खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़राग़त" शब्द से संबंधित परिणाम

घाइल

आहत; चोट खाया हुआ; ज़ख़्मी, किसी के दुर्व्यवहार से पीड़ित, इशक़ का मारा

घाइल कर देना

घायल होना, ज़ख़्मी होना

घाइल करना

smite (with love)

घाइल का साँग

ایک قسم کا سوانگ جس میں سوانگی اپنے تمام جسم پر چھریاں کٹاریں اس طرح لگا لیتا ہے کہ لوگ جانتے ہیں کہ وہ اس کے جسم کے اندر گھسی ہوئی ہیں

घाइल हो जाना

घायल होना, ज़ख़्मी होना

घाइल की गत घाइल जाने और न जाने कोई

केवल पीड़ित ही पीड़ित की स्थिति जानता है और कोई नहीं जानता

ग़ुल

कोलाहल, शोर, शोर शराबा, हुल्लड़, चीख़ पुकार

घाईल होना

۔۱۔ زخمی ہونا۔ مجروح ہونا۔ ۲۔(کنایۃً) عاشق ہونا۔

घोल

बिना पानी डाले मथा हुआ दही।

घुल

dissolve

ग़ीलाँ

गीलान' का लघु., दे. ‘गीलान'।

ग़ाल

वह नीची ज़मीन जिसमें पेड़ बहुत हों, पेड़ उगने का स्थान।

ग़ल

एक प्रकार का कर या चुंगी

घाल

आघात; प्रहार

ghoul

भयानक रूह

ग़ोल

भीड़, मजमा

ग़ौल

अचानक पकड़ लेना, अचानक और अप्रत्याशित आक्रमण करना और नष्ट करना

गहल

अंगूर, खजूर या केले का गुच्छा

ग़ाइला

अनिष्ट, बदी, हानि, गजेंद, आपत्ति, मुसीबत, अचानक दबोच लेनेवाली।

ग़ूल

भूत, प्रेत, पिशाच, शैतान, ख़बीस, राक्षस, देव

ग़ील

वन, कानन, जंगल, सिंह की कछार, पानीवाली तराई, पेड़ों का झुड।

गूहाल

cow-house, cattle-shed, courtyard

दंती-घाइल

جس کے کنارے کٹے ہوں ، کُھٹمّل .

राजा घाइल का स्वाँग भरा

زخمْی ہوگیا ، خُونا خُون ہو گیا

तेग़ अबरू का घाइल होना

आशिक़ होना

ग़ल्ला-अफ़्शाँ

ग़ल्ला फटकने का औज़ार, छाज, सूप

ग़ुल-ग़पाड़ा

brawl, din, furore

ग़ुला

अन्न आदि का भाव तेज़ हो जाना, दुभिक्ष, कहत।

ग़ुल-ग़पाड़ा

شور غوغا ، چیخ پکار .

जूँ-जूँ बाओ बहे पुरवाई तूँ-तूँ अती दुख घाइल पाई

जब पुरवैया हवा चलती है तो घाव में पीड़ा अधिक होती है

ग़ुलू

बढ़ा चढ़ा कर बताना, ऐसी अत्युक्ति जो न बुद्धि के अनुसार ठीक हो न प्राकृतिक हो, अति करना, हद से गुज़र जाना, शूरू गोगा, ग़लग़ला, चर्चा, जवानी की शुरूआत और जोश, ज़ोर

ग़लत

त्रुटी, विशेषतः गणित और संख्या की त्रुटी या भूल-चूक

ग़ल्ला-फ़रोश

अन्न बेचनेवाला, अन्न-विक्रेता, बनिया, ग़ल्ला फ़रोख़्त करने वाला

ग़ुल पड़ना

शोर होना, धूम मचना

ग़ल्ला-फ़रोशी

अनाज बेचना, अनाज का व्यापार करना

ग़ोल बाँधना

एकत्र होना, समूह बनाना, जमघटा लगाना

ग़ल्ला-ज़ार

ग़ल्ले से भरे हुए खेत, वह इलाक़ा जहाँ अनाज पैदा हो

ग़ल्ला-दान

अनाज का गोदाम ग़ल्ले की कोठी

घोल देना

मुल्ला देना, हल कर देना

ग़ूल-ए-सहराई

ghoul, evil or malevolent spirit infesting wastelands and desolate areas

ग़ल्ला-ख़ेज़

ज़्यादा, ग़ल्ला पैदा करने वाला, बहुत अधिक अनाज उगाने वाला

घाल मेल कर देना

गड्डमड्ड करना, अव्यवस्थित करना, मिला जुला देना, बेतरतीब कर देना

ग़ोल-दर-ग़ोल

झुंड के झुंड, गिरोह के गिरोह

ग़िल्ल-ओ-ग़िश

मेल, मल, चिन्ता, फ़िक्र, बाधा, विघ्न।

घोल कर पिला देना

make someone drink a charm (to control him/ her)

घोल-घुलाव

टाल-मटोल, हीले-हवाले

ग़ोल का ग़ोल

تمام مجمع ، گروہ کے گروہ ، جھنڈ ، ٹولیاں ؛ (مجازاً)، سارے.

ग़ोल के ग़ोल

सारी भीड़, गिरोह के गिरोह, झुंड, टोलियाँ

ग़ुल-शोर

ऊधम, होहल्ला, कोलाहल, अशांति, हंगामा, अशा धूम-धाम, शोर शराबा, शोरोग़ुल, ग़ुल-ग़पाड़ा, चीख़-पुकार

ग़ुल-फ़ुल

शोर-शराबा, गुल ग़पाड़ा, शोर-ओ-ग़ुल

ग़ोली-मुअल्लफ़

(نفسیات) کسی گروہ یا جماعت کی ایک دماغی غیر معمولی کیفیت جو رجحانات یا جبلتوں کے دبانے سے پیدا ہوجاتی ہے نیز کسی جماعت یا گروہ کے ساتھ رہنے کا وہ جذبہ جو غیرمعمولی حد تک پیچیدہ ہو (انگ : Herd Instinet)

घुला-मिला देना

दो या दो से अधिक चीज़ों को एक साथ मिला देना, मिश्रित कर देना

ग़ुल-ग़द्र

शोर-शराबा, चीख़-पुकार, हंगामा

ग़ुलू-आमेज़

सीमा का उल्लंघन किया हुआ, सीमा लांघना

घुल-मिलाई

दो चीज़ों को मिला कर पकाने के बाद एक कर लेने का प्रक्रिया

ग़ुल-बाँग

चर्चा, धूम, ख्याति

ग़ोला-दंग

तगड़ा, मोटा-ताज़ा

घोल घाल के

۔گھول کے۔ ؎

घाल-मेल करना

ख़लत-मलत करना, गड्डमड्ड करना, एक दूसरे में मिलाना

ग़ूल-ए-सहरा

crowds, multitudes of desert

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़राग़त के अर्थदेखिए

फ़राग़त

faraaGatفَراغَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-र-ग़

फ़राग़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आनंद, छुटकारा, रिहाई, मुक्ति

    उदाहरण इल्म ज़िंदगी के आख़िरी लम्हे तक हासिल किया जाता है उससे फ़राग़त नहीं

  • भोग विलास, संपन्नता, ख़ुशहाली
  • निश्चिंत होने का भाव, देखभाल और चिंताओं से मुक्ति
  • राहत, आराम, सुकून, चैन
  • विस्तृत, चौड़ाई, फैलाव
  • शौच करने का काम, मल-त्याग करना

शे'र

English meaning of faraaGat

Noun, Feminine

  • leisure, respite (from labour or any other duty), freedom (from work or business), cessation (from work etc.)

    Example Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai usse faraghat nahin

  • comfort, ease, easy circumstances
  • competency, affluence, abundance
  • finishing and ceasing (from), disengagedness, rest, repose
  • freedom from care or anxiety, convenience, tranquility, happiness
  • easing oneself, a call of nature

فَراغَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • فرصت، چھٹکارا، نجات، خلاصی

    مثال زندگی کے آخری لمحہ تک علم حاصل کیا جاتا ہے اس سے فراغت نہیں

  • عیش و عشرت، آسودگی، خوش حالی
  • بے فکری، فارغ البالی
  • راحت، آرام، سکون، چین
  • وسعت، کشادگی، پھیلاؤ
  • رفع حاجت کرنے کا عمل، پاخانہ پھرنا

Urdu meaning of faraaGat

  • Roman
  • Urdu

  • fursat, chhuTkaaraa, najaat, Khalaasii
  • a.ish-o-ishrat, aasuudagii, Khushhaalii
  • befikrii, faarigulbaalii
  • raahat, aaraam, sukuun, chayan
  • vusat, kushaadagii, phailaa.o
  • rafaa haajat karne ka amal, paaKhaanaa phirnaa

फ़राग़त के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

घाइल

आहत; चोट खाया हुआ; ज़ख़्मी, किसी के दुर्व्यवहार से पीड़ित, इशक़ का मारा

घाइल कर देना

घायल होना, ज़ख़्मी होना

घाइल करना

smite (with love)

घाइल का साँग

ایک قسم کا سوانگ جس میں سوانگی اپنے تمام جسم پر چھریاں کٹاریں اس طرح لگا لیتا ہے کہ لوگ جانتے ہیں کہ وہ اس کے جسم کے اندر گھسی ہوئی ہیں

घाइल हो जाना

घायल होना, ज़ख़्मी होना

घाइल की गत घाइल जाने और न जाने कोई

केवल पीड़ित ही पीड़ित की स्थिति जानता है और कोई नहीं जानता

ग़ुल

कोलाहल, शोर, शोर शराबा, हुल्लड़, चीख़ पुकार

घाईल होना

۔۱۔ زخمی ہونا۔ مجروح ہونا۔ ۲۔(کنایۃً) عاشق ہونا۔

घोल

बिना पानी डाले मथा हुआ दही।

घुल

dissolve

ग़ीलाँ

गीलान' का लघु., दे. ‘गीलान'।

ग़ाल

वह नीची ज़मीन जिसमें पेड़ बहुत हों, पेड़ उगने का स्थान।

ग़ल

एक प्रकार का कर या चुंगी

घाल

आघात; प्रहार

ghoul

भयानक रूह

ग़ोल

भीड़, मजमा

ग़ौल

अचानक पकड़ लेना, अचानक और अप्रत्याशित आक्रमण करना और नष्ट करना

गहल

अंगूर, खजूर या केले का गुच्छा

ग़ाइला

अनिष्ट, बदी, हानि, गजेंद, आपत्ति, मुसीबत, अचानक दबोच लेनेवाली।

ग़ूल

भूत, प्रेत, पिशाच, शैतान, ख़बीस, राक्षस, देव

ग़ील

वन, कानन, जंगल, सिंह की कछार, पानीवाली तराई, पेड़ों का झुड।

गूहाल

cow-house, cattle-shed, courtyard

दंती-घाइल

جس کے کنارے کٹے ہوں ، کُھٹمّل .

राजा घाइल का स्वाँग भरा

زخمْی ہوگیا ، خُونا خُون ہو گیا

तेग़ अबरू का घाइल होना

आशिक़ होना

ग़ल्ला-अफ़्शाँ

ग़ल्ला फटकने का औज़ार, छाज, सूप

ग़ुल-ग़पाड़ा

brawl, din, furore

ग़ुला

अन्न आदि का भाव तेज़ हो जाना, दुभिक्ष, कहत।

ग़ुल-ग़पाड़ा

شور غوغا ، چیخ پکار .

जूँ-जूँ बाओ बहे पुरवाई तूँ-तूँ अती दुख घाइल पाई

जब पुरवैया हवा चलती है तो घाव में पीड़ा अधिक होती है

ग़ुलू

बढ़ा चढ़ा कर बताना, ऐसी अत्युक्ति जो न बुद्धि के अनुसार ठीक हो न प्राकृतिक हो, अति करना, हद से गुज़र जाना, शूरू गोगा, ग़लग़ला, चर्चा, जवानी की शुरूआत और जोश, ज़ोर

ग़लत

त्रुटी, विशेषतः गणित और संख्या की त्रुटी या भूल-चूक

ग़ल्ला-फ़रोश

अन्न बेचनेवाला, अन्न-विक्रेता, बनिया, ग़ल्ला फ़रोख़्त करने वाला

ग़ुल पड़ना

शोर होना, धूम मचना

ग़ल्ला-फ़रोशी

अनाज बेचना, अनाज का व्यापार करना

ग़ोल बाँधना

एकत्र होना, समूह बनाना, जमघटा लगाना

ग़ल्ला-ज़ार

ग़ल्ले से भरे हुए खेत, वह इलाक़ा जहाँ अनाज पैदा हो

ग़ल्ला-दान

अनाज का गोदाम ग़ल्ले की कोठी

घोल देना

मुल्ला देना, हल कर देना

ग़ूल-ए-सहराई

ghoul, evil or malevolent spirit infesting wastelands and desolate areas

ग़ल्ला-ख़ेज़

ज़्यादा, ग़ल्ला पैदा करने वाला, बहुत अधिक अनाज उगाने वाला

घाल मेल कर देना

गड्डमड्ड करना, अव्यवस्थित करना, मिला जुला देना, बेतरतीब कर देना

ग़ोल-दर-ग़ोल

झुंड के झुंड, गिरोह के गिरोह

ग़िल्ल-ओ-ग़िश

मेल, मल, चिन्ता, फ़िक्र, बाधा, विघ्न।

घोल कर पिला देना

make someone drink a charm (to control him/ her)

घोल-घुलाव

टाल-मटोल, हीले-हवाले

ग़ोल का ग़ोल

تمام مجمع ، گروہ کے گروہ ، جھنڈ ، ٹولیاں ؛ (مجازاً)، سارے.

ग़ोल के ग़ोल

सारी भीड़, गिरोह के गिरोह, झुंड, टोलियाँ

ग़ुल-शोर

ऊधम, होहल्ला, कोलाहल, अशांति, हंगामा, अशा धूम-धाम, शोर शराबा, शोरोग़ुल, ग़ुल-ग़पाड़ा, चीख़-पुकार

ग़ुल-फ़ुल

शोर-शराबा, गुल ग़पाड़ा, शोर-ओ-ग़ुल

ग़ोली-मुअल्लफ़

(نفسیات) کسی گروہ یا جماعت کی ایک دماغی غیر معمولی کیفیت جو رجحانات یا جبلتوں کے دبانے سے پیدا ہوجاتی ہے نیز کسی جماعت یا گروہ کے ساتھ رہنے کا وہ جذبہ جو غیرمعمولی حد تک پیچیدہ ہو (انگ : Herd Instinet)

घुला-मिला देना

दो या दो से अधिक चीज़ों को एक साथ मिला देना, मिश्रित कर देना

ग़ुल-ग़द्र

शोर-शराबा, चीख़-पुकार, हंगामा

ग़ुलू-आमेज़

सीमा का उल्लंघन किया हुआ, सीमा लांघना

घुल-मिलाई

दो चीज़ों को मिला कर पकाने के बाद एक कर लेने का प्रक्रिया

ग़ुल-बाँग

चर्चा, धूम, ख्याति

ग़ोला-दंग

तगड़ा, मोटा-ताज़ा

घोल घाल के

۔گھول کے۔ ؎

घाल-मेल करना

ख़लत-मलत करना, गड्डमड्ड करना, एक दूसरे में मिलाना

ग़ूल-ए-सहरा

crowds, multitudes of desert

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (फ़राग़त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

फ़राग़त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone