حضرت خواجہ بہاء الدین نقش بندی سے منسوب ہے

maker of painting, engraver, designer, painter, sculptor, carver

ancient imprint

painter, designer, delineator, embroiderer

a magic charm, amulet for love

stamp of prostration (on forehead)

۔ وہ حروف کے نشان جو درہم پر ہوتے ہیں۔؎

footprints

اللہ تعالیٰ کا بنایا ہوا نقش ؛ مراد : خدا کی تخلیق ، قدرت کی صناعی ، اللہ کی خلاقی ۔

become engraved, commit to consciousness

پتھر پر پڑی ہوئی لکیریں ، پتھر پر پڑے ہوئے نشان ؛ مراد : دیرپا اثر ، دائمی نشان

رک : نقش ارژنگ ۔

obliterated, foggy imprint

the trace or sign of destination

نشان بیٹھ جانا ، نقش جم جانا ؛ کسی بات کا گہرا اثر ہونا

ancient, past records, images

نقش محفوظ رہنا ، کسی بات کے اثرات ہمیشہ کے لیے محفوظ رہ جانا ۔

having designs (on it), carved, engraved, ornamented

a magic square, amulet or charm of talisman

thumb impression

دھات کی پتلی سی تختی جس میں کاٹ کر حروف یا نقش وغیرہ بنا دیے جاتے ہیں اور اس کے ذریعے سے کسی سطح پر نقاشی کی جاتی ہے ، نقش ساز تختی

کسی چیز یا بات کا زیادہ اثر ہونا ، کوئی بات دل میں بیٹھ جانا ۔

دل پر نقش ہونا ؛ خیال یا ذہن میں محفوظ ہونا ۔

like a picture on the wall, like statue, confounded, motionless

making imprints

زمین میں گڑ جانا ، زمین میں دفن ہو جانا ۔

ذہن یا دل پر گہرے اثرات قائم ہونا ، نشان بننا ۔

image of hope, a longing

نقش کھینچنا ، دائرے ، مربعے ، مستطیل کھینچنے کا عمل

شفایابی کا تعویذ .

digging and painting on wood or stone, wood carving, the art of paintings

(Literary) footprints, footsteps

درہم پر نشان یا حروف وغیرہ

پانی پر لکھا ہونا، ناپائیدار ہونا، عارضی ہونا

like an engraving in stone

imprint, stamp, impress strongly upon, engrave, carve, adorn with designs

ازل کی صورت گری کرنے والا ؛ مراد : اللہ تعالیٰ ، کائنات کا خالق ۔

written in destiny

عکس ابھرنا یا جمنا ، عکس یا نقش ثبت ہونا ، مہر یا ٹھپّہ لگنا ، نشان اتر آنا ۔

اثر قائم ہونا ، اثر پڑنا ؛ نقش بیٹھنا

حروف گھس جانا، مہر وغیرہ کے حروف کا زیادہ استعمال سے ختم ہوجانا، نشانات صاف ہوجانا

وہ باریک کاغذ جس سے بآسانی نقش اتارا جاسکے ، عکس یا چربے کا کاغذ جو تارپین کا تیل وغیرہ لگا کر شفاف کر لیا جاتا ہے ، ٹریسنگ پیپر ۔

drawing, painting, sketching, designing, embroidering, a mystic order or its member

make an impression

نشان مٹانا ، یادگار مٹانا یا ختم کرنا ۔

(مصوری) تصویر یا نقش ناپنے کا آلہ یا میزان ، پرکار

painter

جس کا نقش بیٹھ جائے ، جسکے اثرات پڑ جائیں ۔

تیسرا نقش جو نقش ثانی سے بھی بہتر خیال کیا جاتا ہے ۔

بوریے کا نقش ، چٹائی کا نقش ، وہ نقش جو دیر تک چٹائی یا بوریے وغیرہ پہ بیٹھے رہنے سے جسم پر بن جاتا ہے ۔

وہ نقش و نگار جو کپڑے وغیرہ پر بنے ہوتے ہیں ؛ (مجازاً) بے حس و حرکت ، چپ ، خاموش تماشائی ۔

ذہن یا دل پر گہرے اثرات قائم ہونا، نشان بننا، نقش کھودنا

best creation

جادو کیا ہوا گرز یا بھالا پھینکنا ۔

adorning with paintings or designs or embroidery