खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"एक मुर्ग़ी नौ जगह हलाल नहीं होती" शब्द से संबंधित परिणाम

मौक़ा'

स्थान, मुक़ाम, जगह, (लाक्षाणिक) मार्ग

मौक़ा' पर

ख़ास जगह पर, विशेष स्थान पर, सही समय पर, मुनासिब वक़्त पर, ऐन वक़्त पर, ख़ास मुक़ाम पर, महल इवक़वा पर, ख़ास वक़्त पर

मौक़ा'-बे-मौक़ा'

बे-ठिकाने- बिना अवसर की जगह

मौक़ा'-ब-मौक़ा'

विभिन्न अवसरों पर

मौक़ा'-महल

उचित समय और उप्युक्त जगह, समय की नज़ाकत

मौक़ा'-शनास

किसी काम के लिए परिस्थिति अनुसार अपने लाभ के लिए फ़ैसला करने वाला, व्यवहार कुशल, अवसरवादी

मौक़ा'-शनासी

किसी काम के लिए परिस्थिति अनुसार अपने लाभ के लिए फ़ैसला करना, अवसरवादिता, मौकापरस्ती

मौक़ा' आ पड़ना

मौक़ा आना, नौबत आजाना

मौक़ा' खो देना

to let slip an opportunity

मौक़'इय्यत

परिस्थिति तथा कहानी या ड्रामे का कोई दृश्य

मौक़ा' नाज़ुक होना

कठिन और जटिल समय होना, ऐसा समय होना जहां बात बिगड़ने का ख़तरा हो

मौक़ा' टेढ़ा होना

मुश्किल मरहला होना, हालात साज़गार न होना

मौक़ा' फ़राहम करना

उपयुक्त समय की व्यवस्था करना, मोहलत या राहत देना

मौक़ा' की मुनासबत से

उचित समय के अनुसार, प्रयोग की स्थिती के अनुसार

मौक़ा' आन के पड़ना

मौक़ा आना, नौबत आजाना

मौक़ा'-ए-वारदात

वह स्थान जहाँ अपराध हुआ हो, घटना होने की जगह

मौक़ा' हाथ से गँवा देना

to let slip an opportunity

मौक़ा' से

समय के अनुसार, समयानुसार, समय से, अवसर से, उचित समय पर, ढंग के साथ, अकस्मात, अचानक

मौक़ा' में

समय पर, वक़्त पर

मौक़ा' की

योग्य, उचित, इच्छानुसार, ढंग की

मौक़ा' का

उचित, मनोकामना के अनुसार, जो समय पर उचित हो

मौक़ा'-मौक़ा' से

जगह-जहग, समय-समय पर

मौक़ा'-ब-मौक़ा'

विभिन्न अवसरों पर

मौक़ा'-परस्त

सही समय देख कर काम करने वाला, अवसरवादी

मौक़े'

opportunity

मौक़ा' आना

अवसर आना, स्थान आना, नौबत आना

मौक़ा' देख कर

उचित समय पर, अनुकूल परिस्थिती और समय पर

मौक़ा' शर्त है

अगर अवसर मिल जाये

मौक़े' से

timely, opportune

मौक़ा' होना

उचित होना, उचित समय होना

मौक़ा' देना

दूसरों के लिए अवसर उपलब्ध करना, (किसी काम के लिए) अनुकूल परिस्थिती या अवसर पर ढील छोड़ना

मौक़ा' पाना

अवसर देखना, अवसर की ताक में रहना, अवसर हाथ लगना

मौक़े' पर

at the proper time, at the right place and time, on the spot

मौक़ा' रहना

अवसर मिलना, समय रहना, महल रहना

मौक़ा' करना

रतजगा करना, संभोग करना, सहवस करना

मौक़ा' मिलना

अवसर प्राप्त होना, अवसर प्राप्त हो जाना, मोहलत मिलना, दाँव पर चढ़ना, उचित समय हाथ लगना

मौक़ा' चलना

चाल चलना, मौक़ा लगना

मौक़ा' पड़ना

संयोग पेश आना, नौबत आना

मौक़ा' खोना

अवसर इहाथ से जाने देना, समय निकल जाने देना, लाभ न उठाना

मौक़ा' तकना

अनूकूल परिस्थिती या अवसर की ताक में रहना, समय की घात में रहना, ताक में रहना

मौक़ा' बनना

सही समय और और अवसर प्राप्त होना, मौक़ा मिलना, मोहलत मिलना

मौक़'ओं

occasions

मौक़ा' पा-कर

अवसर देख कर, मौके़ से लाभ उठाकर

मौक़ा' देखना

अवसर की तलाशना में रहना, सही समय की प्रतिक्षा करना, वक़्त का मुंतज़िर रहना, दाँव या घात में लगा रहना, सही समय की चिंता में रहना, मुनासिब वक़्त की फ़िक्र में रहना, वक़्त देखना

मौक़ा' निकलना

किसी बात का एक पहलू निकलना

मौक़ा' पकड़ना

समय से लाभ उठाना, अवसर हाथ से न जाने देना

मौक़ा' जमाना

आसन जमाना

मौक़ा'-परस्ती

अवसर से लाभ उठाना, अपने लाभ से मतलब रखना, अवसरवाद

मौक़ा' ताड़ना

मौक़ा ताकना, अनुकूल परिस्थिती देखना

मौक़ा'-ए-इज़हार

व्यक्त करने का अवसर

मौका' को खो देना

वक़्त पर काम न करना

मौक़ा' ढूंडना

अवसर तलाश करना, अवसर की खोज में रहना, उचित समय की खोज में रहना

मौक़ा' निकालना

किसी काम के लिए उचित विषय और समय को खोज लेना

मौक़ा' दिखलाना

किसी समय या परिस्थिती की पहचान करना, किसी मुश्किल से अवगत करना

मौक़ा'-परस्ताना

अवसरवादियोन की तरह का, अवसरवादी

मौक़ा' न मिलना

समय न मिलना, समय प्राप्त न होना

मौक़ा' पा जाना

महल पा जाना, अवसर पा जाना

मौक़ा' हाथ आना

उचित समय हाथ आना, परिस्थिति अनुकूल होना

मौक़ा' जाने देना

उचित समय को खो देना, मौके़ को खो देना

मौक़ा' निकल जाना

समय निकल जाना, समय हाथ से निकल जाना, अवसर खो जाना, समय जाता रहना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में एक मुर्ग़ी नौ जगह हलाल नहीं होती के अर्थदेखिए

एक मुर्ग़ी नौ जगह हलाल नहीं होती

ek murgii nau jagah halaal nahii.n hotiiایک مُرْغی نَو جَگہ حَلال نہیں ہوتی

कहावत

एक मुर्ग़ी नौ जगह हलाल नहीं होती के हिंदी अर्थ

  • थोड़ी सी वस्तु बहुत से लोगों के काम नहीं आ सकती
  • एक आदमी अपने को एक साथ कई कामों में नहीं खपा सकता अथवा एक साथ कई स्थानों पर काम नहीं कर सकता

ایک مُرْغی نَو جَگہ حَلال نہیں ہوتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • تھوڑی سی چیز بہت سے لوگوں کے کام نہیں آ سکتی
  • ایک آدمی اپنے کو ایک ساتھ کئی کاموں میں نہیں کھپا سکتا یا ایک ساتھ کئی جگہوں پر کام نہیں کر سکتا

Urdu meaning of ek murgii nau jagah halaal nahii.n hotii

  • Roman
  • Urdu

  • tho.Dii sii chiiz bahut se logo.n ke kaam nahii.n aa saktii
  • ek aadamii apne ko ek saath ka.ii kaamo.n me.n nahii.n khapaa saktaa ya ek saath ka.ii jagho.n par kaam nahii.n kar saktaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

मौक़ा'

स्थान, मुक़ाम, जगह, (लाक्षाणिक) मार्ग

मौक़ा' पर

ख़ास जगह पर, विशेष स्थान पर, सही समय पर, मुनासिब वक़्त पर, ऐन वक़्त पर, ख़ास मुक़ाम पर, महल इवक़वा पर, ख़ास वक़्त पर

मौक़ा'-बे-मौक़ा'

बे-ठिकाने- बिना अवसर की जगह

मौक़ा'-ब-मौक़ा'

विभिन्न अवसरों पर

मौक़ा'-महल

उचित समय और उप्युक्त जगह, समय की नज़ाकत

मौक़ा'-शनास

किसी काम के लिए परिस्थिति अनुसार अपने लाभ के लिए फ़ैसला करने वाला, व्यवहार कुशल, अवसरवादी

मौक़ा'-शनासी

किसी काम के लिए परिस्थिति अनुसार अपने लाभ के लिए फ़ैसला करना, अवसरवादिता, मौकापरस्ती

मौक़ा' आ पड़ना

मौक़ा आना, नौबत आजाना

मौक़ा' खो देना

to let slip an opportunity

मौक़'इय्यत

परिस्थिति तथा कहानी या ड्रामे का कोई दृश्य

मौक़ा' नाज़ुक होना

कठिन और जटिल समय होना, ऐसा समय होना जहां बात बिगड़ने का ख़तरा हो

मौक़ा' टेढ़ा होना

मुश्किल मरहला होना, हालात साज़गार न होना

मौक़ा' फ़राहम करना

उपयुक्त समय की व्यवस्था करना, मोहलत या राहत देना

मौक़ा' की मुनासबत से

उचित समय के अनुसार, प्रयोग की स्थिती के अनुसार

मौक़ा' आन के पड़ना

मौक़ा आना, नौबत आजाना

मौक़ा'-ए-वारदात

वह स्थान जहाँ अपराध हुआ हो, घटना होने की जगह

मौक़ा' हाथ से गँवा देना

to let slip an opportunity

मौक़ा' से

समय के अनुसार, समयानुसार, समय से, अवसर से, उचित समय पर, ढंग के साथ, अकस्मात, अचानक

मौक़ा' में

समय पर, वक़्त पर

मौक़ा' की

योग्य, उचित, इच्छानुसार, ढंग की

मौक़ा' का

उचित, मनोकामना के अनुसार, जो समय पर उचित हो

मौक़ा'-मौक़ा' से

जगह-जहग, समय-समय पर

मौक़ा'-ब-मौक़ा'

विभिन्न अवसरों पर

मौक़ा'-परस्त

सही समय देख कर काम करने वाला, अवसरवादी

मौक़े'

opportunity

मौक़ा' आना

अवसर आना, स्थान आना, नौबत आना

मौक़ा' देख कर

उचित समय पर, अनुकूल परिस्थिती और समय पर

मौक़ा' शर्त है

अगर अवसर मिल जाये

मौक़े' से

timely, opportune

मौक़ा' होना

उचित होना, उचित समय होना

मौक़ा' देना

दूसरों के लिए अवसर उपलब्ध करना, (किसी काम के लिए) अनुकूल परिस्थिती या अवसर पर ढील छोड़ना

मौक़ा' पाना

अवसर देखना, अवसर की ताक में रहना, अवसर हाथ लगना

मौक़े' पर

at the proper time, at the right place and time, on the spot

मौक़ा' रहना

अवसर मिलना, समय रहना, महल रहना

मौक़ा' करना

रतजगा करना, संभोग करना, सहवस करना

मौक़ा' मिलना

अवसर प्राप्त होना, अवसर प्राप्त हो जाना, मोहलत मिलना, दाँव पर चढ़ना, उचित समय हाथ लगना

मौक़ा' चलना

चाल चलना, मौक़ा लगना

मौक़ा' पड़ना

संयोग पेश आना, नौबत आना

मौक़ा' खोना

अवसर इहाथ से जाने देना, समय निकल जाने देना, लाभ न उठाना

मौक़ा' तकना

अनूकूल परिस्थिती या अवसर की ताक में रहना, समय की घात में रहना, ताक में रहना

मौक़ा' बनना

सही समय और और अवसर प्राप्त होना, मौक़ा मिलना, मोहलत मिलना

मौक़'ओं

occasions

मौक़ा' पा-कर

अवसर देख कर, मौके़ से लाभ उठाकर

मौक़ा' देखना

अवसर की तलाशना में रहना, सही समय की प्रतिक्षा करना, वक़्त का मुंतज़िर रहना, दाँव या घात में लगा रहना, सही समय की चिंता में रहना, मुनासिब वक़्त की फ़िक्र में रहना, वक़्त देखना

मौक़ा' निकलना

किसी बात का एक पहलू निकलना

मौक़ा' पकड़ना

समय से लाभ उठाना, अवसर हाथ से न जाने देना

मौक़ा' जमाना

आसन जमाना

मौक़ा'-परस्ती

अवसर से लाभ उठाना, अपने लाभ से मतलब रखना, अवसरवाद

मौक़ा' ताड़ना

मौक़ा ताकना, अनुकूल परिस्थिती देखना

मौक़ा'-ए-इज़हार

व्यक्त करने का अवसर

मौका' को खो देना

वक़्त पर काम न करना

मौक़ा' ढूंडना

अवसर तलाश करना, अवसर की खोज में रहना, उचित समय की खोज में रहना

मौक़ा' निकालना

किसी काम के लिए उचित विषय और समय को खोज लेना

मौक़ा' दिखलाना

किसी समय या परिस्थिती की पहचान करना, किसी मुश्किल से अवगत करना

मौक़ा'-परस्ताना

अवसरवादियोन की तरह का, अवसरवादी

मौक़ा' न मिलना

समय न मिलना, समय प्राप्त न होना

मौक़ा' पा जाना

महल पा जाना, अवसर पा जाना

मौक़ा' हाथ आना

उचित समय हाथ आना, परिस्थिति अनुकूल होना

मौक़ा' जाने देना

उचित समय को खो देना, मौके़ को खो देना

मौक़ा' निकल जाना

समय निकल जाना, समय हाथ से निकल जाना, अवसर खो जाना, समय जाता रहना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (एक मुर्ग़ी नौ जगह हलाल नहीं होती)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

एक मुर्ग़ी नौ जगह हलाल नहीं होती

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone