تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ایک ہاتھ سے تالی نَہیں بَجتی" کے متعقلہ نتائج

دُشْمَنی

مخالفت، بَیر، بد خواہی، عداوت، لاگ، خصومت، نقصان پہنچانے کی خواہش

دُشْمَنی پَڑنا

(of enmity) be bred (between)

دُشْمَنی کی دیگ بَھڑَکْنا

بہت زیادہ دُشمنی ہونا .

دُشْمَنی کَرنا

عداوت رکھنا، مخالفت کرنا

دُشْمَنی ڈالنا

sow enmity or discord (between)

دُشْمَنی کی نَظَر

شدید مخالفت، خصومت

دُشْمَنی بَسانا

عداوت ڈالنا .

دُشْمَنی نِکالنا

انتقام لینا، دشمن کو تکلیف دینا

دُشْمَنی مول لینا

بِلا وجہ کسی کو اپنا دشمن بنانا

دُشْمَنی کی لینا

ایسا سلوک کرنا جو عداوت پر مبنی ہو، مخالفت کرنا

دُشْمَنائِی

رک : دشمنی .

وَفا دُشْمَنی

وفا سے چڑھ، وفا سے بیر

وَطَن دُشمَنی

وطن سے دغا کرنے کا عمل، وطن سے بے وفائی، غداری

مَذہَب دُشمَنی

دین کی مخالفت ، مذہب کو پسند نہ کرنا ۔

جانی دُشْمَنی

جانی دشمن (رک) کا اسم کیفیت، جان کا دشمن ہونا.

مُلک دُشمَنی

ملک کی مخالفت کرنا ، وطن دشمن ہونا ۔

اَزَلی دُشْمَنی ہونا

بہت پرانی دشمنی ہونا، بہت زیادہ دشمنی ہونا

کُھلَّمْ کُھلّا دُشْمَنی

کُھلی دشمنی ، واضع رقابت.

خُدا واسْطے کی دُشْمَنی

unreasonable or purposeless enmity

دُشْمَنائِی سے دُشْمَنائی ہے

بُرے سے بُرائی ہے .

ہَوا کی طَرَ ح چَراغ سے دُشمَنی باندھنا

خواہ مخواہ کسی کا دشمن ہو جانا ۔

دھوبی کی دُشْمَنی میں پَیجامے میں ہَگ دِیا

ایسے بیوقوف کی نسبت کہتے ہیں جو دشمن سے اس صورت سے انتقام لے کہ خود بھی نُقصان اُٹھائے .

دُشْمَنائِگی سے دُشْمَنائی ہے

بُرے سے بُرائی ہے .

بَنی تو بھائی نَہِیں تو دُشْمَنائی

فائدے کے لیے دوست بنتے ہیں نہیں تو دشمن ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں ایک ہاتھ سے تالی نَہیں بَجتی کے معانیدیکھیے

ایک ہاتھ سے تالی نَہیں بَجتی

ek haath se taalii nahii.n bajtiiएक हाथ से ताली नहीं बजती

نیز : تالی ایک ہاتھ سے نَہیں بَجتی

ضرب المثل

Roman

ایک ہاتھ سے تالی نَہیں بَجتی کے اردو معانی

  • ایک فریق چاہے اور دوسرا نہ چاہے تو باہم دوستی یا دشمی نہیں ہو سکتی، جھگڑا ایک ہی طرف سے نہیں ہوتا دونوں کچھ نہ کچھ ذمے دار ہوتے ہیں
  • لڑائی جھگڑا یا عشق و محبت اس وقت تک نہیں ہوتے جب تک دونوں فریق تیار نہ ہوں

Urdu meaning of ek haath se taalii nahii.n bajtii

Roman

  • ek fariiq chaahe aur duusraa na chaahe to baaham dostii ya dashamii nahii.n ho saktii, jhag.Daa ek hii taraf se nahii.n hotaa dono.n kuchh na kuchh zimmedaar hote hai.n
  • la.Daa.ii jhag.Daa ya ishaq-o-muhabbat us vaqt tak nahii.n hote jab tak dono.n fariiq taiyyaar na huu.n

English meaning of ek haath se taalii nahii.n bajtii

  • it takes two to make a quarrel

एक हाथ से ताली नहीं बजती के हिंदी अर्थ

  • एक पक्ष चाहे और दूसरा न चाहे तो आपस में दोस्ती या दुश्मनी नहीं हो सकती, झगड़ा एक ही तरफ़ से नहीं होता, दोनों कुछ न कुछ ज़िम्मेदार रहते हैं
  • लड़ाई-झगड़ा या प्रेम उस समय तक नहीं होते जब तक दोनों पक्ष तैयार न हों

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دُشْمَنی

مخالفت، بَیر، بد خواہی، عداوت، لاگ، خصومت، نقصان پہنچانے کی خواہش

دُشْمَنی پَڑنا

(of enmity) be bred (between)

دُشْمَنی کی دیگ بَھڑَکْنا

بہت زیادہ دُشمنی ہونا .

دُشْمَنی کَرنا

عداوت رکھنا، مخالفت کرنا

دُشْمَنی ڈالنا

sow enmity or discord (between)

دُشْمَنی کی نَظَر

شدید مخالفت، خصومت

دُشْمَنی بَسانا

عداوت ڈالنا .

دُشْمَنی نِکالنا

انتقام لینا، دشمن کو تکلیف دینا

دُشْمَنی مول لینا

بِلا وجہ کسی کو اپنا دشمن بنانا

دُشْمَنی کی لینا

ایسا سلوک کرنا جو عداوت پر مبنی ہو، مخالفت کرنا

دُشْمَنائِی

رک : دشمنی .

وَفا دُشْمَنی

وفا سے چڑھ، وفا سے بیر

وَطَن دُشمَنی

وطن سے دغا کرنے کا عمل، وطن سے بے وفائی، غداری

مَذہَب دُشمَنی

دین کی مخالفت ، مذہب کو پسند نہ کرنا ۔

جانی دُشْمَنی

جانی دشمن (رک) کا اسم کیفیت، جان کا دشمن ہونا.

مُلک دُشمَنی

ملک کی مخالفت کرنا ، وطن دشمن ہونا ۔

اَزَلی دُشْمَنی ہونا

بہت پرانی دشمنی ہونا، بہت زیادہ دشمنی ہونا

کُھلَّمْ کُھلّا دُشْمَنی

کُھلی دشمنی ، واضع رقابت.

خُدا واسْطے کی دُشْمَنی

unreasonable or purposeless enmity

دُشْمَنائِی سے دُشْمَنائی ہے

بُرے سے بُرائی ہے .

ہَوا کی طَرَ ح چَراغ سے دُشمَنی باندھنا

خواہ مخواہ کسی کا دشمن ہو جانا ۔

دھوبی کی دُشْمَنی میں پَیجامے میں ہَگ دِیا

ایسے بیوقوف کی نسبت کہتے ہیں جو دشمن سے اس صورت سے انتقام لے کہ خود بھی نُقصان اُٹھائے .

دُشْمَنائِگی سے دُشْمَنائی ہے

بُرے سے بُرائی ہے .

بَنی تو بھائی نَہِیں تو دُشْمَنائی

فائدے کے لیے دوست بنتے ہیں نہیں تو دشمن ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ایک ہاتھ سے تالی نَہیں بَجتی)

نام

ای-میل

تبصرہ

ایک ہاتھ سے تالی نَہیں بَجتی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone