खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़ानी" शब्द से संबंधित परिणाम

बहाल

अपनी मूल स्थिति पर स्थापित, क़ायम, बरक़रार , स्थिर

बहाली

पुर्नानयुक्ति, मुअत्तली से मुक्ति

ब-हाले कि

इस रूप में कि, जबकि, इस अवस्था में कि, ऐसे हाल में कि

बहाल आना

अपनी मूल स्थिति या होश में आना, रोग में कमी होना

बहाल करना

अपनी मूल स्थिति पर स्थापित करना, क़ायम करना, बरक़रार करना, स्थिर करना

बहाल-ए-बद

बुरे हाल से

बहालियात

rehabilitation

ब-हालत

in the state of, in the case of

बहाल-ए-परेशाँ

ख़राब हाल से, परेशान हाल से

बहाली-ए-अराज़ी

land reclamation

बि-हालिहि

اپنے حال پر (برقرا) ، اسی حال میں ، جوں کا توں.

ब-हालत-ए-मजबूरी

if forced or compelled, under compulsion

चेहरा बहाल करना

चेहरा बहाल होना (रुक) का तादीए

चेहरा बहाल होना

मुअत्तल हो कर फिर जगे मिलना, मुलाज़मत का बदस्तूर साबिक़ हो जाना, मुलाज़िम के नाम का दुबारा दर्ज हो जाना

साख बहाल होना

इज़्ज़त-ओ-वफ़ार हासिल होना, एतिमाद बहाल हो जाना

जी बहाल होना

खुशमिजाज स्वभाव के होना, बीमारी का प्रभाव दूर होना, संतुष्ट होना

होश बहाल होना

समझ आना, होश बचा होना

दिल बहाल होना

दिल बहाल करना (रुक) का लाज़िम

मिज़ाज बहाल होना

۔बीमार के मिज़ाज का अपनी हालत पर आना और किसी क़दर इफ़ाक़ा होजाना।

आलंग बहाल होना

गर्म करना, गर्मी पर आना

तबी'अत बहाल रखना

मन प्रसन्न रखना, तबीअत ठीक रखना

तबी'अत बहाल रहना

दिल ख़ुश रहना, मिज़ाज में शगुफ़्तगी रहना

तबी'अत बहाल होना

बीमारी से उबरना, स्वस्थ हो जना

क़ब्ज़ा बहाल करना

repossess

बर-तरफ़ी बहाल होना

someone's suspension, someone's reinstatement, a situation of uncertainty

गद्दी बहाल करना

पुनः गद्दी पर बिठाना, पुनः सत्ता में वापस लाना

होश-ओ-हवास बहाल होना

रुक : होश-ओ-हवास ठिकाने होना

दिल बहाल करना

दिल की दुश्मनी दूर करना, दिल की गिरावट दूर करना

सेहत-याबी के बा'द क़ुव्वत बहाल करना

convalesce

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़ानी के अर्थदेखिए

फ़ानी

faanii•فانی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

फ़ानी के हिंदी अर्थ

विशेषण

मिटने और विनष्ट होने वाला, नष्ट हो जाने वाला
वयोवृद्ध

शे'र

गुनाहों पर वही इंसान को मजबूर करती है

जो इक बे-नाम सी फ़ानी सी लज़्ज़त है गुनाहों में

सीमाब अकबराबादी

जिस्म अपने फ़ानी हैं जान अपनी फ़ानी है फ़ानी है ये दुनिया भी

फिर भी फ़ानी दुनिया में जावेदाँ तो मैं भी हूँ जावेदाँ तो तुम भी हो

बक़ा बलूच

हयात लाख हो फ़ानी मगर ये सुन रखिए

हयात से जो है मक़्सूद ग़ैर-फ़ानी है

कालीदास गुप्ता रज़ा

English meaning of faanii

Adjective

mortal, perishable, transitory
old man

فانی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

مٹنے اور نابود ہونے والا، فنا ہو جانے والا، خاکی
نہایت بوڑھا

Urdu meaning of faanii

Roman
Urdu

miTne aur naabuud hone vaala, fan ho jaane vaala, Khaakii
nihaayat buu.Dhaa

फ़ानी के पर्यायवाची शब्द

चंदरोज़ा 'आरज़ी ज़ाहिर बे-सबात मौजूद नया ग़ैर-मुस्तक़िल मुस्ता'जिल ना-पाएदार हादिस पैदा

फ़ानी के विलोम शब्द

संपूर्ण देखिए

फ़ना-पज़ीरी दो-रोज़ा जावेदानी मुख़्तसर हंगामी चंदरोज़ा क़ाइम-बिल-ग़ैर ना-पाइदार दवामी 'आरज़ी

फ़ानी के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

आरज़ू-ए-'आलम-ए-फ़ानी 'आलम-ए-फ़ानी 'इशरत-ए-फ़ानी 'इश्क़-ए-फ़ानी ग़ैर-फ़ानी जहान-ए-फ़ानी दार-ए-फ़ानी दुनिया-ए-फ़ानी नक़्श-ए-फ़ानी पीर-ए-फ़ानी ला-फ़ानी सरा-ए-फ़ानी

और देखिए

फ़ानी से संबंधित कहावतें

दुनिया फ़ानी है

जगत अस्थायी है, संसार समाप्त होने वाली है, दुनिया ख़त्म होने वाली है

फ़ानी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 222 1122 1222

आनी 'आनी कानी क़ानी खानी ख़ानी ख़्वानी गानी ग़ानी घानी छानी जानी ज़ानी झानी ठानी

अखानी अग़ानी अजानी अड़ानी अदानी अनानी अमानी इनानी उखानी उटानी उठानी उड़ानी कमानी कयानी करानी

अगवानी अछवानी अज्वानी अनजानी अन-जानी अफ़्शानी अयानी अरमानी अर्ज़ानी अलवानी अल्हानी असथानी अस्नानी अस्मानी आ'यानी

उर्यानी ख़फ़क़ानी निगरानी

अना-कानी 'अमल-पानी कमीदानी खड़ा-पानी ख़ुदा-दानी ख़ुरासानी ग़ज़ल-ख़्वानी गरेबानी गिराँ-जानी गिराँ-बानी गिरेबानी गुरेज़ानी गुलिस्तानी ज़बाँ-दानी ज़मिस्तानी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

बहाल

अपनी मूल स्थिति पर स्थापित, क़ायम, बरक़रार , स्थिर

बहाली

पुर्नानयुक्ति, मुअत्तली से मुक्ति

ब-हाले कि

इस रूप में कि, जबकि, इस अवस्था में कि, ऐसे हाल में कि

बहाल आना

अपनी मूल स्थिति या होश में आना, रोग में कमी होना

बहाल करना

अपनी मूल स्थिति पर स्थापित करना, क़ायम करना, बरक़रार करना, स्थिर करना

बहाल-ए-बद

बुरे हाल से

बहालियात

rehabilitation

ब-हालत

in the state of, in the case of

बहाल-ए-परेशाँ

ख़राब हाल से, परेशान हाल से

बहाली-ए-अराज़ी

land reclamation

बि-हालिहि

اپنے حال پر (برقرا) ، اسی حال میں ، جوں کا توں.

ब-हालत-ए-मजबूरी

if forced or compelled, under compulsion

चेहरा बहाल करना

चेहरा बहाल होना (रुक) का तादीए

चेहरा बहाल होना

साख बहाल होना

इज़्ज़त-ओ-वफ़ार हासिल होना, एतिमाद बहाल हो जाना

जी बहाल होना

खुशमिजाज स्वभाव के होना, बीमारी का प्रभाव दूर होना, संतुष्ट होना

होश बहाल होना

समझ आना, होश बचा होना

दिल बहाल होना

दिल बहाल करना (रुक) का लाज़िम

मिज़ाज बहाल होना

۔बीमार के मिज़ाज का अपनी हालत पर आना और किसी क़दर इफ़ाक़ा होजाना।

आलंग बहाल होना

गर्म करना, गर्मी पर आना

तबी'अत बहाल रखना

मन प्रसन्न रखना, तबीअत ठीक रखना

तबी'अत बहाल रहना

दिल ख़ुश रहना, मिज़ाज में शगुफ़्तगी रहना

तबी'अत बहाल होना

बीमारी से उबरना, स्वस्थ हो जना

क़ब्ज़ा बहाल करना

repossess

बर-तरफ़ी बहाल होना

someone's suspension, someone's reinstatement, a situation of uncertainty

गद्दी बहाल करना

पुनः गद्दी पर बिठाना, पुनः सत्ता में वापस लाना

होश-ओ-हवास बहाल होना

रुक : होश-ओ-हवास ठिकाने होना

दिल बहाल करना

दिल की दुश्मनी दूर करना, दिल की गिरावट दूर करना

सेहत-याबी के बा'द क़ुव्वत बहाल करना

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for फ़ानी

English meaning of फ़ानी , फ़ानी meaning in english, फ़ानी translation and definition in English. फ़ानी का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (फ़ानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

फ़ानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done