Search results

Saved words

Showing results for "e'tibaar"

jha.Dap

skirmish, quarrel, brawl

jha.Dap honaa

to happen mutual disputes, clash, quarrel

jha.Dap maarnaa

دروازے کا کواڑ پورا کھلنے کو جھڑپ ترچھی (کٹواں) بنانا.

jha.Dapnaa

fight (as cock), spar

jha.Dapvaanaa

جھڑپانا (رک) کا تعدیہ .

jhaa.Daa-phuu.nkii

۔(ع) مونث۔ جھاڑ پھونک۔

jhaa.Daa-phuukii

رک: جھاڑ پھون٘ک .

ta.Dap-jha.Dap

agility, cleverness, vehemence

a.Dap-jha.Dap

brawl, scuffle, tussle

a.Dap jha.Dap me.n honaa

be in a state of poverty and misery

jha.Dpaa-jha.Dpii

strife, spat

jha.Dpaanaa

cause (cocks) to fight, cause to spar

jhaa.D-po.nchh

wiping, dusting, cleaning

jha.D-pakkaa

رتبے سے گرا ہوا.

jhaa.Duu-puuchhaa

وہ ہاتھی جس کی دُم جھاڑو کی طرح ہو (ایسا ہاتھی عیبی خیال کیا جاتا ہے) ، جھاڑو دُما.

jhaa.D-phuu.nk

to exorcise, to repeat spells or charms over (a sick person)

jhaa.D-po.nchh baraabar karnaa

کھا پی ڈالنا ،خرچ کر ڈالنا.

jhaa.D-phuu.nk ke phere Daalnaa

دولھا دلھن کو جن٘گل میں لے جا کر جھاڑ کے تلے پھیرے کر دینا ؛ دنیا کی رسم و راج کی پروا کیے بغیر سادگی سے بیاہ کردینا ؛ خوب دیکھ بھال کے شادی کرنا.

jhaa.D-phuuk

منتر یا دعا جو کسی زہر مرض یا آسیب وغیرہ کے اثر کو زائل کرنے کے لئے دم کی جائے.

jhaa.D-phuu.nkii

جھاڑ پھون٘ک کرنے کا کام یا پیشہ.

jhaa.D-pahaa.D

digression

jhaa.Duu-piiTaa

wretch, wretched, (mild curse) one who deserves a beating

jhaa.Duu-phiraa

wretch, wretched, (mild curse) one who deserves a beating

jhaa.Duu pher denaa

۔۱۔صفایا کرنا۔ باقی نہ رکھنا۔ بالکل چرا لینا۔ ۲۔اجاڑنا۔ تباہ کرنا۔ برباد کرنا۔ ؎

jhaa.D-faanuus

Chandelier

jha.D paato.n aa lagnaa

جھڑے ہوئے پتّوں کی مانند ہوجانا ، بہت بوڑھا ہوجانا ، کنارے آلگنا.

zohd-farosh

ایمان و تقوےٰ کا سودا کرنے والا ، (کنایۃً) بناوٹی پرہیزگار .

jha.D paknaa

پک کر جھڑ جانا، اپنی عمر کو پہنچ جانا

jhaa.Duu-panja

(خاکروبی) جھاڑو اور غلاظت صاف کرنے کا پسلی کی ہڈی کی شکل کا اوزار، جھاڑو اور پنجر

jhaa.D phirnaa

to ease oneself, to go to rear.

jhaa.Daa phirnaa

to go to the necessary, to go to the rear, to ease oneself

jhaa.Duu phernaa

clean up

jhaa.Daa phiraanaa

جھاڑا پھرنا (رک) کا تعدیہ.

jha.D paayaa jaanaa

(آسیب وغیرہ کی) جھپٹ میں آ جانا ، آسیب ہوجانا ؛ کان پکڑ کر زبردستی کام کرانا ؛ مرغ یا پرندوں کی لڑائی کرانا.

zohd-faroshii

ایمان و تقویٰ کی سوداگری، پرہیزگاری کی آڑ میں دنیاوی اغراض و مقاصد کی برآری

jhaa.Duu phire

(women's curse) may be ruined!

jhaa.Duu phaTkaanaa

جھاڑو کو صفائی کے لئے بار بار مارنا ، جھاڑو مار کے آواز پیدا کرنا.

jhaa.Duu phirnaa

to be swept, to be swept clean, to be cleaned out

jhaa.Daa phiraa laanaa

جھاڑا پھرنا (رک) کا تعدیہ.

jhaa.Duu phir jaanaa

be swept clean (by thieves, etc.)

jihaad fii sabiililla

waging war for the sake of Allah

zaahid-fareb

زہد شکن ، زاہد کو لُبھانے والا ، نہایت دِلکش ، دِلربا.

jhaa.D puu.nchh baraabar kiyaa

۔کھاپی ڈالا۔ خرچ کرڈالا۔

jahd-o-fikr-o-'amal

struggling, thinking and acting

zaahid-farebii

تقوے سے بھٹکانا ، اِیمان میں خلل ڈالنا.

jhaa.Duu phir jaa.e

۔(بددعا) برباد ہو۔ تباہ ہو۔ ؎

jihaad par cha.Dhnaa

to be prepared for war against infidels

jhaa.D pa.Dnaa

بُرا بھلا کہا جانا ، تن٘بیہہ کا نشانہ بننا، غصہ اُترنا.

jhaa.D paka.Dnaa

گھناور ہونا ، بہت زیادہ پھیلنا یا پھولنا پھلنا.

jhaa.D pachho.D kar dekhnaa

نہایت غور سے تلاش کرنا ، بڑی جستجو کے ساتھ ڈھون٘ڈنا ؛ خوب آزمانا ، جان٘چ تول کرنا، تجربہ کرنا.

Meaning ofSee meaning e'tibaar in English, Hindi & Urdu

e'tibaar

ए'तिबारاِعْتِبار

Origin: Arabic

Vazn : 2121

Word Family: a-b-r

English meaning of e'tibaar

Noun, Masculine

  • confidence, trust, belief, faith, reliability, credibility
  • esteem, respect, regard, credence, prestige, honor
  • credit, authority, credibility, dignity, importance, weight
  • regard, respect, view, consideration, reference, assumption, supposition

    Example Husain apne naana aur naani ke etibar se sabse afzal ( most prominent) hai

  • admonition, example, lesson
  • (Sufism) divine considerations

Sher Examples

ए'तिबार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • विश्वास
  • साख, धाक, भरोसा, एतिमाद, तकिया
  • आदर, प्रतिष्ठा, सम्मान, गौरव, वैभव
  • विचार, अनुमान, ख़याल

    उदाहरण हुसैन अपने नाना और नानी के एतिबार से सबसे अफ़ज़ल (श्रेष्ठ) है

  • सीख लेना, इबरत पकड़ना, सबक़ लेना
  • (सूफ़ीवाद) वह स्थिति या मंज़िल जो ईश्वर ने निर्धारित और निश्चित किया हुआ है

اِعْتِبار کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • کسی بات کے سچ یا درست ہونے کا یقین، یقین
  • اعتماد، ساکھ، بھروسے کے قابل ہونا، تکیہ، بھروسہ
  • وقعت، رتبہ، حیثیت، عزت، احترام، قدر و منزلت
  • خیال، لحاظ ، قیاس، فرض یا مفروض

    مثال حسین اپنے نانا اور نانی کے اعتبار سے سب سے افضل ہے

  • عبرت، عبرت پکڑنا، سبق لینا
  • (تصوف) وہ حیثیت یا منزل جو خداوند تعالیٰ نے مقرر اور متعین فرمائی ہے اس کا اطلاق تجلیات اور تعینات پر آتا ہے یعنی ان کو اعتبارات کہتے ہیں

Urdu meaning of e'tibaar

Roman

  • kisii baat ke sachch ya darust hone ka yaqiin, yaqiin
  • etimaad, saakh, bharose ke kaabil honaa, takiya, bharosaa
  • vaqaat, rutbaa, haisiyat, izzat, ehtiraam, qadar-o-manjilat
  • Khyaal, lihaaz, qiyaas, farz ya mafruuz
  • ibrat, ibrat paka.Dnaa, sabaq lenaa
  • (tasavvuf) vo haisiyat ya manzil jo Khudaavand taala ne muqarrar aur mutayyan farmaa.ii hai is ka itlaaq tajalliyaat aur taayyunaat par aataa hai yaanii un ko etbaaraat kahte hai.n

Related searched words

jha.Dap

skirmish, quarrel, brawl

jha.Dap honaa

to happen mutual disputes, clash, quarrel

jha.Dap maarnaa

دروازے کا کواڑ پورا کھلنے کو جھڑپ ترچھی (کٹواں) بنانا.

jha.Dapnaa

fight (as cock), spar

jha.Dapvaanaa

جھڑپانا (رک) کا تعدیہ .

jhaa.Daa-phuu.nkii

۔(ع) مونث۔ جھاڑ پھونک۔

jhaa.Daa-phuukii

رک: جھاڑ پھون٘ک .

ta.Dap-jha.Dap

agility, cleverness, vehemence

a.Dap-jha.Dap

brawl, scuffle, tussle

a.Dap jha.Dap me.n honaa

be in a state of poverty and misery

jha.Dpaa-jha.Dpii

strife, spat

jha.Dpaanaa

cause (cocks) to fight, cause to spar

jhaa.D-po.nchh

wiping, dusting, cleaning

jha.D-pakkaa

رتبے سے گرا ہوا.

jhaa.Duu-puuchhaa

وہ ہاتھی جس کی دُم جھاڑو کی طرح ہو (ایسا ہاتھی عیبی خیال کیا جاتا ہے) ، جھاڑو دُما.

jhaa.D-phuu.nk

to exorcise, to repeat spells or charms over (a sick person)

jhaa.D-po.nchh baraabar karnaa

کھا پی ڈالنا ،خرچ کر ڈالنا.

jhaa.D-phuu.nk ke phere Daalnaa

دولھا دلھن کو جن٘گل میں لے جا کر جھاڑ کے تلے پھیرے کر دینا ؛ دنیا کی رسم و راج کی پروا کیے بغیر سادگی سے بیاہ کردینا ؛ خوب دیکھ بھال کے شادی کرنا.

jhaa.D-phuuk

منتر یا دعا جو کسی زہر مرض یا آسیب وغیرہ کے اثر کو زائل کرنے کے لئے دم کی جائے.

jhaa.D-phuu.nkii

جھاڑ پھون٘ک کرنے کا کام یا پیشہ.

jhaa.D-pahaa.D

digression

jhaa.Duu-piiTaa

wretch, wretched, (mild curse) one who deserves a beating

jhaa.Duu-phiraa

wretch, wretched, (mild curse) one who deserves a beating

jhaa.Duu pher denaa

۔۱۔صفایا کرنا۔ باقی نہ رکھنا۔ بالکل چرا لینا۔ ۲۔اجاڑنا۔ تباہ کرنا۔ برباد کرنا۔ ؎

jhaa.D-faanuus

Chandelier

jha.D paato.n aa lagnaa

جھڑے ہوئے پتّوں کی مانند ہوجانا ، بہت بوڑھا ہوجانا ، کنارے آلگنا.

zohd-farosh

ایمان و تقوےٰ کا سودا کرنے والا ، (کنایۃً) بناوٹی پرہیزگار .

jha.D paknaa

پک کر جھڑ جانا، اپنی عمر کو پہنچ جانا

jhaa.Duu-panja

(خاکروبی) جھاڑو اور غلاظت صاف کرنے کا پسلی کی ہڈی کی شکل کا اوزار، جھاڑو اور پنجر

jhaa.D phirnaa

to ease oneself, to go to rear.

jhaa.Daa phirnaa

to go to the necessary, to go to the rear, to ease oneself

jhaa.Duu phernaa

clean up

jhaa.Daa phiraanaa

جھاڑا پھرنا (رک) کا تعدیہ.

jha.D paayaa jaanaa

(آسیب وغیرہ کی) جھپٹ میں آ جانا ، آسیب ہوجانا ؛ کان پکڑ کر زبردستی کام کرانا ؛ مرغ یا پرندوں کی لڑائی کرانا.

zohd-faroshii

ایمان و تقویٰ کی سوداگری، پرہیزگاری کی آڑ میں دنیاوی اغراض و مقاصد کی برآری

jhaa.Duu phire

(women's curse) may be ruined!

jhaa.Duu phaTkaanaa

جھاڑو کو صفائی کے لئے بار بار مارنا ، جھاڑو مار کے آواز پیدا کرنا.

jhaa.Duu phirnaa

to be swept, to be swept clean, to be cleaned out

jhaa.Daa phiraa laanaa

جھاڑا پھرنا (رک) کا تعدیہ.

jhaa.Duu phir jaanaa

be swept clean (by thieves, etc.)

jihaad fii sabiililla

waging war for the sake of Allah

zaahid-fareb

زہد شکن ، زاہد کو لُبھانے والا ، نہایت دِلکش ، دِلربا.

jhaa.D puu.nchh baraabar kiyaa

۔کھاپی ڈالا۔ خرچ کرڈالا۔

jahd-o-fikr-o-'amal

struggling, thinking and acting

zaahid-farebii

تقوے سے بھٹکانا ، اِیمان میں خلل ڈالنا.

jhaa.Duu phir jaa.e

۔(بددعا) برباد ہو۔ تباہ ہو۔ ؎

jihaad par cha.Dhnaa

to be prepared for war against infidels

jhaa.D pa.Dnaa

بُرا بھلا کہا جانا ، تن٘بیہہ کا نشانہ بننا، غصہ اُترنا.

jhaa.D paka.Dnaa

گھناور ہونا ، بہت زیادہ پھیلنا یا پھولنا پھلنا.

jhaa.D pachho.D kar dekhnaa

نہایت غور سے تلاش کرنا ، بڑی جستجو کے ساتھ ڈھون٘ڈنا ؛ خوب آزمانا ، جان٘چ تول کرنا، تجربہ کرنا.

Showing search results for: English meaning of etibaar, English meaning of etibar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (e'tibaar)

Name

Email

Comment

e'tibaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone