اردو ، انگلش اور ہندی میں فَرْج کے معانی دیکھیے
اصل : عربی
وزن : 21
اشتقاق :
فَرَجَ
فَرْج کے اردو معانی
اسم، مؤنث
شگاف، دراڑ، سوراخ
عورت کی شرم گاہ
قریب ترین ہم صوتی الفاظ
فَرْض
(فقہ) وہ عمل جو دلیل قطعی سے ثابت ہو اور اس میں شبہ نہ ہو، جیسے: نماز روزہ وغیرہ اس کا منکر کافر ہے اور تارک مستوجب عذاب، فرمودۂ خداوندی، جس کا کرنا لازمی ہو
شعر
اس سوچ سے کھلی ہے حقیقت کہ ایک عمر
مکھی کی فرج و شیخ کی داڑھی کا بال تھا
قائم چاندپوری
shigaaf, daraa.D, suuraaKh
aurat kii sharmagaah
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
ہَوَس شدید خواہش، آرزو، تمنا، شوق، امنگ، اشتیاق نیز حسرت
ہوس کیش خواہش کرنے والا، ہوس کرنے والا، وہ شخص جس کا دین ایمان لالچ اور حرص ہو، بڑے بڑے خواب سجانے والا
ہَوَس گَر شہوانی و نفسانی خواہش رکھنے والا ، عیاش آدمی۔
ہَوَسِ زَر دولت کی لالچ، دھن کی لالچ، روپیہ پیسہ کا حرص
ہَوَس خیز شہوت انگیز، نفسانی خواہش پیدا کرنے والا، خواہش یا تمنا اُبھارنے والا.
ہَوَس پرَست لالچی، حریص نیز نفسانی خواہشات سے مغلوب شخص
ہَوَس کوش رک : ہوس کار ؛ عیاش ؛ خواہش مند ، آرزو مند ۔
ہَوَس اَنگیز اشتیاق بڑھانے والا، خواہش اور آرزو کو بھڑکانے والا؛ جنون و خبط پیدا کرنے والا
ہَوَس ماسٹَر نگراں ، رکھوالا ، چوکیدار ۔
ہَوَس کَدَہ خواہش، تمنا یا آرزو کا گھر
ہَوَس پیشَہ بہت ہوس رکھنے والا، لالچی، بڑا حریص آدمی
ہَوَس پَروَر بہت ہوس رکھنے والا، لالچی، بڑا حریص
ہَوَس گَری نفسانی وشہوانی خواہش رکھنے کی حالت ، خواہش یا تمنا رکھنے کی کیفیت یا حالت ، شہوت پرستی ۔
ہَوَس رانی خواہش نفسانی کو پورا کرنے کا عمل، نفسانی و شہوانی خواہش پوری کرنا، ہوس پرستی
ہَوَس کاری ہوس ناکی، لالچ کرنا، حرص و ہوس کرنا، آرزو اور تمنا رکھنے والا، نفسانی خواہش سے مغلوب، شہوت میں مبتلا نیز جھوٹا عاشق، ہوس کار
ہَوَس فِزا خواہش یا تمنا کو بڑھانے والا؛ خواہشاتِ نفسانی میں بڑھا ہوا، شہوت پرست.
ہَوَس کار آرزو اور تمنا رکھنے والا، لالچی، طامع
ہَوَس خیزی شہوت یا نفسانی خواہش پیدا ہونے کی کیفیت یا عمل نیز خواہش، تمنا اور شوق کا پیدا ہونا.
ہَوَس بَھری شہوت والی ، خواہش نفسانی سے بھرپور (عموماً نظر کے لیے مستعمل) ۔
ہَوَس نَصِیب پراشتیاق، خواہش و آرزو میں ڈوبا ہوا، شہوانی اور نفسانی خواہش کا مارا ہوا.
ہَوَس کیشی ہوس کیش (رک) کا اسم کیفیت.
ہَوَس پَرَستی ہوس پرست کا اسم کیفیت، لالچ پنا، حرص، شہوت پرستی
ہَوَس آلُودَہ شہوت اور خواہش نفسانی میں لتھڑا ہوا، کسی شوق، خواہش یا آرزو میں مبتلا.
ہَوَس پَروَری شوق، خواہش اور تمناؤں کو دل میں پالنے کا عمل، نفسانی خواہشات سے مغلوب ہونے کی کیفیت
ہَوَس پیشَگی ہوس پیشہ (رک) کا اسم کیفیت.
ہَوَس پَناہ ہوس کرنے والا ، ہوس پرست ۔
ہَوَس نَژاد لالچ اور حرص کا بندہ، خواہش اور تمنا کا اسیر، حوصلے اور اُمنگ کا پیدا کردہ.
ہَوَس آشْنا شوق، خواہش اور تمنا سے سرشار؛ شہوت یا خواہش نفسانی سے رغبت رکھنے والا شخص.
ہَوَسِ اِقْتِدار عہدہ کرسی کے حصول کی خواہش، حکمرانی کی تمنا.
ہَوَس ناکانَہ خواہش مندانہ ، ہوس ناکوں کی طرح ۔
ہَوَس پَرَسْتانَہ شہوانی ، نفسانی خواہشات سے آلودہ نیز لالچ پر مبنی۔
ہَوَس ناکی ہوس ناک ہونے کی حالت یا کیفیت، شہوت پرستی
ہَوَس مِٹْنا خواہش پوری ہونا ، حرص و طمع جاتی رہنا ، خواہشاتِ نفسانی کا ختم ہونا۔
ہَوَس کا پُتْلا شہوانی و نفسانی خواہشوں کا اسیر، بہت ہوس رکھنے والا، ہوس پرست شخص.
ہَوَس بُجھنا خواہش ختم ہونا، تمنا نہ رہنا، شوق پورا ہونا، اُمنگ پوری ہونا
ہَوَس پُوری ہونا تمنا پوری ہونا، ارمان پورا ہونا۔
ہَوَس پُوری کَرنا خواہش یا آرزو پوری کرنا نیز شہوت مٹانا۔
ہَوَس مِٹانا نفسانی خواہش کو تسکین دینا ، جماع کی پیاس بجھانا۔
ہَوَس اُڑانا خواہش چھوڑ دینا، رغبت نہ رکھنا (عموماً رہائی کے ساتھ مستعمل).
ہَوَس نِکَالْنا ارمان اور آرزو پوری کرنا، خواہش پوری کرنا
ہَوَس بُجھانا خواہش پوری کرنا، ارمان نکالنا؛ شہوت مٹانا.
ہَوَس باقی ہونا تمنا ہونا، خواہش رہ جانا.
ہَوَس کا شِکار بَنانا شہوانی خواہش کا نشانہ بنانا ، عصمت دری کرنا ، عزت لوٹ لینا ۔
ہَوَس اُڑا دینا خواہش چھوڑ دینا، رغبت نہ رکھنا (عموماً رہائی کے ساتھ مستعمل).
ہَوَس ناک بُڑِھیا چَٹائی کا لَہنْگا ہَوَس آنا خواہش پیدا ہونا، جی چاہنا، شوق رکھنا، تمنا کرنا.
ہَوَس جانا خواہش ختم ہونا ، شوق مٹنا ۔
ہَوَس ہونا لالچ ہونا، خواہش اور ارمان ہونا؛ شہوانی و نفسانی خواہش پیدا ہونا.
ہَوَس دینا لالچ دینا، خواہش پیدا کرنا، شوق اور تمنا جگانا، ترغیب دینا.
ہَوَس رَہْنا خواہش رہنا، دل میں کسی چیز کی تمنا اور اُمنگ رہنا.
ہَوَس کَرْنا خواہش کرنا، آرزو کرنا، ارمان رکھنا
ہَوَس رَکْھنا لالچ رکھنا، آرزو یا خواہش رکھنا.
musiibat-zada
मुसीबत-ज़दा
.
مُصِیبَت زَدہ
Origin : Persian, Arabic
Adjective
afflicted, calamitous, miserable or wretched person
[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]
Origin : Arabic
Adjective
foolish, stupid
[ hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]
naa-shaa.istagii
ना-शाइस्तगी
.
نا شائِستَگی
Origin : Persian
Noun
impropriety, indecency
[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]
Origin : Arabic
Noun, Adjective
holy (place or things etc.)
[ hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]
Origin : Arabic
Noun
compact, contract, covenant, agreement, confederacy
[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]
Origin : Arabic
Adjective
civilized, cultured, well-mannered
[ aslam ek muhazzab aadamii hai ]
Origin : Arabic
Noun
(Child) a fatherless child, an orphan
[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari
]
Origin : Arabic
Noun
benefit, gain, interest
[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]
Origin : Arabic
Noun
judgment, opinion
[ kabhi kabhi qiyas ghalat bhi ho jata hai ]
Origin : Persian
Noun
concord, peace
[ halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Tags for فَرْج
English meaning of فَرْج , فَرْج meaning in english, فَرْج translation and definition in English.
فَرْج का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने |
Khair meaning in hindi
حوالہ جات : ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔