تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"ایک دَم میں ہَزار دَم" کے متعقلہ نتائج

تَخَیُّل

خیال کرنا، خیال میں لانا، وہ خیال جو شاعر نظم کرتا ہے

تَخَیُّل آرائی

خیال کرنا ،خیال میں گم رہنا ، کسی دھیان مین رہنا ؛ کسی خیال کو عمدہ اور احسن طور پر بیان کرنے یا پیش کرنے کا عمل .

تَخَیُّل پَرَسْت

اپنے خیالوں میں گم رہنے والا ، ہر وقت سوچ میں رہنے والا (عملی کے خلاف).

تَخَیُّل کَرنا

یاد سے نکلے ہوئے خیال کو تازہ کرنا ،پہلے سوچے ہوئے امر کو پھر گرفت میں لانا .

تَخَیُّلِ خَلّاق

قوت متخیلہ جس پر انسانی تخلیقات کا دارومدار ہے ،وہ خیال و تصور جو کسی شے کی تخلیق کا سبب بنتا ہے.

تَخَیُّلَہ

خیال ، دھیان .

تَخَیُّلی

تخیل (رک) سے منسوب.

تَخَیُّلانَہ

تخیل (رک) سے منسوب.

تَخَیُّلَات

قوت مخیلہ، وہ قوت جو خیالی صورتیں بنا کر وہم کے سامنے کھڑی کر دے، قیاس، تصور، خیال، شبہ شک، خیال کرنا، سوچنا، تصور کرنا

تَخَیُّلِیَّت

تخیل (رک)کا اسم کیفیت .

شاعِرانَہ تَخَیُّل

شاعروں جیسے خیالات، مبالغہ آمیز خیالات

تَکوِینی تَخَیُّل

(نفسیات) وہ تخیل جو تخلیق سے متعلق ہو .

مُرْغ تَخَیُّل

خیال یا تخیل کو مرغ سے استعارہ کرتے ہیں ۔

قوت تخیل

تخیل کی طاقت، تصور کی طاقت، سوچنے کی طاقت و قوت

اِعْجازِ تَخَیُّل

wonder, miracle of imagination

ژَرْفِ تَخَیُّل

حُسنِ خیال، خیال کی لطافت

نُدرَتِ تَخَیُّل

خیال باندھنے کا انوکھا پن، خیال کا نیا پن

نِظامِ تَخَیُّل

مکتب ِفکر، مکتب ِخیال

عَالَمِ تَخَیُّلْ

تصوراتی دنیا

ما وَرائے تَخَیُّل

खयाल की पहुँच से परे, कल्पनातीत, जहाँ खयाल न पहुँच सके।

نا قابِلِ تَخَیُّل

जिसकी कल्पना न की जा सके, जो सोचा न जा सके, अचिन्त्य ।

جَولانیِ تَخَیُّل

خیال کی اڑان ، تخیل کی پرواز.

نِگاہِ تَخَیُّل

(استعار ًۃ) ذہن ، سوچ ، فکر و خیال ۔

ما لا تَخَیُّل

۔(ع)صفت ۔جو حل نہ ہوسکے ۔اول مسئلہ جو ناقابل حل ہو۔

اردو، انگلش اور ہندی میں ایک دَم میں ہَزار دَم کے معانیدیکھیے

ایک دَم میں ہَزار دَم

ek dam me.n hazaar damएक दम में हज़ार दम

نیز : دَم میں ہَزار دَم, ایک دَم ہَزار دَم

ضرب المثل

Roman

ایک دَم میں ہَزار دَم کے اردو معانی

  • ایک کی ذات سے ہزاروں کو فائدہ
  • جب تک سانس تب تک آس، جیتا رہے گا اچھا ہو جائے گا
  • ایک سانس بھی باقی ہے تو سمجھو ہزار سانس باقی ہے یعنی اس آدمی کے جینے کی امید کرنی چاہیے
  • مریضوں کو حوصلہ دینے کے لئے بولتے ہیں
  • ایک آدمی سے ہزار آدمیوں کی گزر بسر ہوتی ہے

Urdu meaning of ek dam me.n hazaar dam

Roman

  • ek kii zaat se hazaaro.n ko faaydaa
  • jab tak saans tab tak aas, jiitaa rahegaa achchhaa ho jaa.egaa
  • ek saans bhii baaqii hai to samjho hazaar saans baaqii hai yaanii us aadamii ke jiine kii karnii chaahii.e
  • mariizo.n ko hauslaa dene ke li.e bolte hai.n
  • ek aadamii se hazaar aadmiiyo.n kii guzar basar hotii hai

एक दम में हज़ार दम के हिंदी अर्थ

  • एक व्यक्ति से हज़ारों को लाभ
  • जब तक साँस तब तक आस, जीता रहेगा अच्छा हो जाएगा
  • एक साँस भी अगर बाक़ी है तो समझो हज़ार साँस बाक़ी हैं अर्थात उस आदमी के जीने की आशा करनी चाहिए
  • बीमारों का हौसला या साहस बड़ाने के लिए बोलते हैं
  • एक आदमी से हज़ार आदमियों की गुजर-बसर होती है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَخَیُّل

خیال کرنا، خیال میں لانا، وہ خیال جو شاعر نظم کرتا ہے

تَخَیُّل آرائی

خیال کرنا ،خیال میں گم رہنا ، کسی دھیان مین رہنا ؛ کسی خیال کو عمدہ اور احسن طور پر بیان کرنے یا پیش کرنے کا عمل .

تَخَیُّل پَرَسْت

اپنے خیالوں میں گم رہنے والا ، ہر وقت سوچ میں رہنے والا (عملی کے خلاف).

تَخَیُّل کَرنا

یاد سے نکلے ہوئے خیال کو تازہ کرنا ،پہلے سوچے ہوئے امر کو پھر گرفت میں لانا .

تَخَیُّلِ خَلّاق

قوت متخیلہ جس پر انسانی تخلیقات کا دارومدار ہے ،وہ خیال و تصور جو کسی شے کی تخلیق کا سبب بنتا ہے.

تَخَیُّلَہ

خیال ، دھیان .

تَخَیُّلی

تخیل (رک) سے منسوب.

تَخَیُّلانَہ

تخیل (رک) سے منسوب.

تَخَیُّلَات

قوت مخیلہ، وہ قوت جو خیالی صورتیں بنا کر وہم کے سامنے کھڑی کر دے، قیاس، تصور، خیال، شبہ شک، خیال کرنا، سوچنا، تصور کرنا

تَخَیُّلِیَّت

تخیل (رک)کا اسم کیفیت .

شاعِرانَہ تَخَیُّل

شاعروں جیسے خیالات، مبالغہ آمیز خیالات

تَکوِینی تَخَیُّل

(نفسیات) وہ تخیل جو تخلیق سے متعلق ہو .

مُرْغ تَخَیُّل

خیال یا تخیل کو مرغ سے استعارہ کرتے ہیں ۔

قوت تخیل

تخیل کی طاقت، تصور کی طاقت، سوچنے کی طاقت و قوت

اِعْجازِ تَخَیُّل

wonder, miracle of imagination

ژَرْفِ تَخَیُّل

حُسنِ خیال، خیال کی لطافت

نُدرَتِ تَخَیُّل

خیال باندھنے کا انوکھا پن، خیال کا نیا پن

نِظامِ تَخَیُّل

مکتب ِفکر، مکتب ِخیال

عَالَمِ تَخَیُّلْ

تصوراتی دنیا

ما وَرائے تَخَیُّل

खयाल की पहुँच से परे, कल्पनातीत, जहाँ खयाल न पहुँच सके।

نا قابِلِ تَخَیُّل

जिसकी कल्पना न की जा सके, जो सोचा न जा सके, अचिन्त्य ।

جَولانیِ تَخَیُّل

خیال کی اڑان ، تخیل کی پرواز.

نِگاہِ تَخَیُّل

(استعار ًۃ) ذہن ، سوچ ، فکر و خیال ۔

ما لا تَخَیُّل

۔(ع)صفت ۔جو حل نہ ہوسکے ۔اول مسئلہ جو ناقابل حل ہو۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (ایک دَم میں ہَزار دَم)

نام

ای-میل

تبصرہ

ایک دَم میں ہَزار دَم

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone