खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़र्द" शब्द से संबंधित परिणाम

ग़ैर

अपने कुटुंब या समाज से बाहर का (व्यक्ति), जिसके साथ आत्मीयता का संबंध न हो, अनात्मीय, पराया, बेगाना, अजनबी, अनजान, दूसरा, जैसे: ग़ैर-इलाक़े या ग़ैर मुल्क का

ग़ैरे

किसी के संग, कोई भी.

ग़ैरी

غیر سے منسوب، معمولی، ادنیٰ

ग़ैरों

others, rivals

ग़ैरत

शर्म, लज्जा, लाज, स्वाभिमान

ग़ैर-तन

बेगाना, अंजाना

ग़ैर-कुफ़

رک: غیرکُفُو.

ग़ैर-अहम

जिसका कोई महत्त्व न हो, महत्त्वहीन, साधारण, मामूली

ग़ैर-जिंस

विपरीत मत रखने वाला, जिस का धर्म, जाति आदि अलग हो

ग़ैर-मर्द

अजनबी, जो परिचित न हो

ग़ैर-मो'तबर

अविश्वसनीय, जिस पर भरोसा न हो

ग़ैर-वक़्त

बेवक़्त, मामूल के ख़िलाफ़, बेमौक़ा

ग़ैर-जगह

दूसरी जगह, दूसरे के घर, अनजान और अपरिचित जगह

ग़ैर-सबब

बेवजह, बेसबब

ग़ैर-महल

बेमौक़ा, बेवक्त

ग़ैराना

غیرت آنا ، شرمانا ، لجانا .

ग़ैर-शख़्स

अजनबी, अपरिचित, बेगाना, ख़ानदान से बाहर अजनबी शख़्स

ग़ैर-'औरत

अजनबी औरत, जो अपनी न हो, जिससे रिश्ता न हो

ग़ैर-मुमकिन

जो हो न सके, असंभव, नामुमकिन, जो संभव न हो, न हो सकने वाला, अशक्य

ग़ैर-मज़हब

दूसरे धर्म का

ग़ैर-महरम

जिसके साथ विवाह जायज़ हो, नाजायज

ग़ैर-मुबहम

स्पष्ट, असंदिग्ध, साफ़, वाज़ेह

ग़ैर-मोजिद

अनुपस्थित, गैरहाज़िर, अविद्यमान, नामौजूद ।।

ग़ैर-मुहसिन

जिसका चरित्र पवित्र और निष्कलंक न हो

ग़ैर-मौसिल

वे वस्तुएँ जिनमें विद्युत के संचालन की क्षमता या गुण नहीं होती

ग़ैर-पुख़्ता

जो कच्चा हो (फल

ग़ैर-मुस्लिम

جس نے اسلام قبول نہ کیا ہو، جو مسلمان نہ ہو، کافر

ग़ैर-मुस्मिर

جو پھل نہ دے ، جس سے فائدہ نہ ہو ، بے نتیجہ.

ग़ैर-हाल

not well, sick, agonies

ग़ैर-मुसलसल

जो जंजीर में जकड़ा न हो, विशृंखल, जो लगातार न हो, अनिरंतर ।

ग़ैर-मुतमइन

जिसे संतुष्टि न हो, असंतुष्ट, नाराज़

ग़ैर-मस्लहत

अनुचित, नामुनासिब

ग़ैर-हमदर्द

जिसमें सहानुभूति न हो, जो दु:ख आदि में सहायता न करे

ग़ैर-मुश्तबा

जिसमें संदेह न हो, असंदिग्ध, अविकल्प, यक़ीनी, निःसंदेह, निश्चित

ग़ैर-वाज़ेह

अस्पष्ट, जो साफ़-साफ़ न हो, अस्फुट, धुँधला, जिसका स्पष्टीकरण न हुआ हो

ग़ैर-मुंदमिल

न भरने वाला घाव

ग़ैर-मुस्तनद

जिसके पास प्रमाणपत्र न हो, जो सनदयाफ्तः न हो, जिसका विश्वास न हो, अविश्वस्त

ग़ैर-मुंक़सिम

अविभाजित, न बँटने वाला

ग़ैर-'अक़्लियत

امیل میرسن سے منسوب ایک فلسفہ (عقلیت کے مقابل).

ग़ैर-मुंसरिफ़

جس کی گردان نہ ہوسکے

ग़ैर-मुस्तहक़

अपात्र, अयोग्य, नाअहल, अनधिकारी, गैरहक़दार

ग़ैर-आबाद

जो बसा न हो, निर्जन, जो खंडहर हो, वीरान, उजाड़, जहाँ आबादी न हो

ग़ैर-कुफ़ू

जो हसब नसब, धन और सम्मान आदि में बराबर का न हो, अन्य जाति, अन्य क़बीला,अन्य परिवार

ग़ैर-राइज

जो राइज न हो

ग़ैर-मुस्तहसन

अप्रिय, नापसंदीदा, अप्रशंसित

ग़ैर-मुख़्ततिम

ختم نہ ہونے والا ، جس کی انتہا نہ ہو ، جس کا انجام نہ ہو.

ग़ैर-हालत

خراب و خستہ حالت ، جانکنی کی حالت ، دگرگوں حالت.

ग़ैर-ज़बान

दूसरी ज़बान, मातृभाषा के अतिरिक्त दूसरी भाषा

ग़ैर-काफ़ी

अपर्याप्त, नाकाफ़ी

ग़ैर-फ़ानी

जो कभी नष्ट न हो, जो कभी न मरे, अनश्वर, शाश्वत, अमर

ग़ैर-रस्मी

जो परंपरा एवं रीति आदि के अनुसार न किया गया हो, रीति-रिवाजों के विरुद्ध

ग़ैर-वाक़े'

झूठ, असंवैधानिक

ग़ैर-वक़ी'

मूल्यहीन, मूल्य न रखने वाला

ग़ैर-वाजिब

जिसका अदा करना आवश्यक न हो, अनुचित, नामुनासिब, अदेय

ग़ैर-मद'ऊ

जो किसी दावत आदि में बुलाया न गया हो, अनिमंत्रित।।

ग़ैर-अदबी

गै़र साहित्यिक, साहित्य के विपरीत, साहित्यिक अभिरुचि के विपरीत

ग़ैर-वाज़े'

جو واضع نہ ہو ، مبہم ، مشتبہ ، مشکوک.

ग़ैर-साइब

जो दुरुस्त न हो, ग़लत

ग़ैर-सहीह

जो सच न हो, असत्य, झूठ, जो शुद्ध न हो, अशुद्ध, जो तन्दुरुस्त न हो, अस्वस्थ ।

ग़ैर-'आमिल

(کیمیا) جو غیر عنصر سے میل نہ کرے ، جو کسی شے پر اثرانداز نہ ہو.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़र्द के अर्थदेखिए

फ़र्द

fard•فَرْد

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

बहुवचन: अफ़राद

टैग्ज़: अभिव्यक्ति

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-र-द

फ़र्द के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

व्यक्ति, शख़्स, अकेली जान, हस्ती, व्यक्तित्व, मुतनफ़्फ़िस, साँस लेने वाला, जानदार, एक आदमी
काग़ज़ का तख़्ता
एक प्रकार का सफ़ेद पेशानी वाला लक़ा कबूतर
एक ख़ुश आवाज़ पक्षी का नाम जो गुण में चकवा चकवी की तरह होता है, रात भर नर-मादा अलग रहते और दिन को दोनों मिल जाते हैं, यह जानवर बर्फ़ानी पहाड़ों पर अक्सर रात के समय बोला करता है
गनजफ़े या ताश का वर्क़ या पेज
फ़ारसी खुजूर की एक बेहतरीन क़िस्म जो अपने गुणों में अद्वितीय है, यह नाम संभवतः इस तथ्य से आया है कि इसकी प्रत्येक डाल पर एक ही खुजूर लगता है

संज्ञा, स्त्रीलिंग

शेर, ऐसा अकेला शेर जो किसी ग़ज़ल, नज़्म, क़सीदा, क़ता या मसनवी का भाग न हो
वह काग़ज़ जिस पर हिसाब किताब दर्ज किया जाता है, गोशवारा, हिसाब किताब का रजिस्टर
सूची (चीज़ों के नाम आदि की), फ़ेहरिस्त (चीज़ों के नाम आदि की) निमंत्रण का सूचीपत्र
दोहरी शाल की फ़र्द, दुलाई, चादर आदि का ऊपरी पल्ला, चादर, शाल, रज़ाई का अब्रा, लिहाफ़ का अब्रा
मिसल, फ़ाइल, मुक़द्दमे के काग़ज़ात की फाईल, फ़र्द-ए-जुर्म, फ़र्दों की मिसल, वह काग़ज़ जिस पर अभियुक्त का अपराध और दफ़ा लिखी जाती है
वह हदीस (बात) जिसका रावी (परंपराओं का व्यख्याकार) एक हो, हदीस-ए-ग़रीब

विशेषण

यकता, बेमिसल, अद्वीतीय, यगाना
अकेला, तंहा
(संख्या व्यक्त करने के लिए) विषम, (सम के विपरीत) एकवचन, एक बात, दो में से एक (सम के विपरीत)
(सूफ़ीवाद) उस संत या वली को कहा जाता है जो सीधे क़ुतुबुल-अक़ताब के दिव्य स्वामित्व से आशीर्वाद प्राप्त करता हो
शैली, क़िस्म, प्रकार

शे'र

हम अहल-ए-दिल ने मेयार-ए-मोहब्बत भी बदल डाले

जो ग़म हर फ़र्द का ग़म है उसी को ग़म समझते हैं

अली जवाद ज़ैदी

हम इश्क़ में हैं फ़र्द तो तुम हुस्न में यकता

हम सा भी नहीं एक जो तुम सा नहीं कोई

लाला माधव राम जौहर

इक सितम ढाने में फ़र्द एक सितम सहने में

अल-ग़रज़ है न तुम्हारा न मिरा दिल नाक़िस

नूह नारवी

English meaning of fard

Noun, Masculine

a single couplet
individual, member, unique
an individual unit
outer fold of quilt
register
roll, list, catalogue, statement
sheet (of paper)
one, single, unique, unmatched

فَرْد کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

شخص، تنِ واحد، ہستی، متنفس، ایک آدمی
کاغذ کا تختہ
ایک قسم کا سفید پیشانی کا لقا کبوتر
ایک خوش آواز پرند کا نام جو خاصیت میں چکوا چکوی کی طرح ہوتا ہے، رات بھر نر مادہ علیحدہ رہتے اور دن کو دونوں مل جاتے ہیں، یہ جانور برفانی پہاڑوں پر اکثر رات کے وقت بولا کرتا ہے
گنجفے یا تاش کا ورق
خرمائے فارس کی ایک اعلیٰ قسم جو اپنی خوبیوں کے لحاظ سے یکتا ہے، یہ نام غالباً اس وجہ سے بھی ہوا کہ ہر ڈالی میں ایک ایک خرما لگتا ہے

اسم، مؤنث

بیت، شعر، ایسا تنہا شعر جو کسی غزل، نظم، قصیدہ، قطعہ یا مثنوی کا جزو نہ ہو
وہ کاغذ جس پر حساب کتاب درج کیا جاتا ہے، گوشوارہ
فہرست (اسماء، اشیاء وغیرہ کی)
دوہری شال کی فرد، چادر، شال، رضائی کا ابرہ، لحاف کا ابرہ
مسل، مقدمے کے کاغذات کی فائل، فردِ جُرم، فردوں کی مِسل
وہ حدیث جس کا راوی ایک ہو، حدیثِ غریب

صفت

یکتا، بے مثل، یگانہ
اکیلا، تنہا
(اظہار تعداد کے لیے) طاق، (زوج کی ضد) واحد، ایک چیز، دو میں سے ایک (جفت کا نقیض)
(تصوّف) اس ولی کو کہتے ہیں جو بے واسطہ قطب الاقطاب کے جنابِ الہیٰ سے فیض یاب ہو
نوع، قسم

Urdu meaning of fard

Roman
Urdu

shaKhs, tan-e-vaahid, hastii, mutanaffis, ek aadamii
kaaGaz ka taKhtaa
ek kism ka safaid peshaanii kaalaka kabuutar
ek Khushaavaaz parind ka naam jo Khaasiiyat me.n chakva chakvii kii tarah hotaa hai, raat bhar nar maadda alaihdaa rahte aur din ko dono.n mil jaate hai.n, ye jaanvar barfaanii pahaa.Do.n par aksar raat ke vaqt bolaa kartaa hai
ganjafe ya taash ka varq
Kharmaa.e faaras kii ek aalaa qasam jo apnii Khuubiiyo.n ke lihaaz se yaktaa hai, ye naam Gaaliban is vajah se bhii hu.a ki har Daalii me.n ek ek Khurmaa lagtaa hai
bait, shear, a.isaa tanhaa shear jo kisii Gazal, nazam, qasiida, qataa ya masnavii ka juzu na ho
vo kaaGaz jis par hisaab kitaab darj kiya jaataa hai, goshvaaraa
fahrist (asmaa-e-, ashiiyaa vaGaira kii)
dohrii shaal kii fard, chaadar, shaal, razaa.ii ka ibraa, lihaaf ka ibraa
masal, muqaddame ke kaaGzaat kii phaa.iil, fard-e-juram, fardo.n kii masal
vo hadiis jis ka raavii ek ho, hadiis-e-Gariib
yaktaa, bemisal, yagaana
akelaa, tanhaa
(izhaar taadaad ke li.e) taaq, (zauj kii zid) vaahid, ek chiiz, do me.n se ek (jupht ka naqiiz)
(tasavvuph) us valii ko kahte hai.n jo bevaastaa qutub alaaqtaab ke janaab-e-ilhaa se faizyaab ho
nau, qism

फ़र्द के पर्यायवाची शब्द

अब्रा चादर यकता यक

फ़र्द के विलोम शब्द

'अलैहिदगी अकेलापन ज़ौज तन्हा मेहराब यगानगत बिखराओ तफ़र्रुद ताक़ जत्था

फ़र्द के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

जौहर-ए-फ़र्द नज़री-फ़र्द फ़र्द-ए-'अमल फ़र्द-ए-आ'माल फ़र्द-ए-'इस्यान फ़र्द-ए-क़राबत फ़र्द-ए-क़रार-दाद-ए-जुर्म फ़र्द-ए-कैफ़ियात फ़र्द-ए-जम'-बंदी फ़र्द-ए-जुर्म फ़र्द-ए-तलब फ़र्द-ए-फ़रीद

और देखिए

फ़र्द से संबंधित मुहावरे

फ़र्द पर साद करना

दावत की फ़हरिस्त पर जो लोग मदऊ होते हैं साद करते और इस तरह लिख देते हैं सा

हज़ारों में फ़र्द होना

यकता होना, बेमिसल होना , रुक : हज़ारों में एक होना

फ़र्द के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1221 2121

कर्द गर्द ज़र्द दर्द नर्द पर्द मर्द वर्द सर्द

जवर्द नबर्द नवर्द

आवर्द दिल-दर्द दुख-दर्द नामर्द ना-मर्द नावर्द पर्वर्द पुर-दर्द बेदर्द बे-दर्द बे-पर्द मुठ-मर्द शब-गर्द सर-दर्द हमदर्द

जवाँ-मर्द जहाँ-गर्द

कम-नवर्द ख़ुद-नबर्द दश्त-गर्द नेक-मर्द फ़र्द-फ़र्द बादगर्द रह-नवर्द शब-नवर्द शहर-गर्द शेर-मर्द हम-नबर्द हम-नवर्द

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ग़ैर

ग़ैरे

किसी के संग, कोई भी.

ग़ैरी

غیر سے منسوب، معمولی، ادنیٰ

ग़ैरों

others, rivals

ग़ैरत

शर्म, लज्जा, लाज, स्वाभिमान

ग़ैर-तन

बेगाना, अंजाना

ग़ैर-कुफ़

رک: غیرکُفُو.

ग़ैर-अहम

जिसका कोई महत्त्व न हो, महत्त्वहीन, साधारण, मामूली

ग़ैर-जिंस

विपरीत मत रखने वाला, जिस का धर्म, जाति आदि अलग हो

ग़ैर-मर्द

अजनबी, जो परिचित न हो

ग़ैर-मो'तबर

अविश्वसनीय, जिस पर भरोसा न हो

ग़ैर-वक़्त

बेवक़्त, मामूल के ख़िलाफ़, बेमौक़ा

ग़ैर-जगह

दूसरी जगह, दूसरे के घर, अनजान और अपरिचित जगह

ग़ैर-सबब

बेवजह, बेसबब

ग़ैर-महल

बेमौक़ा, बेवक्त

ग़ैराना

غیرت آنا ، شرمانا ، لجانا .

ग़ैर-शख़्स

अजनबी, अपरिचित, बेगाना, ख़ानदान से बाहर अजनबी शख़्स

ग़ैर-'औरत

अजनबी औरत, जो अपनी न हो, जिससे रिश्ता न हो

ग़ैर-मुमकिन

जो हो न सके, असंभव, नामुमकिन, जो संभव न हो, न हो सकने वाला, अशक्य

ग़ैर-मज़हब

दूसरे धर्म का

ग़ैर-महरम

जिसके साथ विवाह जायज़ हो, नाजायज

ग़ैर-मुबहम

स्पष्ट, असंदिग्ध, साफ़, वाज़ेह

ग़ैर-मोजिद

अनुपस्थित, गैरहाज़िर, अविद्यमान, नामौजूद ।।

ग़ैर-मुहसिन

जिसका चरित्र पवित्र और निष्कलंक न हो

ग़ैर-मौसिल

वे वस्तुएँ जिनमें विद्युत के संचालन की क्षमता या गुण नहीं होती

ग़ैर-पुख़्ता

जो कच्चा हो (फल

ग़ैर-मुस्लिम

جس نے اسلام قبول نہ کیا ہو، جو مسلمان نہ ہو، کافر

ग़ैर-मुस्मिर

جو پھل نہ دے ، جس سے فائدہ نہ ہو ، بے نتیجہ.

ग़ैर-हाल

not well, sick, agonies

ग़ैर-मुसलसल

जो जंजीर में जकड़ा न हो, विशृंखल, जो लगातार न हो, अनिरंतर ।

ग़ैर-मुतमइन

जिसे संतुष्टि न हो, असंतुष्ट, नाराज़

ग़ैर-मस्लहत

अनुचित, नामुनासिब

ग़ैर-हमदर्द

जिसमें सहानुभूति न हो, जो दु:ख आदि में सहायता न करे

ग़ैर-मुश्तबा

जिसमें संदेह न हो, असंदिग्ध, अविकल्प, यक़ीनी, निःसंदेह, निश्चित

ग़ैर-वाज़ेह

अस्पष्ट, जो साफ़-साफ़ न हो, अस्फुट, धुँधला, जिसका स्पष्टीकरण न हुआ हो

ग़ैर-मुंदमिल

न भरने वाला घाव

ग़ैर-मुस्तनद

जिसके पास प्रमाणपत्र न हो, जो सनदयाफ्तः न हो, जिसका विश्वास न हो, अविश्वस्त

ग़ैर-मुंक़सिम

अविभाजित, न बँटने वाला

ग़ैर-'अक़्लियत

امیل میرسن سے منسوب ایک فلسفہ (عقلیت کے مقابل).

ग़ैर-मुंसरिफ़

جس کی گردان نہ ہوسکے

ग़ैर-मुस्तहक़

अपात्र, अयोग्य, नाअहल, अनधिकारी, गैरहक़दार

ग़ैर-आबाद

जो बसा न हो, निर्जन, जो खंडहर हो, वीरान, उजाड़, जहाँ आबादी न हो

ग़ैर-कुफ़ू

ग़ैर-राइज

जो राइज न हो

ग़ैर-मुस्तहसन

अप्रिय, नापसंदीदा, अप्रशंसित

ग़ैर-मुख़्ततिम

ختم نہ ہونے والا ، جس کی انتہا نہ ہو ، جس کا انجام نہ ہو.

ग़ैर-हालत

خراب و خستہ حالت ، جانکنی کی حالت ، دگرگوں حالت.

ग़ैर-ज़बान

दूसरी ज़बान, मातृभाषा के अतिरिक्त दूसरी भाषा

ग़ैर-काफ़ी

अपर्याप्त, नाकाफ़ी

ग़ैर-फ़ानी

जो कभी नष्ट न हो, जो कभी न मरे, अनश्वर, शाश्वत, अमर

ग़ैर-रस्मी

जो परंपरा एवं रीति आदि के अनुसार न किया गया हो, रीति-रिवाजों के विरुद्ध

ग़ैर-वाक़े'

झूठ, असंवैधानिक

ग़ैर-वक़ी'

मूल्यहीन, मूल्य न रखने वाला

ग़ैर-वाजिब

जिसका अदा करना आवश्यक न हो, अनुचित, नामुनासिब, अदेय

ग़ैर-मद'ऊ

जो किसी दावत आदि में बुलाया न गया हो, अनिमंत्रित।।

ग़ैर-अदबी

गै़र साहित्यिक, साहित्य के विपरीत, साहित्यिक अभिरुचि के विपरीत

ग़ैर-वाज़े'

جو واضع نہ ہو ، مبہم ، مشتبہ ، مشکوک.

ग़ैर-साइब

जो दुरुस्त न हो, ग़लत

ग़ैर-सहीह

जो सच न हो, असत्य, झूठ, जो शुद्ध न हो, अशुद्ध, जो तन्दुरुस्त न हो, अस्वस्थ ।

ग़ैर-'आमिल

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for फ़र्द

English meaning of फ़र्द , फ़र्द meaning in english, फ़र्द translation and definition in English. फ़र्द का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (फ़र्द)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

फ़र्द

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done