Search results

Saved words

Showing results for "faqiir"

Gulaam

slave, serf, bondsman, servant,

Gulaamii

slavery, servitude, service

Gulaamaana

like a slave

Gulaam-maal

any cheap thing of great use

Gulaamiyya

Gulaam-saaz

Gulaam-chor

Gulaam-e-'alii

obedient, servant of Ali-allusion

Gulaam honaa

Gulaam-zaada

Gulaam karnaa

enslave, captivate

Gulaam ban.naa

Gulaam banaanaa

Gulaam-gardish

a shed for servants to sit under, corridor round the house for household servants, a covered way (round a mosque, or building), the enclosed verandah of a tent,, a covered path

Gulaam-chaapaar

Gulaam-e-bediram

Gulaam kar lenaa

Gulaam kaa tilaam

Gulaam mol lenaa

Gulaam saath, to bhii naath

Gulaam banaa lenaa

Gulaam-e-zar-KHariid

a purchased slave

Gulaamii-KHat

Gulaam-e-halqa-ba-gosh

Gulaamii karnaa

Gulaam kii zaat se vafaa nahii.n

Gulaam kii zaat ba.Dii bad-zaat

Gulaam saaTh to vo bhii haaTh

Gulaam aab-kash baayad na KHisht-zan

Gulaam ko aur chane ko mu.nh na lagaave

Gulaam aur chuunaa baGair piTe kaam nahii.n detaa

Gulaamii me.n aanaa

Gulaamii kaa paTTaa

Gulaamii kaa KHat

Gulaamii kaa juvaa

(metaphorical) yoke of slavery

Gulaamii me.n rahnaa

Gulaamii me.n denaa

marry (someone) to someone's daughter

Gulaamii me.n lenaa

Gulaamii kii tijaarat

Gulaamii kii kau.Dii

Gulaamii iKHtiyaar karnaa

accept servitude

Gulaamii se gardan na phernaa

Gulaamun 'aaqilun KHairum min shaiKHin jaahlin

Gulaamii me.n qabuul karnaa

kau.Diyaa-Gulaam

a slave who used to wear cowries as a mark of slavery

vaqt kaa Gulaam

daam ke Gulaam

chi.Diyaa kaa Gulaam

biivii kaa Gulaam

henpecked husband

daulat Gulaam honaa

naa-KHariida-Gulaam

joruu kaa Gulaam

wife's slave, uxorious husband, henpecked husband

baal-baa.ndhaa-Gulaam

very obedient servant

bin daamo.n Gulaam

faithful slave, devoted person, one held in thrall

hath baa.ndhaa Gulaam

devoted servant

dil se Gulaam honaa

be-daamo.n kaa Gulaam

be-kau.Dii kaa Gulaam

bin damo.n ka Gulaam

bii bii kaa Gulaam

Meaning ofSee meaning faqiir in English, Hindi & Urdu

faqiir

फ़क़ीरفَقِیر

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: f-q-r

English meaning of faqiir

Noun, Masculine

Looking for similar sounding words?

fakiir

فِکر

Sher Examples

फ़क़ीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • भीख माँगने वाला व्यक्ति, भिखमंगा, भिक्षुक, भिखारी, मंगता

    उदाहरण - फ़क़ीर ने सदा लगाई अहमर ने एक कटोरी चावल उसके झोले में डाल दिया

  • बहुत ग़रीब या कंगाल व्यक्ति, कंगाल, दरिद्र, निर्धन
  • भजन करके गुज़ारा करने वाला मुसलमान साधु, भाग्यतुष्टि और तपस्या का जीवन जीने वाला, सांसारिक विषयों का त्याग करने वाला व्यक्ति, त्यागी, जोगी, दरवेश
  • नम्रता, विनय, तुच्छ
  • ( लाक्षणिक) प्रेमी, आशिक़
  • ( सूफ़ीवाद) जिसने अहंभाव का पुर्णरूप से त्याग कर दिया हो और अस्तित्वहीनता को प्राप्त कर लिया हो, और सृष्टी की ओर थोड़ा भी ध्यान न देता हो, और हर स्थिती में संतुष्टी प्राप कर चुका हो, साधु, संत, महात्मा, क़लन्दर, सूफ़ी, पीर

فَقِیر کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • گدا، بھکاری، بھک منگا

    مثال - فقیر نے دروازے پر صدا لگائی احمر نے ایک کٹوری چاول اس کے جھولے میں ڈال دیا - بنی ہے رشکِ صف اب فقیر کی کشتیبھرے ہیں دانۂ گندم کی جا دُرِشہوار (۱۸۷۴ ، مظہرِ عشق ، ۴ ). نو آدمیوں کی روٹی پھر اسی میں فاتحہ درود آیند روند فقیر فقرا. (۱۹۱۶ ، اتالیق بی بی ، ۱۶ ).

  • مفلس، محتاج، غریب
  • قناعت و ریاضت کی زندگی گزرانے والا، بھجن کر کے گزارا کرنے والا، درویش، جوگی، تارک دنیا
  • خاکسار، بندۂ ناچیز (از راہ انکسار ضمیر متکلّم کی جگہ مستعمل)
  • (مجازاً) عاشق
  • (تصوّف) جس کی خودی بالکل زائل ہو گئی ہو اور اس کو مرتبہ فنا اور فناء الفنا کا حاصل ہو اور خلق کی طرف التفات بالکل نہ رکھتا ہو اور قناعت اور فقر کو اختیار کر چکا ہو

Compound words of faqiir

Showing search results for: English meaning of fakir, English meaning of faqeer

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (faqiir)

Name

Email

Comment

faqiir

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone