Search results

Saved words

Showing results for "ek to miyaa.n uu.nghte us par khaa.ii bha.ng, tale hu.aa sar uupar hu.ii ta.ng"

badhuu

the son wife

ba.Do.n

elders

ba.Dhii

increased

ba.De

big

ba.Daa

a small spicy cake made of ground pulse, fried in oil and soaked in yoghurt

ba.Dii

big, elder

ba.Dhaa.ii

act of raising a kite in the air

ba.Daa.ii

greatness, nobleness, magnanimity, largeness, bigness, honourable behaviour, respect, seniority,

ba.ndhu.aa

one who is bound, prisoner, convict, bondman, captive

ba.Do.ii

(ٹھگی) گیدڑ کی آواز کا شگون

baa.ndhaa

tied

baa.ndhii

tied

buu.Dhe

old mans, aged

buu.Dhaa

old, old man, aged

buu.Dhii

old woman

ba.ndhaa

continuous

ba.ndhii

feminine of 'bandhi'

bu.Dhau

(تحقیراً) بوڑھا

bu.Dhaa

increase, lengthen, make advance,

be.Dhaa

crooked, zigzag

baa.Dhaa

increase, growth

bu.Dhii

بوڑھی عورت

baa.Dhii

(محصول اور لگان وغیرہ کے علاوہ) وہ اضافی جو بوائی کے لئے دیے ہوئے بیج پرکاشتکار سے جنس کی صورت میں لیا جائے

bu.Dha.uu

old man

ba.ndhaa.ii

got tied, price paid for binding, the process of binding

bu.Dhaa.ii

old age

ba.Dha.ii

carpenter

be.Dhii

رک: بیڑمیں

baDhaa

بَڈا (رک) ، بہت .

be.Dii

fetters, shackle

boDhaa

رک : بوڑھا۔

ba.Do.n kaa ba.Daa hii mu.nh

بڑوں کی فرمائش بھی بڑی ہوتی ہے

ba.Do.n kii baat ba.De pahchaane.n

بڑوں کی باتوں کو بڑے ہی سمجھتے ہیں

ba.Do.n ke ba.De kaam

بزرگوں کی بات دانشمندی سے خالی نہیں ہوتی

baDDhaa

pit formed by digging earth, ditch, moat

ba.Do.n kii ba.Dii baat

age brings wisdom

baadhaa

obstruction, impediment, hindrance, evil spirit, apparition, pain, illness

bodhaa

ذہین ، عقیل و فہیم.

bedhaa

fascinated, spellbound, bewitched

baDha.ii

رک : بڑھئی .

badhii

فنا کرنے والا .

ba.Do.n kaa ba.Daa hii bhaag

بڑوں کی قسمت بھی بڑی ہی ہوتی ہے

buDDhe

old, aged

buDDhaa

old man

buDDha

oldie

buudhaa

بیوقوف ، احمق ، ابلہ ، نافہم

bedhii

one who perforates gems, borer, piercer

bodhi

पीपल का पेड़

baadhii

rope, thread

badhaa.ii

congratulation

boddhaa

नैयायिक

baddhii

An ornament worn round the neck

buddhaa

old, aged

buDDhii

an old woman

badiihii

apparent, manifest

buddhuu

fool, stupid person, simpleton, blockhead

buddhii

wisdom, reason

ba.Do.n me.n milnaa

جوان ہونا، عمر زیادہ ہونا

baa.Daa

cattle pen, area, periphery, homestead, farmyard,

bii.Dii

biri, tobacco wrapped up in a leaf used for smoking in the Indian subcontinent

Meaning ofSee meaning ek to miyaa.n uu.nghte us par khaa.ii bha.ng, tale hu.aa sar uupar hu.ii ta.ng in English, Hindi & Urdu

ek to miyaa.n uu.nghte us par khaa.ii bha.ng, tale hu.aa sar uupar hu.ii ta.ng

एक तो मियाँ ऊँघते उस पर खाई भंग, तले हुआ सर ऊपर हुई तंग•ایک تو میاں اونگھتے اس پر کھائی بھنگ، تلے ہوا سر اوپر ہوئی تنگ

Also Read As : ek to miyaa.n the hii the duusre khaa.ii bhaa.ng, tale hu.aa sir uupar hu.ii taa.ng, ek to miyaa.n the hii the uupar se khaa.ii bha.ng, tale hu.aa sar uupar hu.ii ta.ng

Proverb

एक तो मियाँ ऊँघते उस पर खाई भंग, तले हुआ सर ऊपर हुई तंग के हिंदी अर्थ

  • सुस्त व्यक्ति और उस पर काम ऐसे करे जिस से सुस्ती और बढ़े
  • एक तो हज़रत पहले से ही काफ़ी तगड़े थे ऊपर से भांग खाई जिससे हालत और भी गई गुज़री हो गई
  • जब कोई दूसरों के देखादेखी शौक़ करे और उससे हानि उठाए तब कहते हैं

ایک تو میاں اونگھتے اس پر کھائی بھنگ، تلے ہوا سر اوپر ہوئی تنگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کاہل آدمی اور اس پر کام ایسے کرے جس سے ستی اور بڑھے
  • ایک تو حضرت پہلے سے کافی تگڑے تھے اوپر سے بھانگ کھائی جس سے اور بھی گئی گزری ہو گئی
  • جب کوئی دوسروں کی دیکھا دیکھی شوق کرے اور اس سے نقصان اٹھائے تب کہتے ہیں

Urdu meaning of ek to miyaa.n uu.nghte us par khaa.ii bha.ng, tale hu.aa sar uupar hu.ii ta.ng

  • Roman
  • Urdu

  • kaahil aadamii aur is par kaam a.ise kare jis se satii aur ba.Dhe
  • ek to hazrat pahle se kaafii tag.De the u.upar se bhaang khaa.ii jis se aur bhii ga.ii guzrii ho ga.ii
  • jab ko.ii duusro.n kii dekhaa dekhii shauq kare aur is se nuqsaan uThaa.e tab kahte hai.n

Related searched words

badhuu

the son wife

ba.Do.n

elders

ba.Dhii

increased

ba.De

big

ba.Daa

a small spicy cake made of ground pulse, fried in oil and soaked in yoghurt

ba.Dii

big, elder

ba.Dhaa.ii

act of raising a kite in the air

ba.Daa.ii

greatness, nobleness, magnanimity, largeness, bigness, honourable behaviour, respect, seniority,

ba.ndhu.aa

one who is bound, prisoner, convict, bondman, captive

ba.Do.ii

(ٹھگی) گیدڑ کی آواز کا شگون

baa.ndhaa

tied

baa.ndhii

tied

buu.Dhe

old mans, aged

buu.Dhaa

old, old man, aged

buu.Dhii

old woman

ba.ndhaa

continuous

ba.ndhii

feminine of 'bandhi'

bu.Dhau

(تحقیراً) بوڑھا

bu.Dhaa

increase, lengthen, make advance,

be.Dhaa

crooked, zigzag

baa.Dhaa

increase, growth

bu.Dhii

بوڑھی عورت

baa.Dhii

(محصول اور لگان وغیرہ کے علاوہ) وہ اضافی جو بوائی کے لئے دیے ہوئے بیج پرکاشتکار سے جنس کی صورت میں لیا جائے

bu.Dha.uu

old man

ba.ndhaa.ii

got tied, price paid for binding, the process of binding

bu.Dhaa.ii

old age

ba.Dha.ii

carpenter

be.Dhii

رک: بیڑمیں

baDhaa

بَڈا (رک) ، بہت .

be.Dii

fetters, shackle

boDhaa

رک : بوڑھا۔

ba.Do.n kaa ba.Daa hii mu.nh

بڑوں کی فرمائش بھی بڑی ہوتی ہے

ba.Do.n kii baat ba.De pahchaane.n

بڑوں کی باتوں کو بڑے ہی سمجھتے ہیں

ba.Do.n ke ba.De kaam

بزرگوں کی بات دانشمندی سے خالی نہیں ہوتی

baDDhaa

pit formed by digging earth, ditch, moat

ba.Do.n kii ba.Dii baat

age brings wisdom

baadhaa

obstruction, impediment, hindrance, evil spirit, apparition, pain, illness

bodhaa

ذہین ، عقیل و فہیم.

bedhaa

fascinated, spellbound, bewitched

baDha.ii

رک : بڑھئی .

badhii

فنا کرنے والا .

ba.Do.n kaa ba.Daa hii bhaag

بڑوں کی قسمت بھی بڑی ہی ہوتی ہے

buDDhe

old, aged

buDDhaa

old man

buDDha

oldie

buudhaa

بیوقوف ، احمق ، ابلہ ، نافہم

bedhii

one who perforates gems, borer, piercer

bodhi

पीपल का पेड़

baadhii

rope, thread

badhaa.ii

congratulation

boddhaa

नैयायिक

baddhii

An ornament worn round the neck

buddhaa

old, aged

buDDhii

an old woman

badiihii

apparent, manifest

buddhuu

fool, stupid person, simpleton, blockhead

buddhii

wisdom, reason

ba.Do.n me.n milnaa

جوان ہونا، عمر زیادہ ہونا

baa.Daa

cattle pen, area, periphery, homestead, farmyard,

bii.Dii

biri, tobacco wrapped up in a leaf used for smoking in the Indian subcontinent

Showing search results for: English meaning of ek to miyaan oonghte us par khaai bhang, English meaning of tale huaa sar oopar hui tang

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

.

شُجَاعَت

Origin : Arabic
Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'timaad

ए'तिमाद

.

اِعْتِماد

Origin : Arabic
Noun

confidence, faith, trust, reliance, dependence

[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-suluukii

बद-सुलूकी

.

بَدْ سُلوکی

Origin : Persian, Arabic
Noun

bad behaviour, misbehaviour, ill-treatment

[ Karim school mein aksar naadar bachchon ke sath bad-suluki se pesh aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naadaar

नादार

.

نادار

Origin : Persian
Adjective

poor, needy, penniless

[ Hukumat ne naadar aur muflis ke bahut sari schemen bana rakhi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajallii

तजल्ली

.

تَجَلّی

Origin : Arabic
Noun

manifestation, appearance

[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavaza

मु'आवज़ा

.

مُعاوَضَہ

Origin : Arabic
Noun

compensation

[ Rail hadsa mein mahlukin (deceased) ke rishtadaron ne mu'aavza manga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kunjii

कुंजी

.

کُن٘جی

Origin : Prakrit
Noun

solution (to), guide

[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

.

وَضاحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit ashlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'-parast

मौक़ा'-परस्त

.

مَوْقَعْ پَرَسْتْ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

opportunist

[ Muaqa parast ghundon ne bhi har Urdu bolne walon ko Maghribi Pakistan ka agent banaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-qaraar

बे-क़रार

.

بے قَرار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (ek to miyaa.n uu.nghte us par khaa.ii bha.ng, tale hu.aa sar uupar hu.ii ta.ng)

Name

Email

Comment

Submit

ek to miyaa.n uu.nghte us par khaa.ii bha.ng, tale hu.aa sar uupar hu.ii ta.ng

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2