खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ए'तिबार" शब्द से संबंधित परिणाम

दर्स

पढ़ना, पठन, पढ़ाना, पाठन, शिक्षा, शिक्षण, सीखना

दर्स-गाह

शैक्षणिक संस्थान, विद्यालय, स्कूल, कालेज

दर्स देना

दीदार दिखाना, दर्शन कराना

दर्स देना

शिक्षा देना, पाठ पढ़ाना, सिखाना, अनुदेशित करना

दर्स-ख़्वाँ

शिक्षा लेने वाले, शिक्षार्थी, विद्यार्थी, शिष्य, शागिर्द

दर्स होना

पाठ पढ़ाया जना, सबक़ पढ़ाया जाना, पढ़ाई होना, शिक्षा, तालीम, शिक्षा एवं शिक्षण

दर्स लेना

(किसी से) शिक्षा प्राप्त करना, पाठ पढ़ना

दर्स-गह

پڑھنے اور پڑھانے کی جگہ ، مدرسہ ، تعلیم گاہ ؛ سیکھنے کی جگہ ؛ عِبوت حاصل کرنے کا مقام .

दर्स पाना

(किसी से) शिक्षा प्राप्त करना, सबक़ पढ़ना

दर्स करना

शिक्षा देना, तालीम देना

दर्स कहना

व्याख्यान, लेक्चर देना, पाठ पढ़ाना, धर्म संबन्धी शिक्षा देना, उपदेश देना

दर्स-तदरीस

رک : درس و تدریس .

दर्स दिखाना

सूरत दिखाना, जल्वा दिखाना, दीदार कराना

दर्स-ए-वफ़ा

निबाहना, वफ़ा करना, प्रेम-निर्वाह में कोशिश करना, भलाई, आज्ञाकारिता, सहृदयता, उदारता

दर्स-ओ-तदरीस

पढ़ना पढ़ाना, सीखना-सिखाना, पढ़ने-पढ़ाने का पेशा, शिक्षा देना और शिक्षा लेना

दर्सी

पढ़ाने से मुताल्लिक़

दर्स जारी करना

पढ़ने पढ़ाने का सिलसिला शुरू करना, तालीम की इबतिदा करना

दर्स-ए-अव्वलीन

the first lesson, also the most crucial one

दर्स-ए-तक़्लीद

an exemplar, precedent

दर्स-ए-निज़ामी

curriculum, syllabus

दर्स-ए-सतही

प्रारंभिक शिक्षा; भविष्यसूचक जानकारी

दर्स-ए-निज़ामिय्या

curriculum, syllabus

दर्शनी

दर्शन या देखने से संबंध रखनेवाला

दर्स-ए-बसीरत

ज्ञान में वृद्धि करने वाला पाठ

दर्स-ए-फ़लाह-ए-'आम

जन कल्याण का पाठ

दर्सुनी

= दर्शनीय

दर्स-ए-'अमल

lesson to act

दर्सन-ब-दर्स

ایک ایک سبق کر کے ، تھوڑا تھوڑا ، آہستہ آہستہ .

दर्सूधा

(مَلّاحی) مستول کے سرے پر بندھا ہوا رسّی کا بند جو بادبان چڑھانے کے لیے مُستقل طور پر بنْدھا رہتا ہے اور بادبان کو اُپر کے رُخ اُٹھائے رکھتا ہے .

दर्शन

देखने की क्रिया या भाव

दर्सी-निज़ाम

system of education or instruction

दर्शन देना

सूरत या रूप दिखाना, जलवा दिखाना, सामने आना, मुलाक़ात का मौक़ा देना

दर्सन देना

दर्शनों का सौभाग्य बख्शना, दर्शन कराना

दर्सी-मज़मून

مضمون یا علم جو بطور نصاب چُنا جائے .

दर्सी-सेशन

تعلیم گاہ کا درس و تدریس کا زمانہ ، مقررہ تعلیم سُنّت .

दर्सी-किताब

textbook

दरसा होना

दरार होना, आईने में बाल या दरार होना, आईना चटकना, दरार होना, दरार पड़ना

दर्शन होना

दर्शन करना का अकर्मक, दीदार होना

दर्सी-ता'लीम

तय पाठ्यक्रम के अनुसार शिक्षा

दर्सियात

نِصابی یا درسی کُتب ، وہ کتابیں جو نِصاب میں شامل ہوں .

दर्शन पाना

दर्शन करना

दर्शन करना

देखना, रूप देखना, चेहरा देखना

दर्शनी-जवान

सुंदर आदमी, सुंदर मगर कायर जवान, जो देखने में बलवान लेकिन वास्तव में कमज़ोर हो

दर्सिया

درس میں شامل ، نِصاب سے متعلق .

दर्शन-कराना

दर्शन करना का सकर्मक

दर्शनी-पहलवान

वह व्यक्ति जो देखने में पहलवान मालूम हो लेकिन बल और शक्ति कुछ न हो, स्थूल व्यक्ति, फूले हुए शरीर वाला

दर्शन दिखाना

सूरत दिखाना, नज़ारा करना, मुलाक़ात करना

दर्शन दिखलाना

सूरत दिखाना, नज़ारा करना, मुलाक़ात करना

दर्शन-झरोखा

वह झरोखा जहाँ से बादशाह अपनी झलक दिखाता था अर्थात् दर्शन देता था

दर्सन

दर्शन

दर्शनी-झरोका

وہ کھڑکیاں یا روشن دان جن سے باہر کا نظارہ ہو سکے ، درشن جھروکا ، جھروکا .

दर्शन थोड़े नाम बहुत

जैसा नाम है वैसा काम नहीं

दर्शन मोटा, पेंडा खोटा

यह कहावत उस समय कहते हैं जब कहीं जाना हो और जाने का रास्ता ख़राब हो

दर्शनी-हुंडी

महाजनी लेन-देन में ऐसी हुंडी जिसे देखते ही महाजन को उसका धन चुकाना या भुगतान करना पड़े, ऐसी हुंडी जिसका भुगतान तुरंत करना पड़े

दर्शन के नैनाँ लोभी

देखने को आँखें तरसती हैं

दर्सन

पाठ्यक्रम के रूप में, पाठ के रूप में, पाठ के रूप में

दर्शन की प्यासी

دید کی طالب ، دیدار کی مُتنظر .

दर-सा'अत

Immediately, instantly, forthwith, at once.

दर-सूरत

हालत में, इस सूरत में

दर-सूरतेकि

in case, in the event (of), provided, supposing (that), since, inasmuch as

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ए'तिबार के अर्थदेखिए

ए'तिबार

e'tibaar•اِعْتِبار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ब-र

ए'तिबार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • विश्वास
  • साख, धाक, भरोसा, एतिमाद, तकिया
  • आदर, प्रतिष्ठा, सम्मान, गौरव, वैभव
  • विचार, अनुमान, ख़याल

    उदाहरण • हुसैन अपने नाना और नानी के एतिबार से सबसे अफ़ज़ल (श्रेष्ठ) है

  • सीख लेना, इबरत पकड़ना, सबक़ लेना
  • (सूफ़ीवाद) वह स्थिति या मंज़िल जो ईश्वर ने निर्धारित और निश्चित किया हुआ है

शे'र

तिरे वा'दे पर जिए हम तो ये जान झूट जाना

कि ख़ुशी से मर न जाते अगर ए'तिबार होता

मिर्ज़ा ग़ालिब

तिरी उमीद पे ठुकरा रहा हूँ दुनिया को

तुझे भी अपने पे ये ए'तिबार है कि नहीं

कैफ़ी आज़मी

अजब ए'तिबार ओ बे-ए'तिबारी के दरमियान है ज़िंदगी

मैं क़रीब हूँ किसी और के मुझे जानता कोई और है

सलीम कौसर

English meaning of e'tibaar

Noun, Masculine

  • confidence, trust, belief, faith, reliability, credibility
  • esteem, respect, regard, credence, prestige, honor
  • credit, authority, credibility, dignity, importance, weight
  • regard, respect, view, consideration, reference, assumption, supposition

    Example • Husain apne naana aur naani ke etibar se sabse afzal ( most prominent) hai

  • admonition, example, lesson
  • (Sufism) divine considerations

اِعْتِبار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کسی بات کے سچ یا درست ہونے کا یقین، یقین
  • اعتماد، ساکھ، بھروسے کے قابل ہونا، تکیہ، بھروسہ
  • وقعت، رتبہ، حیثیت، عزت، احترام، قدر و منزلت
  • خیال، لحاظ ، قیاس، فرض یا مفروض

    مثال • حسین اپنے نانا اور نانی کے اعتبار سے سب سے افضل ہے

  • عبرت، عبرت پکڑنا، سبق لینا
  • (تصوف) وہ حیثیت یا منزل جو خداوند تعالیٰ نے مقرر اور متعین فرمائی ہے اس کا اطلاق تجلیات اور تعینات پر آتا ہے یعنی ان کو اعتبارات کہتے ہیں

Urdu meaning of e'tibaar

  • Roman
  • Urdu

  • kisii baat ke sachch ya darust hone ka yaqiin, yaqiin
  • etimaad, saakh, bharose ke kaabil honaa, takiya, bharosaa
  • vaqaat, rutbaa, haisiyat, izzat, ehtiraam, qadar-o-manjilat
  • Khyaal, lihaaz, qiyaas, farz ya mafruuz
  • ibrat, ibrat paka.Dnaa, sabaq lenaa
  • (tasavvuf) vo haisiyat ya manzil jo Khudaavand taala ne muqarrar aur mutayyan farmaa.ii hai is ka itlaaq tajalliyaat aur taayyunaat par aataa hai yaanii un ko etbaaraat kahte hai.n

ए'तिबार के पर्यायवाची शब्द

तकिया ए'तिमाद यक़ीन भरोसा 'इज़्ज़त लिहाज़ साख

ए'तिबार के विलोम शब्द

'अदम-ए-ए'तिमाद झूटा बे-वफ़ा बे-ईमान

ए'तिबार से संबंधित मुहावरे

ए'तिबार आना

विश्वास होना, यक़ीन आना, भरोसा होना

ए'तिबार उठना

विश्वास और प्रतिष्ठा न रहना, महत्वहीन हो जाना

ए'तिबार खोना

अपने कार्य से भरोसा या प्रतिष्ठा गँवा देना

ए'तिबार से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

घप घोड़ा, रूठा चाकर, इन का ए'तिबार नहीं

घोड़ा जो सधा हुआ न हो और नौकर जो नाराज़ हो नुक़्सान पहुँचाते हैं, अंधे घोड़े और नाराज़ नौकर का कोई एतिबार नहीं है इन से नुक़्सान हो सकता है

जिस के सर हथियार उस का क्या ए'तिबार

सींग वाले जानवर का कुछ भरोसा नहीं जब चाहे मार बैठे

बाज़ारी आदमी का क्या ए'तिबार

कमीने और अपमानित व्यक्ति का भरोसा नहीं हो सकता

मुफ़्लिसी सब बहार खोती है, मर्द का ए'तिबार खोती है

ग़रीबी में जीवन का कोई मज़ा नहीं आदमी अविश्वस्त हो जाता है

मुर्ग़ी की अज़ान और 'औरत की गवाही का ए'तिबार नहीं

मुर्ग़ी का अज़ान देना प्रकृति के ख़िलाफ़ है और महिला की गवाही मान्य नहीं है

मुर्ग़ी की बाँग का क्या ए'तिबार

'औरत की बात का क्या भरोसा, 'औरत की डींग का क्या भरोसा

और देखिए

ए'तिबार के अंत्यानुप्रास शब्द

22121 1222121 2122121 21122121
ज़ी-ए'तिबार बा-ए'तिबार बे-ए'तिबार
यक़ीन-ओ-ए'तिबार
'आलम-ए-ए'तिबार क़ाबिल-ए-ए'तिबार दीदा-ए-ए'तिबार साहिब-ए-ऐ'तिबार
ग़म-कदा-ए-ए'तिबार
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ए'तिबार के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अब्र-ए-ए'तिबार अहल-ए-ए'तिबार आईना-ए-ए'तिबार 'आलम-ए-ए'तिबार आलम-ए-जुज़-ए'तिबार-ए-निहाँ-ओ-अयाँ ए'तिबार-ए-अक़्ल-ओ-होश ए'तिबार-ए-'अदम ए'तिबार-ए-आब ए'तिबार-ए-आरज़ू-ए-मुख़्तसर ए'तिबार-ए-इश्क़ ए'तिबार-ए-'उम्र-ए-गुरेज़ाँ ए'तिबार-ए-कफ़-ए-कूज़ा-ए-गर
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

दर्स

पढ़ना, पठन, पढ़ाना, पाठन, शिक्षा, शिक्षण, सीखना

दर्स-गाह

शैक्षणिक संस्थान, विद्यालय, स्कूल, कालेज

दर्स देना

दीदार दिखाना, दर्शन कराना

दर्स देना

शिक्षा देना, पाठ पढ़ाना, सिखाना, अनुदेशित करना

दर्स-ख़्वाँ

शिक्षा लेने वाले, शिक्षार्थी, विद्यार्थी, शिष्य, शागिर्द

दर्स होना

पाठ पढ़ाया जना, सबक़ पढ़ाया जाना, पढ़ाई होना, शिक्षा, तालीम, शिक्षा एवं शिक्षण

दर्स लेना

(किसी से) शिक्षा प्राप्त करना, पाठ पढ़ना

दर्स-गह

پڑھنے اور پڑھانے کی جگہ ، مدرسہ ، تعلیم گاہ ؛ سیکھنے کی جگہ ؛ عِبوت حاصل کرنے کا مقام .

दर्स पाना

(किसी से) शिक्षा प्राप्त करना, सबक़ पढ़ना

दर्स करना

शिक्षा देना, तालीम देना

दर्स कहना

व्याख्यान, लेक्चर देना, पाठ पढ़ाना, धर्म संबन्धी शिक्षा देना, उपदेश देना

दर्स-तदरीस

رک : درس و تدریس .

दर्स दिखाना

सूरत दिखाना, जल्वा दिखाना, दीदार कराना

दर्स-ए-वफ़ा

निबाहना, वफ़ा करना, प्रेम-निर्वाह में कोशिश करना, भलाई, आज्ञाकारिता, सहृदयता, उदारता

दर्स-ओ-तदरीस

पढ़ना पढ़ाना, सीखना-सिखाना, पढ़ने-पढ़ाने का पेशा, शिक्षा देना और शिक्षा लेना

दर्सी

पढ़ाने से मुताल्लिक़

दर्स जारी करना

पढ़ने पढ़ाने का सिलसिला शुरू करना, तालीम की इबतिदा करना

दर्स-ए-अव्वलीन

the first lesson, also the most crucial one

दर्स-ए-तक़्लीद

an exemplar, precedent

दर्स-ए-निज़ामी

curriculum, syllabus

दर्स-ए-सतही

प्रारंभिक शिक्षा; भविष्यसूचक जानकारी

दर्स-ए-निज़ामिय्या

curriculum, syllabus

दर्शनी

दर्शन या देखने से संबंध रखनेवाला

दर्स-ए-बसीरत

ज्ञान में वृद्धि करने वाला पाठ

दर्स-ए-फ़लाह-ए-'आम

जन कल्याण का पाठ

दर्सुनी

= दर्शनीय

दर्स-ए-'अमल

lesson to act

दर्सन-ब-दर्स

ایک ایک سبق کر کے ، تھوڑا تھوڑا ، آہستہ آہستہ .

दर्सूधा

(مَلّاحی) مستول کے سرے پر بندھا ہوا رسّی کا بند جو بادبان چڑھانے کے لیے مُستقل طور پر بنْدھا رہتا ہے اور بادبان کو اُپر کے رُخ اُٹھائے رکھتا ہے .

दर्शन

देखने की क्रिया या भाव

दर्सी-निज़ाम

system of education or instruction

दर्शन देना

सूरत या रूप दिखाना, जलवा दिखाना, सामने आना, मुलाक़ात का मौक़ा देना

दर्सन देना

दर्शनों का सौभाग्य बख्शना, दर्शन कराना

दर्सी-मज़मून

مضمون یا علم جو بطور نصاب چُنا جائے .

दर्सी-सेशन

تعلیم گاہ کا درس و تدریس کا زمانہ ، مقررہ تعلیم سُنّت .

दर्सी-किताब

textbook

दरसा होना

दरार होना, आईने में बाल या दरार होना, आईना चटकना, दरार होना, दरार पड़ना

दर्शन होना

दर्शन करना का अकर्मक, दीदार होना

दर्सी-ता'लीम

तय पाठ्यक्रम के अनुसार शिक्षा

दर्सियात

نِصابی یا درسی کُتب ، وہ کتابیں جو نِصاب میں شامل ہوں .

दर्शन पाना

दर्शन करना

दर्शन करना

देखना, रूप देखना, चेहरा देखना

दर्शनी-जवान

सुंदर आदमी, सुंदर मगर कायर जवान, जो देखने में बलवान लेकिन वास्तव में कमज़ोर हो

दर्सिया

درس میں شامل ، نِصاب سے متعلق .

दर्शन-कराना

दर्शन करना का सकर्मक

दर्शनी-पहलवान

वह व्यक्ति जो देखने में पहलवान मालूम हो लेकिन बल और शक्ति कुछ न हो, स्थूल व्यक्ति, फूले हुए शरीर वाला

दर्शन दिखाना

सूरत दिखाना, नज़ारा करना, मुलाक़ात करना

दर्शन दिखलाना

सूरत दिखाना, नज़ारा करना, मुलाक़ात करना

दर्शन-झरोखा

वह झरोखा जहाँ से बादशाह अपनी झलक दिखाता था अर्थात् दर्शन देता था

दर्सन

दर्शन

दर्शनी-झरोका

وہ کھڑکیاں یا روشن دان جن سے باہر کا نظارہ ہو سکے ، درشن جھروکا ، جھروکا .

दर्शन थोड़े नाम बहुत

जैसा नाम है वैसा काम नहीं

दर्शन मोटा, पेंडा खोटा

यह कहावत उस समय कहते हैं जब कहीं जाना हो और जाने का रास्ता ख़राब हो

दर्शनी-हुंडी

महाजनी लेन-देन में ऐसी हुंडी जिसे देखते ही महाजन को उसका धन चुकाना या भुगतान करना पड़े, ऐसी हुंडी जिसका भुगतान तुरंत करना पड़े

दर्शन के नैनाँ लोभी

देखने को आँखें तरसती हैं

दर्सन

पाठ्यक्रम के रूप में, पाठ के रूप में, पाठ के रूप में

दर्शन की प्यासी

دید کی طالب ، دیدار کی مُتنظر .

दर-सा'अत

Immediately, instantly, forthwith, at once.

दर-सूरत

हालत में, इस सूरत में

दर-सूरतेकि

in case, in the event (of), provided, supposing (that), since, inasmuch as

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust, reliance, dependence

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-suluukii

बद-सुलूकी

.

بَدْ سُلوکی

Origin : Persian, Arabic
Noun

bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment

[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaar

नादार

.

نادار

Origin : Persian
Adjective

poor, needy, penniless

[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

manifestation, appearance

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavaza

मु'आवज़ा

.

مُعاوَضَہ

Origin : Arabic
Noun

compensation

[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

.

وَضاحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'-parast

मौक़ा'-परस्त

.

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opportunist

[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-qaraar

बे-क़रार

.

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ए'तिबार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ए'तिबार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2