खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़ैज़" शब्द से संबंधित परिणाम

मुयस्सर

(शाब्दिक) आसान या सरल किया गया

मैसिर

हर वो जुआ जिसे इस्लाम ने निषेध किया हुआ है, जुआ, पाँसा फेंकना, शर्त, बाज़ी, लॉटरी

मुयस्सिर

آسان کرنے والا

मुयस्सर रहना

रुक : मयस्सर आना

मुयस्सर आना

एक साथ पहुंचना, नसीब होना, हासिल होना, मिलना, पाना, हाथ लगना, उपलब्ध होना, हाज़िर होना

मैसरा

वह सेना जो उलटे हाथ को रहे, बाईं ओर

मुयस्सर होना

नसीब होना, मिलना, हासिल होना, हाथ लगना, प्राप्त होना

दवा के लिए मुयस्सर न होना

किसी चीज़ का बिल्कुल न मिलना, दुर्लभ होना

शिग़ाले रा मुयस्सर नीस्त अंगूर

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) गीदड़ को अंगूर मयस्सर नहीं, जब कोई किसी चीज़ का अहल ना हो तो बोलते हैं

सामान मयस्सर होना

ज़रूरी चीज़ों का उपलब्ध होना

रोटी मयस्सर होना

खाना मिलना, भोजन मिलना

लंगोटी मयस्सर होना

सत्तर पोशी के लिए मामूली कपड़े मिलना, बहुत मामूली लिबास मिलना

टुकड़ा मयस्सर होना

रिज़्क मिलना, रोज़ी का बंद-ओ-बस्त होना

ठुड्डी मयस्सर न होना

अत्यधिक कंगाली की स्थित होना

टुकड़ा मयस्सर न आना

भुखमरी के मोड़ पर पहुँचना, भूखमरी होना, भूखा मरने लगना

टुकड़ा मयस्सर न आना

۔بھوکا مرنے لگنا۔

दवा के लिए मयस्सर नहीं

is not available even in small quantity (said of something extremely rare)

मक़ाम-ए-'ऐश मयस्सर नमी शवद बे रंज

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) आराम की जगह बगै़र तकलीफ़ उठाए नहीं मिलती, तकलीफ़ के बगै़र नहीं मलतय

आईना तो मुयस्सर न हुआ होगा चपनी में मूत के देख

अगर कोई कुरूप व्यक्ति किसी चंचल स्त्री से मज़ाक़ करे तो वो कहती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़ैज़ के अर्थदेखिए

फ़ैज़

faiz•فَیض

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-अ-ज़

फ़ैज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ज्ञान अथवा लाभ का सर-चश्मा, अर्थात: ख़ुदा ताला

    विशेष • सर-चश्मा= वह स्थान जहाँ से सरोवर का सोता फूटता है, (लाक्षणिक) किसी भी चीज़ के निकलने का स्थान, स्रोत

  • फ़ायदा, लाभ
  • करम, बख़्शिश, कृपा, मेहरबानी
  • असर अर्थात प्रभाव, बरकत
  • (सूफ़ीवाद) ख़ुदा की मेहरबानी और अंतर्ज्ञान
  • नहर का पानी इस क़दर अधिक होना कि वह किनारों से बहने लगे, पानी का गिरना

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

फ़ैज (فَیج)

दानशीलता।

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

उन्हीं के फ़ैज़ से बाज़ार-ए-अक़्ल रौशन है

जो गाह गाह जुनूँ इख़्तियार करते रहे

फ़ैज़ अहमद फ़ैज़

तवाज़ो का तरीक़ा साहिबो पूछो सुराही से

कि जारी फ़ैज़ भी है और झुकी जाती है गर्दन भी

शेख़ इब्राहीम ज़ौक़

'ग़ालिब' वो शख़्स था हमा-दाँ जिस के फ़ैज़ से

हम से हज़ार हेच-मदाँ नामवर हुए

हरगोपाल तुफ्ता

English meaning of faiz

Noun, Masculine

  • grace, liberality, bounty, favour, good influence, plenty, grace
  • Overflowing, abundance, plenty
  • a famous Pakistani poet

فَیض کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • فیض کا سرچشمہ، مراد : خدا تعالیٰ
  • فائدہ، نفع
  • کرم، بخشش، عنایت، مہربانی
  • اثر، برکت
  • (تصوّف) عنایت الٰہی و جذبۂ باطن
  • نہر کا پانی اس قدر زیادہ ہونا کہ وہ کناروں سے بہنے لگے، پانی کا گرنا

Urdu meaning of faiz

  • Roman
  • Urdu

  • faiz ka sarchashmaa, muraad ha Khudaa taala
  • faaydaa, nafaa
  • karam, baKhshish, inaayat, mehrbaanii
  • asar, barkat
  • (tasavvuph) inaayat ilaahii-o-jazba-e-baatin
  • nahr ka paanii is qadar zyaadaa honaa ki vo kinaaro.n se bahne lage, paanii ka girnaa

फ़ैज़ के पर्यायवाची शब्द

नेकी करम मफ़ाद फ़ाइदा 'अता

फ़ैज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
ए'लान-ए-फ़ैज़-ए-'आम निगाह-ए-फ़ैज़ फ़ैज़-ए-अक़्दस फ़ैज़-ए-'आम फ़ैज़-ए-मुक़द्दस फ़ैज़-ए-रूहानी फ़ैज़-ए-सोहबत फ़ैज़-गुस्तर फ़ैज़-बख़्श फ़ैज़-मआब फ़ैज़-रसाँ फ़ैज़-रसानी
और देखिए

फ़ैज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 221
ग़ैज़ पैज़ बैज़ हैज़
बे-फ़ैज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुयस्सर

(शाब्दिक) आसान या सरल किया गया

मैसिर

हर वो जुआ जिसे इस्लाम ने निषेध किया हुआ है, जुआ, पाँसा फेंकना, शर्त, बाज़ी, लॉटरी

मुयस्सिर

آسان کرنے والا

मुयस्सर रहना

रुक : मयस्सर आना

मुयस्सर आना

एक साथ पहुंचना, नसीब होना, हासिल होना, मिलना, पाना, हाथ लगना, उपलब्ध होना, हाज़िर होना

मैसरा

वह सेना जो उलटे हाथ को रहे, बाईं ओर

मुयस्सर होना

नसीब होना, मिलना, हासिल होना, हाथ लगना, प्राप्त होना

दवा के लिए मुयस्सर न होना

किसी चीज़ का बिल्कुल न मिलना, दुर्लभ होना

शिग़ाले रा मुयस्सर नीस्त अंगूर

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) गीदड़ को अंगूर मयस्सर नहीं, जब कोई किसी चीज़ का अहल ना हो तो बोलते हैं

सामान मयस्सर होना

ज़रूरी चीज़ों का उपलब्ध होना

रोटी मयस्सर होना

खाना मिलना, भोजन मिलना

लंगोटी मयस्सर होना

सत्तर पोशी के लिए मामूली कपड़े मिलना, बहुत मामूली लिबास मिलना

टुकड़ा मयस्सर होना

रिज़्क मिलना, रोज़ी का बंद-ओ-बस्त होना

ठुड्डी मयस्सर न होना

अत्यधिक कंगाली की स्थित होना

टुकड़ा मयस्सर न आना

भुखमरी के मोड़ पर पहुँचना, भूखमरी होना, भूखा मरने लगना

टुकड़ा मयस्सर न आना

۔بھوکا مرنے لگنا۔

दवा के लिए मयस्सर नहीं

is not available even in small quantity (said of something extremely rare)

मक़ाम-ए-'ऐश मयस्सर नमी शवद बे रंज

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) आराम की जगह बगै़र तकलीफ़ उठाए नहीं मिलती, तकलीफ़ के बगै़र नहीं मलतय

आईना तो मुयस्सर न हुआ होगा चपनी में मूत के देख

अगर कोई कुरूप व्यक्ति किसी चंचल स्त्री से मज़ाक़ करे तो वो कहती है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qarz

क़र्ज़

.

قَرْض

Origin : Arabic
Noun

loan, debt, credit

[ Kahte hain qarz wo qainchi hai jo dosti ka bandhan kaat deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaadir

क़ादिर

.

قادِر

Origin : Arabic
Adjective

potent, powerful, capable

[ Mashriqi (Eastern) zabanon ki ek khususiyat ye batayi gayi hai ki wo jazbati izhar par puri tarah qadir hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabuu

क़ाबू

.

قابُو

Origin : Turkish
Noun

command, control, authority

[ Adiyal ghode par qabu pana bahut mushkil hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaazii

क़ाज़ी

.

قاضی

Origin : Arabic
Noun

judge, kazi, cadi

[ Arshad ne qazi ke faisle ke mutabiq apni jaaedad bachchon mein taqsim kar di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuur

क़ुसूर

.

قُصُور

Origin : Arabic
Noun

faultiness, fault, sin

[ Kisi ko saza dene se qabl uska qusoor sabit karna zaroori hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaarii

क़ारी

.

قاری

Origin : Arabic
Adjective

reader

[ Tahreer kaisi hai iska faisla to qari kar sakte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaraar

क़रार

.

قَرار

Origin : Arabic
Noun

peace, quietness, rest

[ Zaid ne jab se apni kamyabi ki khabar suni use qaraar nahin wo jaldi se jaldi apne dada-jaan ko batana chahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

.

قَفَس

Origin : Persian
Noun

cage for birds

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadr

क़द्र

.

قَدْر

Origin : Arabic
Noun

honour, dignity

[ Badshah khud uske dildaadah the khud shaer the shaeron ki qadr karte the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabz

क़ब्ज़

.

قبض

Origin : Arabic
Noun

constipation, costiveness

[ Koi bhi khane ki cheez qabz ka shartiya ilaj nahin ho sakti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (फ़ैज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

फ़ैज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2