खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़र्द" शब्द से संबंधित परिणाम

नसब

वंश, पुरखे, वंशावली, नस्ल, पिता की ओर से पारिवारिक सिलसिला, वंशावली, कुल, गोत्र, खानदान

नसब-हसब

वंश, पूर्वजों का सिलसिला, माँ बाप का पारिवारिक संबंध, ख़ानदानी सिलसिला

नसबी

नसब से सम्बन्ध रखनेवाला।

नसब-फ़रोश

अपने पूर्वजों की तारीफ़ करके अपनी बड़ाई ज़ाहिर करने वाला, अपने पूर्वजों पर गर्व करने वाला, जिसमें निजी खूबियां न हों बल्कि अपने पूर्वजों की विशेषताओं के आधार पर बड़ा बनना चाहे

नसब-नुमा

अदद किसरा, मकसूर रकमों का अदद कसर, बांटने वाला अदद, क़दर नुमा, ख़त-ए-तक़सीस के नीचे का अदद या रक़म

नसब-'आली

اعلیٰ نسب ، عالی نسب ، اعلیٰ خاندان

नसब-दानी

علم الانساب ، خاندانی شجرے کی معلومات اکٹھا کرنا ۔

नसब-दान

شجرئہ نسب لکھنے والا ، نسب جاننے والا ، نسب کی تفصیلات جاننے والا ، نسب سے متعلق معلومات رکھنے والا ، نسب کا ماہر ۔

नसब-शुमारी

नस्ल देखना, नस्ल गिनना, ख़ानदान की गिनती करना, किसी नस्ली इलाक़े या ख़ानदान की गिनती करना

नसब-नामा

वंशावली, वंशक्रम, वंशवृक्ष, कुर्सीनामा

नसब-मुबारक

पैग़ंबर हज़रत मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम की वंशावली या कुल अथवा वंश का सिलसिला

नसब मिलना

किसी एक का दूसरे से शजरा, वंशावली मिलना, एक परिवार का होना, अलग-अलग लोगों का एक ही वंश होना

नसबिय्यत

نسبی یا نسلی امتیاز یا عصبیت ۔

नस्ब

स्थापना, रखना, क़ाइम करना, जबर की मात्रा।

नस्ब

erection, fixing

नसबी-कुफ़ो

रुतबे और ख़ानदान की दृष्टि से समान, वंश की दृष्टि से समान

नसबी-'अज़ीज़

वह रिश्तेदार जिनसे जन्म का रिश्ता हो; जैसे :चचा ज़ाद, ख़ाला ज़ाद,वह व्यक्ति जिससे ख़ून का रिश्ता हो,सगा रिश्ता, सगा रिश्तेदार

नसबी-अब'आद

आपसी दूरी, वो दूरियाँ जो विभिन्न पिंडसमूह या शरीरों के बीच एक दूसरे के सम्बंध से हों

नसबी-त'अल्लुक़

वंश संबंधित, वंश के संदर्भ से संबंधित

नसबी-मवानि'

شرع میں نسب کے لحاظ سے ، جس میں خونی رشتے داری ہو ، نکاح سے روکنے والی باتیں یا اسباب نیز نسب کے لحاظ سے منع کیے گئے رشتے ۔

नसबी-किफ़ाअत

कुल के स्तर पर सहजातीय होने की अवस्था, जातिगत रूप से बराबर होना, समान कुल का होना

नसबी-सिलसिला

سلسلہء نسب ، خاندانی شجرہ ؛ حسب نسب کا سلسلہ ، نسلی تعلق ۔

नसबी-क़राबत

पारिवारिक संबंध, अज़ीज़दारी, रिश्तेदारी

नसबन

بلحاظ نسب ، خاندانی طور پر ۔

नसबयात

علم الانساب ، خاندانی سلسلے کا علم ۔ ن

नसब होना

निश्चित किया जाना, लगाया जाना, खड़ा होना, गाड़ा जाना, क़ायम होना, बैठाना, जड़ना, लगना

नस्ब-ए-'ऐन

رک : نصب العین جو زیادہ مستعمل ہے ۔

नस्ब-उल-'ऐनी

نصب العین (رک) سے منسوب یا متعلق ، اصلی مقصد سے متعلق ، مرکزی ، اصلی ، اساسی ۔

नस्ब-उल-'ऐनिय्यत

(فلسفہ) یہ نظریہ کہ مادّہ حقیقی نہیں بلکہ خیال ہی حقیقی ہے اور مادّہ تو محض اس کا عکس ہے یا یہ کہ مادّی کائنات ذہن ہی کی پیداوار ہے اور ذہن سے الگ اس کا کوئی وجود نہیں ؛ تصوریت ، عینیت ، مثالیت (Idealism) ۔

नस्ब-ए-इमाम

امام مقرر کرنا ، نصب امامت ۔

नस्ब-ए-इमामत

امام مقرر کرنے کا عمل ۔

नस्ब-शुदा

स्थापित किया हुआ, लगाया हुआ, गाड़ा हुआ, गाड़ कर खड़ा किया गया

नस-बंदी

शल्यक्रिया के द्वारा जनन शक्ति से संबंधित नस को बंद या अप्रभावी कर दिया जाना

नस्बुल-'ऐन

उद्देश, आशय, मक्सद

नस्बी

(قواعد) زبر یا فتحہ لگانا (حرف یا لفظ پر) زبر کی حالت ۔

नस्ब करना

खड़ा करना, गाड़ना, लगाना, स्थापित करना, जड़ना (कोई क़ीमती पत्थर या नगीना वग़ैरा)

नस्बिया

مشنری اور آلات کا وسیع اور پیچیدہ نظام جو صنعتی اور کیمیائی پیداوار کے کام آسکے ، کارخانہ ، پلانٹ (plant) ۔

नस्बीग़

(لغوی معنی) تمام کرنا ، (عروض) ایک زحاف کا نام یعنی ایک سبب خفیف ک بیچ میں جو آخر رکن میں واقع ہوا ہو الف زیادہ کرنا پس مفاعیلن سے مفاعیلان ہوگیا ، یہ زحاف اپنے اصلی رکن کے ہموزن گنا جاتا ہے اور ہمیشہ مصرع کے آخر میں آتا ہے

जिंसियत-नसब

एक ही नस्ल या क़बीले के, जिनकी असल एक हो, एक वंशावली

हम-नसब

एक वंशवाले, सहवंशीय

ज़फ़र-नसब

ख़ानदानी विजेता, हमेशा विजय प्राप्त करने वाला

फ़ख़्र-ए-नसब

जाति की महिमा

सिलसिला-ए-नसब

वंशानुक्रम, कंशावली, नसबनामः

कम-नसब

कुवंश, बदज़ात, बुरे ख़ानदान या नसल का

हसब-नसब

वंश, पूर्वजों का सिलसिला, माँ बाप का पारिवारिक संबंध

क़सीरुन-नसब

वह व्यक्ति जिसके पिता का नाम लेने से उसका ख़ानदान अर्थात कुल मालूम हो जाए

क़ुरैशी-नसब

क़ुरैश की नस्ल का, वह व्यक्ति जिसकी वंशावली क़ुरैश से मिलती हो

शजरा-ए-नसब

वंशावली, वंश क्रम, वंश वृक्ष, शजरा

'आली-नसब

उच्च वंश का, उच्च जाति का, ऊँचे घराने का

हसब-ओ-नसब

कुलीनता और श्रेष्ठता, वंश और प्रतिष्ठा, ख़ानदानी हालत

साहिब-ए-नसब

उच्च परिवार का, कुलीन परिवार

ए'लान-ए-नसब

announcement of ancestry, lineage

वाला-नसब

उच्च परिवार का, ऊँचे ख़ानदान का; कुलीन जाति

'आली-नसब-ज़ादा

وہ جو اونچے گھرانے میں پیدا ہوا ہو، عالی خاندان

नाम-ओ-नसब

वंशावली, नाम और वंश, आधार

'अज़्ल-ओ-नस्ब

किसी को पद से हटाना और किसी को उसके स्थान पर नियुक्त करना

झंडू नस्ब होना

جھنڈا نصب کرنا (رک) کا لازم.

'अज़्ल-ओ-नस्ब करना

to make changes, to add or deduct

शजरा-ए-नस्ब

वंशावली, वंश क्रम, वंश वृक्ष, शजरा

झंडा नस्ब करना

झंडा फहराना, झंडा गाड़ना, झंडा लगाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़र्द के अर्थदेखिए

फ़र्द

fardفَرْد

वज़्न : 21

बहुवचन: अफ़राद

टैग्ज़: अभिव्यक्ति

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-र-द

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

फ़र्द के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • रजाई, चादर आदि का ऊपरी पल्ला
  • व्यक्ति, एक, किसी हुनर में माहिर, हिसाब किताब का रजिस्टर
  • एक. व्यक्ति, एक शख्स, एकाकी, अकेला, अद्वितीय, बेमिस्ल, दुलाई, रजाई, चादर।।
  • अकेला आदमी।

फ़ारसी

  • हिसाब का रजिस्टर, हुक्मनामा, निमंत्रण का सूचीपत्र।

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • सूची; फेहरिस्त; तालिका
  • दे. फ़र्द।
  • हिसाब-किताब का रजिस्टर या बही
  • आज्ञापत्र; हुक्मनामा
  • वह कागज़ जिसपर अभियुक्त का अपराध और दफ़ा लिखी जाती है; आरोपपत्र।

शे'र

English meaning of fard

Arabic - Noun, Masculine, Singular

Adjective

  • one, single, unique, unmatched

فَرْد کے اردو معانی

Roman

عربی - اسم، مذکر، واحد

  • یکتا ، بے مثل ، یگانہ.
  • شخص ، تنِ واحد ، ہستی ، متنفس ، ایک آدمی.
  • اکیلا ، تنہا.
  • کاغذ کا تختہ.
  • ایک قسم کا سفید پیشانی کا لقا کبوتر.
  • (اظہار تعداد کے لیے) طاق ، (زوج کی ضد) واحد ، ایک چیز ، دو میں سے ایک (جفت کا نقیض).
  • (تصوّف) اس ولی کو کہتے ہیں جو بے واسطہ قطب الاقطاب کے جنابِ الہیٰ سے فیض یاب ہو.
  • ایک خوش آواز پرند کا نام جو خاصیت میں چکوا چکوی کی طرح ہوتا ہے ، رات بھر نر مادہ علیحدہ رہتے اور دن کو دونوں مل جاتے ہیں ، یہ جانور برفانی پہاڑوں پر اکثر رات کے وقت بولا کرتا ہے .
  • نوع ، قسم.
  • گنجفے یا تاش کا ورق.
  • خرمائے فارس کی ایک اعلیٰ قسم جو اپنی خوبیوں کے لحاظ سے یکتا ہے ، یہ نام غالباً اس وجہ سے بھی ہوا کہ ہر ڈالی میں ایک ایک خرما لگتا ہے.

فارسی

  • بیت ، شعر ، ایسا تنہا شعر جو کسی غزل ، نظم ، قصیدہ ، قطعہ یا مثنوی کا جزو نہ ہو.
  • وہ کاغذ جس پر حساب کتاب درج کیا جاتا ہے ، گوشوارہ.
  • فہرست (اسماء ، اشیاء وغیرہ کی).
  • دوہری شال کی فرد ، چادر ، شال ، رضائی کا ابرہ ، لحاف کا ابرہ.
  • مسل ، مقدمے کے کاغذات کی فائل ، فردِ جُرم ، فردوں کی مِسل.
  • وہ حدیث جس کا راوی ایک ہو ، حدیثِ غریب.

Urdu meaning of fard

Roman

  • yaktaa, bemisal, yagaana
  • shaKhs, tan-e-vaahid, hastii, mutanaffis, ek aadamii
  • akelaa, tanhaa
  • kaaGaz ka taKhtaa
  • ek kism ka safaid peshaanii kaalaka kabuutar
  • (izhaar taadaad ke li.e) taaq, (zauj kii zid) vaahid, ek chiiz, do me.n se ek (jupht ka naqiiz)
  • (tasavvuph) us valii ko kahte hai.n jo bevaastaa qutub alaaqtaab ke janaab-e-ilhaa se faizyaab ho
  • ek Khushaavaaz parind ka naam jo Khaasiiyat me.n chakva chakvii kii tarah hotaa hai, raat bhar nar maadda alaihdaa rahte aur din ko dono.n mil jaate hai.n, ye jaanvar barfaanii pahaa.Do.n par aksar raat ke vaqt bolaa kartaa hai
  • nau, qism
  • ganjafe ya taash ka varq
  • Kharmaa.e faaras kii ek aalaa qasam jo apnii Khuubiiyo.n ke lihaaz se yaktaa hai, ye naam Gaaliban is vajah se bhii hu.a ki har Daalii me.n ek ek Khurmaa lagtaa hai
  • bait, shear, a.isaa tanhaa shear jo kisii Gazal, nazam, qasiida, qataa ya masnavii ka juzu na ho
  • vo kaaGaz jis par hisaab kitaab darj kiya jaataa hai, goshvaaraa
  • fahrist (asmaa-e-, ashiiyaa vaGaira kii)
  • dohrii shaal kii fard, chaadar, shaal, razaa.ii ka ibraa, lihaaf ka ibraa
  • masal, muqaddame ke kaaGzaat kii phaa.iil, fard-e-juram, fardo.n kii masal
  • vo hadiis jis ka raavii ek ho, hadiis-e-Gariib

फ़र्द के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

नसब

वंश, पुरखे, वंशावली, नस्ल, पिता की ओर से पारिवारिक सिलसिला, वंशावली, कुल, गोत्र, खानदान

नसब-हसब

वंश, पूर्वजों का सिलसिला, माँ बाप का पारिवारिक संबंध, ख़ानदानी सिलसिला

नसबी

नसब से सम्बन्ध रखनेवाला।

नसब-फ़रोश

अपने पूर्वजों की तारीफ़ करके अपनी बड़ाई ज़ाहिर करने वाला, अपने पूर्वजों पर गर्व करने वाला, जिसमें निजी खूबियां न हों बल्कि अपने पूर्वजों की विशेषताओं के आधार पर बड़ा बनना चाहे

नसब-नुमा

अदद किसरा, मकसूर रकमों का अदद कसर, बांटने वाला अदद, क़दर नुमा, ख़त-ए-तक़सीस के नीचे का अदद या रक़म

नसब-'आली

اعلیٰ نسب ، عالی نسب ، اعلیٰ خاندان

नसब-दानी

علم الانساب ، خاندانی شجرے کی معلومات اکٹھا کرنا ۔

नसब-दान

شجرئہ نسب لکھنے والا ، نسب جاننے والا ، نسب کی تفصیلات جاننے والا ، نسب سے متعلق معلومات رکھنے والا ، نسب کا ماہر ۔

नसब-शुमारी

नस्ल देखना, नस्ल गिनना, ख़ानदान की गिनती करना, किसी नस्ली इलाक़े या ख़ानदान की गिनती करना

नसब-नामा

वंशावली, वंशक्रम, वंशवृक्ष, कुर्सीनामा

नसब-मुबारक

पैग़ंबर हज़रत मोहम्मद सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम की वंशावली या कुल अथवा वंश का सिलसिला

नसब मिलना

किसी एक का दूसरे से शजरा, वंशावली मिलना, एक परिवार का होना, अलग-अलग लोगों का एक ही वंश होना

नसबिय्यत

نسبی یا نسلی امتیاز یا عصبیت ۔

नस्ब

स्थापना, रखना, क़ाइम करना, जबर की मात्रा।

नस्ब

erection, fixing

नसबी-कुफ़ो

रुतबे और ख़ानदान की दृष्टि से समान, वंश की दृष्टि से समान

नसबी-'अज़ीज़

वह रिश्तेदार जिनसे जन्म का रिश्ता हो; जैसे :चचा ज़ाद, ख़ाला ज़ाद,वह व्यक्ति जिससे ख़ून का रिश्ता हो,सगा रिश्ता, सगा रिश्तेदार

नसबी-अब'आद

आपसी दूरी, वो दूरियाँ जो विभिन्न पिंडसमूह या शरीरों के बीच एक दूसरे के सम्बंध से हों

नसबी-त'अल्लुक़

वंश संबंधित, वंश के संदर्भ से संबंधित

नसबी-मवानि'

شرع میں نسب کے لحاظ سے ، جس میں خونی رشتے داری ہو ، نکاح سے روکنے والی باتیں یا اسباب نیز نسب کے لحاظ سے منع کیے گئے رشتے ۔

नसबी-किफ़ाअत

कुल के स्तर पर सहजातीय होने की अवस्था, जातिगत रूप से बराबर होना, समान कुल का होना

नसबी-सिलसिला

سلسلہء نسب ، خاندانی شجرہ ؛ حسب نسب کا سلسلہ ، نسلی تعلق ۔

नसबी-क़राबत

पारिवारिक संबंध, अज़ीज़दारी, रिश्तेदारी

नसबन

بلحاظ نسب ، خاندانی طور پر ۔

नसबयात

علم الانساب ، خاندانی سلسلے کا علم ۔ ن

नसब होना

निश्चित किया जाना, लगाया जाना, खड़ा होना, गाड़ा जाना, क़ायम होना, बैठाना, जड़ना, लगना

नस्ब-ए-'ऐन

رک : نصب العین جو زیادہ مستعمل ہے ۔

नस्ब-उल-'ऐनी

نصب العین (رک) سے منسوب یا متعلق ، اصلی مقصد سے متعلق ، مرکزی ، اصلی ، اساسی ۔

नस्ब-उल-'ऐनिय्यत

(فلسفہ) یہ نظریہ کہ مادّہ حقیقی نہیں بلکہ خیال ہی حقیقی ہے اور مادّہ تو محض اس کا عکس ہے یا یہ کہ مادّی کائنات ذہن ہی کی پیداوار ہے اور ذہن سے الگ اس کا کوئی وجود نہیں ؛ تصوریت ، عینیت ، مثالیت (Idealism) ۔

नस्ब-ए-इमाम

امام مقرر کرنا ، نصب امامت ۔

नस्ब-ए-इमामत

امام مقرر کرنے کا عمل ۔

नस्ब-शुदा

स्थापित किया हुआ, लगाया हुआ, गाड़ा हुआ, गाड़ कर खड़ा किया गया

नस-बंदी

शल्यक्रिया के द्वारा जनन शक्ति से संबंधित नस को बंद या अप्रभावी कर दिया जाना

नस्बुल-'ऐन

उद्देश, आशय, मक्सद

नस्बी

(قواعد) زبر یا فتحہ لگانا (حرف یا لفظ پر) زبر کی حالت ۔

नस्ब करना

खड़ा करना, गाड़ना, लगाना, स्थापित करना, जड़ना (कोई क़ीमती पत्थर या नगीना वग़ैरा)

नस्बिया

مشنری اور آلات کا وسیع اور پیچیدہ نظام جو صنعتی اور کیمیائی پیداوار کے کام آسکے ، کارخانہ ، پلانٹ (plant) ۔

नस्बीग़

(لغوی معنی) تمام کرنا ، (عروض) ایک زحاف کا نام یعنی ایک سبب خفیف ک بیچ میں جو آخر رکن میں واقع ہوا ہو الف زیادہ کرنا پس مفاعیلن سے مفاعیلان ہوگیا ، یہ زحاف اپنے اصلی رکن کے ہموزن گنا جاتا ہے اور ہمیشہ مصرع کے آخر میں آتا ہے

जिंसियत-नसब

एक ही नस्ल या क़बीले के, जिनकी असल एक हो, एक वंशावली

हम-नसब

एक वंशवाले, सहवंशीय

ज़फ़र-नसब

ख़ानदानी विजेता, हमेशा विजय प्राप्त करने वाला

फ़ख़्र-ए-नसब

जाति की महिमा

सिलसिला-ए-नसब

वंशानुक्रम, कंशावली, नसबनामः

कम-नसब

कुवंश, बदज़ात, बुरे ख़ानदान या नसल का

हसब-नसब

वंश, पूर्वजों का सिलसिला, माँ बाप का पारिवारिक संबंध

क़सीरुन-नसब

वह व्यक्ति जिसके पिता का नाम लेने से उसका ख़ानदान अर्थात कुल मालूम हो जाए

क़ुरैशी-नसब

क़ुरैश की नस्ल का, वह व्यक्ति जिसकी वंशावली क़ुरैश से मिलती हो

शजरा-ए-नसब

वंशावली, वंश क्रम, वंश वृक्ष, शजरा

'आली-नसब

उच्च वंश का, उच्च जाति का, ऊँचे घराने का

हसब-ओ-नसब

कुलीनता और श्रेष्ठता, वंश और प्रतिष्ठा, ख़ानदानी हालत

साहिब-ए-नसब

उच्च परिवार का, कुलीन परिवार

ए'लान-ए-नसब

announcement of ancestry, lineage

वाला-नसब

उच्च परिवार का, ऊँचे ख़ानदान का; कुलीन जाति

'आली-नसब-ज़ादा

وہ جو اونچے گھرانے میں پیدا ہوا ہو، عالی خاندان

नाम-ओ-नसब

वंशावली, नाम और वंश, आधार

'अज़्ल-ओ-नस्ब

किसी को पद से हटाना और किसी को उसके स्थान पर नियुक्त करना

झंडू नस्ब होना

جھنڈا نصب کرنا (رک) کا لازم.

'अज़्ल-ओ-नस्ब करना

to make changes, to add or deduct

शजरा-ए-नस्ब

वंशावली, वंश क्रम, वंश वृक्ष, शजरा

झंडा नस्ब करना

झंडा फहराना, झंडा गाड़ना, झंडा लगाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (फ़र्द)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

फ़र्द

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone