खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़र्द-ए-क़रार-दाद-ए-जुर्म" शब्द से संबंधित परिणाम

ग़ुरूर

अभिमान, अहंकार, घमंड, अकड़, गर्व, अहंवाद, गुमान, नखरा

ग़ुरूर तोड़ना

अहंकार छोड़ देना, घमंड ख़त्म करना

ग़ुरूर आना

अहंकार हो जाना, घमंड करना

ग़ुरूर-शिकन

تکبّر مٹانے والا ، گھمنڈ ختم کرنے والا .

ग़ुरूर करना

boast, pride (oneself)

ग़ुरूर तोड़ देना

अहंकार छोड़ देना, घमंड ख़त्म कर देना

ग़ुरूर-ए-ज़ुह्द

भक्ति का घमंड

ग़ुरूर ढाना

घमंड समाप्त कर देना, अभिमान मिटा देना

ग़ुरूर टूटना

गुमान-ए-बातिल या घमंड ख़त्म होना

ग़ुरूर ढा देना

अहंकार छोड़ देना, घमंड ख़त्म करना

ग़ुरूरी

of or relating to pride, arrogant

ग़ुरूर निकालना

अहंकार छोड़ देना, घमंड ख़त्म करना

ग़ुरूर मिटा देना

अहंकार छोड़ देना, घमंड ख़त्म करना

ग़ुरूर निकाल देना

अहंकार छोड़ देना, घमंड ख़त्म करना

ग़ुदूद

शरीर के भीतर की गिल्टियाँ, ग्रंथियाँ

ग़ुरूर ढे जाना

घमंड समाप्त हो जाना; अहंकार मिट जाना

ग़ुरूर टूट जाना

अहंकार छूट जाना, घमंड जाता रहना

ग़ुरूर मिट जाना

तकब्बुर ज़ाइल होजाना, घमंड जाता रहना

ग़ुरूर को दिल में जगह न देना

घमंड न करना

ग़ुरूर निकल जाना

अहंकार छूट जाना, घमंड जाता रहना

ग़ुरूर-ए-हुस्न

गुमान, अभिमान, आत्म-मुग्धता

ग़ुरूर का सर नीचा

अभिमानी व्यक्ति अपमानित होता है

ग़ुरूर-ए-हुस्न-ओ-जमाल

ख़ूबसूरती का घमंड

गर्द

राख; धूल; रज

गुरुद्वारा

Sikh temple

गुरुद्वारा

आचार्य या गुरु के रहने का स्थान

ग़ुदूद-ए-दरक़िय्या

चिकित्सा: एक ढाल की शक्ल की गिल़्टी जो फेफड़े की नाली के ऊपरी भाग के सामने स्थित है, इस ग़ुदूद की कोई नाली नहीं होती, घेघा की बीमारी इसी ग़ुदूद के बढ़ जाने से हो जाती है

ग़ुदूद-ए-मनविय्या

एक छोटी सी कड़ी गिलटी या गाँठ जो पुरुष की जननेंद्रिय की जड़ में मूत्राशाय की गर्दन के सामने हो, पेशाब की नली इसमें हो कर प्रवाहित होती है

ग़ुदूदी-बाला

कुछ पौधों की शाख़ों, पत्तों और फूलों पर मौजूद बाल नुमा बनावट जिनके सिरों पर ग्रंथियाँ पाए जाते हैं

gird

घेराव

गुरुद्वारा

सिखों का वह पवित्र स्थान जहाँ सिख लोग गुरुग्रंथसाहब का पाठ करने जाते हैं, सिखों का मंदिर या मठ

ग़ुदूदी

غدود (رک) سے منسوب یا متعلق ، غدود کا ، غدود والا ، غدود نما .

गिर्द

आसपास, चारों ओर, इधर-उधर, चारों तरफ़

गुरू-देव

رک : گرو ریو مجھے بھی

गुरू-दच्चना

गाँव के धार्मिक पेशवा की लगानरहित जागीर

गर्दां

फिरने वाला, घूमने वाला, घूर्णित, घुमंतू

गरेर

चक्कर, घेरा, मंडली, चारों ओर, जैसे: जहाज़ के गरीर दौड़

गद्दर

بھرا بھرا ، موٹا ، فربہ ؛ نرم ؛ ملائم.

gadder

आवारा गिर्द

गदर

एक प्रकार का लिबास जो आगे से खुला हुआ, लम्बा और चौड़ा होता है और उस में रुई भी ज़्यादा भरी जाती है

grid

ढाँचा

gadoid

कोड की नसल की समुंद्री मछलीयों में से कोई बिशमोल हीडक haddock-ओ-वाइटिंग whiting

गादर

a heap, stack, rick

gourd

कद्दू

गारद

पहरा। मुहा०-गारद में रखना पहरे में रखना (अपराधियों आदि को)।

greed

आज़

grad

बोल चाल: मानी १ [इख़तिसार]

guard

हिफ़ाज़त

geared

माल

guider

हादी

गुरू रखने वाला

۔صفت۔ راہن۔

गर्दूं

आकाश आसमान

ग़रर

अ.पं.शंका, भय, डर, शर्त, पण

गारूद

(सेना) गोला बारूद वग़ैरा

गादुर

चूहे की शक्ल का स्तनधारी जीव जो चिड़ियों की तरह उड़ सकता है; चमगादड़; बादुर।

ग़ुरर

‘गुरः' का बहुः, महीने की पहली |तारीखें, जाति के सर्वश्रेष्ठ लोग, लौंडी गुलाम्।

ग़रीर

अच्छा चरित्र, उच्च चरित्र; अनुभवहीन युवक

ग़िरार

आचार-व्यवहार, तौरतरीक़ा, बाजार का मंदा होना, हानि, घाटा, कमी, मूर्खता, नादानी।

ग़द्दार

विद्रोही, उपद्रवी

ग़द्र

हंगामा, उग्र संघर्ष, अशांति, विद्रोह, अवज्ञा, वचन-भंजन अथवा प्रतिज्ञा का पालन न करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़र्द-ए-क़रार-दाद-ए-जुर्म के अर्थदेखिए

फ़र्द-ए-क़रार-दाद-ए-जुर्म

fard-e-qaraar-daad-e-jurm•فَرْدِ قَرار دادِ جُرْم

वज़्न : 221212221

टैग्ज़: विधि विधिक

फ़र्द-ए-क़रार-दाद-ए-जुर्म के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

क़ानून: वो काग़ज़ जिसमें जुर्म ठहराने का शीर्षक और वो धारा या फौजदारी वो धारायं वर्णित होती हैं जिसकी निसबत बयानात से आरोपी को अपराधी होना समझा जाता है, धाराएं लगाने के पश्चात अपराधी से जवाब और सफ़ाई ली जाती है, अभियोगपत्र, चार्जशीट, आरोप पत्र

English meaning of fard-e-qaraar-daad-e-jurm

Persian, Arabic - Noun, Feminine

charge-sheet, formally accuse (someone) of committing an offense, charge, a record made in a police station of the charges against a person

فَرْدِ قَرار دادِ جُرْم کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

قانون:وہ کاغذ جس میں جرم ٹھہرانے کا مضمون اور وہ دفعہ یا دفعات قانون فوجداری کی درج ہوتی ہیں جس کی نسبت بیانات سے ملزم کو مجرم ہونا سمجھا جاتا ہے فردِ قراردادِ جرم لگانے کے بعد مجرم سے جواب اور صفائی لی جاتی ہے، چارج شیٹ

Urdu meaning of fard-e-qaraar-daad-e-jurm

Roman
Urdu

qaanuunahvo kaaGaz jis me.n jurm Thahraane ka mazmuun aur vo dafaa ya dafaat qaanuun faujadaarii kii darj hotii hai.n jis kii nisbat bayaanaat se mulzim ko mujrim honaa samjhaa jaataa hai fard-e-qaraardaad-e-jurm lagaane ke baad mujrim se javaab aur safaa.ii lii jaatii hai, chaarj shiiT

खोजे गए शब्द से संबंधित

ग़ुरूर

अभिमान, अहंकार, घमंड, अकड़, गर्व, अहंवाद, गुमान, नखरा

ग़ुरूर तोड़ना

अहंकार छोड़ देना, घमंड ख़त्म करना

ग़ुरूर आना

अहंकार हो जाना, घमंड करना

ग़ुरूर-शिकन

تکبّر مٹانے والا ، گھمنڈ ختم کرنے والا .

ग़ुरूर करना

boast, pride (oneself)

ग़ुरूर तोड़ देना

अहंकार छोड़ देना, घमंड ख़त्म कर देना

ग़ुरूर-ए-ज़ुह्द

भक्ति का घमंड

ग़ुरूर ढाना

घमंड समाप्त कर देना, अभिमान मिटा देना

ग़ुरूर टूटना

गुमान-ए-बातिल या घमंड ख़त्म होना

ग़ुरूर ढा देना

अहंकार छोड़ देना, घमंड ख़त्म करना

ग़ुरूरी

of or relating to pride, arrogant

ग़ुरूर निकालना

अहंकार छोड़ देना, घमंड ख़त्म करना

ग़ुरूर मिटा देना

अहंकार छोड़ देना, घमंड ख़त्म करना

ग़ुरूर निकाल देना

अहंकार छोड़ देना, घमंड ख़त्म करना

ग़ुदूद

शरीर के भीतर की गिल्टियाँ, ग्रंथियाँ

ग़ुरूर ढे जाना

घमंड समाप्त हो जाना; अहंकार मिट जाना

ग़ुरूर टूट जाना

अहंकार छूट जाना, घमंड जाता रहना

ग़ुरूर मिट जाना

तकब्बुर ज़ाइल होजाना, घमंड जाता रहना

ग़ुरूर को दिल में जगह न देना

घमंड न करना

ग़ुरूर निकल जाना

अहंकार छूट जाना, घमंड जाता रहना

ग़ुरूर-ए-हुस्न

गुमान, अभिमान, आत्म-मुग्धता

ग़ुरूर का सर नीचा

अभिमानी व्यक्ति अपमानित होता है

ग़ुरूर-ए-हुस्न-ओ-जमाल

ख़ूबसूरती का घमंड

गर्द

राख; धूल; रज

गुरुद्वारा

Sikh temple

गुरुद्वारा

आचार्य या गुरु के रहने का स्थान

ग़ुदूद-ए-दरक़िय्या

ग़ुदूद-ए-मनविय्या

ग़ुदूदी-बाला

gird

घेराव

गुरुद्वारा

ग़ुदूदी

غدود (رک) سے منسوب یا متعلق ، غدود کا ، غدود والا ، غدود نما .

गिर्द

आसपास, चारों ओर, इधर-उधर, चारों तरफ़

गुरू-देव

رک : گرو ریو مجھے بھی

गुरू-दच्चना

गाँव के धार्मिक पेशवा की लगानरहित जागीर

गर्दां

फिरने वाला, घूमने वाला, घूर्णित, घुमंतू

गरेर

चक्कर, घेरा, मंडली, चारों ओर, जैसे: जहाज़ के गरीर दौड़

गद्दर

بھرا بھرا ، موٹا ، فربہ ؛ نرم ؛ ملائم.

gadder

आवारा गिर्द

गदर

grid

ढाँचा

gadoid

कोड की नसल की समुंद्री मछलीयों में से कोई बिशमोल हीडक haddock-ओ-वाइटिंग whiting

गादर

a heap, stack, rick

gourd

कद्दू

गारद

पहरा। मुहा०-गारद में रखना पहरे में रखना (अपराधियों आदि को)।

greed

आज़

grad

बोल चाल: मानी १ [इख़तिसार]

guard

हिफ़ाज़त

geared

माल

guider

हादी

गुरू रखने वाला

۔صفت۔ راہن۔

गर्दूं

आकाश आसमान

ग़रर

अ.पं.शंका, भय, डर, शर्त, पण

गारूद

(सेना) गोला बारूद वग़ैरा

गादुर

चूहे की शक्ल का स्तनधारी जीव जो चिड़ियों की तरह उड़ सकता है; चमगादड़; बादुर।

ग़ुरर

‘गुरः' का बहुः, महीने की पहली |तारीखें, जाति के सर्वश्रेष्ठ लोग, लौंडी गुलाम्।

ग़रीर

अच्छा चरित्र, उच्च चरित्र; अनुभवहीन युवक

ग़िरार

आचार-व्यवहार, तौरतरीक़ा, बाजार का मंदा होना, हानि, घाटा, कमी, मूर्खता, नादानी।

ग़द्दार

विद्रोही, उपद्रवी

ग़द्र

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nisf

निस्फ़

نِصف

Origin : Arabic

Adjective

half

[ Kamod raat ke pahle nisf pahar mein gaya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'alaahida

'अलाहिदा

عَلاحِدَہ

Origin : Arabic

Adjective

separate, apart (from)

[ Bete ki khatir bahut se laundi-ghulam aur hathi-ghode, bagh aur pargane alahida kiye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'uruuj

'उरूज

عُرُوج

Origin : Arabic

Noun

success, rising

[ Akbar ke ahd mein Mughal khandan ki taraqqi apne uruj par thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maaliyaat

मालियात

مالِیات

Origin : Arabic

Noun

economics

[ Bhagatram ne MA ki degree hasil ki aur apne hi college mein maliyaat ka professor hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zavaal

ज़वाल

زَوال

Origin : Arabic

Noun

decline, wane, decay, fall

[ Angrez Hindustan mein Mughlon ke zawal ka zariya bane ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

باغ

Origin : Persian

Noun

orchard, garden

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taKHmiina

तख़मीना

تَخْمِینَہ

Origin : Arabic

Noun

appraisement, valuation, estimate, surmise, guess

[ Company ke munafe ka takhmina agle mali saal mein 15 fisad tak badhne ki tavaqqo hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

اِضافَہ

Origin : Arabic

Noun, Adjective

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'zuur

मा'ज़ूर

مَعْذُور

Origin : Arabic

Adjective

(Metaphorically) helpless, powerless

[ Hamein maazoor aur laachaar logon ki madad karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG-paa

चराग़-पा

چَراغ پا

Origin : Persian

Noun

the state of being angry or displease

[ Jab Hamza ne doston ki mahfil mein mazaq udaya, to Aadil Hamza ki bad-tamizi par chiragh-pa ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए